😻 Learn English With News: Advanced English Vocabulary, Grammar, Pronunciation | Free English Lesson

111,950 views ・ 2022-12-17

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome to this lesson to help you learn English  with the news. We're going to read a news article  
0
0
6780
Benvenuto in questa lezione per aiutarti a imparare l'inglese con le notizie. Leggeremo un articolo
00:06
together and you're going to learn a lot  of advanced grammar, natural vocabulary,  
1
6780
7140
insieme e imparerai molta grammatica avanzata, vocabolario naturale,
00:13
correct sentence structure, and even correct  pronunciation directly from reading this article  
2
13920
7260
corretta struttura della frase e persino corretta pronuncia direttamente leggendo questo articolo
00:21
with me. Of course, I'm Jennifer from JForrest  English.com.com And this is your place to become  
3
21180
6420
con me. Certo, sono Jennifer di JForrest English.com.com e questo è il tuo posto per diventare
00:27
the confident English speaker. Let's get started.  Welcome to the article, let me read the headline  
4
27600
10560
l'inglese sicuro di sé. Iniziamo. Benvenuto nell'articolo, fammi leggere il titolo   i
00:38
should cats be allowed on airplanes? So this  is an opinion based article. And the topic is  
5
38760
8640
gatti dovrebbero essere ammessi sugli aeroplani? Quindi questo è un articolo basato sulle opinioni. E l'argomento è   i
00:47
cats on airplanes. Now let's say you're going  to provide an answer to this question because  
6
47400
7560
gatti sugli aeroplani. Ora supponiamo di fornire una risposta a questa domanda perché
00:54
it's a question right? So if you want to sound  more advanced, more professional, you can add  
7
54960
7140
è una domanda, giusto? Quindi, se vuoi sembrare più avanzato, più professionale, puoi aggiungere
01:02
an opinion word you can say in my opinion, and  then you can state your opinion, cats should or  
8
62100
10200
una parola di opinione che puoi dire secondo me, e quindi puoi esprimere la tua opinione, i gatti dovrebbero o
01:12
shouldn't be allowed on airplanes. So you can  say in my opinion, that's a very common one.  
9
72300
7200
non dovrebbero essere ammessi sugli aeroplani. Quindi puoi dire, secondo me, che è molto comune.
01:20
You can also say from my perspective, now  notice it's from, from my perspective,  
10
80100
10560
Puoi anche dire dal mio punto di vista, ora nota che è da, dal mio punto di vista,
01:30
in my opinion, from my perspective, these are the  two most common opinion words that you can use.  
11
90660
12480
secondo me, dal mio punto di vista, queste sono le due parole di opinione più comuni che puoi usare.
01:44
You can also see simply, I think, I think that  has should or shouldn't be allowed on airplanes.  
12
104280
9840
Puoi anche vedere semplicemente, penso, penso che dovrebbe o non dovrebbe essere consentito sugli aeroplani.
01:56
Now notice here I included that a lot of students  get confused about when you need to use that and  
13
116460
8340
Ora nota qui che ho incluso che molti studenti si confondono su quando devi usarlo e
02:04
when you don't. Generally in written English we  include that. I think that cat should generally  
14
124800
9180
quando non lo fai. Generalmente nell'inglese scritto lo includiamo. Penso che cat dovrebbe generalmente
02:13
you can absolutely just say I think cats  should now in spoken English, we generally  
15
133980
7800
puoi assolutamente dire che i gatti dovrebbero ora nell'inglese parlato, generalmente
02:21
do not include it just to make it shorter and we  say I think cats should. So if you're writing,  
16
141780
8400
non lo includiamo solo per renderlo più breve e diciamo che i gatti dovrebbero. Quindi, se stai scrivendo,
02:30
you can include it's more common, but if you're  speaking it's more common to omit it exclude it.  
17
150180
8340
puoi includerlo è più comune, ma se stai parlando è più comune ometterlo escluderlo.
02:39
So here are some opinion words you can start  adding to your speech. You can start right now  
18
159180
5460
Quindi ecco alcune parole di opinione che puoi iniziare ad aggiungere al tuo discorso. Puoi iniziare subito
02:44
and share your opinion about cats on airplanes in  the comment of this video and use in my opinion,  
19
164640
7800
e condividere la tua opinione sui gatti sugli aeroplani nel  commento di questo video e utilizzare secondo me
02:52
or from my perspective they will both help you  sound very advanced. All right, let's continue  
20
172440
8220
o dal mio punto di vista ti aiuteranno entrambi a sembrare molto avanzato. Va bene, continuiamo
03:00
on at the Bogota airport. As passengers were  placing their carry ons, laptops and purses  
21
180660
8340
all'aeroporto di Bogotà. Mentre i passeggeri depositavano i bagagli a mano, i laptop e le borse
03:09
in bins inching their way on the conveyor.  Belt or inspection. Okay, let's stop here.  
22
189000
7560
nei cassonetti si facevano strada lungo il nastro trasportatore. Cintura o ispezione. Ok, fermiamoci qui. continua
03:17
carry ons. This is absolutely must know for  travel vocabulary. Most commonly planes but  
23
197760
10860
. Questo è assolutamente da sapere per il vocabolario di viaggio. Più comunemente sugli aerei, ma
03:28
you can also use this on trains buses, most likely  boats as well. Now a carry on is simply a bag that  
24
208620
10560
puoi usarlo anche sui treni, sugli autobus e molto probabilmente anche sulle barche. Ora un bagaglio a mano è semplicemente una borsa che
03:39
you carry on to the airport onto the airplane.  Excuse me, not airport air plane. Now a suitcase  
25
219180
12660
porti in aeroporto sull'aereo. Mi scusi, non l'aereo dell'aeroporto. Ora una valigia
03:51
is generally larger and you would check that  so when you get to the airport, you check your  
26
231840
8040
è generalmente più grande e dovresti controllarla così quando arrivi all'aeroporto, controlli la tua
03:59
suitcase and it goes under the plane. But then  you take your smaller suitcases, your smaller  
27
239880
8220
valigia e finisce sotto l'aereo. Ma poi porti con te le tue valigie più piccole, le tue  borse più piccole
04:08
bags on to the airplane with you, you carry  it on to the plane. So here on Google images,  
28
248100
10500
sull'aereo, le porti sull'aereo. Quindi qui sulle immagini di Google,
04:18
you can see the carry on bags. Now this right  here that this man is opening. This is called the  
29
258600
10320
puoi vedere i bagagli a mano. Ora questo qui che quest'uomo sta aprendo. Questa è chiamata
04:28
overhead bin the overhead bin and your bag must  fit in the overhead bin or go under your seat in  
30
268920
11940
cappelliera e la tua borsa deve entrare nella cappelliera o passare sotto il sedile
04:40
order for it to be a carry on bag. So let me just  write that here. So overhead bin so your carry on.  
31
280860
10800
per  essere un bagaglio a mano. Quindi fammelo scrivere qui. Quindi cestino sopraelevato così vai avanti. la
04:53
bag or suitcase must fit in the overhead  bin or under your seat and then we have  
32
293460
14160
borsa o la valigia devono entrare nella cappelliera o sotto il sedile e poi abbiamo
05:09
larger suitcases. Larger suitcases are called  checked. bags or luggage and they go under the  
33
309840
13680
valigie più grandi. Le valigie più grandi sono chiamate controllate. borse o bagagli e vanno sotto   l'
05:23
plane so they do not go on the plane with you they  go under the plane. All right. Now let's move on.  
34
323520
8160
aereo quindi non salgono sull'aereo con te, vanno sotto l'aereo. Va bene. Ora andiamo avanti.
05:32
And look at this inching their way so an inch is a  very small amount. So if I say I'm inching my way,  
35
332760
12120
E guarda come si fanno strada, quindi un pollice è una quantità molto piccola. Quindi, se dico che mi sto avvicinando,
05:44
it means I'm making slow progress. So if you  said I'm inching my way towards the exit,  
36
344880
11700
significa che sto facendo lenti progressi. Quindi, se hai detto che mi sto dirigendo verso l'uscita,
05:56
it means the mind is going very slowly.  So you could use that when you're at a  
37
356580
7440
significa che la mente sta andando molto lentamente. Quindi potresti usarlo quando sei in un
06:04
grocery store or when you're going through  security at the airport. So you might say  
38
364020
7620
negozio di alimentari o quando stai superando  i controlli di sicurezza in aeroporto. Quindi potresti dire   che
06:12
I inched my way through security and it took me  almost one hour so if you use inch my way the  
39
372660
12540
mi sono fatto strada attraverso i controlli di sicurezza e ci ho messo quasi un'ora, quindi se usi il passo verso di me la
06:25
person understands you're making progress slowly.  All right, one item stood out stood out. This is  
40
385200
10080
persona capisce che stai facendo progressi lentamente. Va bene, un oggetto si è distinto si è distinto. Questo è
06:35
a great phrasal verb to stand out. And this  means to be noticeable to to stand out to be  
41
395280
16380
un ottimo phrasal verb per distinguersi. E questo significa essere visibile per distinguersi per essere
06:51
noticeable. So it's something that you notice  more than other things. So let's say I have  
42
411660
9720
visibili. Quindi è qualcosa che noti più di altre cose. Quindi diciamo che ho
07:03
these two black pens, and maybe I'll take this  one this purple one because it's darker, right?  
43
423000
7260
queste due penne nere, e forse prendo questa questa viola perché è più scura, giusto?
07:10
And then I can take this one. Well, if I get  one, this is a better example if I have these  
44
430920
12000
E poi posso prendere questo. Bene, se ne prendo una, questo è un esempio migliore se ho queste
07:22
three pens which one in your opinion, from your  perspective, which one stands out, stands out  
45
442920
9540
tre penne quale secondo te, dal tuo punto di vista, quale si distingue, si distingue
07:32
which one is more noticeable? Well, the yellow one  stands out, obviously because it's a bright color.  
46
452460
8700
quale si nota di più? Beh, spicca quello giallo , ovviamente perché è un colore brillante.
07:41
So this item, this item in the all  the suitcases there's one item was  
47
461940
8160
Quindi questo oggetto, questo oggetto in tutte le valigie c'è un oggetto era
07:50
more noticeable because there was a cat  in the suitcase. That's why it stood out.  
48
470100
6600
più evidente perché c'era un gatto nella valigia. Ecco perché si è distinto.
07:58
One item stood out was more noticeable. It was  a cat and its owner was putting it into a cabin  
49
478320
10200
Un elemento si è distinto era più evidente. Era un gatto e il suo proprietario lo stava riponendo in una
08:08
ready case. So a cabin is what I showed you in  the picture. That's where all the passengers go  
50
488520
10800
custodia  pronta per la cabina. Quindi una cabina è quella che ti ho mostrato nella foto. È lì che vanno tutti i passeggeri
08:19
when they're on a plane. They just call that  the cabin. So that cat is going on the plane.  
51
499320
8580
quando sono su un aereo. La chiamano semplicemente cabina. Quindi quel gatto sta andando sull'aereo.
08:29
Okay, let me just write out that example sentence  with the yellow pen for you. The yellow pen stood  
52
509100
9600
Ok, fammi solo scrivere quella frase di esempio con la penna gialla per te. La penna gialla
08:39
out. So remember this is a phrasal verb you need  your verb stand, which you conjugate in this case  
53
519300
8520
spicca  . Quindi ricorda che questo è un phrasal verb che ti serve il tuo verbo stare, che in questo caso coniughi
08:47
is conjugated in the past simple and then you need  your preposition out the yellow pen stood out.  
54
527820
8220
è coniugato al passato semplice e quindi hai bisogno della tua preposizione fuori dalla penna gialla.
08:57
For most travelers, this would hardly be  noticeable. Yet for me, alarm bells rang.  
55
537540
8940
Per la maggior parte dei viaggiatori, questo sarebbe difficilmente percettibile. Eppure per me è suonato il campanello d'allarme.
09:07
Okay, let's take a look here hardly. This is an  adverb hardly be noticeable when you use hardly  
56
547200
9300
Ok, diamo un'occhiata qui appena. Questo è un avverbio difficilmente percettibile quando lo usi difficilmente
09:16
it means a small amount. So for most people,  they wouldn't notice the cats. It's a small  
57
556500
10380
significa una piccola quantità. Quindi, per la maggior parte delle persone, non si accorgerebbero dei gatti. È una piccola
09:26
amount that they would notice. So not very much  a small amount there is another word that means  
58
566880
7200
quantità che noteranno. Quindi non molto una piccola quantità c'è un'altra parola che significa
09:34
the exact same thing another adverb you can  also say hardly or barely, hardly. Barely.
59
574080
10560
la stessa identica cosa un altro avverbio che puoi anche dire difficilmente o a malapena, difficilmente. Appena.
09:44
They mean the same thing in this specific context.  A small amount this would barely be noticeable.  
60
584640
8580
Significano la stessa cosa in questo contesto specifico. Una piccola quantità sarebbe appena percettibile.
09:53
This would barely hardly be noticeable. And  remember instead of be noticeable, you can say  
61
593220
6720
Questo sarebbe appena appena percettibile. E ricorda invece di farti notare, puoi dire di
09:59
stand out. This would hardly stand out. This would  barely stand out. Yet for me alarm bells rang. So  
62
599940
10500
distinguerti. Questo difficilmente risalterebbe. Questo risalterebbe a malapena . Eppure per me è suonato il campanello d'allarme. Quindi
10:10
just like your phone rings, right? That's the verb  we use to rain when you get a phone call. Well,  
63
610440
8880
proprio come squilla il tuo telefono, giusto? Questo è il verbo che usiamo per piovere quando ricevi una telefonata. Bene,
10:19
that's the verb we use with alarms. That's ring  the alarm rings and rang is just in the past  
64
619320
9780
questo è il verbo che usiamo con gli allarmi. Questo è suonare l'allarme suona e suona è solo nel passato
10:29
simple alarm bells rang. I am severely allergic to  cats vulnerable to allergic asthma. And a cat was  
65
629100
12000
suonano semplici campanelli d'allarme. Sono gravemente allergico ai gatti vulnerabili all'asma allergico. E un gatto
10:41
going to be sharing my cabin during the six hour  Air Canada flight. Now remember, cabin is just  
66
641100
9900
avrebbe condiviso la mia cabina durante il volo Air Canada di sei ore. Ora ricorda, la cabina è semplicemente
10:51
used to describe the interior of the  plane. That's it. So the interior of  
67
651840
7080
usata per descrivere l'interno dell'aereo. Questo è tutto. Quindi l'interno
10:58
the plane they call it a cabin I don't know  why. Interior of the plane so it's where you  
68
658920
8940
dell'aereo lo chiamano cabina, non so perché. L'interno dell'aereo, quindi è dove sei
11:07
sit where your bags are where the pilot  is everything on the inside of the plane  
69
667860
5460
seduto dove sono le tue valigie dove il pilota è tutto all'interno dell'aereo
11:17
All right, what else Oh severely. So severely  This is an adverb and it seemed to have a large  
70
677580
10680
Va bene, cos'altro Oh sul serio. Così severamente Questo è un avverbio e sembrava avere un   ampio
11:28
degree. So remember, hardly was small but then  severely is to a large degree. So in in certain  
71
688260
9480
grado. Quindi ricorda, a malapena era piccolo ma lo è gravemente in larga misura. Quindi in certi
11:37
contexts you could think of them as opposite.  So this is to a large degree to a large degree  
72
697740
9060
contesti potresti pensare a loro come opposti. Quindi questo è in larga misura in larga misura
11:51
All right, let's move on here.  
73
711180
2700
Va bene, andiamo avanti qui.
11:56
Why are cats allowed? Yes, dogs are also  permitted in the cabin. Yet, twice as  
74
716400
9420
Perché i gatti sono ammessi? Sì, anche i cani sono ammessi in cabina. Eppure, il doppio   delle
12:05
many people are allergic to cats as two dogs.  According to the American College of Allergy,  
75
725820
7440
persone sono allergiche ai gatti rispetto a due cani. Secondo l'American College of Allergy,
12:13
Asthma and Immunology. Let's take a look at yet  because I noticed they also used it here yet for  
76
733260
9480
asma e immunologia. Diamo un'occhiata a yet perché ho notato che l'hanno usato anche qui yet per
12:22
me so yet, yet. Yeah, it is one of those words in  English that has many different meanings depending  
77
742740
8760
me così yet, yet. Sì, è una di quelle parole in inglese che ha molti significati diversi a seconda
12:31
on the context. And that's why it's so useful to  study from articles because you see the context  
78
751500
8760
del contesto. Ed è per questo che è così utile studiare dagli articoli perché vedi il contesto
12:40
that the word is being used in this specific  context yet is being used as a conjunction.  
79
760260
7620
che la parola viene utilizzata in questo specifico contesto ma viene utilizzata come congiunzione.
12:49
is a conjunction. And it has the same meaning as  VOD, or however, so it's used to show a contrast.  
80
769800
12240
è una congiunzione. E ha lo stesso significato di VOD, o comunque, quindi è usato per mostrare un contrasto.
13:03
So here let's look at our first example.  Most travelers wouldn't notice a cat.  
81
783360
8160
Quindi qui diamo un'occhiata al nostro primo esempio. La maggior parte dei viaggiatori non noterebbe un gatto.
13:12
I would notice a cat. Do you see the contrast?  Most travelers would not? I would. So we have a  
82
792600
11580
Noterei un gatto. Vedi il contrasto? La maggior parte dei viaggiatori non lo farebbe? Vorrei. Quindi abbiamo un
13:24
yes and a no there's a contrast. We use a yet to  help us transition from the one contrast point to  
83
804180
12540
sì e un no c'è un contrasto. Utilizziamo un yet per aiutarci a passare da un punto di contrasto
13:36
the other contrast point. So you can equally  say but for me however for me yet for me,  
84
816720
9300
all'altro punto di contrasto. Quindi puoi ugualmente dire ma per me comunque per me ancora per me,
13:46
in this specific context, and it's the same thing  here. So cats are allowed, dogs are allowed,  
85
826020
12060
in questo specifico contesto, ed è la stessa cosa qui. Quindi i gatti sono ammessi, i cani sono ammessi,
13:58
but twice as many people are allergic yet.  So we're setting up another contrast and  
86
838080
9120
ma il doppio delle persone è ancora allergico. Quindi creiamo un altro contrasto e
14:07
we're using yet as a conjunction. Now just as  a reminder, all of these notes are available  
87
847200
7260
utilizziamo yet come congiunzione. Ora, proprio come promemoria, tutte queste note sono disponibili
14:14
as a PDF download. So you can look in the  description of this video to get this download.  
88
854460
7380
come download in formato PDF. Quindi puoi guardare nella descrizione di questo video per ottenere questo download.
14:23
Let's continue on yet twice as many people are  allergic to cats as two dogs. Here they chose  
89
863640
7980
Continuiamo con il doppio delle persone allergiche ai gatti rispetto a due cani. Qui hanno scelto
14:31
to use as two dogs. Honestly, I would say them so  we have twice as many people are allergic to cats,  
90
871620
8460
di usare come due cani. Onestamente, direi che quindi abbiamo il doppio delle persone allergiche ai gatti,
14:40
then dogs. That's what I would say. Then dogs and  you're probably more familiar with that wording.  
91
880080
9300
quindi ai cani. Questo è quello che direi. Quindi cani e probabilmente hai più familiarità con quella formulazione.
14:50
So for example, more people buy dogs than cats  more people. Why then travel by bus, for example.  
92
890940
18060
Quindi, ad esempio, più persone acquistano cani che gatti più persone. Perché allora viaggiare in autobus, per esempio.
15:09
So just showing you that that contrast that  comparison with them. Alright, let's continue on.  
93
909000
7500
Quindi ti sto solo mostrando quel contrasto che il confronto con loro. Va bene, continuiamo.
15:17
Dangers of exposure. So what is a cat allergic  passenger to do? So this person is allergic to  
94
917400
10860
Pericoli di esposizione. Quindi cosa deve fare un passeggero  allergico ai gatti ? Quindi questa persona è allergica ai
15:28
cats. They get a reaction but someone  is taking a cat on the plane and they  
95
928260
7920
gatti. Ricevono una reazione, ma qualcuno sta portando un gatto sull'aereo e
15:36
might be quite close to each other. So they're  asking for advice. What is that person to do?  
96
936180
6900
potrebbero essere abbastanza vicini l'uno all'altro. Quindi chiedono consigli. Cosa deve fare quella persona?
15:43
And this is the advice take medications  that help prevent symptoms. advises Randall,  
97
943740
7140
E questo è il consiglio prendi farmaci che aiutano a prevenire i sintomi. consiglia Randall,
15:50
so notice here advise. This is  being used as our verb or verb  
98
950880
7260
quindi nota qui consigliare. Questo viene utilizzato come nostro verbo o verbo
16:00
and the noun form of advise. We can use advice  which is the now what advice do what advice do  
99
960900
14460
e la forma sostantiva di consiglio. Possiamo usare un consiglio che è ora che consiglio fai che consiglio
16:15
you have for me? Because this person is asking  for advice. What advice do you have for me?  
100
975360
7980
hai per me? Perché questa persona sta chiedendo un consiglio. Che consiglio hai per me?
16:26
And I can say I advise you to take medication  advisor advice so notice the pronunciation  
101
986700
10860
E posso dire che ti consiglio di seguire il consiglio di un consulente farmacologico, quindi nota la
16:37
difference. Advice, advise, advice, advice.  This is our noun and this is our verbs spelling  
102
997560
10440
differenza di pronuncia. Consigli, consigli, consigli, consigli. Questo è il nostro sostantivo e questa è
16:48
difference and pronunciation difference as well.  This includes a non drowsy and to histamine taken  
103
1008000
9840
anche la differenza di ortografia e di pronuncia dei nostri verbi. Ciò include un inalatore non assonnato e all'istamina preso
16:57
an hour before the plant and two parts of a  rescue inhaler. 15 minutes before ordering.  
104
1017840
6540
un'ora prima della pianta e due parti di un inalatore di soccorso. 15 minuti prima dell'ordine.
17:05
So drowsy, drowsy is when you feel sleepy  or tired views feel sleepy or tired.  
105
1025760
8400
Quindi sonnolenza, sonnolenza è quando ti senti assonnato o sei stanco quando ti senti assonnato o stanco.
17:16
Sleepy, tired, but when you say non  drowsy it makes it negative because  
106
1036080
6180
Sonnolento, stanco, ma quando dici non sonnolenza diventa negativo perché
17:22
a lot of medication makes you feel  sleepy or tired. It makes you drowsy.  
107
1042260
6420
molti farmaci ti fanno sentire assonnato o stanco. Ti fa venire sonnolenza.
17:29
So a lot of medication will say on their label.  Do not drive after taking medication because it  
108
1049640
15060
Quindi molti farmaci diranno sulla loro etichetta. Non guidare dopo aver assunto farmaci perché
17:44
may make you drowsy, which means sleepy.  But generally drowsy is the vocabulary  
109
1064700
8700
potresti provocare sonnolenza, il che significa sonnolenza. Ma generalmente sonnolenza è la
17:53
choice when we're talking specifically about  medication. Now, if I had a long day at work,  
110
1073400
9540
scelta del vocabolario  quando parliamo specificamente di farmaci. Ora, se ho avuto una lunga giornata di lavoro,
18:04
or if I didn't sleep very well, I wouldn't say I  feel drowsy because drowsy implies the result of  
111
1084020
10140
o se non ho dormito molto bene, non direi che mi sento assonnato perché la sonnolenza implica il risultato di
18:14
some sort of medication because we use it with  medication. So if you're just talking about  
112
1094160
7080
qualche tipo di farmaco perché lo usiamo con i farmaci. Quindi, se stai solo parlando di
18:24
working hard or not sleeping well. You will use  tired or sleeping I feel tired. I feel sleepy.  
113
1104120
12060
lavorare sodo o non dormire bene. Utilizzerai stanco o sto dormendo mi sento stanco. Mi sento assonnato.
18:36
I am or I feel either one of those is  fine. I am I feel tired or sleepy. But  
114
1116780
7800
Io sono o sento che uno di questi va bene. Mi sento stanco o assonnato. Ma
18:44
if you're talking specifically about  medication, then you can use drowsy.  
115
1124580
5340
se parli specificamente di farmaci, allora puoi usare sonnolenza.
18:52
Alright, so that's the advice, which is  a now let's continue on. A mask used to  
116
1132980
8580
Va bene, quindi questo è il consiglio, che è ora continuiamo. Una maschera utilizzata per
19:01
protect against COVID-19 could help prevent the  dander from getting into your airways dander  
117
1141560
7800
proteggersi dal COVID-19 potrebbe aiutare a impedire al pelo di penetrare nelle vie respiratorie
19:10
that is something from the cat Burr. So little  particles from the cat's fur is called dander  
118
1150620
11820
che è qualcosa del gatto Burr. Quindi piccole particelle dal pelo del gatto sono chiamate peli
19:23
and that's generally why people are  allergic to cats. It's the dander
119
1163940
5400
ed è generalmente per questo che le persone sono allergiche ai gatti. È il pelo
19:29
on there for airways is of course just  
120
1169340
5820
lì per le vie respiratorie è ovviamente solo
19:36
how you get air into your body is through your  air ways. So your nose is one of your airways  
121
1176180
9720
il modo in cui fai entrare l'aria nel tuo corpo è attraverso le tue vie aeree. Quindi il tuo naso è una delle tue vie respiratorie
19:45
and your mouth Your throat is another one of  your airway. So how you get air into your body.  
122
1185900
8760
e la tua bocca La tua gola è un'altra delle tue vie respiratorie. Quindi come fai entrare aria nel tuo corpo.
19:57
Now notice how they're using could as our modal  verb because could is used to show possibility  
123
1197300
9240
Ora nota come stanno usando might come nostro verbo modale perché might è usato per mostrare possibilità
20:06
or potential possibility or potential. So it's  not saying that it will help you will is a more  
124
1206540
13740
o potenziale possibilità o potenziale. Quindi non è detto che ti aiuterà, è più
20:20
of an absolute this will work. It sounds 100%  Certain this could work. It's just a possibility.  
125
1220280
13320
un assoluto che funzionerà. Sembra sicuro al 100% che potrebbe funzionare. È solo una possibilità.
20:33
It's also possible that it won't work. So  could is used to show possibility. So this  
126
1233600
10260
È anche possibile che non funzioni. Così potrebbe è usato per mostrare la possibilità. Quindi questa
20:44
medicine could make you drowsy hood there's a  possibility the potential and that's a modal verb.  
127
1244820
12540
medicina potrebbe farti venire sonnolenza c'è una possibilità il potenziale e questo è un verbo modale.
20:57
And remember we always have grammatically,  we always have a modal clause, base verb,  
128
1257360
8400
E ricorda che grammaticalmente abbiamo sempre, abbiamo sempre una proposizione modale, un verbo di base,
21:05
so you don't change your verb that comes next.  It's always the base verb and could doesn't change  
129
1265760
8880
quindi non cambi il verbo successivo. È sempre il verbo base e potrebbe non cambiare
21:14
either this medicine could make you drowsy. Let's  continue on. Is anything being done? Is there any  
130
1274640
9420
o questa medicina potrebbe farti venire sonnolenza. Continuiamo. Si sta facendo qualcosa? C'è qualche
21:24
progress in at least making the public and the  airline industry aware of the cat allergy problem?  
131
1284060
6840
progresso nel rendere almeno il pubblico e l' industria aerea consapevole del problema dell'allergia ai gatti? Dal 1985
21:31
We have been trying to raise awareness a cat  allergy and cabin since 1985 notes Tanya Winders,  
132
1291800
8760
stiamo cercando di sensibilizzare l'opinione pubblica su un'allergia ai gatti e sulla cabina dal 1985, osserva Tanya Winders,
21:40
president of the Virginia based global allergy  airways patient platform, an 82 member network  
133
1300560
7680
presidente della piattaforma globale per i pazienti allergici alle vie aeree con sede in Virginia, una rete di 82 membri
21:48
of patient based groups including the Asthma  and Allergy network. Winders points to the  
134
1308240
7740
di gruppi di pazienti tra cui la rete Asthma and Allergy. Winders fa riferimento
21:55
Federal Aviation administration's Air Carrier  Access Act, which is supposed to protect people  
135
1315980
6780
all'Air Carrier Access Act della Federal Aviation Administration , che dovrebbe proteggere le persone
22:02
with disabilities, including severe allergies, but  the only protection the website offers is advice.  
136
1322760
7740
con disabilità, comprese le allergie gravi, ma l'unica protezione offerta dal sito Web è la consulenza.
22:10
Choose an airline that does not allow can't in  cabins. Call ahead and check with your doctor.  
137
1330500
7980
Scegli una compagnia aerea che non consenta il divieto di volo nelle cabine. Chiama in anticipo e verifica con il tuo medico.
22:20
Alright, so here this is the advice we  have our noun here and you can see those  
138
1340100
7020
Va bene, quindi ecco questo è il consiglio che abbiamo il nostro nome qui e puoi vedere quei
22:27
three points. That's what she advisors using  our verb. That's what she advises you do.  
139
1347120
7620
tre punti. Questo è ciò che consiglia usando il nostro verbo. Questo è quello che ti consiglia di fare.
22:35
Now let's go back here. There were a lot of  very long names. Those are just the names  
140
1355940
7080
Ora torniamo qui. C'erano molti nomi molto lunghi. Questi sono solo i nomi
22:43
of these specific groups or this specific  act. You can just ignore those pretty much.  
141
1363020
7200
di questi specifici gruppi o di questo specifico atto. Puoi semplicemente ignorarli praticamente.
22:51
What can I show you here? We have raise  awareness raise is the verb you would use  
142
1371060
10440
Cosa posso mostrarti qui? We have raise awareness raise è il verbo che useresti
23:01
you can also use increase awareness, increased  awareness but raise is a very common verb with  
143
1381500
8400
puoi anche usare augment awareness, augmented awareness ma raise è un verbo molto comune con
23:09
the word awareness so you can add that to your  vocabulary. Now notice we have since 1985. And  
144
1389900
9660
la parola awareness in modo da poterlo aggiungere al tuo vocabolario. Ora notiamo che abbiamo dal 1985. E
23:19
when I see the word sense, I can look back and  I already know that my sentence is going to be  
145
1399560
6540
quando vedo la parola sense, posso guardare indietro e so già che la mia frase sarà
23:26
in the present perfect. Now What verb tense do we  have here? We have been trying. We've been trying  
146
1406100
8820
al present perfect. Ora, quale tempo verbale abbiamo qui? Abbiamo provato. Abbiamo provato   abbiamo
23:35
we've been trying this is the present  perfect, continuous present perfect continuous  
147
1415880
6960
provato questo è il Present Perfect, Continuous Present Perfect Continuous
23:45
and it shows an action that started in the past  and continues until now. So when did this action  
148
1425240
10140
e mostra un'azione che è iniziata nel passato e continua fino ad ora. Allora, quando è iniziata questa azione
23:55
start? Well, it started in 1985. So that was the  start point 1985. And then it's continued all  
149
1435380
10740
? Bene, è iniziato nel 1985. Quindi quello era il punto di partenza nel 1985. E poi è continuato fino ad
24:06
the way until now and it will continue until  some unknown time in the future. So not too  
150
1446120
8700
ora e continuerà fino a un momento sconosciuto nel futuro. Quindi non
24:14
much. On this last page because it was mainly  those long groups, those long organizations.  
151
1454820
5760
troppo. Su quest'ultima pagina perché erano principalmente quei lunghi gruppi, quelle lunghe organizzazioni.
24:22
So what I'll do now is I will read the  article from start to finish so you can  
152
1462080
6360
Quindi quello che farò ora è leggere l' articolo dall'inizio alla fine in modo che tu possa
24:28
focus on my pronunciation and you can imitate  my pronunciation as well. And remember, you can  
153
1468440
6540
concentrarti sulla mia pronuncia e imitare anche la mia pronuncia. E ricorda, puoi
24:34
also look in the description of this video to get  the link that summarizes all the notes I made. So  
154
1474980
9900
anche guardare nella descrizione di questo video per ottenere il link che riassume tutte le note che ho preso. Quindi
24:44
now I'll read the article from start to finish.  Should cats be allowed on airplanes at the Bogota  
155
1484880
7740
ora leggerò l'articolo dall'inizio alla fine. I gatti dovrebbero essere ammessi sugli aeroplani
24:52
airport. As passengers were placing their carry  ons, laptops and purses in bins inching their  
156
1492620
6840
all'aeroporto di Bogotà. Mentre i passeggeri depositavano i loro bagagli, laptop e borse nei cassonetti si facevano
24:59
way on the conveyor belt for inspection. One items  stood up. It was a cat and its owner was putting  
157
1499460
7740
strada sul nastro trasportatore per l'ispezione. Un elemento si è alzato. Era un gatto e il suo proprietario lo stava  riponendo
25:07
it into a cabin ready case. For most travelers.  This would hardly be noticeable. Yet for me,  
158
1507200
7080
in una custodia pronta per la cabina. Per la maggior parte dei viaggiatori. Questo difficilmente si noterebbe. Eppure per me   è
25:14
alarm bells rang. I am severely allergic to cats  vulnerable to allergic asthma and account was  
159
1514280
8580
suonato il campanello d'allarme. Sono gravemente allergico ai gatti vulnerabile all'asma allergico e l'account
25:22
going to be sharing my cabin during the six hour  Air Canada flight. Why are canceled out? Yes,  
160
1522860
8400
avrebbe  condiviso la mia cabina durante il volo di sei ore Air Canada. Perché vengono cancellati? Sì,
25:31
dogs are also permitted in the cabin. Yet twice  as many people are allergic to cats as two dogs,  
161
1531260
7800
anche i cani sono ammessi in cabina. Eppure il doppio delle persone allergiche ai gatti rispetto a due cani,
25:39
according to the American College of Allergy  Asthma and Immunology, dangers of exposure.  
162
1539060
7860
secondo l'American College of Allergy Asthma and Immunology, pericoli dell'esposizione.
25:47
So what is a cat allergic passenger to do? Take  medications that help prevent symptoms, advises  
163
1547520
7500
Quindi cosa deve fare un passeggero allergico ai gatti? Assumere farmaci che aiutano a prevenire i sintomi, consiglia
25:55
Randolph This includes a non drowsy anti histamine  taken an hour before the flight and two paws of  
164
1555020
9000
Randolph Ciò include un antistaminico non assonnato assunto un'ora prima del volo e due zampe di
26:04
a rescue inhaler. 15 minutes before boarding.  A mask used to protect against COVID-19 could  
165
1564020
7920
un inalatore di salvataggio. 15 minuti prima dell'imbarco. Una maschera utilizzata per proteggersi dal COVID-19 potrebbe
26:11
help prevent the downunder from getting into your  airways. A HEPA air filter which most airplanes  
166
1571940
7380
aiutare a impedire che il downunder entri nelle vie respiratorie. Anche un filtro dell'aria HEPA che la maggior parte degli aeroplani
26:19
say they use could also help but not if a cat  is sitting next to you. Is anything being done.  
167
1579320
8100
afferma di utilizzare potrebbe essere d'aiuto, ma non se un gatto è seduto accanto a te. Si sta facendo qualcosa. Ci sono
26:28
Is there any progress in at least making the  public and the airline industry aware of the  
168
1588920
6000
progressi almeno nel rendere il pubblico e l'industria del trasporto aereo consapevoli del
26:34
cat allergy problem? We have been trying to  raise awareness of cat allergy and Kevin's  
169
1594920
6660
problema dell'allergia ai gatti? Dal 1985 stiamo cercando di aumentare la consapevolezza dell'allergia ai gatti e di Kevin,
26:41
since 1985 notes Tonia Winders, president of the  Virginia based global allergy airways patient  
170
1601580
9840
osserva Tonia Winders, presidente della piattaforma globale per i pazienti allergici alle vie aeree con sede in Virginia
26:51
platform and 82 member network of patient based  groups including the Asthma and Allergy network.  
171
1611420
7560
e una rete di 82 membri di gruppi basati sui pazienti, tra cui la rete Asthma and Allergy.
26:59
Winders points to the Federal Aviation  administration's Air Carrier Access Act, which  
172
1619880
8280
Winders fa riferimento all'Air Carrier Access Act dell'amministrazione dell'aviazione federale, che
27:08
is supposed to protect people with disabilities,  including severe allergies, but the only  
173
1628160
6660
dovrebbe proteggere le persone con disabilità, comprese le gravi allergie, ma l'unica
27:14
protection the website offers is advice. Choose an  airline that does not allow cats in cabins. Call  
174
1634820
7680
protezione offerta dal sito Web è la consulenza. Scegli una compagnia aerea che non ammette gatti in cabina. Chiama
27:22
ahead and check with your doctor. Amazing job with  this lesson. Now you can look in the description  
175
1642500
7320
in anticipo e verifica con il tuo medico. Ottimo lavoro con questa lezione. Ora puoi guardare nella descrizione
27:29
below and you'll see a link where you can download  the free lesson PDF that summarizes everything  
176
1649820
7260
qui sotto e vedrai un link dove puoi scaricare il PDF della lezione gratuita che riassume tutto   quello che
27:37
you learned in this lesson. And if you found this  lesson helpful, please hit the like button, share  
177
1657080
5700
hai imparato in questa lezione. E se hai trovato utile questa lezione, premi il pulsante Mi piace,
27:42
it with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  
178
1662780
4080
condividila con i tuoi amici e, naturalmente, iscriviti. E prima di andare, assicurati di andare
27:46
to my website, JForrest English.com and download  your free speaking Guide. In this guide I'm sure  
179
1666860
6060
sul mio sito Web, JForrest English.com e di scaricare la tua guida parlante gratuita. In questa guida sono sicuro
27:52
six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time, Happy studying.
180
1672920
6060
sei suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e con sicurezza e fino alla prossima volta, Buon studio.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7