😻 Learn English With News: Advanced English Vocabulary, Grammar, Pronunciation | Free English Lesson

111,950 views ・ 2022-12-17

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome to this lesson to help you learn English  with the news. We're going to read a news article  
0
0
6780
Bienvenido a esta lección para ayudarte a aprender inglés con las noticias. Vamos a leer juntos un artículo de noticias
00:06
together and you're going to learn a lot  of advanced grammar, natural vocabulary,  
1
6780
7140
y usted aprenderá mucho sobre gramática avanzada, vocabulario natural,
00:13
correct sentence structure, and even correct  pronunciation directly from reading this article  
2
13920
7260
estructura correcta de oraciones e incluso pronunciación correcta directamente al leer este artículo
00:21
with me. Of course, I'm Jennifer from JForrest  English.com.com And this is your place to become  
3
21180
6420
conmigo. Por supuesto, soy Jennifer de JForrest English.com.com Y este es tu lugar para convertirte en
00:27
the confident English speaker. Let's get started.  Welcome to the article, let me read the headline  
4
27600
10560
un hablante seguro de inglés. Empecemos. Bienvenido al artículo, déjame leer el titular   ¿
00:38
should cats be allowed on airplanes? So this  is an opinion based article. And the topic is  
5
38760
8640
se deben permitir gatos en los aviones? Así que este es un artículo basado en opiniones. Y el tema son los
00:47
cats on airplanes. Now let's say you're going  to provide an answer to this question because  
6
47400
7560
gatos en los aviones. Ahora supongamos que va a proporcionar una respuesta a esta pregunta porque
00:54
it's a question right? So if you want to sound  more advanced, more professional, you can add  
7
54960
7140
es una pregunta, ¿no? Entonces, si quiere sonar más avanzado, más profesional, puede agregar
01:02
an opinion word you can say in my opinion, and  then you can state your opinion, cats should or  
8
62100
10200
una palabra de opinión que pueda decir en mi opinión, y luego puede expresar su opinión, los gatos deberían o
01:12
shouldn't be allowed on airplanes. So you can  say in my opinion, that's a very common one.  
9
72300
7200
no deberían estar permitidos en los aviones. Así que puedes decir, en mi opinión, que es muy común.
01:20
You can also say from my perspective, now  notice it's from, from my perspective,  
10
80100
10560
También puede decir desde mi perspectiva, ahora observe que es desde, desde mi perspectiva,
01:30
in my opinion, from my perspective, these are the  two most common opinion words that you can use.  
11
90660
12480
en mi opinión, desde mi perspectiva, estas son las dos palabras de opinión más comunes que puede usar.
01:44
You can also see simply, I think, I think that  has should or shouldn't be allowed on airplanes.  
12
104280
9840
También puede ver simplemente, creo, creo que debe o no debe permitirse en los aviones.
01:56
Now notice here I included that a lot of students  get confused about when you need to use that and  
13
116460
8340
Ahora observe aquí que incluí que muchos estudiantes se confunden sobre cuándo necesita usar eso y
02:04
when you don't. Generally in written English we  include that. I think that cat should generally  
14
124800
9180
cuándo no. Generalmente en inglés escrito incluimos eso. Creo que cat debería, por lo general,
02:13
you can absolutely just say I think cats  should now in spoken English, we generally  
15
133980
7800
puedes simplemente decir Creo que los gatos deberían ahora en inglés hablado, por lo general,
02:21
do not include it just to make it shorter and we  say I think cats should. So if you're writing,  
16
141780
8400
no lo incluimos solo para acortarlo y decimos Creo que los gatos deberían. Entonces, si está escribiendo,
02:30
you can include it's more common, but if you're  speaking it's more common to omit it exclude it.  
17
150180
8340
puede incluirlo, es más común, pero si está hablando, es más común omitirlo y excluirlo.
02:39
So here are some opinion words you can start  adding to your speech. You can start right now  
18
159180
5460
Aquí hay algunas palabras de opinión que puede comenzar a agregar a su discurso. Puedes comenzar ahora mismo
02:44
and share your opinion about cats on airplanes in  the comment of this video and use in my opinion,  
19
164640
7800
y compartir tu opinión sobre los gatos en los aviones en el comentario de este video y usar en mi opinión,
02:52
or from my perspective they will both help you  sound very advanced. All right, let's continue  
20
172440
8220
o desde mi perspectiva, ambos te ayudarán a sonar muy avanzado. Muy bien, sigamos
03:00
on at the Bogota airport. As passengers were  placing their carry ons, laptops and purses  
21
180660
8340
en el aeropuerto de Bogotá. Mientras los pasajeros colocaban su equipaje de mano, computadoras portátiles y bolsos
03:09
in bins inching their way on the conveyor.  Belt or inspection. Okay, let's stop here.  
22
189000
7560
en contenedores, avanzaban poco a poco en la cinta transportadora. Cinturón o inspección. Bien, detengámonos aquí.
03:17
carry ons. This is absolutely must know for  travel vocabulary. Most commonly planes but  
23
197760
10860
continúa Esto es absolutamente necesario para el vocabulario de viajes. Más comúnmente aviones, pero
03:28
you can also use this on trains buses, most likely  boats as well. Now a carry on is simply a bag that  
24
208620
10560
también puede usar esto en trenes, autobuses, probablemente también en barcos. Ahora, un equipaje de mano es simplemente una bolsa que
03:39
you carry on to the airport onto the airplane.  Excuse me, not airport air plane. Now a suitcase  
25
219180
12660
llevas al aeropuerto en el avión. Disculpe, no es un avión del aeropuerto. Ahora, una maleta
03:51
is generally larger and you would check that  so when you get to the airport, you check your  
26
231840
8040
generalmente es más grande y lo revisarías, así que cuando llegas al aeropuerto, revisas tu
03:59
suitcase and it goes under the plane. But then  you take your smaller suitcases, your smaller  
27
239880
8220
maleta y va debajo del avión. Pero luego llevas tus maletas más pequeñas, tus bolsas más pequeñas
04:08
bags on to the airplane with you, you carry  it on to the plane. So here on Google images,  
28
248100
10500
al avión contigo, las llevas al avión. Así que aquí en las imágenes de Google,
04:18
you can see the carry on bags. Now this right  here that this man is opening. This is called the  
29
258600
10320
puedes ver las maletas de mano. Ahora esto aquí mismo que este hombre está abriendo. Esto se llama el
04:28
overhead bin the overhead bin and your bag must  fit in the overhead bin or go under your seat in  
30
268920
11940
compartimiento superior el compartimiento superior y su bolso debe caber en el compartimiento superior o debajo de su asiento
04:40
order for it to be a carry on bag. So let me just  write that here. So overhead bin so your carry on.  
31
280860
10800
para que sea un bolso de mano. Así que déjame escribir eso aquí. Así que compartimento superior para que puedas continuar. El
04:53
bag or suitcase must fit in the overhead  bin or under your seat and then we have  
32
293460
14160
bolso o la maleta deben caber en el compartimento superior o debajo de su asiento y luego tenemos
05:09
larger suitcases. Larger suitcases are called  checked. bags or luggage and they go under the  
33
309840
13680
maletas más grandes. Las maletas más grandes se llaman facturadas. bolsas o equipaje y van debajo del
05:23
plane so they do not go on the plane with you they  go under the plane. All right. Now let's move on.  
34
323520
8160
avión para que no vayan contigo al avión, van debajo del avión. Está bien. Ahora sigamos adelante.
05:32
And look at this inching their way so an inch is a  very small amount. So if I say I'm inching my way,  
35
332760
12120
Y mira esto avanzando poco a poco en su camino, por lo que una pulgada es una cantidad muy pequeña. Entonces, si digo que estoy avanzando poco a poco,
05:44
it means I'm making slow progress. So if you  said I'm inching my way towards the exit,  
36
344880
11700
significa que estoy progresando lentamente. Entonces, si dijiste que estoy avanzando poco a poco hacia la salida,
05:56
it means the mind is going very slowly.  So you could use that when you're at a  
37
356580
7440
significa que la mente va muy lentamente. Así que podrías usarlo cuando estés en una
06:04
grocery store or when you're going through  security at the airport. So you might say  
38
364020
7620
tienda de comestibles o cuando estés pasando por seguridad en el aeropuerto. Por lo tanto, podría decir que
06:12
I inched my way through security and it took me  almost one hour so if you use inch my way the  
39
372660
12540
avancé poco a poco a través de la seguridad y tardé casi una hora, por lo que si usa avanzar lentamente, la
06:25
person understands you're making progress slowly.  All right, one item stood out stood out. This is  
40
385200
10080
persona entenderá que está progresando lentamente. Muy bien, un elemento se destacó se destacó. Este es
06:35
a great phrasal verb to stand out. And this  means to be noticeable to to stand out to be  
41
395280
16380
un gran verbo compuesto para destacar. Y esto significa ser notable para sobresalir para ser
06:51
noticeable. So it's something that you notice  more than other things. So let's say I have  
42
411660
9720
notable. Entonces es algo que notas más que otras cosas. Entonces, digamos que tengo
07:03
these two black pens, and maybe I'll take this  one this purple one because it's darker, right?  
43
423000
7260
estos dos bolígrafos negros, y tal vez me quede con este, este morado porque es más oscuro, ¿no?
07:10
And then I can take this one. Well, if I get  one, this is a better example if I have these  
44
430920
12000
Y luego puedo tomar este. Bueno, si obtengo uno, este es un mejor ejemplo si tengo estos
07:22
three pens which one in your opinion, from your  perspective, which one stands out, stands out  
45
442920
9540
tres bolígrafos, ¿cuál en su opinión, desde su perspectiva, cuál se destaca, se destaca
07:32
which one is more noticeable? Well, the yellow one  stands out, obviously because it's a bright color.  
46
452460
8700
cuál se nota más? Bueno, el amarillo destaca, obviamente porque es un color brillante.
07:41
So this item, this item in the all  the suitcases there's one item was  
47
461940
8160
Entonces, este artículo, este artículo en todas las maletas, hay un artículo, se
07:50
more noticeable because there was a cat  in the suitcase. That's why it stood out.  
48
470100
6600
notó más porque había un gato en la maleta. Por eso se destacó.
07:58
One item stood out was more noticeable. It was  a cat and its owner was putting it into a cabin  
49
478320
10200
Un elemento que se destacó fue más notable. Era un gato y su dueño lo estaba poniendo en un
08:08
ready case. So a cabin is what I showed you in  the picture. That's where all the passengers go  
50
488520
10800
estuche listo para la cabina. Así que una cabaña es lo que te mostré en la imagen. Ahí es donde van todos los pasajeros
08:19
when they're on a plane. They just call that  the cabin. So that cat is going on the plane.  
51
499320
8580
cuando están en un avión. Simplemente lo llaman la cabaña. Así que ese gato se va en el avión.
08:29
Okay, let me just write out that example sentence  with the yellow pen for you. The yellow pen stood  
52
509100
9600
Bien, déjame escribirte esa oración de ejemplo con el bolígrafo amarillo. Destacaba el bolígrafo amarillo
08:39
out. So remember this is a phrasal verb you need  your verb stand, which you conjugate in this case  
53
519300
8520
. Así que recuerda que este es un phrasal verb que necesitas tu verbo stand, que conjugas en este caso
08:47
is conjugated in the past simple and then you need  your preposition out the yellow pen stood out.  
54
527820
8220
se conjuga en pasado simple y luego necesitas tu preposición resaltada en el bolígrafo amarillo.
08:57
For most travelers, this would hardly be  noticeable. Yet for me, alarm bells rang.  
55
537540
8940
Para la mayoría de los viajeros, esto apenas se notaría. Sin embargo, para mí sonaron las alarmas.
09:07
Okay, let's take a look here hardly. This is an  adverb hardly be noticeable when you use hardly  
56
547200
9300
Bien, echemos un vistazo aquí apenas. Este es un adverbio que apenas se nota cuando se usa escasamente
09:16
it means a small amount. So for most people,  they wouldn't notice the cats. It's a small  
57
556500
10380
significa una pequeña cantidad. Entonces, para la mayoría de las personas, no notarían a los gatos. Es una pequeña
09:26
amount that they would notice. So not very much  a small amount there is another word that means  
58
566880
7200
cantidad que notarían. Entonces, no mucho, una pequeña cantidad, hay otra palabra que significa
09:34
the exact same thing another adverb you can  also say hardly or barely, hardly. Barely.
59
574080
10560
exactamente lo mismo, otro adverbio que también puedes decir difícilmente o apenas, difícilmente. Apenas.
09:44
They mean the same thing in this specific context.  A small amount this would barely be noticeable.  
60
584640
8580
Significan lo mismo en este contexto específico. Una pequeña cantidad apenas se notaría.
09:53
This would barely hardly be noticeable. And  remember instead of be noticeable, you can say  
61
593220
6720
Esto apenas se notaría. Y recuerda que en lugar de llamar la atención, puedes decir
09:59
stand out. This would hardly stand out. This would  barely stand out. Yet for me alarm bells rang. So  
62
599940
10500
destacar. Esto difícilmente se destacaría. Esto apenas se destacaría. Sin embargo, para mí sonaron las alarmas. Entonces, al igual que
10:10
just like your phone rings, right? That's the verb  we use to rain when you get a phone call. Well,  
63
610440
8880
suena tu teléfono, ¿verdad? Ese es el verbo que usamos para llover cuando recibes una llamada telefónica. Bueno,
10:19
that's the verb we use with alarms. That's ring  the alarm rings and rang is just in the past  
64
619320
9780
ese es el verbo que usamos con las alarmas. Eso es sonar, la alarma suena y sonó es solo en el pasado,
10:29
simple alarm bells rang. I am severely allergic to  cats vulnerable to allergic asthma. And a cat was  
65
629100
12000
sonaron simples campanas de alarma. Soy severamente alérgico a los gatos vulnerables al asma alérgica. Y un gato
10:41
going to be sharing my cabin during the six hour  Air Canada flight. Now remember, cabin is just  
66
641100
9900
iba a compartir mi cabina durante el vuelo de seis horas de Air Canada. Ahora recuerde, la cabina solo se
10:51
used to describe the interior of the  plane. That's it. So the interior of  
67
651840
7080
usa para describir el interior del avión. Eso es todo. Así que al interior del
10:58
the plane they call it a cabin I don't know  why. Interior of the plane so it's where you  
68
658920
8940
avión lo llaman cabina no sé por qué. Interior del avión, así que es donde te
11:07
sit where your bags are where the pilot  is everything on the inside of the plane  
69
667860
5460
sientas, donde están tus maletas, donde el piloto está todo en el interior del avión.
11:17
All right, what else Oh severely. So severely  This is an adverb and it seemed to have a large  
70
677580
10680
Muy bien, qué más. Oh severamente. Tan severamente Este es un adverbio y parecía tener un gran
11:28
degree. So remember, hardly was small but then  severely is to a large degree. So in in certain  
71
688260
9480
grado. Así que recuerda, apenas era pequeño pero luego gravemente lo es en gran medida. Entonces, en ciertos
11:37
contexts you could think of them as opposite.  So this is to a large degree to a large degree  
72
697740
9060
contextos, podría pensar en ellos como opuestos. Así que esto es en gran medida en gran medida.
11:51
All right, let's move on here.  
73
711180
2700
Muy bien, sigamos adelante. ¿
11:56
Why are cats allowed? Yes, dogs are also  permitted in the cabin. Yet, twice as  
74
716400
9420
Por qué se permiten gatos? Sí, también se permiten perros en la cabina. Sin embargo, el doble de
12:05
many people are allergic to cats as two dogs.  According to the American College of Allergy,  
75
725820
7440
personas son alérgicas a los gatos que a dos perros. Según el Colegio Americano de Alergia,
12:13
Asthma and Immunology. Let's take a look at yet  because I noticed they also used it here yet for  
76
733260
9480
Asma e Inmunología. Echemos un vistazo a todavía porque noté que también lo usaron aquí todavía para
12:22
me so yet, yet. Yeah, it is one of those words in  English that has many different meanings depending  
77
742740
8760
mí, así que todavía, todavía. Sí, es una de esas palabras en inglés que tiene muchos significados diferentes
12:31
on the context. And that's why it's so useful to  study from articles because you see the context  
78
751500
8760
según el contexto. Y es por eso que es tan útil estudiar a partir de artículos porque ves el contexto en el
12:40
that the word is being used in this specific  context yet is being used as a conjunction.  
79
760260
7620
que la palabra se usa en este contexto específico y, sin embargo, se usa como una conjunción.
12:49
is a conjunction. And it has the same meaning as  VOD, or however, so it's used to show a contrast.  
80
769800
12240
es una conjunción. Y tiene el mismo significado que VOD, o como sea, por lo que se usa para mostrar un contraste.
13:03
So here let's look at our first example.  Most travelers wouldn't notice a cat.  
81
783360
8160
Así que aquí veamos nuestro primer ejemplo. La mayoría de los viajeros no notarían un gato.
13:12
I would notice a cat. Do you see the contrast?  Most travelers would not? I would. So we have a  
82
792600
11580
Me daría cuenta de un gato. ¿Ves el contraste? ¿La mayoría de los viajeros no lo harían? Me gustaría. Así que tenemos un
13:24
yes and a no there's a contrast. We use a yet to  help us transition from the one contrast point to  
83
804180
12540
sí y un no, hay un contraste. Usamos un todavía para ayudarnos a hacer la transición de un punto de contraste al
13:36
the other contrast point. So you can equally  say but for me however for me yet for me,  
84
816720
9300
otro punto de contraste. Así que igualmente puedes decir pero para mí sin embargo para mí todavía para mí,
13:46
in this specific context, and it's the same thing  here. So cats are allowed, dogs are allowed,  
85
826020
12060
en este contexto específico, y es lo mismo aquí. Por lo tanto, se permiten gatos, se permiten perros,
13:58
but twice as many people are allergic yet.  So we're setting up another contrast and  
86
838080
9120
pero el doble de personas todavía son alérgicas. Así que estamos configurando otro contraste y
14:07
we're using yet as a conjunction. Now just as  a reminder, all of these notes are available  
87
847200
7260
estamos usando todavía como una conjunción. Ahora solo como un recordatorio, todas estas notas están disponibles
14:14
as a PDF download. So you can look in the  description of this video to get this download.  
88
854460
7380
como descarga de PDF. Por lo tanto, puede buscar en la descripción de este video para obtener esta descarga.
14:23
Let's continue on yet twice as many people are  allergic to cats as two dogs. Here they chose  
89
863640
7980
Sigamos con el doble de personas alérgicas a los gatos que a dos perros. Aquí optaron
14:31
to use as two dogs. Honestly, I would say them so  we have twice as many people are allergic to cats,  
90
871620
8460
por usar como dos perros. Honestamente, diría que tenemos el doble de personas alérgicas a los gatos
14:40
then dogs. That's what I would say. Then dogs and  you're probably more familiar with that wording.  
91
880080
9300
que a los perros. Eso es lo que diría. Luego perros y probablemente estés más familiarizado con esa redacción.
14:50
So for example, more people buy dogs than cats  more people. Why then travel by bus, for example.  
92
890940
18060
Entonces, por ejemplo, más personas compran perros que gatos, más personas. ¿Por qué entonces viajar en autobús, por ejemplo?
15:09
So just showing you that that contrast that  comparison with them. Alright, let's continue on.  
93
909000
7500
Así que solo les muestro que contrastan esa comparación con ellos. Muy bien, sigamos.
15:17
Dangers of exposure. So what is a cat allergic  passenger to do? So this person is allergic to  
94
917400
10860
Peligros de la exposición. Entonces, ¿qué debe hacer un pasajero alérgico a los gatos ? Entonces esta persona es alérgica a los
15:28
cats. They get a reaction but someone  is taking a cat on the plane and they  
95
928260
7920
gatos. Obtienen una reacción, pero alguien está llevando un gato en el avión y es
15:36
might be quite close to each other. So they're  asking for advice. What is that person to do?  
96
936180
6900
posible que estén bastante cerca el uno del otro. Así que están pidiendo consejo. ¿Qué debe hacer esa persona?
15:43
And this is the advice take medications  that help prevent symptoms. advises Randall,  
97
943740
7140
Y este es el consejo de tomar medicamentos que ayuden a prevenir los síntomas. aconseja Randall,
15:50
so notice here advise. This is  being used as our verb or verb  
98
950880
7260
así que fíjate aquí. Esto se usa como nuestro verbo o verbo
16:00
and the noun form of advise. We can use advice  which is the now what advice do what advice do  
99
960900
14460
y la forma sustantiva de asesorar. Podemos usar consejos, ¿ cuál es el ahora qué consejo, ¿qué consejo
16:15
you have for me? Because this person is asking  for advice. What advice do you have for me?  
100
975360
7980
tienes para mí? Porque esta persona está pidiendo consejo. ¿Qué consejo tienes para mí?
16:26
And I can say I advise you to take medication  advisor advice so notice the pronunciation  
101
986700
10860
Y puedo decir que le aconsejo que tome el consejo de un asesor de medicamentos, así que observe la
16:37
difference. Advice, advise, advice, advice.  This is our noun and this is our verbs spelling  
102
997560
10440
diferencia de pronunciación. Consejo, consejo, consejo, consejo. Este es nuestro sustantivo y esta es nuestra
16:48
difference and pronunciation difference as well.  This includes a non drowsy and to histamine taken  
103
1008000
9840
diferencia de ortografía y pronunciación de verbos también. Esto incluye un no somnoliento y una histamina tomada
16:57
an hour before the plant and two parts of a  rescue inhaler. 15 minutes before ordering.  
104
1017840
6540
una hora antes de la planta y dos partes de un inhalador de rescate. 15 minutos antes de ordenar.
17:05
So drowsy, drowsy is when you feel sleepy  or tired views feel sleepy or tired.  
105
1025760
8400
Tan somnoliento, somnoliento es cuando te sientes somnoliento o cansado.
17:16
Sleepy, tired, but when you say non  drowsy it makes it negative because  
106
1036080
6180
Somnoliento, cansado, pero cuando dices no somnoliento lo hace negativo porque
17:22
a lot of medication makes you feel  sleepy or tired. It makes you drowsy.  
107
1042260
6420
muchos medicamentos te hacen sentir somnoliento o cansado. Te da sueño.
17:29
So a lot of medication will say on their label.  Do not drive after taking medication because it  
108
1049640
15060
Así que muchos medicamentos dirán en su etiqueta. No conduzca después de tomar medicamentos porque
17:44
may make you drowsy, which means sleepy.  But generally drowsy is the vocabulary  
109
1064700
8700
puede causarle somnolencia, lo que significa sueño. Pero, por lo general, somnolencia es la
17:53
choice when we're talking specifically about  medication. Now, if I had a long day at work,  
110
1073400
9540
elección del vocabulario cuando hablamos específicamente de medicamentos. Ahora, si tuve un día largo en el trabajo,
18:04
or if I didn't sleep very well, I wouldn't say I  feel drowsy because drowsy implies the result of  
111
1084020
10140
o si no dormí muy bien, no diría que me siento somnoliento porque el sueño implica el resultado de
18:14
some sort of medication because we use it with  medication. So if you're just talking about  
112
1094160
7080
algún tipo de medicamento porque lo usamos con medicamentos. Entonces, si solo estás hablando de
18:24
working hard or not sleeping well. You will use  tired or sleeping I feel tired. I feel sleepy.  
113
1104120
12060
trabajar duro o no dormir bien. Usarás cansado o durmiendo me siento cansado. Tengo sueño.
18:36
I am or I feel either one of those is  fine. I am I feel tired or sleepy. But  
114
1116780
7800
Estoy o siento que cualquiera de los dos está bien. Me siento cansado o con sueño. Pero
18:44
if you're talking specifically about  medication, then you can use drowsy.  
115
1124580
5340
si estás hablando específicamente de medicación, entonces puedes usar somnolencia.
18:52
Alright, so that's the advice, which is  a now let's continue on. A mask used to  
116
1132980
8580
Muy bien, ese es el consejo, que es ahora, continuemos. Una máscara utilizada para
19:01
protect against COVID-19 could help prevent the  dander from getting into your airways dander  
117
1141560
7800
protegerse contra el COVID-19 podría ayudar a evitar que la caspa entre en las vías respiratorias,
19:10
that is something from the cat Burr. So little  particles from the cat's fur is called dander  
118
1150620
11820
que es algo del gato Burr. Tan pequeñas partículas del pelaje del gato se llaman caspa
19:23
and that's generally why people are  allergic to cats. It's the dander
119
1163940
5400
y generalmente es por eso que las personas son alérgicas a los gatos. Es la caspa
19:29
on there for airways is of course just  
120
1169340
5820
allí para las vías respiratorias, por supuesto,
19:36
how you get air into your body is through your  air ways. So your nose is one of your airways  
121
1176180
9720
la forma en que ingresa aire a su cuerpo es a través de sus vías respiratorias. Así que tu nariz es una de tus vías respiratorias
19:45
and your mouth Your throat is another one of  your airway. So how you get air into your body.  
122
1185900
8760
y tu boca tu garganta es otra de tus vías respiratorias. Entonces, ¿cómo entras aire en tu cuerpo?
19:57
Now notice how they're using could as our modal  verb because could is used to show possibility  
123
1197300
9240
Ahora observe cómo están usando podría como nuestro verbo modal porque podría se usa para mostrar posibilidad
20:06
or potential possibility or potential. So it's  not saying that it will help you will is a more  
124
1206540
13740
o potencial posibilidad o potencial. Por lo tanto, no está diciendo que lo ayudará, es más
20:20
of an absolute this will work. It sounds 100%  Certain this could work. It's just a possibility.  
125
1220280
13320
absoluto que funcionará. Parece 100% seguro de que esto podría funcionar. Es solo una posibilidad.
20:33
It's also possible that it won't work. So  could is used to show possibility. So this  
126
1233600
10260
También es posible que no funcione. Así que podría se usa para mostrar posibilidad. Entonces, este
20:44
medicine could make you drowsy hood there's a  possibility the potential and that's a modal verb.  
127
1244820
12540
medicamento podría causarle somnolencia porque existe la posibilidad de que sea un verbo modal.
20:57
And remember we always have grammatically,  we always have a modal clause, base verb,  
128
1257360
8400
Y recuerda que siempre tenemos gramaticalmente, siempre tenemos una cláusula modal, un verbo base,
21:05
so you don't change your verb that comes next.  It's always the base verb and could doesn't change  
129
1265760
8880
para que no cambies el verbo que viene a continuación. Siempre es el verbo base y podría no cambiar,
21:14
either this medicine could make you drowsy. Let's  continue on. Is anything being done? Is there any  
130
1274640
9420
o este medicamento podría causarle somnolencia. Continuemos. ¿Se está haciendo algo? ¿Hay algún
21:24
progress in at least making the public and the  airline industry aware of the cat allergy problem?  
131
1284060
6840
progreso en al menos hacer que el público y la industria de las aerolíneas sean conscientes del problema de la alergia a los gatos?
21:31
We have been trying to raise awareness a cat  allergy and cabin since 1985 notes Tanya Winders,  
132
1291800
8760
Hemos estado tratando de crear conciencia sobre la alergia a los gatos y la cabina desde 1985, señala Tanya Winders,
21:40
president of the Virginia based global allergy  airways patient platform, an 82 member network  
133
1300560
7680
presidente de la plataforma global de pacientes de vías respiratorias con alergia con sede en Virginia , una red de 82 miembros
21:48
of patient based groups including the Asthma  and Allergy network. Winders points to the  
134
1308240
7740
de grupos basados ​​en pacientes, incluida la red de asma y alergia. Winders menciona la Ley de Acceso a
21:55
Federal Aviation administration's Air Carrier  Access Act, which is supposed to protect people  
135
1315980
6780
Transportistas Aéreos de la Administración Federal de Aviación , que se supone protege a las personas
22:02
with disabilities, including severe allergies, but  the only protection the website offers is advice.  
136
1322760
7740
con discapacidades, incluidas las alergias graves, pero la única protección que ofrece el sitio web es el asesoramiento.
22:10
Choose an airline that does not allow can't in  cabins. Call ahead and check with your doctor.  
137
1330500
7980
Elige una aerolínea que no permita no poder viajar en cabinas. Llame con anticipación y consulte con su médico.
22:20
Alright, so here this is the advice we  have our noun here and you can see those  
138
1340100
7020
Muy bien, este es el consejo, tenemos nuestro sustantivo aquí y puedes ver esos
22:27
three points. That's what she advisors using  our verb. That's what she advises you do.  
139
1347120
7620
tres puntos. Eso es lo que ella aconseja usando nuestro verbo. Eso es lo que ella te aconseja que hagas.
22:35
Now let's go back here. There were a lot of  very long names. Those are just the names  
140
1355940
7080
Ahora volvamos aquí. Había muchos nombres muy largos. Esos son solo los nombres
22:43
of these specific groups or this specific  act. You can just ignore those pretty much.  
141
1363020
7200
de estos grupos específicos o este acto específico. Puedes simplemente ignorarlos bastante. ¿
22:51
What can I show you here? We have raise  awareness raise is the verb you would use  
142
1371060
10440
Qué puedo mostrarte aquí? Tenemos aumentar la conciencia aumentar es el verbo que usaría
23:01
you can also use increase awareness, increased  awareness but raise is a very common verb with  
143
1381500
8400
también puede usar aumentar la conciencia, aumentar la conciencia, pero aumentar es un verbo muy común con
23:09
the word awareness so you can add that to your  vocabulary. Now notice we have since 1985. And  
144
1389900
9660
la palabra conciencia para que pueda agregarlo a su vocabulario. Ahora fíjate que tenemos desde 1985. Y
23:19
when I see the word sense, I can look back and  I already know that my sentence is going to be  
145
1399560
6540
cuando veo la palabra sentido, puedo mirar hacia atrás y ya sé que mi oración estará
23:26
in the present perfect. Now What verb tense do we  have here? We have been trying. We've been trying  
146
1406100
8820
en presente perfecto. Ahora, ¿qué tiempo verbal tenemos aquí? Lo hemos estado intentando. Hemos estado probando
23:35
we've been trying this is the present  perfect, continuous present perfect continuous  
147
1415880
6960
hemos estado probando este es el presente perfecto continuo presente perfecto continuo
23:45
and it shows an action that started in the past  and continues until now. So when did this action  
148
1425240
10140
y muestra una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta ahora. Entonces, ¿cuándo comenzó esta acción
23:55
start? Well, it started in 1985. So that was the  start point 1985. And then it's continued all  
149
1435380
10740
? Bueno, comenzó en 1985. Así que ese fue el punto de partida en 1985. Y luego continuó todo
24:06
the way until now and it will continue until  some unknown time in the future. So not too  
150
1446120
8700
el camino hasta ahora y continuará hasta algún momento desconocido en el futuro. Así que no
24:14
much. On this last page because it was mainly  those long groups, those long organizations.  
151
1454820
5760
demasiado. En esta última página porque eran principalmente esos grupos largos, esas organizaciones largas.
24:22
So what I'll do now is I will read the  article from start to finish so you can  
152
1462080
6360
Entonces, lo que haré ahora es leer el artículo de principio a fin para que puedas
24:28
focus on my pronunciation and you can imitate  my pronunciation as well. And remember, you can  
153
1468440
6540
concentrarte en mi pronunciación y puedas imitar mi pronunciación también. Y recuerda,
24:34
also look in the description of this video to get  the link that summarizes all the notes I made. So  
154
1474980
9900
también puedes mirar en la descripción de este video para obtener el enlace que resume todas las notas que hice. Así que
24:44
now I'll read the article from start to finish.  Should cats be allowed on airplanes at the Bogota  
155
1484880
7740
ahora leeré el artículo de principio a fin. ¿ Se deben permitir gatos en los aviones en el
24:52
airport. As passengers were placing their carry  ons, laptops and purses in bins inching their  
156
1492620
6840
aeropuerto de Bogotá? Mientras los pasajeros colocaban su equipaje de mano , las computadoras portátiles y las carteras en los contenedores avanzaban poco a poco
24:59
way on the conveyor belt for inspection. One items  stood up. It was a cat and its owner was putting  
157
1499460
7740
en la cinta transportadora para su inspección. Uno de los elementos se puso de pie. Era un gato y su dueño lo estaba poniendo
25:07
it into a cabin ready case. For most travelers.  This would hardly be noticeable. Yet for me,  
158
1507200
7080
en un estuche listo para la cabina. Para la mayoría de los viajeros. Esto apenas se notaría. Sin embargo, para mí,
25:14
alarm bells rang. I am severely allergic to cats  vulnerable to allergic asthma and account was  
159
1514280
8580
sonaron las campanas de alarma. Soy muy alérgico a los gatos, vulnerable al asma alérgica y la cuenta
25:22
going to be sharing my cabin during the six hour  Air Canada flight. Why are canceled out? Yes,  
160
1522860
8400
iba a compartir mi cabina durante el vuelo de Air Canada de seis horas. ¿Por qué se cancelan? Sí,
25:31
dogs are also permitted in the cabin. Yet twice  as many people are allergic to cats as two dogs,  
161
1531260
7800
también se permiten perros en la cabina. Sin embargo, el doble de personas son alérgicas a los gatos que a dos perros,
25:39
according to the American College of Allergy  Asthma and Immunology, dangers of exposure.  
162
1539060
7860
según el Colegio Estadounidense de Alergias, Asma e Inmunología, peligros de exposición.
25:47
So what is a cat allergic passenger to do? Take  medications that help prevent symptoms, advises  
163
1547520
7500
Entonces, ¿qué debe hacer un pasajero alérgico a los gatos? Toma medicamentos que ayuden a prevenir los síntomas, aconseja
25:55
Randolph This includes a non drowsy anti histamine  taken an hour before the flight and two paws of  
164
1555020
9000
Randolph. Esto incluye un antihistamínico no somnoliento que se toma una hora antes del vuelo y dos manos de
26:04
a rescue inhaler. 15 minutes before boarding.  A mask used to protect against COVID-19 could  
165
1564020
7920
un inhalador de rescate. 15 minutos antes del embarque. Una mascarilla utilizada para protegerse contra el COVID-19 podría
26:11
help prevent the downunder from getting into your  airways. A HEPA air filter which most airplanes  
166
1571940
7380
ayudar a evitar que el downunder entre en sus vías respiratorias. Un filtro de aire HEPA que la mayoría de los aviones
26:19
say they use could also help but not if a cat  is sitting next to you. Is anything being done.  
167
1579320
8100
dicen que usan también podría ayudar, pero no si un gato está sentado a tu lado. ¿Se está haciendo algo? ¿
26:28
Is there any progress in at least making the  public and the airline industry aware of the  
168
1588920
6000
Hay algún progreso en al menos hacer que el público y la industria de las aerolíneas sean conscientes del
26:34
cat allergy problem? We have been trying to  raise awareness of cat allergy and Kevin's  
169
1594920
6660
problema de la alergia a los gatos? Hemos estado tratando de crear conciencia sobre la alergia a los gatos y Kevin
26:41
since 1985 notes Tonia Winders, president of the  Virginia based global allergy airways patient  
170
1601580
9840
desde 1985, señala Tonia Winders, presidenta de la plataforma global de pacientes con alergias a las vías respiratorias con sede en Virginia
26:51
platform and 82 member network of patient based  groups including the Asthma and Allergy network.  
171
1611420
7560
y una red de 82 miembros de grupos basados ​​en pacientes, incluida la red Asthma and Allergy.
26:59
Winders points to the Federal Aviation  administration's Air Carrier Access Act, which  
172
1619880
8280
Winders señala la Ley de Acceso a Aerolíneas de la Administración Federal de Aviación, que
27:08
is supposed to protect people with disabilities,  including severe allergies, but the only  
173
1628160
6660
se supone que protege a las personas con discapacidades, incluidas las alergias graves, pero la única
27:14
protection the website offers is advice. Choose an  airline that does not allow cats in cabins. Call  
174
1634820
7680
protección que ofrece el sitio web es el asesoramiento. Elija una aerolínea que no permita gatos en las cabinas. Llame
27:22
ahead and check with your doctor. Amazing job with  this lesson. Now you can look in the description  
175
1642500
7320
con anticipación y consulte con su médico. Increíble trabajo con esta lección. Ahora puede mirar en la descripción
27:29
below and you'll see a link where you can download  the free lesson PDF that summarizes everything  
176
1649820
7260
a continuación y verá un enlace donde puede descargar el PDF de la lección gratuita que resume todo lo que
27:37
you learned in this lesson. And if you found this  lesson helpful, please hit the like button, share  
177
1657080
5700
aprendió en esta lección. Y si esta lección le resultó útil, presione el botón Me gusta,
27:42
it with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  
178
1662780
4080
compártala con sus amigos y, por supuesto, suscríbase. Y antes de ir, asegúrese de visitar
27:46
to my website, JForrest English.com and download  your free speaking Guide. In this guide I'm sure  
179
1666860
6060
mi sitio web, JForrest English.com y descargar su guía de habla gratuita. En esta guía estoy seguro de
27:52
six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time, Happy studying.
180
1672920
6060
seis consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza y hasta la próxima, feliz estudiando.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7