Learn 53 Everyday Expressions To Sound FLUENT | Reading and Listening Method

Do you know what the difference  between sympathy and empathy is?

¿Sabes cuál es la diferencia entre simpatía y empatía?

Well, today we'll read a news article  that discusses the difference, how to  

Bueno, hoy leeremos un artículo de noticias que analiza la diferencia, cómo

build empathy as a skill, and you'll  learn 53 everyday English expressions.

desarrollar la empatía como una habilidad y aprenderás 53 expresiones cotidianas en inglés.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenido de nuevo a JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Por supuesto, soy Jennifer.

Now let's get started.

Ahora comencemos.

First, I'll read the headline.

Primero, leeré el titular. ¿

Can you teach people to have  empathy right off the bat?

Puedes enseñar a las personas a tener empatía desde el principio?

Let's define empathy and compare this to sympathy,  a question I commonly receive from students.

Definamos empatía y comparémosla con la simpatía, una pregunta que recibo habitualmente de los estudiantes.

Notice grammatically, empathy and sympathy  are both nouns you can have possessed.

Observa gramaticalmente que empatía y simpatía son sustantivos que puedes haber poseído.

So this is the verb to have  empathy, to have sympathy.

Entonces este es el verbo tener empatía, tener simpatía.

Empathy is when you understand  and share someone else's feelings.

La empatía es cuando comprendes y compartes los sentimientos de otra persona.

Sympathy is simply when you feel bad for someone.

La simpatía es simplemente cuando te sientes mal por alguien.

For example, I'm so sorry you lost your job.

Por ejemplo, lamento mucho que hayas perdido tu trabajo.

That's awful.

Eso es horrible.

I feel bad for you.

Me siento mal por ti.

Compare that to I'm so sorry you lost your job.

Compare eso con "Siento mucho que haya perdido su trabajo".

The exact same beginning.

Exactamente el mismo comienzo.

But you might say something like, I understand  how difficult that is, maybe because I lost my  

Pero podrías decir algo como: Entiendo lo difícil que es, tal vez porque perdí mi

job last year, or my husband, my brother, my  father, my friend, my roommate lost their job.

trabajo el año pasado, o mi esposo, mi hermano, mi padre, mi amigo, mi compañero de cuarto perdieron su trabajo.

So I have a deeper  understanding of those feelings.

Entonces tengo una comprensión más profunda de esos sentimientos.

So it's a subtle but important difference.

Entonces es una diferencia sutil pero importante.

Empathy, sympathy.

Empatía, simpatía.

You may remember that I said right off the bat,  

Quizás recuerdes que dije desde el principio,

right off the bat, let's define  and compare empathy and sympathy.

desde el principio, definamos y comparemos empatía y simpatía.

This is a very commonly used  expression right off the bat.

Esta es una expresión muy utilizada desde el principio.

It means at the very beginning.

Significa desde el principio.

You can use it in meetings,  in social conversations.

Puedes usarlo en reuniones, en conversaciones sociales.

If you're telling your friend about a vacation,  

Si le estás contando a tu amigo sobre unas vacaciones,

you could say right off the bat,  it was the best vacation I had.

podrías decirle de inmediato que fueron las mejores vacaciones que tuve.

So you're laying your friend, No, at the very  beginning, or since we're at the very beginning  

Así que le estás diciendo a tu amigo: No, desde el principio, o ya que estamos en el comienzo

of this lesson, you might say or think to yourself  right off the bat, this is a great lesson.

de esta lección, podrías decir o pensar desde el principio, esta es una gran lección.

We're only a few minutes in and  you've learned a lot already.

Llevamos solo unos minutos y ya has aprendido mucho. ¿

What do you think?

Qué opinas? ¿

Do you agree?

Estás de acuerdo?

Right off the bat, this is a great lesson.

Desde el principio, esta es una gran lección.

If you do put that's right, that's  right, put that's right in the comments.

Si dices que está bien, así es, ponlo en los comentarios.

And don't worry about taking  all these notes because I  

Y no te preocupes por tomar todas estas notas porque lo

summarize everything in a free lesson PDF.

resumo todo en una lección en PDF gratuita.

You can find the link in the description.

Puedes encontrar el enlace en la descripción.

Now let's continue.

Ahora continuemos. ¿

Have you ever had that feeling when your friend  

Alguna vez has tenido esa sensación cuando tu amigo

is going through a hard time and  you can almost feel their pain?

está pasando por un momento difícil y casi puedes sentir su dolor?

Now let's take a look at this  to go through a hard time.

Ahora echemos un vistazo a esto para pasar por un momento difícil.

In this context, to go through, the verb is go.

En este contexto, pasar, el verbo es ir.

It's conjugated in the present.

Está conjugado en presente.

Continuous is going through, but the verb is go.

Continuo está pasando, pero el verbo es ir.

So to go through means experience.

Así que pasar significa experimentar.

So you could say, have you ever had that feeling  when your friend is experiencing a hard time?

Entonces podrías decir: ¿alguna vez has tenido esa sensación cuando tu amigo está pasando por un momento difícil?

But we only use go through to mean experience  when it's used with a negative adjective.

Pero solo usamos pasar para referirnos a experiencia cuando se usa con un adjetivo negativo.

So a hard time, a difficult time, a  terrible time, any other negative adjective.

Entonces, un momento difícil, un momento difícil, un momento terrible, cualquier otro adjetivo negativo.

You can start with hard time or difficult  time, challenging time, and then you can  

Puedes comenzar con momentos difíciles o momentos difíciles, momentos desafiantes y luego puedes

add on and learn more adjectives to  express your ideas in different ways.

agregar y aprender más adjetivos para expresar tus ideas de diferentes maneras.

For example, you could say we went  through a turbulent time after the fire.

Por ejemplo, se podría decir que pasamos por una época turbulenta después del incendio.

Turbulent means there was a lot of  uncertainty, a lot of confusion.

Turbulento significa que había mucha incertidumbre, mucha confusión.

Turbulent, turbulent.

Turbulento, turbulento.

We went through a turbulent time after the fire.

Pasamos por una época turbulenta después del incendio.

Now remember, go through go is your verb.

Ahora recuerda, pasar, ir, es tu verbo.

So you conjugate this.

Entonces conjugas esto.

In this case, it's the past simple went.

En este caso, se utilizó el pasado simple.

But remember we only use this  with negative adjectives.

Pero recuerda que solo usamos esto con adjetivos negativos.

If you say we had an amazing time on  vacation, you use to have an X time.

Si dices que lo pasamos genial durante las vacaciones, sueles tener X tiempo.

X represents the adjective and you can use a  positive or a negative adjective with this.

X representa el adjetivo y puedes usar un adjetivo positivo o negativo con esto.

And in this case, the verb have means experience.

Y en este caso, el verbo tener significa experiencia. Se

You could say we had a terrible time on vacation,  

podría decir que lo pasamos fatal durante las vacaciones,

but you can only use go through  with a negative adjective.

pero solo se puede usar pasar con un adjetivo negativo.

Let's keep reading.

Sigamos leyendo.

That's one aspect of an  amazing power we have empathy.

Ese es un aspecto del asombroso poder que tenemos la empatía.

So remember, empathy is about feeling and  understanding what someone else is going through.

Así que recuerda, la empatía se trata de sentir y comprender lo que está pasando otra persona.

Now generally we use this  with negative situations,  

Generalmente usamos esto con situaciones negativas, por eso

which is why I use what someone is going through  because the adjective choice would be negative.

uso lo que alguien está pasando porque la elección del adjetivo sería negativa.

Empathy is the ability to feel and understand  other people's emotions and perspectives.

La empatía es la capacidad de sentir y comprender las emociones y perspectivas de otras personas.

So now we have a definition.

Entonces ahora tenemos una definición.

But you already knew this.

Pero esto ya lo sabías.

Let's review perspective.

Repasemos la perspectiva.

This is a way of thinking or considering  situations and we'll review this because  

Esta es una forma de pensar o considerar situaciones y la revisaremos porque

it's very common to use instead  of asking for someone's opinion.

es muy común usarla en lugar de pedir la opinión de alguien.

You probably are familiar with the  question what's your opinion on this?

Probablemente estés familiarizado con la pregunta: ¿cuál es tu opinión al respecto?

You could also say what's  your perspective on this?

También podría decir cuál es su perspectiva sobre esto. ¿

What's your way of thinking  about this or considering this?

Cuál es tu manera de pensar o considerar esto?

Now to answer using these two words,  

Ahora, para responder usando estas dos palabras,

notice the difference in preposition  in my opinion from my perspective.

observe la diferencia en la preposición en mi opinión desde mi perspectiva.

So remember this because this is a very  powerful word choice for your IELTS,  

Así que recuerda esto porque, desde mi punto de vista, es una elección de palabra muy poderosa para tu IELTS,

for meetings, for job interviews or for  more formal situations from my perspective.

para reuniones, entrevistas de trabajo o para situaciones más formales.

But you must use the preposition from  in my opinion, from my perspective.

Pero debes usar la preposición de en mi opinión, desde mi perspectiva.

And then you can state your thoughts,  your ideas, your opinion or perspective.

Y luego puedes expresar tus pensamientos, tus ideas, tu opinión o perspectiva. ¿

Are you enjoying this lesson?

Estás disfrutando de esta lección?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Si es así, entonces quiero hablarte sobre la Academia Finalmente Fluent.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este es mi programa de capacitación premium donde estudiamos a hablantes nativos de inglés de la televisión,

the movies, YouTube, and the news.

las películas, YouTube y las noticias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Así podrás mejorar tus habilidades auditivas en inglés rápido, ampliar tu

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulario con expresiones naturales y aprender gramática avanzada fácilmente.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Además, me tendrás como tu entrenador personal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Puedes buscar en la descripción el enlace para obtener más información,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

o puedes ir a mi sitio web y hacer clic en Finalmente Fluent Academy.

Now, let's continue with our lesson.

Ahora, continuemos con nuestra lección.

At times like that, remember that that represents  when someone you know is going through something.

En momentos así, recuerda que eso representa cuando alguien que conoces está pasando por algo.

Remember, to go through something is to  experience something negative, only negative.

Recuerda, pasar por algo es experimentar algo negativo, sólo negativo.

At times like that, empathy might come on  without you doing anything to make it happen.

En momentos como ese, la empatía puede aparecer sin que usted haga nada para que esto suceda. ¿

Do you know what come on means in this context?

Sabes lo que significa vamos en este contexto?

When something comes on, in this case  empathy comes on, it means it happens,  

Cuando algo sucede, en este caso surge la empatía, significa que sucede,

occurs or starts suddenly and automatically.

ocurre o comienza de manera repentina y automática.

For example, the heat just came on.

Por ejemplo, acaba de encenderse la calefacción.

So I'm in this room now.

Entonces estoy en esta habitación ahora.

I have a thermostat and I don't  do anything to control the heat.

Tengo un termostato y no hago nada para controlar el calor.

It comes on automatically.

Se enciende automáticamente. Se

It comes on suddenly when the  temperature drops below a certain degree.

enciende repentinamente cuando la temperatura baja de cierto grado.

So the heat just came on.

Así que simplemente llegó el calor.

That would be a very everyday  use of this expression.

Ese sería un uso muy cotidiano de esta expresión.

And you can use it with the  air conditioning, of course.

Y puedes usarlo con el aire acondicionado, por supuesto.

But also a migraine came on in the  middle of an important meeting.

Pero también le sobrevino una migraña en medio de una reunión importante.

So a migraine happened suddenly and  automatically in the sense that you  

Entonces, una migraña ocurrió repentina y automáticamente en el sentido de que

didn't do anything to create it, it just came on.

no hiciste nada para crearla, simplemente apareció.

A migraine came on in the  middle of an important meeting.

Una migraña apareció en medio de una reunión importante.

So it can be used for an emotion.

Entonces puede usarse para una emoción.

You can feel a certain emotion  suddenly and automatically,  

Puedes sentir una determinada emoción repentina y automáticamente,

something like heat or something like  an illness or symptom like a migraine.

algo como calor o algo así como una enfermedad o síntoma como una migraña.

So in this case, empathy might come on happen  without you doing anything to make it happen.

Entonces, en este caso, la empatía podría surgir sin que usted haga nada para lograrlo. ¿

But did you know that empathy is actually a skill  

Pero sabías que la empatía es en realidad una habilidad que

you can learn and that it's  really useful in myriad ways?

puedes aprender y que es realmente útil de muchas maneras?

Let's review myriad and notice the pronunciation.

Repasemos innumerables y observemos la pronunciación.

There is no a sound, it's ID, ID, myriad, myriad.

No hay ningún sonido, es identificación, identificación, miríada, miríada.

This means large in number or a great variety.

Esto significa gran número o gran variedad.

So you can learn how to use empathy or develop  empathy in a large number of ways or there  

Entonces puedes aprender a usar la empatía o desarrollarla de muchas maneras o

there's a great variety of ways you can learn  this skill, as they call it empathy as a skill.

hay una gran variedad de maneras en que puedes aprender esta habilidad, como la llaman empatía como habilidad.

Now notice here they used did you know?

Ahora fíjate que aquí lo usaban, ¿lo sabías? ¿

Did you know that is optional.

Sabías que es opcional?

Often native speakers use that  in writing, but we omit it.

A menudo los hablantes nativos lo usan por escrito, pero nosotros lo omitimos.

We don't use it in speaking.

No lo usamos al hablar.

That isn't a rule, it's a guideline.

Eso no es una regla, es una pauta.

But if you're ever wondering, do I need that?

Pero si alguna vez te preguntas, ¿necesito eso? ¿

Do I not need it?

No lo necesito?

Just use it because it's correct.

Úselo porque es correcto.

It's just optional.

Es simplemente opcional.

So I could say, did you know I have  myriad videos, a large number of videos,  

Entonces podría decir, ¿sabías que tengo innumerables videos, una gran cantidad de videos,

or it could be a small number, but within  that smaller number there's a great variety.

o podría ser un número pequeño, pero dentro de ese número más pequeño hay una gran variedad?

So it could be either.

Entonces podría ser cualquiera de las dos cosas. ¿

Did you know I have myriad videos on  my channel to help you become fluent?

Sabías que tengo innumerables vídeos en mi canal para ayudarte a hablar con fluidez?

And in this case, there are both a  large number and a great variety.

Y en este caso, hay tanto un gran número como una gran variedad.

So make sure you subscribe if you haven't already,  

Así que asegúrate de suscribirte si aún no lo has hecho,

so you can watch the myriad videos on  my channel to help you become fluent.

para que puedas ver la gran cantidad de videos en mi canal que te ayudarán a adquirir fluidez.

And notice here it's optional.

Y observe que aquí es opcional. ¿

Did you know that?

Sabías eso? ¿

Or did you know I have?

O sabías que lo tengo? ¿

So did you know you add this before a clause?

Sabías que debes agregar esto antes de una cláusula?

A clause is a subject verb.

Una cláusula es un verbo sujeto.

And then the rest of the sentence, the object.

Y luego el resto de la frase, el objeto.

Now the rest of the article, They'll  talk about these myriad ways.

Ahora, en el resto del artículo, hablarán sobre estas innumerables formas.

The first, listening.

El primero, escuchar.

Listening is a key part of empathy.

Escuchar es una parte clave de la empatía. ¿

Do you know what key means in this context?

Sabes qué significa clave en este contexto?

Of course, we're not talking  about your house or your car keys.

Por supuesto, no estamos hablando de las llaves de tu casa o del coche.

Listening is a key part of empathy.

Escuchar es una parte clave de la empatía.

Empathy in this case, key means  important, important part of empathy.

Empatía en este caso, clave significa parte importante, importante de la empatía.

This is frequently used in  the structure to be key.

Esto se usa frecuentemente en la estructura para ser clave.

For example, listening is key.

Por ejemplo, escuchar es clave.

Listening is very important.

Escuchar es muy importante.

Depending on the context, it could  be listening is the most important.

Dependiendo del contexto, podría ser que escuchar sea lo más importante.

So it can be important, very important, or  the most important depending on context.

Por lo tanto, puede ser importante, muy importante o el más importante según el contexto.

Listening is key.

Escuchar es clave.

Listening is a key part,  important part of empathy.

Escuchar es una parte clave, una parte importante de la empatía.

Tuning in.

Sintonizar.

So you really understand,  let's take a look at tuning in.

Para que realmente lo entiendas, echemos un vistazo a sintonizar.

This is a phrasal verb to TuneIn.

Este es un verbo compuesto para TuneIn.

In this context, TuneIn means to pay  close attention to or to focus on.

En este contexto, TuneIn significa prestar mucha atención o centrarse en.

So when your friend is talking, you  should TuneIn pay close attention,  

Entonces, cuando tu amigo esté hablando, debes prestar mucha atención a TuneIn,

focus on your friend so you really understand.

concentrarte en tu amigo para que realmente lo entiendas.

Try to listen with your whole self, to concentrate  100% and to hear what's behind the words,  

Intenta escuchar con todo tu ser, concentrarte al 100% y escuchar lo que hay detrás de las palabras,

to check you've really understood and to  show the other person you're listening.

para comprobar que realmente has entendido y demostrarle a la otra persona que estás escuchando.

It can be powerful to reflect  back with someone's telling you.

Puede ser muy poderoso reflexionar sobre lo que alguien te cuenta.

Let's take a look at this,  what's behind the words?

Echemos un vistazo a esto, ¿ qué hay detrás de las palabras?

So your job is to hear what's behind the words.

Entonces tu trabajo es escuchar lo que hay detrás de las palabras.

This means to understand the meeting, the  meaning, motivation or intention behind the words.

Esto significa comprender la reunión, el significado, la motivación o la intención detrás de las palabras.

So imagine your friend says to  you, I lost my job, but I'm fine.

Entonces imagina que tu amigo te dice: Perdí mi trabajo, pero estoy bien. ¿

So you want to understand?

Entonces quieres entender?

Well, your friend says I'm fine,  but how does your friend truly feel?

Bueno, tu amigo dice que estoy bien, pero ¿cómo se siente realmente tu amigo? ¿

What is the intention by saying that?

Cuál es la intención al decir eso? ¿

Is this true?

So you want to understand what's behind the words,  the true feeling, the motivation or the meaning.

Es esto cierto?

Entonces quieres entender qué hay detrás de las palabras, el verdadero sentimiento, la motivación o el significado.

We use this a lot in different situations.

Usamos esto mucho en diferentes situaciones.

For example, you could ask someone what's  

Por ejemplo, podrías preguntarle a alguien qué hay

behind your decision to quit or  to move or even to learn English.

detrás de tu decisión de dejar de fumar, de mudarte o incluso de aprender inglés. ¿

What's behind your decision?

Qué hay detrás de tu decisión? ¿

What's motivating you?

Qué te motiva? ¿

What's the true reason?

Cuál es la verdadera razón?

So they want to know the true reason.

Entonces quieren saber la verdadera razón.

So this is a very common question that  you can be asked in different situations,  

Esta es una pregunta muy común que te pueden hacer en diferentes situaciones,

including professional and social situations.

incluidas situaciones profesionales y sociales. ¿

What's behind your decision to do something?

Qué hay detrás de tu decisión de hacer algo?

And then the person wants you to be more honest,  more truthful about why you're doing something.

Y luego la persona quiere que seas más honesto, más veraz acerca de por qué estás haciendo algo.

Let's continue to the next  point of building empathy.

Continuamos con el siguiente punto de generar empatía.

Read stories.

Leer cuentos.

When we read stories, a  character's emotions can feel real.

Cuando leemos historias, las emociones de un personaje pueden parecer reales.

Tuning into these emotions can help us learn  about others lives, perspectives, and feelings.

Sintonizarnos con estas emociones puede ayudarnos a aprender sobre la vida, las perspectivas y los sentimientos de los demás.

So here we already learned what TuneIn means.

Así que aquí ya aprendimos qué significa TuneIn. ¿

Do you remember what it means?

Recuerdas lo que significa?

It means to pay close attention to or to focus on.

Significa prestar mucha atención o centrarse en.

Hopefully you're tuning in to my words right now.

Ojalá estés sintonizando mis palabras ahora mismo.

And remember you tune in to something or someone.

Y recuerda que sintonizas con algo o alguien.

So tuning into my words or tuning in to me as I'm  teaching you all the vocabulary from this lesson.

Así que sintonícense con mis palabras o sintonícense conmigo mientras les enseño todo el vocabulario de esta lección.

Now notice your tune is in the gerund form.

Ahora observa que tu melodía está en forma de gerundio.

Tuning, tuning.

Sintonización, sintonía. ¿

Do you know why?

Sabes por qué? ¿

Why?

Por qué?

Notice it's at the beginning of a sentence.

Observe que está al comienzo de una oración.

When we use the gerund at the beginning of  sentences, it's to make general statements.

Cuando usamos el gerundio al principio de oraciones, es para hacer afirmaciones generales.

Let's compare these two sentences.

Comparemos estas dos oraciones.

Tuning in.

Sintonizando.

So this is the gerund.

Entonces este es el gerundio.

It starts the sentence tuning in when others speak  

Comienza la oración: sintonizarse cuando otros hablan

is key, is important or the most  important to building empathy.

es clave, es importante o lo más importante para generar empatía.

So notice here is key to and then you need  the gerund for this expression as well.

Así que fíjate que aquí está la clave y luego también necesitas el gerundio para esta expresión.

Is key to doing something, in  this case building empathy.

Es clave para hacer algo, en este caso generar empatía.

But this is a general statement.

Pero ésta es una afirmación general.

Tuning in when others speak  is key to building empathy,  

Prestar atención cuando otros hablan es clave para generar empatía,

but compare that to tune in when I speak to you.

pero compárelo con escuchar cuando yo le hablo a usted.

In this case, what verb tense is this?

En este caso, ¿qué tiempo verbal es este?

It's the imperative which is used for instructions  or orders, and students often confuse these.

Es el imperativo que se usa para instrucciones u órdenes, y los estudiantes a menudo los confunden.

So make sure you're using the gerund to start  when you're making general statements and the  

Así que asegúrate de usar el gerundio para comenzar cuando hagas declaraciones generales y el

imperative which uses the base verb to start  when you're providing an instruction or an order.

imperativo que usa el verbo base para comenzar cuando das una instrucción o una orden.

TuneIn when I speak to you and you  already know what perspectives is.

Sintoniza cuando te hablo y ya sabes qué son las perspectivas.

So it's great to have that repetition  

Así que es genial tener esa repetición

because then it gives you more opportunities  to remember and practice this vocabulary.

porque te brinda más oportunidades para recordar y practicar este vocabulario.

So perspectives as we learned before a  way of thinking or considering situations  

Entonces, las perspectivas, como aprendimos antes, son una forma de pensar o considerar situaciones,

and it's in my opinion, but from my  perspective, did you remember that?

y es en mi opinión, pero desde mi perspectiva, ¿te acuerdas de eso?

If not, that's OK because you just  need to repeat it in my opinion,  

Si no, está bien porque, en mi opinión,

from my perspective, all without  having to leave your chair.

desde mi perspectiva, simplemente debes repetirlo, todo sin tener que levantarte de tu silla.

So this means all all represents  you can learn about others lives,  

Entonces, esto significa que todo representa que puedes aprender sobre la vida, las

perspectives, feelings without leaving your chair.

perspectivas y los sentimientos de los demás sin levantarte de la silla.

So all is the various points  that were mentioned before.

Entonces todos son los diversos puntos que se mencionaron antes.

Let's continue.

Sigamos.

Get curious, replace judgement with curiosity.

Sea curioso, reemplace el juicio con curiosidad.

So this is the next thing that you can do  or perhaps you should do to build empathy.

Esto es lo siguiente que puedes hacer o quizás deberías hacer para generar empatía.

Remember that get means become.

Recuerde que obtener significa convertirse.

So it's from that transition  from not curious to curious.

Entonces es a partir de esa transición de no curioso a curioso.

And notice the verb tense.

Y observe el tiempo verbal. ¿

What verb tense is this?

Qué tiempo verbal es este?

We just talked about it.

Acabamos de hablar de eso.

It's not the gerund, it's the imperative.

No es el gerundio, es el imperativo.

It's the base verb.

Es el verbo base.

Because this article is providing this  as an instruction to you get curious.

Porque este artículo proporciona esto como una instrucción para que sientas curiosidad.

That's the advice to you now  to talk about this transition.

Ese es el consejo que te damos ahora para hablar sobre esta transición. Se

You might say I get confused when I read the news  

podría decir que me confundo cuando leo las noticias

because there are so many expressions  and words that you don't understand.

porque hay tantas expresiones y palabras que no entiendes.

So get is to talk about that transition from  

Así que lo primero es hablar de esa transición de

not confused when you first started  reading Not confused, too confused.

no estar confundido cuando empezaste a leer No confundido, demasiado confundido.

But then we use 2B I'm confused  to talk about your current state.

Pero luego usamos 2B. Estoy confundido para hablar de tu estado actual.

So I get confused.

Entonces me confundo.

I am confused and don't worry, that's why  I'm here to help you read the news easily.

Estoy confundido y no te preocupes, por eso estoy aquí para ayudarte a leer las noticias fácilmente.

So get curious.

Así que siente curiosidad.

Replace judgement again.

Reemplace el juicio nuevamente.

This is that imperative because it's  the base verb to start the sentence.

Este es ese imperativo porque es el verbo base para comenzar la oración.

That's how I identify it.

Así lo identifico.

It's the base verb that starts the  sentence, and it's an instruction.

Es el verbo base el que comienza la oración y es una instrucción.

Replace judgement with curiosity.

Reemplace el juicio con curiosidad.

This is what the article wants you to do.

Esto es lo que el artículo quiere que hagas. A

We can sometimes slip very  easily into judging other people.

veces podemos caer muy fácilmente en juzgar a otras personas. ¿

What do you notice about the verb slip?

Qué notas sobre el verbo deslizarse? ¿

Is it a regular verb?

Es un verbo regular? ¿

What is it?

Qué es? En

It's actually a phrasal verb, but it  can be difficult to identify phrasal  

realidad, es un verbo compuesto, pero puede resultar difícil identificarlos

verbs when the preposition  is separated from the verb.

cuando la preposición está separada del verbo.

In this context, slip into means  to gradually enter a bad condition.

En este contexto, caer en significa entrar gradualmente en una mala condición.

So you might understand from this example, some  fear the economy is slipping into a recession.

Como se puede entender con este ejemplo, algunos temen que la economía esté cayendo en una recesión.

So the economy is entering a recession,  

Entonces la economía está entrando en una recesión,

which is a bad condition, but it's doing it  gradually, which means slowly slipping into.

lo cual es una mala condición, pero lo está haciendo gradualmente, lo que significa caer lentamente en ella. Por

So we can sometimes slip very  easily into judging other people.

eso, a veces podemos caer muy fácilmente en juzgar a otras personas.

So we start judging other people.

Entonces empezamos a juzgar a otras personas.

Oh, you shouldn't do that.

Ah, no deberías hacer eso. ¿

Why is that person doing that?

Por qué esa persona hace eso?

Look what they're doing.

Mira lo que están haciendo.

Look what they're wearing.

Mira lo que llevan puesto.

So judging.

Entonces juzgando.

But we do it gradually, so we  don't notice we're doing it,  

Pero lo hacemos gradualmente, así que no nos damos cuenta de que lo estamos haciendo,

but then gradually more and more, and  it's a bad condition and we slip into it.

pero luego gradualmente, cada vez más, es una mala condición y caemos en ella. A

We can sometimes slip very easily  into judging other people especially.

veces podemos caer muy fácilmente en juzgar especialmente a otras personas.

Actually people outside,  outside our normal in groups.

En realidad, gente ajena, fuera de lo normal en grupos.

An in Group in this case just represents  the people you normally socialize with.

En este caso, un grupo dentro solo representa a las personas con las que normalmente socializas.

That would be your in Group,  

Ese sería tu grupo,

the people who are within your normal  circle, your normal social circle.

las personas que están dentro de tu círculo normal, tu círculo social normal.

We use the term social circle  to represent the people.

Usamos el término círculo social para representar a las personas.

It can be friends, family, Co workers, neighbors.

Pueden ser amigos, familiares, compañeros de trabajo, vecinos.

Your social circle is the people you normally  socialize with on a day-to-day basis.

Tu círculo social son las personas con las que normalmente socializas en el día a día.

Your social circle.

Tu círculo social.

Try to notice when you're judging  someone without really knowing them  

Intenta darte cuenta cuando juzgas a alguien sin conocerlo realmente

and replace judgment with curiosity  about their lives and their feelings.

y reemplaza el juicio con curiosidad sobre su vida y sus sentimientos.

So notice here you replace something  judgment with something else.

Así que observe que aquí reemplaza algo de juicio por otra cosa.

As advice I could say on your IELTS,  

Como consejo que podría darte en tu IELTS,

you should replace basic vocabulary  with more advanced vocabulary.

debes reemplazar el vocabulario básico por vocabulario más avanzado.

Like for example saying she  went through a hard time,  

Como por ejemplo decir que pasó por un momento difícil,

she went through a turbulent time, so  you can replace hard with turbulent.

pasó por un momento turbulento, así que puedes reemplazar duro por turbulento.

And this article suggests that you should  replace judgment with curiosity about their  

Y este artículo sugiere que debes reemplazar el juicio por curiosidad sobre sus

lives and feelings, especially if they're very  different from you or if you disagree with them.

vidas y sentimientos, especialmente si son muy diferentes a ti o si no estás de acuerdo con ellos.

Like any new skill, it can take time to  master developing your empathy skills,  

Como cualquier habilidad nueva, puede llevar tiempo dominar el desarrollo de tus habilidades de empatía,

so don't go too fast.

así que no vayas demasiado rápido.

The main thing is to be authentic.

Lo principal es ser auténtico.

Let's review how like is  being used in this context.

Repasemos cómo se utiliza like en este contexto.

Like any new skill, like means similar to  

Como cualquier habilidad nueva, me gusta significa similar a

learning, similar to, and  then whatever the action is.

aprender, similar a y luego cualquiera que sea la acción.

In this case, learning, mastering,  developing, practicing, whatever  

En este caso, aprender, dominar, desarrollar, practicar, cualquiera que sea

the action might be similar to learning any new  skill in the same way as learning any new skill.

la acción, podría ser similar a aprender cualquier habilidad nueva de la misma manera que aprender cualquier habilidad nueva.

So like means similar to or in the same way as.

Entonces like significa similar o de la misma manera que.

So notice the difference here.

Entonces note la diferencia aquí.

In the same way as you need all of these  words or you need similar to or you can  

De la misma manera que necesitas todas estas palabras o necesitas algo similar o puedes

just use the one word like let's look  at this example like learning to walk.

usar solo una palabra, como veamos este ejemplo, como aprender a caminar.

So remember, similar to in the same way as  and then the action is learning to walk.

Así que recuerda, similar a de la misma manera y luego la acción es aprender a caminar.

Like learning to walk.

Como aprender a caminar.

Improving your speaking skills takes a  lot of practice, repetition and patience.

Mejorar tus habilidades para hablar requiere mucha práctica, repetición y paciencia.

Now notice here my verb is take  and look at how it's conjugated.

Ahora observen aquí mi verbo es tomar y observen cómo se conjuga.

It has that S Do you know  why you might be confused?

Tiene esa S. ¿Sabes por qué podrías estar confundido?

Because you see the skills and you think, well,  

Porque ves las habilidades y piensas, bueno,

skills is plural and we only use,  we only add an S with ** *** it.

habilidades es plural y solo usamos, solo agregamos una S con ** ***.

This is an area that's confusing in  English because you have to ask yourself  

Esta es un área que resulta confusa en inglés porque tienes que preguntarte con

what is this verb being conjugated  with and with gerund statements,  

qué se conjuga este verbo y con declaraciones en gerundio,

The entire gerund statement which  is improving your speaking skills.

toda la declaración en gerundio que está mejorando tus habilidades para hablar.

All of this is the subject of the statement  of the sentence and this is conjugated as it.

Todo esto es el sujeto del enunciado de la oración y este se conjuga como él.

So gerund statements are conjugated  as third person singular.

Entonces, las declaraciones en gerundio se conjugan como tercera persona del singular.

You can think of it as it or this.

Puedes pensar en ello como esto o esto.

This tanks it takes, which is why you add that  as even though the last thing you see was plural,  

Esto significa que es necesario, por eso agregas eso, aunque lo último que viste fue plural,

that doesn't matter because it's  conjugated as a gerund statement.

eso no importa porque se conjuga como una declaración de gerundio.

Improving your speaking skills takes a  lot of practice, repetition, and patience.

Mejorar tus habilidades para hablar requiere mucha práctica, repetición y paciencia.

Like learning to walk in the same way as similar  

Como aprender a caminar de la misma manera que

to like any new skill it can  take time to master developing.

cualquier habilidad nueva, puede llevar tiempo dominarla.

So notice here we have two master doing something.

Observen que aquí tenemos dos maestros haciendo algo.

You could also just say to master something.

También podrías decir simplemente dominar algo.

So you can use master plus a noun or master plus  a gerund because it's master doing something.

Entonces puedes usar master más un sustantivo o master más un gerundio porque es master haciendo algo.

Let's look at these two examples.

Veamos estos dos ejemplos.

She mastered.

Ella dominó.

This is in the Ed because your verb is to master.

Esto está en Ed porque tu verbo es dominar.

So in the past, simple mastered.

Entonces, en el pasado, simplemente se dominaba.

She mastered something public speaking.

Dominó algo de hablar en público.

This is a noun.

Este es un sustantivo.

It's a something, but you can use the gerund.

Es algo, pero puedes usar el gerundio.

She mastered speaking in public.

Dominó hablar en público.

So the exact same thing is just  the different sentence structure.

Entonces, exactamente lo mismo es solo la diferente estructura de la oración.

Because if you have a noun or if you start  with a verb, it needs to be the Geron verb.

Porque si tienes un sustantivo o si comienzas con un verbo, tiene que ser el verbo Geron. Por eso es

So that's why it's master  developing your empathy skills.

fundamental desarrollar tus habilidades de empatía.

So don't go too fast.

Así que no vayas demasiado rápido.

Take it slow is another way of saying this.

Tómatelo con calma es otra forma de decir esto.

Don't go too fast.

No vayas demasiado rápido.

Another expression is take it slow.

Otra expresión es tómalo con calma.

Take it slow and in this case the IT  represents whatever the action is.

Tómatelo con calma y, en este caso, TI representa cualquier acción.

Take developing your empathy skills slow.

Tome el desarrollo de sus habilidades de empatía con calma.

But because we already said  that we replace it with it.

Sino porque ya dijimos que lo reemplazamos por él.

Take it slow.

Tómatelo con calma.

The main thing is to be authentic.

Lo principal es ser auténtico.

To be authentic.

Ser auténtico.

Authentic means genuine,  sincere or true to yourself.

Auténtico significa genuino, sincero o fiel a ti mismo.

So don't try to act fake or don't  try to give people fake empathy.

Así que no intentes actuar de forma falsa ni intentes dar a la gente una empatía falsa.

Just develop it in a way that seems  true to you and how you learn how you  

Simplemente desarrollelo de una manera que le parezca fiel a usted y aprenda cómo se

feel and offer it when it is genuine or sincere.

siente y ofrézcalo cuando sea genuino o sincero.

And right here we can practice an expression that  we learned before, which is something is key.

Y aquí mismo podemos practicar una expresión que aprendimos antes, que es algo clave.

So instead of saying the main  thing is to be authentic,  

Entonces, en lugar de decir que lo principal es ser auténtico,

we can replace that and  say being authentic is key.

podemos reemplazar eso y decir que ser auténtico es la clave.

So notice here we have be authentic.

Así que note que aquí tenemos que ser auténticos.

And then I have my be in the gerund verb  because it's talking about it as the action.

Y luego tengo mi ser en el verbo gerundio porque se refiere a ello como la acción.

Being authentic is key.

Ser auténtico es clave.

So previously we learned to be key.

Entonces previamente aprendimos a ser claves.

Being authentic is key.

Ser auténtico es clave.

You're not required to use that.

No es necesario que uses eso.

And if you don't understand  that change, that's OK.

Y si no comprende ese cambio, está bien.

Just practice this a few more times and  

Simplemente practique esto unas cuantas veces más y

you can review my explanation  of how to use is key as well.

podrá revisar mi explicación sobre cómo usarla también.

And then just take it step by step  and you can work on these more  

Y luego, hágalo paso a paso y podrá trabajar en estas

advanced ways to change your sentence  structure as you feel more comfortable.

formas más avanzadas de cambiar la estructura de su oración a medida que se sienta más cómodo.

And that's the end of our article.

Y ese es el final de nuestro artículo.

So what I'll do now is I'll  read the article from start  

Entonces, lo que haré ahora es leer el artículo de principio

to finish and you can focus on my pronunciation.

a fin y tú podrás concentrarte en mi pronunciación. ¿

Can you teach people to have empathy?

Puedes enseñar a la gente a tener empatía? ¿

Have you ever had that feeling when your friend  

Alguna vez has tenido esa sensación cuando tu amigo

is going through a hard time and  you can almost feel their pain?

está pasando por un momento difícil y casi puedes sentir su dolor?

That's one aspect of an  amazing power We have, empathy.

Ese es un aspecto de un poder asombroso que tenemos: la empatía.

Empathy is the ability to feel and understand  other people's emotions and perspectives.

La empatía es la capacidad de sentir y comprender las emociones y perspectivas de otras personas.

At times like that, empathy might come on  without you doing anything to make it happen.

En momentos como ese, la empatía puede aparecer sin que usted haga nada para que esto suceda.

But did you know that empathy is  actually a skill you can learn,  

Pero, ¿sabías que la empatía es en realidad una habilidad que puedes aprender

and that it's really useful in myriad ways?

y que es realmente útil de muchas maneras?

Listening is a key part of empathy,  tuning in so you really understand.

Escuchar es una parte clave de la empatía, sintonizarse para comprender realmente.

Try to listen with your whole self, to  concentrate 100% and to hear what's behind  

Intenta escuchar con todo tu ser, concentrarte al 100% y escuchar lo que hay detrás de

the words, to check you've really understood  and to show the other person you're listening.

las palabras, comprobar que realmente has entendido y demostrarle a la otra persona que estás escuchando.

It can be powerful to reflect  back what someone's telling you.

Puede resultar muy útil reflejar lo que alguien te está diciendo.

Read stories.

Leer cuentos.

When we read stories, a  character's emotions can feel real.

Cuando leemos historias, las emociones de un personaje pueden parecer reales.

Tuning into these emotions can help us  learn about others lives, perspectives,  

Sintonizarnos con estas emociones puede ayudarnos a aprender sobre la vida, las perspectivas

and feelings, all without  having to leave your chair.

y los sentimientos de los demás, todo sin tener que levantarnos de la silla.

Get curious.

Siente curiosidad.

Replace judgement with curiosity.

Reemplace el juicio con curiosidad. A

We can sometimes slip very  easily into judging other people,  

veces podemos caer muy fácilmente en juzgar a otras personas,

especially people outside our normal in groups.

especialmente a las personas fuera de lo normal en los grupos.

Try to notice when you're judging  someone without really knowing them,  

Intenta darte cuenta cuando estás juzgando a alguien sin conocerlo realmente

and replace judgement with curiosity  about their lives and their feelings,  

y reemplaza el juicio con curiosidad sobre su vida y sus sentimientos,

especially if they're very different  from you or if you disagree with them.

especialmente si es muy diferente a ti o si no estás de acuerdo con él.

Like any new skill, it can take time to  master developing your empathy skills,  

Como cualquier habilidad nueva, puede llevar tiempo dominar el desarrollo de tus habilidades de empatía,

so don't go too fast.

así que no vayas demasiado rápido.

The main thing is to be authentic.

Lo principal es ser auténtico. ¿

Did you like this lesson?

Te gustó esta lección? ¿

Do you want me to make more  lessons just like this?

Quieres que haga más lecciones como esta?

If you do, then put let's go, Put,  let's go, let's go in the comments.

Si lo haces, entonces pon vamos, pon, vamos, vamos en los comentarios.

And of course, make sure you like this lesson,  

Y, por supuesto, asegúrate de que te guste esta lección,

share it with your friends and  subscribe to your Notified.

compártela con tus amigos y suscríbete a Notified.

Every time I I post a new lesson.

Cada vez que publico una nueva lección.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Y puedes obtener esta guía de conversación gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo

to speak English fluently and confidently.

hablar inglés con fluidez y confianza.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción.

And I have another lesson I know you'll love.

Y tengo otra lección que sé que te encantará.

Make sure you watch it right now.

Asegúrate de verlo ahora mismo.