Read the NEWS in English | Advanced Vocabulary and Grammar

Did you hear that TikTok was banned in the  United States, but only for a few hours.

Hai sentito che TikTok è stato vietato negli Stati Uniti, ma solo per poche ore?

That's what we'll discuss in today's  Learn English with the news lesson.

Ecco di cosa parleremo nella lezione odierna Impara l'inglese con le notizie.

Welcome back to JForrest  English, of course, I'm Jennifer.

Bentornati a JForrest English, ovviamente sono Jennifer.

Now let's get started.

Adesso cominciamo.

Our headline TikTok is back online  after Trump pledged to restore it.

Il nostro titolo TikTok è di nuovo online dopo che Trump ha promesso di ripristinarlo.

The use of back is important here  because it suggests that TikTok was gone,  

L'uso di back è importante qui perché suggerisce che TikTok era scomparso,

wasn't available, but now  it's back, it is available.

non era disponibile, ma ora è tornato, è disponibile.

So it suggests that transition  from not to TikTok is back online.

Ciò suggerisce che la transizione da non a TikTok è di nuovo online.

And notice you have the verb is conjugated  with TikTok third person singular.

E nota che il verbo è coniugato alla terza persona singolare di TikTok.

That's because the expression  is to be back, to be back.

Questo perché l'espressione è tornare indietro, essere tornati.

You might say my boss is back after  a 2 week vacation notice here.

Si potrebbe dire che il mio capo è tornato dopo un preavviso di due settimane di ferie.

Two week is an adjective, which  is why you don't have an S there.

Due settimane è un aggettivo, ecco perché non c'è la S.

I see many mistakes with that.

Vedo molti errori in questo.

After a 2 week vacation, after all vacation  and then the adjective describes it.

Dopo due settimane di vacanza, dopo tutte le vacanze e poi l'aggettivo lo descrive.

Now you could just say my boss is back  because it's obvious that you mean to work.

Ora potresti semplicemente dire che il mio capo è tornato perché è ovvio che hai intenzione di lavorare.

But you could also say my boss is back to work.

Ma potremmo anche dire che il mio capo è tornato al lavoro.

You could use a location here they use online.

Potresti usare una posizione qui, come quelle che usano online. Ad esempio,

I could say my boss is back  at the office, for example,  

potrei dire che il mio capo è tornato in ufficio,

to use a location now you could also  say I hope the power comes back soon.

per usare una posizione ora, potresti anche dire che spero che la corrente torni presto.

So if TikTok isn't available, you can  say, oh, I hope it comes back soon.

Quindi se TikTok non è disponibile, puoi dire: "Spero che torni presto".

So I hope it returns soon.

Spero quindi che ritorni presto.

Of course you can use this for people.

Naturalmente puoi usarlo anche per le persone.

I hope my friend comes back soon.

Spero che il mio amico torni presto.

I hope the power This means electricity.

Spero che il potere... Ciò significhi elettricità.

I hope the electricity, the power comes back soon.

Spero che la corrente elettrica torni presto.

So it implies right now you do not have power.

Quindi implica che in questo momento non hai potere.

Let's review pledge.

Rivediamo la promessa.

So the verb is to pledge to do something.

Quindi il verbo è impegnarsi a fare qualcosa.

That's the sentence structure.

Questa è la struttura della frase.

So you use the infinitive after.

Quindi si usa l'infinito dopo.

Now here it's in the past.

Ora siamo nel passato.

Simple, of course, let's  review that pronunciation.

Semplice, ovviamente, rivediamo la pronuncia.

Pledged A very soft D and you need  that pledge pledged, pledged now.

Impegnato Una D molto morbida e hai bisogno di quell'impegno promesso, promesso ora.

When you connect it to the next sound, you  may not hear that D Pledge to restore it.

Quando lo colleghi al suono successivo, potresti non sentire quel D Pledge per ripristinarlo.

Pledge to restore it so you  don't hear it in spoken English.

Impegnatevi a ripristinarlo in modo da non sentirlo più in inglese parlato.

It's the context that will make  it obvious that it's in the past.

È il contesto che renderà ovvio che si tratta di un evento del passato.

Simple.

Semplice.

I'll pledge to do something is a formal  promise or commitment is often used by  

Mi impegno a fare qualcosa è una promessa o un impegno formale, spesso utilizzato anche dai

politicians or people with authority,  such as business leaders as well.

politici o da persone autorevoli, come i dirigenti aziendali.

It's not common to say I pledge to  help you clean the garage this weekend.

Non è comune dire che mi impegno ad aiutarti a pulire il garage questo fine settimana.

It sounds too formal.

Sembra troppo formale.

It sounds like we have a contract and I wrote  down a contract and signed it to clean the garage.

Sembra che abbiamo un contratto e che io abbia scritto un contratto e l'abbia firmato per pulire il garage.

So in this context, it just sounds too formal.

Quindi in questo contesto suona troppo formale.

So what would you say?

Quindi cosa diresti?

I promise, I promise.

Lo prometto, lo prometto.

You can simply say I promise,  I promise to help you.

Puoi semplicemente dire: "Lo prometto, ti prometto di aiutarti".

So really we use pledge in a very formal way.

Quindi in realtà utilizziamo la parola "pledge" in un modo molto formale.

You can think of it as having a contract.

Si può pensare che si tratti di un contratto.

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in una lezione PDF gratuita.

You can find the link in the description.

Potete trovare il link nella descrizione.

Let's continue.

Continuiamo.

Around 12 hours after shutting itself  down in the United States, TikTok is back.

Circa 12 ore dopo la chiusura negli Stati Uniti, TikTok è tornato.

So now you know what this means.

Ora sai cosa significa.

You could say TikTok has  returned, so here it's to be back.

Si potrebbe dire che TikTok è tornato, e quindi eccolo di nuovo.

But if you use the verb return, it's to return.

Ma se si usa il verbo ritornare, si intende ritornare.

So you could put that in the present perfect,  

Quindi potresti metterlo al presente perfetto,

because it's a completed pass  action with a result in the present.

perché è un'azione passata completata con un risultato nel presente.

What's the result in the present?

Qual è il risultato nel presente?

You can use TikTok again.

Puoi usare di nuovo TikTok.

Let's review shut down now.

Passiamo ora in rassegna lo spegnimento.

The fact that there's itself is important because  

Il fatto stesso che esista è importante perché

it means that TikTok did the action  so TikTok wasn't forced to directly.

significa che è stata TikTok a compiere l'azione, quindi non è stata costretta a farlo direttamente.

You could say the government shut it down.

Si potrebbe dire che è stato il governo a chiuderlo.

It being TikTok.

Stiamo parlando di TikTok.

The government shut TikTok down.

Il governo ha chiuso TikTok.

The government shut it down because  TikTok is specified here now.

Il governo l'ha chiuso perché ora qui è specificato TikTok.

This sounds like the government showed  up at Tik Tok's corporate office and  

Sembra che il governo si sia presentato presso la sede aziendale di Tik Tok e abbia

started unplugging everything  so it was no longer available.

iniziato a staccare tutto, rendendolo così non più disponibile.

But in this case, it sounds like TikTok  

Ma in questo caso, sembra che TikTok

the company unplugged everything  so it's no longer available now.

abbia scollegato tutto, quindi ora non è più disponibile.

The phrasal verb to shut down means to close, but  it's used with both temporarily or permanently.

Il verbo frasale to shut down significa chiudere, ma viene utilizzato sia temporaneamente che permanentemente.

It depends on context.

Dipende dal contesto.

And we commonly use this with  stores, companies, offices.

E lo usiamo comunemente con negozi, aziende, uffici.

For example, the store shut  down after the scandal.

Ad esempio, il negozio ha chiuso dopo lo scandalo.

This could be temporary, it could be permanent.

Potrebbe essere temporaneo o permanente.

We would need more context to understand  the store shut down for rent renovations.

Avremmo bisogno di più contesto per capire perché il negozio ha chiuso per lavori di ristrutturazione dell'affitto.

This sounds like it's temporary  because they're renovating,  

Sembra che sia una cosa temporanea perché stanno ristrutturando,

they're changing the appearance  and then they'll reopen.

stanno cambiando l'aspetto e poi riapriranno.

They'll reopen.

Riapriranno.

So you could say we're back after  they could have a social media  

Quindi potremmo dire che siamo tornati dopo che potrebbero aver pubblicato un post sui social media

post that says we're back after  shutting down for renovations.

in cui dicono che siamo tornati dopo la chiusura per lavori di ristrutturazione.

We're back, we are back.

Siamo tornati, siamo tornati.

Come visit us.

Venite a trovarci.

And shut is an regular verb.

E shut è un verbo regolare.

The three forms base, past  and past participle are shut.

Le tre forme base, passato e participio passato sono chiuse.

So this is in the past.

Quindi questo è il passato.

Simple.

Semplice.

Because grammatically that's what makes sense.

Perché grammaticalmente è questo che ha senso.

TikTok is back almost like it  never left, attributing its return.

TikTok è tornato quasi come se non se ne fosse mai andato, attribuendo il suo ritorno.

So attributing its return.

Quindi attribuendone il ritorno.

This is the reason for its return to a move  by President Donald Trump to save the app.

Questo è il motivo del suo ritorno grazie a una mossa del presidente Donald Trump per salvare l'app.

So you could say TikTok is back almost like it  never left because Donald Trump saved the app.

Quindi potremmo dire che TikTok è tornato, quasi come se non se ne fosse mai andato, perché Donald Trump ha salvato l'app.

Using the verb attribute, you might say we  can attribute our success to the renovations.

Utilizzando l'attributo verbale, potremmo dire che possiamo attribuire il nostro successo alle ristrutturazioni.

Remember, this is the store that  was shut down for renovations.

Ricordate, questo è il negozio che è stato chiuso per ristrutturazione.

So they renovated it looks beautiful.

Quindi l'hanno ristrutturato e ora è bellissimo.

More customers came.

Arrivarono altri clienti.

So this is the reason why the store is successful.

Ecco perché il negozio ha successo.

We can attribute something,  attribute our success in this case,  

Possiamo attribuire qualcosa, attribuire il nostro successo in questo caso,

attribute its return, Tik Tok's return.

attribuire il suo ritorno, il ritorno di Tik Tok.

Let's continue.

Continuiamo.

TikTok welcomed users back with a notification  That said, thanks for your patience and support.

TikTok ha accolto nuovamente gli utenti con una notifica. Detto questo, grazie per la pazienza e il supporto.

Again, this use of back is important because if  it wasn't there and it just said TikTok welcomed  

Di nuovo, l'uso di questo tasto è importante perché se non ci fosse e dicesse semplicemente che TikTok ha accolto

users with a notification, it would sound  like these are new users to the platform.

gli utenti con una notifica, sembrerebbe che si tratti di nuovi utenti sulla piattaforma.

If it says TikTok welcome users back,  

Se c'è scritto che TikTok dà il benvenuto agli utenti,

it sounds like these are returning  users, so they're existing customers.

sembra che si tratti di utenti di ritorno , quindi clienti esistenti.

That's why at a restaurant, if you're seeing  someone for the first time, you would say welcome.

Ecco perché al ristorante, se vedi qualcuno per la prima volta, gli dici benvenuto.

But if the same customer comes again  the next day, you can say welcome back.

Ma se lo stesso cliente torna il giorno dopo, puoi dirgli "bentornato".

You must have loved the food.

Il cibo ti sarà sicuramente piaciuto.

You're here again, welcome back.

Eccoti di nuovo qui, benvenuto.

It's nice to see you again.

È bello rivederti.

What about for you, would I say welcome back to  J4 is English because you're a returning viewer,  

E per te, direi bentornato a J4 is English perché sei uno spettatore di ritorno,

a returning student, a returning subscriber?

uno studente di ritorno, un abbonato di ritorno?

Or would I say welcome because you're new?

Oppure dovrei dire benvenuto perché sei nuovo?

So if you're new, say I'm new  and welcome, welcome to you.

Quindi se sei nuovo, di' "Sono nuovo" e benvenuto, benvenuto tra voi.

I love new students and if you're  returning and I say welcome back,  

Adoro i nuovi studenti e se torni e ti dico bentornato,

put that's me because you're an existing  student and I love my existing students as well.

scrivi che sono io, perché sei uno studente già iscritto e anch'io adoro i miei studenti già iscritti.

So share which one you are in the comments.

Quindi dicci di chi sei nei commenti.

That's me.

If you're returning or I'm new.

Sono io.

Se stai tornando o sono nuovo.

If you're new, notice here.

Se sei nuovo, prendi nota qui.

Thanks for now.

Grazie per ora.

After 4, you can have a noun, which we have here,  

Dopo il 4 puoi usare un sostantivo, come nel nostro caso, ovvero la

your patience and support, or  you can have a gerund verb.

tua pazienza e il tuo supporto, oppure puoi usare un verbo al gerundio.

Thanks for because 4 is a preposition, so you  can almost always change your nouns to verbs,  

Grazie perché 4 è una preposizione, quindi puoi quasi sempre trasformare i tuoi sostantivi in ​​verbi,

but then you have to think about  what's required grammatically.

ma poi devi pensare a cosa è richiesto grammaticalmente.

Thanks for being patient.

Grazie per la pazienza.

So patience is the noun,  

Quindi pazienza è il sostantivo,

patient is the adjective, and then with patient  you use the verb to be, which is the gerund.

paziente è l'aggettivo, e poi con paziente si usa il verbo essere, che è il gerundio.

Thanks for being patient and supporting us.

Grazie per la pazienza e il supporto.

You can't just say supporting.

Non puoi semplicemente dire "supporto".

It's incomplete.

È incompleto.

So thanks for supporting.

Grazie per il supporto.

Thanks for supporting me.

Grazie per il tuo supporto.

Thanks for supporting my YouTube channel.

Grazie per aver supportato il mio canale YouTube.

Thanks for supporting us.

Grazie per il vostro supporto.

You need the object and the verb is to support.

Hai bisogno dell'oggetto e del verbo sostenere.

So here you just take support  and you put it in the ING form.

Quindi qui basta prendere il supporto e inserirlo nel modulo ING.

Thanks for your patience and support.

Grazie per la pazienza e il supporto.

Thanks for being patient and  supporting us as a result of  

Grazie per la pazienza e per averci supportato come risultato degli

President Trump's efforts here instead  of as a result of you could say because  

sforzi del Presidente Trump qui, invece che come risultato di, potresti dire a causa

of if you use because you still need that  of because of President Trump's efforts.

di se usi perché ne hai ancora bisogno di a causa degli sforzi del Presidente Trump.

The efforts belong to President Trump, which  is why you have this possessive TikTok is back.

Gli sforzi appartengono al presidente Trump, ed è per questo che TikTok è tornato, possessivo.

Now you know how to use this  TikTok is back in the US.

Ora sai come usarlo. TikTok è tornato negli Stati Uniti.

Are you enjoying this lesson?

Ti piace questa lezione?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se è così, allora voglio parlarti della Finally Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Questo è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi provenienti da TV,

movies, YouTube, and the news.

film, YouTube e notizie.

So you can improve your  listening skills of fast English.

Così puoi migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce.

Expand your vocabulary with natural  expressions and learn advanced grammar easily.

Amplia il tuo vocabolario con espressioni naturali e impara facilmente la grammatica avanzata.

Plus, you'll have me as your personal coach.

In più, avrai me come tuo coach personale.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Puoi cercare il link nella descrizione per saperne di più

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

oppure puoi andare sul mio sito web e cliccare su Finally Fluent Academy.

Now, let's continue with our lesson.

Ora continuiamo con la nostra lezione.

The whiplash move to bring the app back comes  

La mossa a sorpresa per riportare in auge l'app arriva

after TikTok became unusable for  Americans late Saturday night.

dopo che TikTok è diventato inutilizzabile per gli americani nella tarda serata di sabato.

Let's talk about the whiplash move.

Parliamo del colpo di frusta. Il

Whiplash is when something moves  very suddenly in One Direction  

colpo di frusta si verifica quando qualcosa si muove molto improvvisamente in una direzione

and then very suddenly in the reverse direction.

e poi molto improvvisamente nella direzione opposta.

The best image is this is what happens  in car accidents and it can result in  

L'immagine migliore è ciò che accade negli incidenti automobilistici e può causare

serious injuries because in a car accident,  your head can move very suddenly in One  

gravi lesioni perché in un incidente automobilistico la testa può muoversi molto improvvisamente in una

Direction and then instantly move very  suddenly back in the other direction.

direzione e poi muoversi all'improvviso nella direzione opposta.

So that is visually what you can  imagine and that's what they call it.

Quindi questo è visivamente ciò che puoi immaginare ed è così che lo chiamano.

She's she suffers from whiplash, so  I can't work because of whiplash.

Lei soffre di colpo di frusta, quindi non posso lavorare a causa del colpo di frusta.

My neck is so sore.

Mi fa così male il collo.

So that is what they would  call it in that situation.

Ecco come lo chiamerebbero in quella situazione.

Now in this case, it means the whiplash move.

In questo caso si parla di colpo di frusta.

So TikTok is gone and then  it's back in only a few hours.

Quindi TikTok è scomparso e poi è tornato nel giro di poche ore.

So it was a very sudden decision.

Quindi è stata una decisione molto improvvisa.

Let's continue.

Continuiamo.

Users who tried to open the app at  that time, so late Saturday night,  

Gli utenti che hanno provato ad aprire l'app in quel momento, cioè a tarda notte di sabato

at that time, we're met with a message saying  it was offline and asking users to stay tuned.

, hanno ricevuto un messaggio che diceva che era offline e chiedeva agli utenti di rimanere sintonizzati.

To stay tuned.

Per rimanere sintonizzati.

Do you know what this means?

Sai cosa significa?

What if someone told you stay tuned?

E se qualcuno ti dicesse di restare sintonizzato?

Stay tuned means to wait for updates, but  while you're waiting, remain attentive.

Rimanere sintonizzati significa attendere gli aggiornamenti, ma mentre aspetti, resta attento.

So how can you remain attentive?

Quindi, come puoi rimanere attento?

You can keep checking the app.

Puoi continuare a controllare l'app.

You can go on tick tops website to  see if they've posted anything new.

Puoi andare sul sito web di tick tops per vedere se hanno pubblicato qualcosa di nuovo. È

You can sign up for their e-mail alerts.

possibile registrarsi per ricevere gli avvisi via e-mail.

So you're actively looking For more  information as you wait for updates.

Quindi stai cercando attivamente maggiori informazioni mentre aspetti gli aggiornamenti.

For example, stay tuned For more  information about the deadline.

Ad esempio, resta sintonizzato per ulteriori informazioni sulla scadenza.

This is something that your boss or your  Co worker, your client could say to you.

Questo è qualcosa che il tuo capo , il tuo collega o il tuo cliente potrebbero dirti.

So they're asking you to wait.

Quindi ti chiedono di aspettare.

But also keep checking your  e-mail or keep your phone nearby.

Ma continua anche a controllare la tua e-mail o tieni il telefono a portata di mano.

Remain attentive.

Rimani attento.

It's very common to use these two words as  a stand alone at the end of your sentence.

È molto comune usare queste due parole da sole alla fine della frase.

So you could say more information about  the deadline will be available soon.

Quindi si potrebbe dire che presto saranno disponibili maggiori informazioni sulla scadenza.

Stay tuned.

Rimani sintonizzato.

And then you add on these words.

E poi aggiungi queste parole.

Stay tuned to remind that  person to remain attentive.

Rimani sintonizzato per ricordare a quella persona di rimanere attenta.

Keep your phone nearby, check  your e-mail, stay tuned.

Tieni il telefono a portata di mano, controlla la posta elettronica, resta sintonizzato.

Let's review to be met with something.

Rivediamo per scoprire qualcosa.

This is a great expression.

Questa è una bella espressione.

It means to encounter  something often unexpectedly.

Significa incontrare qualcosa spesso inaspettatamente.

So you go to use TikTok as you always  do and you encounter you see a message.

Quindi inizi a usare TikTok come fai sempre e ti imbatti in un messaggio.

You weren't expecting it.

Non te lo aspettavi.

You were met with a message letting  you know TikTok isn't available.

Ti è stato visualizzato un messaggio che ti informava che TikTok non è disponibile.

You could say his idea was met with resistance.

Si potrebbe dire che la sua idea incontrò resistenza.

He shared his idea and then he  received back he encountered  

Ha condiviso la sua idea e poi ha ricevuto in risposta

criticism or resistance, and it was unexpected.

critiche o resistenze, ed è stato inaspettato.

His idea was met with resistance.

La sua idea incontrò resistenza.

It's a very powerful expression.

È un'espressione molto potente.

Or you could say she was met with cheers.

Oppure potremmo dire che è stata accolta con applausi.

So cheers, woohoo, yay.

Quindi evviva, evviva, evviva.

As she entered the room,  

Quando entrò nella stanza,

maybe because it was a surprise party  for her and she received those cheers.

forse perché era una festa a sorpresa per lei e ricevette quegli applausi.

She encountered those cheers, and  she certainly wasn't expecting them.

Si è imbattuta in quegli applausi e di certo non se li aspettava.

So you can use this with something negative,  

Quindi puoi usarlo con qualcosa di negativo,

something positive, or something just  simply neutral to be met with something.

qualcosa di positivo o semplicemente qualcosa di neutro per ricevere qualcosa.

Let's continue a law banning TikTok.

Continuiamo a far approvare una legge che proibisca TikTok.

So if something is banned,  it means it is not allowed.

Quindi se qualcosa è vietato, significa che non è consentito.

So legally, officially not allowed.

Quindi legalmente, ufficialmente non è consentito.

A law banning TikTok has been enacted.

È stata promulgata una legge che vieta TikTok.

Enacted is a formal way of saying it is in effect.

Promulgato è un modo formale per dire che è in vigore.

It applies has been enacted  in the US Unfortunately,  

Si applica come è stato promulgato negli Stati Uniti. Sfortunatamente,

that means you can't use Tiktok for  now, Tiktok's message read in part.

ciò significa che per ora non puoi usare Tiktok , si legge in parte nel messaggio di Tiktok.

So because we have quotations here,  

Quindi, poiché qui sono presenti delle citazioni,

we know this is someone else saying these  words and this is part of Tik Tok's message.

sappiamo che è qualcun altro a dire queste parole e che queste fanno parte del messaggio di Tik Tok.

So this isn't the only thing that TikTok said.

Quindi questa non è l'unica cosa che TikTok ha detto.

This is some of it, a part of it.

Questa è una parte, una parte.

I know that because it said Tik  Tok's message read in part in part.

Lo so perché c'era scritto che il messaggio di Tik Tok era letto in parte.

This in part means that this is  all part of the full message.

Ciò significa in parte che tutto ciò fa parte del messaggio completo.

The app was also unavailable on the Apple and  Google Play stores along with Lemonade and Cap  

L'app non era disponibile neanche sugli store di Apple e Google Play, così come su Lemonade e Cap

Cut, which are also owned by Tik Tok's  China based parent company Byte Dance.

Cut, anch'esse di proprietà della società madre cinese di Tik Tok, Byte Dance.

So by using along with it means Apple's  not available, Google's or the excuse me,  

Quindi usando insieme ad esso significa che Apple non è disponibile, Google o scusatemi,

the app isn't available on Apple, isn't available  on Google Play, but also this service Lemonade,  

l'app non è disponibile su Apple, non è disponibile su Google Play, ma anche questo servizio Lemonade,

this software or service and this software  or service Cap Cut are not available.

questo software o servizio e questo software o servizio Cap I tagli non sono disponibili.

Let's continue.

Continuiamo.

Early on Sunday, Trump said he would  issue an executive order following  

Domenica mattina, Trump ha dichiarato che avrebbe emesso un ordine esecutivo dopo il

his inauguration on Monday to delay  enforcement of the divest or ban law.

suo insediamento di lunedì per ritardare l' applicazione della legge sul disinvestimento o il divieto.

So following his inauguration on Monday,  

Quindi, dopo la sua inaugurazione di lunedì,

his inauguration is when he  officially became president.

è il momento in cui è diventato ufficialmente presidente.

So at this point when he said  this, he wasn't president yet.

Quindi, a quel punto, quando disse questo, non era ancora presidente.

He was president-elect, which  means he was officially elected,  

Era presidente eletto, il che significa che era stato eletto ufficialmente,

but the ceremony hadn't taken place.

ma la cerimonia non aveva ancora avuto luogo.

As of now, it has taken place.

Finora è avvenuto.

So he is president and let's  review this, the divest or ban law.

Quindi lui è il presidente e rivediamo questa legge sul disinvestimento o il divieto.

So this is an adjective.

Quindi questo è un aggettivo.

It describes the law and this  is the name of the law that  

Descrive la legge e questo è il nome della legge che

banned TikTok originally the divest or ban law.

ha vietato TikTok in origine, la legge di disinvestimento o divieto.

I talk about this law when it was  enacted, enacted in another news review.

Parlo di questa legge quando è stata promulgata, promulgata in un'altra cronaca.

You can find the link in the description to learn  more about how this became a law in the 1st place.

Potete trovare il link nella descrizione per saperne di più su come questa è diventata legge.

Let's continue.

Continuiamo.

And within hours, so within hours  of Trump saying this, within hours,  

E nel giro di poche ore, nel giro di poche ore da quando Trump ha pronunciato queste parole, nel giro di poche ore, l'

access to Tik Tok's app and web  page began to return for US users.

accesso all'app e alla pagina web di Tik Tok ha ricominciato a essere consentito agli utenti statunitensi.

So if they use began to return, it means  it's in progress still because if it was  

Quindi, se usano started to return, significa che è ancora in corso, perché se fosse stata

a completed action, they would have just  said Tik Tok's app and web page returned.

un'azione completata, avrebbero semplicemente detto che l'app e la pagina web di Tik Tok sono tornate.

They would have put the verb return in the past.

Avrebbero messo il verbo ritornare al passato.

Simple.

Semplice.

So this means it's still in progress.

Quindi significa che è ancora in corso.

And notice here US comes before users,  which is the noun users is the noun.

E notate che qui US viene prima di users, che è il sostantivo. users è il sostantivo.

It represents people who use  the app, most likely you.

Rappresenta le persone che utilizzano l'app, molto probabilmente tu.

Now US users means users  who are located in the US.

Ora, per utenti statunitensi si intendono gli utenti che si trovano negli Stati Uniti.

OK, so US is the adjective.

Ok, quindi l'aggettivo è US.

As the adjective, you don't need the  article the because it's the adjective.

Come aggettivo, non hai bisogno dell'articolo perché è l'aggettivo.

But if you said 4 users in the US, the is  required because the the article that is required  

Ma se hai detto 4 utenti negli Stati Uniti, è obbligatorio perché l'articolo che è obbligatorio

with the country United States, the  United States tick tocks restoration.

con il paese Stati Uniti, il ripristino del tick tock degli Stati Uniti.

You could also say tick tocks  return restoration means return  

Si potrebbe anche dire che tick tocks return restoration significa che il ritorno

to its original state is commonly used  with fixing buildings, fixing cars,  

allo stato originale è comunemente usato per riparare edifici, riparare automobili,

restoring artwork to its original  state, restoring antiques, for example.

ripristinare opere d'arte allo stato originale, restaurare oggetti d'antiquariato, ad esempio.

So you could say we're restoring.

Quindi potremmo dire che stiamo ripristinando.

The verb is to restore.

Il verbo è restaurare.

In this case, tik toks restoration.

In questo caso, il ripristino di TikTok.

This is the noun form.

Questa è la forma del sostantivo. E

So tik toks return.

così tornano i TikTok.

This is also the noun form.

Questa è anche la forma del sostantivo. Il

Tik toks return, Tik toks restoration.

ritorno di Tik Tok, il ripristino di Tik Tok.

So this is the verb to restore.

Quindi questo è il verbo restaurare.

We're restoring an old Mustang.

Stiamo restaurando una vecchia Mustang. La

Mustang is a type of car, so  it sounds like it's very old.

Mustang è un tipo di automobile, quindi sembra molto vecchia.

Maybe you're going to repaint it,  you're going to fix the engine,  

Forse la ridipingerai, riparerai il motore,

you're going to return it to its original state.

la riporterai allo stato originale. Il

Tik Tok's restoration or Tik Tok's  return will be welcome news for the apps.

ripristino o il ritorno di Tik Tok saranno una buona notizia per le app.

170 million American users.

170 milioni di utenti americani.

So here, notice American is also an adjective.

Quindi, notate che americano è anche un aggettivo.

You could say US users.

Potremmo dire utenti statunitensi.

In this case, they chose to change it to American.

In questo caso hanno scelto di cambiarlo in americano.

Million American users.

Milioni di utenti americani.

And notice the plural is on the noun user.

E notate che il plurale è sul sostantivo user.

American is an adjective.

Americano è un aggettivo.

Adjectives don't have plural  forms, so there's no S here.

Gli aggettivi non hanno la forma plurale, quindi qui non c'è la S.

The number doesn't take the  S, it doesn't take the plural.

Il numero non accetta la S, non accetta il plurale.

It's the noun users that takes the plural.

È il sostantivo users ad assumere il plurale.

170 million no S here, 170 million American users.

170 milioni di no S qui, 170 milioni di utenti americani.

Now you can use American as a noun  to describe people from America.

Ora puoi usare American come sostantivo per descrivere le persone provenienti dall'America.

And as a noun there's a singular or plural.

E come sostantivo c'è il singolare o il plurale.

There were a lot of Americans.

C'erano molti americani.

There were 22102 thousand.

Erano 22102 mila.

Thousand Americans at the conference.

Migliaia di americani alla conferenza.

So because this is the noun, it  represents people from America.

Quindi, poiché questo è il sostantivo, rappresenta le persone provenienti dall'America.

There's an S because nouns take singular  or plural, but adjectives don't.

C'è una S perché i sostantivi accettano il singolare o il plurale, ma gli aggettivi no.

Let's continue.

Continuiamo.

Many of whom?

Molti di chi?

So this represents many of the users, many of  whom use the app for hours every day to find news,  

Quindi questo rappresenta molti degli utenti, molti dei quali usano l'app per ore ogni giorno per trovare notizie,

entertainment and community, and  in some cases to make a living.

intrattenimento e comunità e, in alcuni casi, per guadagnarsi da vivere.

What does it mean to make a living?

Cosa significa guadagnarsi da vivere?

To make a living?

Per guadagnarsi da vivere?

What does that mean?

Che cosa significa?

To make a living means that you earn  enough money to support yourself.

Guadagnarsi da vivere significa guadagnare abbastanza soldi per mantenersi.

So it will pay for your rent, your food,  your car, your clothes, your family as well.

Quindi pagherai l'affitto, il cibo, l'auto, i vestiti e anche la famiglia.

So whatever your personal needs are,  if you make a living, you earn enough.

Quindi, qualunque siano le tue esigenze personali, se ti guadagni da vivere, guadagni abbastanza.

Because this probably isn't the  reality for a lot of people.

Perché questa probabilmente non è la realtà per molte persone.

They probably would say I make money on  TikTok but not enough to make a living.

Probabilmente direbbero che guadagno soldi su TikTok, ma non abbastanza per vivere.

So just because you make money selling  something or posting on social media,  

Quindi, solo perché guadagni soldi vendendo qualcosa o pubblicando sui social media,

it doesn't necessarily mean  that you make a living.

non significa necessariamente che ti guadagni da vivere.

If you make a living, it means it's the  only source of income that you need.

Se riesci a guadagnarti da vivere, significa che è l' unica fonte di reddito di cui hai bisogno.

Let's continue.

Continuiamo.

And it signaled that Trump may be poised  to score a major political victory  

E ha segnalato che Trump potrebbe essere pronto a segnare un'importante vittoria politica

by claiming responsibility for  bringing back the popular platform.

rivendicando la responsabilità di riportare in auge la piattaforma popolare.

Of course, the popular platform is  TikTok, the subject of this article.

Naturalmente la piattaforma più popolare è TikTok, oggetto di questo articolo.

Now this.

And it signaled it being the  fact that TikTok was banned  

Adesso questo.

E lo ha segnalato il fatto che TikTok è stato bannato

and then quickly returned in that whiplash move.

e poi è tornato rapidamente con quella mossa a sorpresa.

That's the IT the situation.

Questa è la situazione informatica.

The situation signaled that  Trump may be poised to score.

La situazione faceva presagire che Trump potesse essere pronto a segnare.

If you're poised, repeat after me, Poised, oised.

Se sei equilibrato, ripeti con me: equilibrato, equilibrato.

If you're poised to do something,  it means you're ready to do it.

Se sei pronto a fare qualcosa, significa che sei pronto a farla.

You're in a strong position to do it.

Sei in una posizione di forza per farlo.

You're prepared to do it.

Sei pronto a farlo.

So you're poised to get the promotion.

Quindi sei pronto per ottenere la promozione.

You're in a strong position.

Ti trovi in ​​una posizione di forza.

You're a strong candidate  and remembers to be poised.

Sei un candidato valido e ricordati di mantenere l'equilibrio.

So you need your verb to be.

Quindi hai bisogno del verbo essere.

You are poised and then you're infinitive to get  the promotion or the team, maybe a sports team.

Sei pronto e poi sei pronto per ottenere la promozione o la squadra, magari una squadra sportiva.

The team is poised to win the World Cup.

La squadra è pronta a vincere la Coppa del Mondo.

They're in a strong position.

Sono in una posizione di forza.

They're ready based on their performance  until now, they're poised to win.

In base alle loro prestazioni finora, sono pronti a vincere.

And again, your verb to be, and in this case,  

E ancora, il tuo verbo essere, e in questo caso,

it's poised to score, to score  a major political victory.

è pronto a segnare, a segnare una grande vittoria politica.

Here score is a verb and it means to achieve or  obtain but in a successful or significant way.

Qui punteggio è un verbo e significa raggiungere o ottenere, ma in modo significativo o con successo.

So for example, we just scored  the biggest client in the country.

Ad esempio, abbiamo appena acquisito il cliente più importante del Paese.

So we achieved it, we obtained it, but  it was very significant, very successful.

Quindi ce l'abbiamo fatta, l'abbiamo ottenuta, ma è stato molto significativo, un grande successo.

We just scored the biggest client.

Abbiamo appena acquisito il cliente più importante.

Or someone might ask you how did you  score front row seats to Taylor Swift?

Oppure qualcuno potrebbe chiederti come hai fatto ad aggiudicarti i posti in prima fila per assistere al concerto di Taylor Swift?

So this is something significant  or very extraordinary.

Quindi si tratta di qualcosa di significativo o davvero straordinario.

So how did you get achieve  obtain this significant thing?

Quindi, come hai fatto a raggiungere questo traguardo importante?

How did you score front row seats to Taylor Swift?

Come hai fatto ad accaparrarti i posti in prima fila per ascoltare Taylor Swift?

So let's review this again.

Quindi, rivediamolo ancora una volta.

And it the situation signaled that Trump may be  poised ready to achieve something significant, a  

E la situazione ha fatto capire che Trump potrebbe essere pronto a raggiungere qualcosa di significativo, una

major political victory by claiming responsibility  for bringing back the popular platform.

grande vittoria politica, rivendicando la responsabilità di riportare in auge la piattaforma popolare.

But while Tik Toks shut down.

Ma mentre Tik Tok chiude.

So notice here it's being used as a noun.

Notate che qui viene usato come sostantivo.

Tik Toks shut down.

Tik Tok è stato chiuso.

But while the fact that TikTok was shut down.

Ma nonostante il fatto che TikTok sia stato chiuso.

So that would be the verb shut down to be shut  down because it's describing TikTok state.

Quindi il verbo "shut down" sarebbe "shut down" perché descrive lo stato di TikTok.

So instead of having to say that, which  is quite wordy, you can use the noun form.

Quindi, invece di dover dire ciò, che è piuttosto prolisso, puoi usare la forma nominale.

But while Tik Toks shut down  lasted just just a few hours,  

Ma mentre la chiusura di TikTok è durata solo poche ore,

securing the apps long term future in the  United States is likely to be more complicated.

garantire il futuro a lungo termine dell'app negli Stati Uniti sarà probabilmente più complicato.

And here securing means ensuring or guaranteeing.

E qui assicurare significa assicurare o garantire.

So guaranteeing ensuring the  apps long term future in the  

Pertanto garantire il futuro a lungo termine delle app negli

United States is likely to be more complicated.

Stati Uniti sarà probabilmente più complicato.

Why will it be more complicated?

Perché sarà più complicato?

Well, it's because a law was passed to ban it.

Beh, perché è stata approvata una legge per proibirlo.

So if you want to learn more about that  issue, remember that I reviewed another  

Quindi, se vuoi saperne di più su questo argomento, ricorda che ho letto un altro

news article on that topic, so you  can find the link in the description.

articolo di giornale su questo argomento, quindi puoi trovare il link nella descrizione.

And that's the end of the article.

E qui finisce l'articolo.

So I'll read the article from start to finish,  and this time you can focus on my pronunciation.

Quindi leggerò l'articolo dall'inizio alla fine e questa volta potrete concentrarvi sulla mia pronuncia.

TikTok is back online after  Trump pledged to restore it.

TikTok è di nuovo online dopo che Trump ha promesso di ripristinarlo.

Around 12 hours after shutting  itself down in the United States,  

Circa 12 ore dopo la chiusura negli Stati Uniti,

TikTok is back almost like it never left.

TikTok è tornato quasi come se non se ne fosse mai andato.

Attributing its return to a move by  President Donald Trump to save the app,  

Attribuendo il suo ritorno a una mossa del presidente Donald Trump per salvare l'app,

TikTok welcomed users back with a notification  that said thanks for your patience and support.

TikTok ha accolto nuovamente gli utenti con una notifica in cui si diceva grazie per la pazienza e il supporto.

As a result of President Trump's  efforts, TikTok is back in the US.

Grazie agli sforzi del presidente Trump , TikTok è tornato negli Stati Uniti.

The whiplash move to bring the app back comes  

La mossa a sorpresa per riportare in auge l'app arriva

after TikTok became unusable for  Americans late Saturday night.

dopo che TikTok è diventato inutilizzabile per gli americani nella tarda serata di sabato.

Users who tried to open the  app at that time were met with  

Gli utenti che hanno provato ad aprire l' app in quel momento hanno ricevuto

a message saying it was offline  and asking users to stay tuned.

un messaggio che informava che era offline e chiedeva loro di rimanere sintonizzati.

A law banning TikTok has been enacted in the US.

Negli Stati Uniti è stata promulgata una legge che vieta TikTok.

Unfortunately, that means you can't use TikTok  for now, Tik Tok's message read in part.

Sfortunatamente, ciò significa che per ora non puoi utilizzare TikTok , si legge in parte nel messaggio di Tik Tok.

The app was also unavailable on the Apple and  Google Play stores, along with Lemonade and Cap  

L'app non era disponibile neanche sugli store di Apple e Google Play, così come su Lemonade e Cap

Cut, which are also owned by Tik Tok's  China based parent company Byte Dance.

Cut, anch'esse di proprietà della società madre cinese di Tik Tok, Byte Dance.

Early on Sunday, Trump said he would  issue an executive order following  

Domenica mattina, Trump ha dichiarato che avrebbe emesso un ordine esecutivo dopo il

his inauguration on Monday to delay  enforcement of the divest or ban law,  

suo insediamento di lunedì per ritardare l' applicazione della legge sul disinvestimento o divieto

and within hours, access to Tik Tok's app  and web page began to return for US users.

e, nel giro di poche ore, l'accesso all'app e alla pagina web di Tik Tok ha ricominciato a essere consentito agli utenti statunitensi. Il

Tik Tok's restoration will be welcome news  for the apps 170 million American users,  

ripristino di Tik Tok sarà una gradita notizia per i 170 milioni di utenti americani dell'app,

many of whom use the app for  hours everyday to find news,  

molti dei quali utilizzano l'app per ore ogni giorno per trovare notizie,

entertainment and community, and  in some cases, to make a living.

intrattenimento e comunità e, in alcuni casi, per guadagnarsi da vivere.

And it signaled that Trump may be  poised to score a major political  

E ha segnalato che Trump potrebbe essere pronto a segnare un'importante

victory by claiming responsibility for  bringing back the popular platform.

vittoria politica rivendicando la responsabilità di riportare in auge la piattaforma popolare.

But while Tik Tok's shutdown lasted just  a few hours, securing the ABS long term  

Ma mentre la chiusura di Tik Tok è durata solo poche ore, garantire il futuro a lungo termine dell'ABS

future in the United States is  likely to be more complicated.

negli Stati Uniti sarà probabilmente più complicato.

Do you want me to make another  lesson where we review trending  

Vuoi che realizzi un'altra lezione in cui passiamo in rassegna gli

current events to help you improve your English?

eventi di tendenza attuali per aiutarti a migliorare il tuo inglese?

If you do, put let's go, let's  go, put, let's go in the comments.

Se lo fai, scrivi "andiamo, andiamo", "andiamo" nei commenti.

And of course, make sure you like this lesson,  

E naturalmente, assicurati che questa lezione ti piaccia,

share with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

condividila con i tuoi amici e iscriviti così sarai avvisato ogni volta che pubblico una nuova lezione.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E puoi ottenere questa guida gratuita in cui condivido 6 suggerimenti su come

to speak English fluently and confidently.

parlare inglese in modo fluente e sicuro.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puoi cliccare qui per scaricarlo oppure cercare il link nella descrizione.

And you can keep learning English with  the news with this lesson right now.

E puoi continuare a imparare l'inglese con le notizie con questa lezione adesso.