Read the NEWS in English | Advanced Vocabulary and Grammar

Did you hear that TikTok was banned in the  United States, but only for a few hours.

¿Escuchaste que TikTok fue prohibido en Estados Unidos, pero solo por unas horas?

That's what we'll discuss in today's  Learn English with the news lesson.

Eso es lo que discutiremos en la lección de hoy Aprende inglés con las noticias.

Welcome back to JForrest  English, of course, I'm Jennifer.

Bienvenidos nuevamente a JForrest Inglés, por supuesto, soy Jennifer.

Now let's get started.

Ahora comencemos.

Our headline TikTok is back online  after Trump pledged to restore it.

Nuestro titular: TikTok está nuevamente en línea después de que Trump prometiera restaurarlo.

The use of back is important here  because it suggests that TikTok was gone,  

El uso de "back" es importante aquí porque sugiere que TikTok ya no estaba,

wasn't available, but now  it's back, it is available.

no estaba disponible, pero ahora está de vuelta, está disponible.

So it suggests that transition  from not to TikTok is back online.

Por lo tanto, sugiere que la transición de no usar TikTok a hacerlo está nuevamente en línea.

And notice you have the verb is conjugated  with TikTok third person singular.

Y fíjate que tienes el verbo conjugado con TikTok en tercera persona del singular.

That's because the expression  is to be back, to be back.

Esto es porque la expresión es volver, estar de vuelta.

You might say my boss is back after  a 2 week vacation notice here.

Se podría decir que mi jefe ha vuelto después de un aviso de vacaciones de dos semanas.

Two week is an adjective, which  is why you don't have an S there.

Dos semanas es un adjetivo, por eso no tiene S ahí.

I see many mistakes with that.

Veo muchos errores en eso.

After a 2 week vacation, after all vacation  and then the adjective describes it.

Después de 2 semanas de vacaciones, después de todas las vacaciones y luego el adjetivo lo describe.

Now you could just say my boss is back  because it's obvious that you mean to work.

Ahora puedes simplemente decir que mi jefe ha vuelto porque es obvio que tienes intención de trabajar.

But you could also say my boss is back to work.

Pero también se podría decir que mi jefe ha vuelto al trabajo.

You could use a location here they use online.

Podrías utilizar una ubicación aquí que usan en línea.

I could say my boss is back  at the office, for example,  

Podría decir que mi jefe ha vuelto a la oficina, por ejemplo,

to use a location now you could also  say I hope the power comes back soon.

para utilizar una ubicación ahora también podría decir que espero que la electricidad vuelva pronto.

So if TikTok isn't available, you can  say, oh, I hope it comes back soon.

Entonces, si TikTok no está disponible, puedes decir: "Oh, espero que vuelva pronto".

So I hope it returns soon.

Así que espero que vuelva pronto.

Of course you can use this for people.

Por supuesto que puedes usar esto para la gente.

I hope my friend comes back soon.

Espero que mi amigo regrese pronto.

I hope the power This means electricity.

Espero el poder Esto significa electricidad.

I hope the electricity, the power comes back soon.

Espero que la electricidad y la energía vuelvan pronto.

So it implies right now you do not have power.

Lo que implica que en este momento no tienes energía.

Let's review pledge.

Repasemos el compromiso.

So the verb is to pledge to do something.

Entonces el verbo es comprometerse a hacer algo.

That's the sentence structure.

Esa es la estructura de la oración.

So you use the infinitive after.

Entonces usas el infinitivo después.

Now here it's in the past.

Ahora aquí está en el pasado.

Simple, of course, let's  review that pronunciation.

Sencillo, claro, repasemos esa pronunciación.

Pledged A very soft D and you need  that pledge pledged, pledged now.

Prometido Una D muy suave y necesitas esa promesa prometida, prometida ahora.

When you connect it to the next sound, you  may not hear that D Pledge to restore it.

Cuando lo conectes al siguiente sonido, es posible que no escuches esa promesa D de restaurarlo.

Pledge to restore it so you  don't hear it in spoken English.

Comprométete a restaurarlo para que no lo escuches en inglés hablado.

It's the context that will make  it obvious that it's in the past.

Es el contexto el que hará obvio que esto está en el pasado.

Simple.

Simple. "

I'll pledge to do something is a formal  promise or commitment is often used by  

Me comprometeré a hacer algo" es una promesa o compromiso formal que suelen utilizar los

politicians or people with authority,  such as business leaders as well.

políticos o personas con autoridad, como también los líderes empresariales.

It's not common to say I pledge to  help you clean the garage this weekend.

No es común decir: "Me comprometo a ayudarte a limpiar el garaje este fin de semana".

It sounds too formal.

Suena demasiado formal.

It sounds like we have a contract and I wrote  down a contract and signed it to clean the garage.

Parece que tenemos un contrato y escribí un contrato y lo firmé para limpiar el garaje.

So in this context, it just sounds too formal.

Así que en este contexto, suena demasiado formal.

So what would you say?

Entonces, ¿qué dirías?

I promise, I promise.

Lo prometo, lo prometo.

You can simply say I promise,  I promise to help you.

Puedes simplemente decir: te lo prometo, te prometo que te ayudaré.

So really we use pledge in a very formal way.

En realidad, utilizamos la palabra promesa de una manera muy formal.

You can think of it as having a contract.

Podrías pensar en ello como si tuvieras un contrato.

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

No te preocupes por tomar notas porque resumo todo en una lección gratuita en PDF.

You can find the link in the description.

Puedes encontrar el enlace en la descripción.

Let's continue.

Continuemos.

Around 12 hours after shutting itself  down in the United States, TikTok is back.

Aproximadamente 12 horas después de cerrarse en Estados Unidos, TikTok está de regreso.

So now you know what this means.

Así que ahora ya sabes lo que esto significa. Se

You could say TikTok has  returned, so here it's to be back.

podría decir que TikTok ha regresado, así que aquí está para volver.

But if you use the verb return, it's to return.

Pero si usas el verbo retornar, es para retornar.

So you could put that in the present perfect,  

Entonces podrías ponerlo en presente perfecto,

because it's a completed pass  action with a result in the present.

porque es una acción de pase completada con un resultado en el presente. ¿

What's the result in the present?

Cual es el resultado en el presente?

You can use TikTok again.

Puedes volver a utilizar TikTok.

Let's review shut down now.

Repasemos el apagado ahora.

The fact that there's itself is important because  

El hecho de que exista es importante porque

it means that TikTok did the action  so TikTok wasn't forced to directly.

significa que TikTok realizó la acción, por lo que TikTok no se vio obligado a hacerlo directamente.

You could say the government shut it down.

Se podría decir que el gobierno lo cerró.

It being TikTok.

Siendo TikTok.

The government shut TikTok down.

El gobierno cerró TikTok.

The government shut it down because  TikTok is specified here now.

El gobierno lo cerró porque TikTok ahora está especificado aquí.

This sounds like the government showed  up at Tik Tok's corporate office and  

Esto suena como si el gobierno hubiera aparecido en la oficina corporativa de Tik Tok y

started unplugging everything  so it was no longer available.

hubiera comenzado a desconectar todo, por lo que ya no estaba disponible.

But in this case, it sounds like TikTok  

Pero en este caso, parece que TikTok,

the company unplugged everything  so it's no longer available now.

la empresa, desconectó todo, por lo que ya no está disponible.

The phrasal verb to shut down means to close, but  it's used with both temporarily or permanently.

El verbo frasal to shut down significa cerrar, pero se usa tanto de forma temporal como de forma permanente.

It depends on context.

Depende del contexto.

And we commonly use this with  stores, companies, offices.

Y comúnmente usamos esto con tiendas, empresas, oficinas.

For example, the store shut  down after the scandal.

Por ejemplo, la tienda cerró después del escándalo.

This could be temporary, it could be permanent.

Esto podría ser temporal, podría ser permanente.

We would need more context to understand  the store shut down for rent renovations.

Necesitaríamos más contexto para entender el cierre de la tienda por reformas de alquiler.

This sounds like it's temporary  because they're renovating,  

Parece que es temporal porque están renovando,

they're changing the appearance  and then they'll reopen.

están cambiando la apariencia y luego volverán a abrir.

They'll reopen.

Volverán a abrir.

So you could say we're back after  they could have a social media  

Entonces, podríamos decir que estamos de regreso después de que pudieran tener una publicación en las redes sociales

post that says we're back after  shutting down for renovations.

que diga que estamos de regreso después de cerrar por renovaciones.

We're back, we are back.

Estamos de vuelta, estamos de vuelta.

Come visit us.

Ven a visitarnos.

And shut is an regular verb.

Y cerrar es un verbo regular.

The three forms base, past  and past participle are shut.

Las tres formas base, pasado y participio pasado están cerradas.

So this is in the past.

Así que esto es cosa del pasado.

Simple.

Simple.

Because grammatically that's what makes sense.

Porque gramaticalmente eso es lo que tiene sentido.

TikTok is back almost like it  never left, attributing its return.

TikTok ha vuelto casi como si nunca se hubiera ido, y atribuye su regreso a...

So attributing its return.

Por lo que atribuye su regreso.

This is the reason for its return to a move  by President Donald Trump to save the app.

Este es el motivo de su regreso a una iniciativa del presidente Donald Trump para salvar la aplicación.

So you could say TikTok is back almost like it  never left because Donald Trump saved the app.

Así que se podría decir que TikTok ha vuelto casi como si nunca se hubiera ido porque Donald Trump salvó la aplicación.

Using the verb attribute, you might say we  can attribute our success to the renovations.

Usando el atributo verbal, podríamos decir que podemos atribuir nuestro éxito a las renovaciones.

Remember, this is the store that  was shut down for renovations.

Recuerde, esta es la tienda que fue cerrada por renovaciones.

So they renovated it looks beautiful.

Así que lo renovaron y se ve hermoso.

More customers came.

Vinieron más clientes.

So this is the reason why the store is successful.

Así que esta es la razón por la que la tienda tiene éxito.

We can attribute something,  attribute our success in this case,  

Podemos atribuir algo, atribuir nuestro éxito en este caso,

attribute its return, Tik Tok's return.

atribuir su retorno, el retorno de Tik Tok.

Let's continue.

Continuemos.

TikTok welcomed users back with a notification  That said, thanks for your patience and support.

TikTok dio nuevamente la bienvenida a los usuarios con una notificación. Dicho esto, gracias por su paciencia y apoyo.

Again, this use of back is important because if  it wasn't there and it just said TikTok welcomed  

Nuevamente, este uso de back es importante porque si no estuviera allí y solo dijera que TikTok dio la bienvenida a

users with a notification, it would sound  like these are new users to the platform.

los usuarios con una notificación, sonaría como si fueran nuevos usuarios en la plataforma.

If it says TikTok welcome users back,  

Si dice TikTok da la bienvenida nuevamente a los usuarios,

it sounds like these are returning  users, so they're existing customers.

parece que se trata de usuarios que regresan, por lo que son clientes existentes.

That's why at a restaurant, if you're seeing  someone for the first time, you would say welcome.

Por eso en un restaurante, si ves a alguien por primera vez, le dices bienvenido.

But if the same customer comes again  the next day, you can say welcome back.

Pero si el mismo cliente vuelve al día siguiente, puedes decirle nuevamente: “Bienvenido nuevamente”.

You must have loved the food.

Debiste haber amado la comida.

You're here again, welcome back.

Estás aquí de nuevo, bienvenido de nuevo.

It's nice to see you again.

Es agradable verte de nuevo. ¿

What about for you, would I say welcome back to  J4 is English because you're a returning viewer,  

Y en tu caso, diría que te damos la bienvenida nuevamente a J4 en inglés porque eres un espectador que regresa,

a returning student, a returning subscriber?

un estudiante que regresa, un suscriptor que regresa? ¿

Or would I say welcome because you're new?

O diría bienvenido porque eres nuevo?

So if you're new, say I'm new  and welcome, welcome to you.

Así que si eres nuevo, di soy nuevo y bienvenido, bienvenido seas.

I love new students and if you're  returning and I say welcome back,  

Me encantan los estudiantes nuevos y si estás regresando y te digo bienvenido nuevamente,

put that's me because you're an existing  student and I love my existing students as well.

di que soy yo porque eres un estudiante existente y también amo a mis estudiantes existentes.

So share which one you are in the comments.

Entonces comparte cuál eres en los comentarios.

That's me.

If you're returning or I'm new.

Ese soy yo.

Si regresas o soy nuevo.

If you're new, notice here.

Si eres nuevo, avísalo aquí.

Thanks for now.

Gracias por ahora.

After 4, you can have a noun, which we have here,  

Después del 4, puedes tener un sustantivo, que tenemos aquí,

your patience and support, or  you can have a gerund verb.

tu paciencia y apoyo, o puedes tener un verbo en gerundio.

Thanks for because 4 is a preposition, so you  can almost always change your nouns to verbs,  

Gracias porque 4 es una preposición, por lo que casi siempre puedes cambiar tus sustantivos a verbos,

but then you have to think about  what's required grammatically.

pero luego tienes que pensar en lo que se requiere gramaticalmente.

Thanks for being patient.

Gracias por ser paciente.

So patience is the noun,  

Entonces, paciencia es el sustantivo,

patient is the adjective, and then with patient  you use the verb to be, which is the gerund.

paciente es el adjetivo y luego con paciente se usa el verbo to be, que es el gerundio.

Thanks for being patient and supporting us.

Gracias por ser pacientes y apoyarnos.

You can't just say supporting.

No puedes simplemente decir apoyar.

It's incomplete.

Está incompleto.

So thanks for supporting.

Así que gracias por su apoyo.

Thanks for supporting me.

Gracias por apoyarme.

Thanks for supporting my YouTube channel.

Gracias por apoyar mi canal de YouTube.

Thanks for supporting us.

Gracias por apoyarnos.

You need the object and the verb is to support.

Necesitas el objeto y el verbo es apoyar.

So here you just take support  and you put it in the ING form.

Entonces, aquí simplemente tomas el soporte y lo colocas en el formulario de ING.

Thanks for your patience and support.

Gracias por su paciencia y apoyo.

Thanks for being patient and  supporting us as a result of  

Gracias por ser paciente y apoyarnos como resultado de los

President Trump's efforts here instead  of as a result of you could say because  

esfuerzos del presidente Trump aquí, en lugar de como resultado de, podría decirse debido

of if you use because you still need that  of because of President Trump's efforts.

a, si usa porque todavía necesita eso, debido a los esfuerzos del presidente Trump.

The efforts belong to President Trump, which  is why you have this possessive TikTok is back.

Los esfuerzos pertenecen al presidente Trump, por eso este TikTok posesivo está de regreso.

Now you know how to use this  TikTok is back in the US.

Ahora ya sabes cómo usar este TikTok está de vuelta en Estados Unidos. ¿

Are you enjoying this lesson?

Estás disfrutando esta lección?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Si es así, entonces quiero contarte sobre la Academia Finally Fluent.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este es mi programa de capacitación premium en el que estudiamos hablantes nativos de inglés de la televisión,

movies, YouTube, and the news.

películas, YouTube y las noticias.

So you can improve your  listening skills of fast English.

Para que puedas mejorar tus habilidades de escucha de inglés rápido.

Expand your vocabulary with natural  expressions and learn advanced grammar easily.

Amplíe su vocabulario con expresiones naturales y aprenda gramática avanzada fácilmente.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Además, me tendrás como tu entrenador personal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Puedes buscar en la descripción el enlace para obtener más información,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

o puedes ir a mi sitio web y hacer clic en Finalmente Fluent Academy.

Now, let's continue with our lesson.

Ahora, continuemos con nuestra lección.

The whiplash move to bring the app back comes  

La decisión de recuperar la aplicación se produce

after TikTok became unusable for  Americans late Saturday night.

después de que TikTok se volviera inutilizable para los estadounidenses el sábado por la noche.

Let's talk about the whiplash move.

Hablemos del movimiento de latigazo cervical.

Whiplash is when something moves  very suddenly in One Direction  

El latigazo cervical es cuando algo se mueve muy repentinamente en una dirección

and then very suddenly in the reverse direction.

y luego muy repentinamente en la dirección inversa.

The best image is this is what happens  in car accidents and it can result in  

La mejor imagen es que esto es lo que sucede en los accidentes automovilísticos y puede resultar en

serious injuries because in a car accident,  your head can move very suddenly in One  

lesiones graves porque en un accidente automovilístico, su cabeza puede moverse muy repentinamente en una

Direction and then instantly move very  suddenly back in the other direction.

dirección y luego, instantáneamente, moverse muy repentinamente en la otra dirección.

So that is visually what you can  imagine and that's what they call it.

Así que eso es lo que visualmente puedes imaginar y así lo llaman.

She's she suffers from whiplash, so  I can't work because of whiplash.

Ella sufre de latigazo cervical, así que no puedo trabajar debido al latigazo cervical.

My neck is so sore.

Me duele mucho el cuello.

So that is what they would  call it in that situation.

Así es como lo llamarían en esa situación.

Now in this case, it means the whiplash move.

Ahora bien, en este caso, se refiere al movimiento de latigazo cervical.

So TikTok is gone and then  it's back in only a few hours.

Entonces TikTok desapareció y luego regresó en solo unas pocas horas.

So it was a very sudden decision.

Así que fue una decisión muy repentina.

Let's continue.

Continuemos.

Users who tried to open the app at  that time, so late Saturday night,  

Los usuarios que intentaron abrir la aplicación a esa hora, es decir, tarde el sábado

at that time, we're met with a message saying  it was offline and asking users to stay tuned.

por la noche, nos encontramos con un mensaje que decía que estaba fuera de línea y pedía a los usuarios que permanecieran atentos.

To stay tuned.

Para estar atentos. ¿

Do you know what this means?

Sabes qué significa esto? ¿

What if someone told you stay tuned?

Qué pasaría si alguien te dijera que permanezcas atento?

Stay tuned means to wait for updates, but  while you're waiting, remain attentive.

Mantenerse atento significa esperar actualizaciones, pero mientras espera, permanezca atento. ¿

So how can you remain attentive?

Cómo podemos entonces permanecer atentos?

You can keep checking the app.

Puedes seguir revisando la aplicación.

You can go on tick tops website to  see if they've posted anything new.

Puedes visitar el sitio web de tick tops para ver si han publicado algo nuevo.

You can sign up for their e-mail alerts.

Puedes registrarte para recibir sus alertas por correo electrónico.

So you're actively looking For more  information as you wait for updates.

Entonces estás buscando activamente más información mientras esperas actualizaciones.

For example, stay tuned For more  information about the deadline.

Por ejemplo, permanezca atento para obtener más información sobre la fecha límite.

This is something that your boss or your  Co worker, your client could say to you.

Esto es algo que tu jefe, tu compañero de trabajo o tu cliente podrían decirte.

So they're asking you to wait.

Entonces te piden que esperes.

But also keep checking your  e-mail or keep your phone nearby.

Pero también sigue revisando tu correo electrónico o mantén tu teléfono cerca.

Remain attentive.

Permanezca atento.

It's very common to use these two words as  a stand alone at the end of your sentence.

Es muy común utilizar estas dos palabras como independientes al final de la oración.

So you could say more information about  the deadline will be available soon.

Así que podríamos decir que pronto habrá más información disponible sobre la fecha límite.

Stay tuned.

Manténganse al tanto.

And then you add on these words.

Y luego añades estas palabras.

Stay tuned to remind that  person to remain attentive.

Mantente atento para recordarle a esa persona que debe permanecer atenta.

Keep your phone nearby, check  your e-mail, stay tuned.

Mantén tu teléfono cerca, revisa tu correo electrónico y mantente informado.

Let's review to be met with something.

Hagamos un repaso para encontrarnos con algo.

This is a great expression.

Esta es una gran expresión.

It means to encounter  something often unexpectedly.

Significa encontrarse con algo a menudo de manera inesperada.

So you go to use TikTok as you always  do and you encounter you see a message.

Entonces vas a usar TikTok como siempre lo haces y ves un mensaje.

You weren't expecting it.

No te lo esperabas

You were met with a message letting  you know TikTok isn't available.

Recibiste un mensaje informándote que TikTok no está disponible.

You could say his idea was met with resistance.

Se podría decir que su idea encontró resistencia.

He shared his idea and then he  received back he encountered  

Él compartió su idea y luego recibió como respuesta

criticism or resistance, and it was unexpected.

críticas o resistencia, y fue inesperado.

His idea was met with resistance.

Su idea encontró resistencia.

It's a very powerful expression.

Es una expresión muy poderosa.

Or you could say she was met with cheers.

O se podría decir que fue recibida con aplausos. Así que, ¡salud!, ¡yuju!, ¡yuju!

So cheers, woohoo, yay.

As she entered the room,  

Cuando entró en la habitación,

maybe because it was a surprise party  for her and she received those cheers.

tal vez porque era una fiesta sorpresa para ella y recibió esos vítores.

She encountered those cheers, and  she certainly wasn't expecting them.

Ella se encontró con esos aplausos, y ciertamente no los esperaba.

So you can use this with something negative,  

Entonces puedes usar esto con algo negativo,

something positive, or something just  simply neutral to be met with something.

algo positivo o algo simplemente neutral para encontrar algo.

Let's continue a law banning TikTok.

Continuemos con una ley que prohíba TikTok.

So if something is banned,  it means it is not allowed.

Entonces, si algo está prohibido, significa que no está permitido.

So legally, officially not allowed.

Así que legalmente y oficialmente no está permitido. Se ha

A law banning TikTok has been enacted.

promulgado una ley que prohíbe TikTok.

Enacted is a formal way of saying it is in effect.

Promulgado es una forma formal de decir que está en vigor.

It applies has been enacted  in the US Unfortunately,  

Se aplica se ha promulgado en los EE. UU. Desafortunadamente,

that means you can't use Tiktok for  now, Tiktok's message read in part.

eso significa que no puedes usar Tiktok por ahora, se lee en parte el mensaje de Tiktok.

So because we have quotations here,  

Entonces, debido a que tenemos citas aquí,

we know this is someone else saying these  words and this is part of Tik Tok's message.

sabemos que es otra persona la que dice estas palabras y esto es parte del mensaje de Tik Tok.

So this isn't the only thing that TikTok said.

Así que esto no es lo único que dijo TikTok.

This is some of it, a part of it.

Esto es algo de ello, una parte de ello.

I know that because it said Tik  Tok's message read in part in part.

Lo sé porque decía que el mensaje de Tik Tok se leyó en parte.

This in part means that this is  all part of the full message.

Esto significa en parte que todo esto es parte del mensaje completo.

The app was also unavailable on the Apple and  Google Play stores along with Lemonade and Cap  

La aplicación tampoco estaba disponible en las tiendas Apple y Google Play, junto con Lemonade y Cap

Cut, which are also owned by Tik Tok's  China based parent company Byte Dance.

Cut, que también son propiedad de la empresa matriz de Tik Tok con sede en China, Byte Dance.

So by using along with it means Apple's  not available, Google's or the excuse me,  

Entonces, al usar junto con significa que Apple no está disponible, Google o, disculpe,

the app isn't available on Apple, isn't available  on Google Play, but also this service Lemonade,  

la aplicación no está disponible en Apple, no está disponible en Google Play, pero también este servicio Lemonade,

this software or service and this software  or service Cap Cut are not available.

este software o servicio y este software o servicio Cap. Los cortes no están disponibles.

Let's continue.

Continuemos.

Early on Sunday, Trump said he would  issue an executive order following  

Temprano el domingo, Trump dijo que emitiría una orden ejecutiva después de

his inauguration on Monday to delay  enforcement of the divest or ban law.

su toma de posesión el lunes para retrasar la aplicación de la ley de desinversión o prohibición.

So following his inauguration on Monday,  

Entonces, después de su toma de posesión el lunes,

his inauguration is when he  officially became president.

su toma de posesión fue cuando se convirtió oficialmente en presidente.

So at this point when he said  this, he wasn't president yet.

Así que en ese momento, cuando dijo esto, todavía no era presidente.

He was president-elect, which  means he was officially elected,  

Era presidente electo, lo que significa que fue elegido oficialmente,

but the ceremony hadn't taken place.

pero la ceremonia no había tenido lugar.

As of now, it has taken place.

Hasta el momento esto ya ha tenido lugar.

So he is president and let's  review this, the divest or ban law.

Entonces él es presidente y revisemos esto, la ley de desinversión o prohibición.

So this is an adjective.

Así que esto es un adjetivo.

It describes the law and this  is the name of the law that  

Describe la ley y este es el nombre de la ley que

banned TikTok originally the divest or ban law.

prohibió TikTok originalmente la ley de desinversión o prohibición.

I talk about this law when it was  enacted, enacted in another news review.

Hablo de esta ley cuando fue promulgada, promulgada en otra reseña de noticias.

You can find the link in the description to learn  more about how this became a law in the 1st place.

Puede encontrar el enlace en la descripción para obtener más información sobre cómo esto se convirtió en ley en primer lugar.

Let's continue.

Continuemos.

And within hours, so within hours  of Trump saying this, within hours,  

Y en cuestión de horas, en cuestión de horas después de que Trump dijera esto, en cuestión de horas,

access to Tik Tok's app and web  page began to return for US users.

el acceso a la aplicación y a la página web de Tik Tok comenzó a regresar para los usuarios estadounidenses.

So if they use began to return, it means  it's in progress still because if it was  

Entonces, si comenzaron a regresar, significa que todavía está en progreso porque si fuera

a completed action, they would have just  said Tik Tok's app and web page returned.

una acción completada, solo habrían dicho que la aplicación y la página web de Tik Tok regresaron.

They would have put the verb return in the past.

Habrían puesto el verbo regresar en pasado.

Simple.

Simple.

So this means it's still in progress.

Así que esto significa que todavía está en progreso.

And notice here US comes before users,  which is the noun users is the noun.

Y note que aquí "US" viene antes de "users", que es el sustantivo "users" es el sustantivo.

It represents people who use  the app, most likely you.

Representa a las personas que usan la aplicación, probablemente tú.

Now US users means users  who are located in the US.

Ahora, "usuarios de EE. UU." significa usuarios que se encuentran en EE. UU.

OK, so US is the adjective.

Bueno, entonces "US" es el adjetivo.

As the adjective, you don't need the  article the because it's the adjective.

Como adjetivo, no necesitas el artículo the porque es el adjetivo.

But if you said 4 users in the US, the is  required because the the article that is required  

Pero si dijiste 4 usuarios en los EE. UU., se requiere porque el artículo que se requiere

with the country United States, the  United States tick tocks restoration.

con el país Estados Unidos, la restauración de tic tac de Estados Unidos.

You could also say tick tocks  return restoration means return  

También se podría decir que tic tac devolver restauración significa volver

to its original state is commonly used  with fixing buildings, fixing cars,  

a su estado original y se usa comúnmente para arreglar edificios, arreglar coches,

restoring artwork to its original  state, restoring antiques, for example.

restaurar obras de arte a su estado original, restaurar antigüedades, por ejemplo.

So you could say we're restoring.

Así que podríamos decir que estamos restaurando.

The verb is to restore.

El verbo es restaurar.

In this case, tik toks restoration.

En este caso, restauración de tik toks.

This is the noun form.

Esta es la forma sustantiva.

So tik toks return.

Así vuelven los Tik Tok.

This is also the noun form.

Esta es también la forma sustantiva.

Tik toks return, Tik toks restoration.

Vuelven los Tik Toks, se restauran los Tik Toks.

So this is the verb to restore.

Así que este es el verbo restaurar.

We're restoring an old Mustang.

Estamos restaurando un viejo Mustang.

Mustang is a type of car, so  it sounds like it's very old.

Mustang es un tipo de coche, por lo que parece muy antiguo.

Maybe you're going to repaint it,  you're going to fix the engine,  

Quizás vas a repintarlo, vas a arreglar el motor,

you're going to return it to its original state.

vas a devolverlo a su estado original. La

Tik Tok's restoration or Tik Tok's  return will be welcome news for the apps.

restauración de Tik Tok o el regreso de Tik Tok será una buena noticia para las aplicaciones.

170 million American users.

170 millones de usuarios estadounidenses.

So here, notice American is also an adjective.

Así que aquí, note que "estadounidense" también es un adjetivo.

You could say US users.

Podríamos decir usuarios estadounidenses.

In this case, they chose to change it to American.

En este caso, optaron por cambiarlo a americano.

Million American users.

Millones de usuarios estadounidenses.

And notice the plural is on the noun user.

Y observe que el plural está en el sustantivo usuario.

American is an adjective.

Americano es un adjetivo.

Adjectives don't have plural  forms, so there's no S here.

Los adjetivos no tienen formas plurales, por eso no hay S aquí.

The number doesn't take the  S, it doesn't take the plural.

El número no lleva la S, no lleva el plural.

It's the noun users that takes the plural.

Es el sustantivo usuarios el que toma el plural.

170 million no S here, 170 million American users.

170 millones no S aquí, 170 millones de usuarios estadounidenses.

Now you can use American as a noun  to describe people from America.

Ahora puedes usar "American" como sustantivo para describir a personas de Estados Unidos.

And as a noun there's a singular or plural.

Y como sustantivo hay singular o plural.

There were a lot of Americans.

Había muchos americanos.

There were 22102 thousand.

Eran 22102 mil.

Thousand Americans at the conference.

Mil estadounidenses en la conferencia.

So because this is the noun, it  represents people from America.

Entonces, debido a que este es el sustantivo, representa a la gente de Estados Unidos.

There's an S because nouns take singular  or plural, but adjectives don't.

Hay una S porque los sustantivos toman singular o plural, pero los adjetivos no.

Let's continue.

Continuemos. ¿

Many of whom?

Muchos de quienes?

So this represents many of the users, many of  whom use the app for hours every day to find news,  

Esto representa a muchos de los usuarios, muchos de los cuales usan la aplicación durante horas todos los días para encontrar noticias,

entertainment and community, and  in some cases to make a living.

entretenimiento y comunidad, y en algunos casos para ganarse la vida. ¿

What does it mean to make a living?

Qué significa ganarse la vida? ¿

To make a living?

Para ganarse la vida? ¿

What does that mean?

Qué significa eso?

To make a living means that you earn  enough money to support yourself.

Ganarse la vida significa ganar suficiente dinero para mantenerse.

So it will pay for your rent, your food,  your car, your clothes, your family as well.

Así que pagará tu alquiler, tu comida, tu coche, tu ropa y también a tu familia.

So whatever your personal needs are,  if you make a living, you earn enough.

Así que, cualesquiera que sean tus necesidades personales, si te ganas la vida, ganas lo suficiente.

Because this probably isn't the  reality for a lot of people.

Porque probablemente esta no sea la realidad para mucha gente.

They probably would say I make money on  TikTok but not enough to make a living.

Probablemente dirían que gano dinero en TikTok, pero no lo suficiente para vivir.

So just because you make money selling  something or posting on social media,  

Así que, el hecho de que ganes dinero vendiendo algo o publicando en las redes sociales

it doesn't necessarily mean  that you make a living.

no significa necesariamente que te ganes la vida.

If you make a living, it means it's the  only source of income that you need.

Si te ganas la vida, significa que es la única fuente de ingresos que necesitas.

Let's continue.

Continuemos.

And it signaled that Trump may be poised  to score a major political victory  

Y señaló que Trump podría estar a punto de lograr una importante victoria política

by claiming responsibility for  bringing back the popular platform.

al asumir la responsabilidad de recuperar la plataforma popular.

Of course, the popular platform is  TikTok, the subject of this article.

Por supuesto, la plataforma popular es TikTok, el tema de este artículo.

Now this.

And it signaled it being the  fact that TikTok was banned  

Ahora esto.

Y esto se demostró con el hecho de que TikTok fue prohibido

and then quickly returned in that whiplash move.

y luego regresó rápidamente en ese movimiento brusco.

That's the IT the situation.

Esa es la situación informática.

The situation signaled that  Trump may be poised to score.

La situación indica que Trump podría estar a punto de anotar.

If you're poised, repeat after me, Poised, oised.

Si estás preparado, repite después de mí: Preparado, preparado.

If you're poised to do something,  it means you're ready to do it.

Si estás preparado para hacer algo, significa que estás listo para hacerlo.

You're in a strong position to do it.

Estás en una posición fuerte para hacerlo.

You're prepared to do it.

Estás preparado para hacerlo.

So you're poised to get the promotion.

Así que estás preparado para conseguir el ascenso.

You're in a strong position.

Estás en una posición fuerte.

You're a strong candidate  and remembers to be poised.

Eres un candidato fuerte y recuerda mantener la calma.

So you need your verb to be.

Entonces necesitas que tu verbo sea "ser".

You are poised and then you're infinitive to get  the promotion or the team, maybe a sports team.

Estás preparado y entonces estás listo para conseguir el ascenso o el equipo, tal vez un equipo deportivo.

The team is poised to win the World Cup.

El equipo está preparado para ganar la Copa del Mundo.

They're in a strong position.

Están en una posición fuerte.

They're ready based on their performance  until now, they're poised to win.

Están preparados y, en base a su desempeño hasta ahora, están posicionados para ganar.

And again, your verb to be, and in this case,  

Y de nuevo, tu verbo ser, y en este caso,

it's poised to score, to score  a major political victory.

está preparado para anotar, para anotar una importante victoria política.

Here score is a verb and it means to achieve or  obtain but in a successful or significant way.

Aquí puntuar es un verbo y significa lograr u obtener pero de manera exitosa o significativa.

So for example, we just scored  the biggest client in the country.

Por ejemplo, acabamos de conseguir el cliente más grande del país.

So we achieved it, we obtained it, but  it was very significant, very successful.

Así que lo logramos, lo obtuvimos, pero fue muy significativo, muy exitoso.

We just scored the biggest client.

Acabamos de conseguir el cliente más importante.

Or someone might ask you how did you  score front row seats to Taylor Swift?

O alguien podría preguntarte ¿cómo conseguiste asientos en primera fila para ver a Taylor Swift?

So this is something significant  or very extraordinary.

Así que esto es algo significativo o muy extraordinario.

So how did you get achieve  obtain this significant thing?

Entonces, ¿cómo lograste obtener algo tan importante? ¿

How did you score front row seats to Taylor Swift?

Cómo conseguiste asientos en primera fila para ver a Taylor Swift?

So let's review this again.

Así que repasemos esto nuevamente.

And it the situation signaled that Trump may be  poised ready to achieve something significant, a  

Y la situación indica que Trump puede estar listo para lograr algo significativo, una

major political victory by claiming responsibility  for bringing back the popular platform.

gran victoria política al asumir la responsabilidad de recuperar la plataforma popular.

But while Tik Toks shut down.

Pero mientras Tik Toks cerró.

So notice here it's being used as a noun.

Así que fíjate que aquí se usa como sustantivo.

Tik Toks shut down.

Tik Toks cerró.

But while the fact that TikTok was shut down.

Pero aunque el hecho es que TikTok fue cerrado.

So that would be the verb shut down to be shut  down because it's describing TikTok state.

Entonces ese sería el verbo apagar, ser apagado porque describe el estado de TikTok.

So instead of having to say that, which  is quite wordy, you can use the noun form.

Entonces, en lugar de tener que decir eso, lo cual es bastante prolijo, puedes usar la forma sustantiva.

But while Tik Toks shut down  lasted just just a few hours,  

Pero aunque el cierre de TikTok duró solo unas pocas horas,

securing the apps long term future in the  United States is likely to be more complicated.

asegurar el futuro a largo plazo de la aplicación en Estados Unidos probablemente sea más complicado.

And here securing means ensuring or guaranteeing.

Y aquí asegurar significa asegurar o garantizar.

So guaranteeing ensuring the  apps long term future in the  

Por lo tanto, garantizar el futuro a largo plazo de las aplicaciones en

United States is likely to be more complicated.

Estados Unidos probablemente sea más complicado. ¿

Why will it be more complicated?

Por qué será más complicado?

Well, it's because a law was passed to ban it.

Bueno, es porque se aprobó una ley para prohibirlo.

So if you want to learn more about that  issue, remember that I reviewed another  

Así que si quieres aprender más sobre ese tema, recuerda que revisé otra

news article on that topic, so you  can find the link in the description.

noticia sobre ese tema, así que puedes encontrar el enlace en la descripción.

And that's the end of the article.

Y aquí termina el artículo.

So I'll read the article from start to finish,  and this time you can focus on my pronunciation.

Así que leeré el artículo de principio a fin, y esta vez podrás concentrarte en mi pronunciación.

TikTok is back online after  Trump pledged to restore it.

TikTok volvió a estar en línea después de que Trump se comprometiera a restaurarlo.

Around 12 hours after shutting  itself down in the United States,  

Aproximadamente 12 horas después de cerrarse en los Estados Unidos,

TikTok is back almost like it never left.

TikTok está de regreso casi como si nunca se hubiera ido. TikTok

Attributing its return to a move by  President Donald Trump to save the app,  

atribuyó su regreso a una decisión del presidente Donald Trump para salvar la aplicación y

TikTok welcomed users back with a notification  that said thanks for your patience and support.

dio la bienvenida a los usuarios nuevamente con una notificación que les agradecía su paciencia y apoyo.

As a result of President Trump's  efforts, TikTok is back in the US.

Como resultado de los esfuerzos del presidente Trump , TikTok está de regreso en Estados Unidos.

The whiplash move to bring the app back comes  

La decisión de recuperar la aplicación se produce

after TikTok became unusable for  Americans late Saturday night.

después de que TikTok se volviera inutilizable para los estadounidenses el sábado por la noche. Los

Users who tried to open the  app at that time were met with  

usuarios que intentaron abrir la aplicación en ese momento se encontraron con

a message saying it was offline  and asking users to stay tuned.

un mensaje que decía que estaba fuera de línea y les pedía que permanecieran atentos.

A law banning TikTok has been enacted in the US.

En Estados Unidos se ha promulgado una ley que prohíbe TikTok.

Unfortunately, that means you can't use TikTok  for now, Tik Tok's message read in part.

Lamentablemente, eso significa que no puedes usar TikTok por ahora, decía en parte el mensaje de Tik Tok.

The app was also unavailable on the Apple and  Google Play stores, along with Lemonade and Cap  

La aplicación tampoco estaba disponible en las tiendas Apple y Google Play, junto con Lemonade y Cap

Cut, which are also owned by Tik Tok's  China based parent company Byte Dance.

Cut, que también son propiedad de la empresa matriz de Tik Tok con sede en China, Byte Dance.

Early on Sunday, Trump said he would  issue an executive order following  

Temprano el domingo, Trump dijo que emitiría una orden ejecutiva después de

his inauguration on Monday to delay  enforcement of the divest or ban law,  

su toma de posesión el lunes para retrasar la aplicación de la ley de desinversión o prohibición,

and within hours, access to Tik Tok's app  and web page began to return for US users.

y en cuestión de horas, el acceso a la aplicación y la página web de Tik Tok comenzó a regresar para los usuarios estadounidenses. La

Tik Tok's restoration will be welcome news  for the apps 170 million American users,  

restauración de Tik Tok será una buena noticia para los 170 millones de usuarios estadounidenses de la aplicación,

many of whom use the app for  hours everyday to find news,  

muchos de los cuales usan la aplicación durante horas todos los días para encontrar noticias,

entertainment and community, and  in some cases, to make a living.

entretenimiento y comunidad, y, en algunos casos, para ganarse la vida.

And it signaled that Trump may be  poised to score a major political  

Y señaló que Trump podría estar a punto de lograr una importante

victory by claiming responsibility for  bringing back the popular platform.

victoria política al asumir la responsabilidad de recuperar la plataforma popular.

But while Tik Tok's shutdown lasted just  a few hours, securing the ABS long term  

Pero aunque el cierre de Tik Tok duró solo unas pocas horas, asegurar el futuro a largo plazo del ABS

future in the United States is  likely to be more complicated.

en Estados Unidos probablemente sea más complicado. ¿

Do you want me to make another  lesson where we review trending  

Quieres que haga otra lección donde repasemos los

current events to help you improve your English?

acontecimientos actuales y de tendencia para ayudarte a mejorar tu inglés?

If you do, put let's go, let's  go, put, let's go in the comments.

Si es así, pon vamos, vamos, pon, vamos en los comentarios.

And of course, make sure you like this lesson,  

Y por supuesto, asegúrate de que te guste esta lección,

share with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

compártela con tus amigos y suscríbete para que recibas notificaciones cada vez que publique una nueva lección.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Y puedes obtener esta guía de habla gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo

to speak English fluently and confidently.

hablar inglés con fluidez y confianza.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción.

And you can keep learning English with  the news with this lesson right now.

Y puedes seguir aprendiendo inglés con las noticias con esta lección ahora mismo.