BEST Phrasal Verbs in English (MUST KNOW)

Welcome back to JForrest English  Training, your place to become a fluent,  

Bienvenido de nuevo a JForrest English Training, tu lugar para convertirte en un

confident English speaker. Of course I'm Jennifer  and in this lesson you're going to add the top 10  

hablante de inglés fluido y seguro. Por supuesto que soy Jennifer y en esta lección agregarás los 10

phrasal verbs to your vocabulary. Now make  sure you watch right to the end because I'm  

verbos frasales principales a tu vocabulario. Ahora asegúrate de mirar hasta el final porque

going to quiz you to make sure you know how to  use your new phrasal verbs. Let's get started.  

te voy a hacer una prueba para asegurarme de que sabes cómo usar tus nuevos verbos frasales. Empecemos.

Number one, aim at. And you aim at a target.  And when you aim at a target this means you  

Número uno, apunta a. Y apuntas a un objetivo. Y cuando apuntas a un objetivo, significa que tienes la

intend to achieve that target. So you just try.  To try to achieve that target. For example,  

intención de lograr ese objetivo. Así que solo inténtalo. Para tratar de lograr ese objetivo. Por ejemplo,

they're aiming at reducing their costs by  10%. So what's the target? In this sentence,  

tienen como objetivo reducir sus costos en un 10 %. Entonces, ¿cuál es el objetivo? En esta frase,

reducing their cost by 10%. That entire clause is  the target. Now notice we have a gerund verb. So  

reduciendo su coste en un 10 %. Toda esa cláusula es el objetivo. Ahora observe que tenemos un verbo en gerundio. Entonces

you can absolutely have a gerund verb. You can aim  at doing something, so a gerund verb. You can also  

absolutamente puedes tener un verbo en gerundio. Puedes apuntar a hacer algo, por lo que es un verbo en gerundio. También puedes

use a noun. For example, his sling shot was aimed  at his neighbor's garage. So the target in this  

usar un sustantivo. Por ejemplo, su honda estaba dirigida al garaje de su vecino. Entonces, el objetivo en este

example is the neighbor's garage. And his sling  shot was aimed at, because that's the target he's  

ejemplo es el garaje del vecino. Y su tiro de honda estaba apuntado, porque ese es el objetivo que está

attempting to achieve. Number two, this is a great  one, to shrug off. When you shrug something off,  

tratando de lograr. Número dos, esto es genial , para encogerse de hombros. Cuando te encoges de hombros por algo,

you disregard it. You don't consider it important.  So I could say. His insult. An insult is something  

lo ignoras. No lo consideras importante. Entonces podría decir. Su insulto. Un insulto es algo

negative you say to another person. His insult was  aimed at me, to use our first phrasal verb. His  

negativo que le dices a otra persona. Su insulto estaba dirigido a mí, para usar nuestro primer verbo compuesto. Su

insult was aimed at me, but I shrugged it off. I  said, I don't care. I'm not going to let it bother  

insulto estaba dirigido a mí, pero me encogí de hombros. Dije, no me importa. No voy a dejar que

me. I'm not going to let it hurt me. It's not  important. I'm going to disregard it. I'm going  

me moleste. No voy a dejar que me lastime. No es importante. Voy a ignorarlo. Voy a

to shrug it off. Now notice, shrug your shoulders.  And we generally do that when we want to say,  

encogerme de hombros. Ahora fíjate, encógete de hombros. Y generalmente hacemos eso cuando queremos decir,

meh whatever. We tend to shrug our shoulders.  So that's where this expression comes from.  

meh lo que sea. Tendemos a encogernos de hombros. Así que de ahí viene esta expresión.

Number three, egg on. That's right, egg on.  This is a fun one. When you egg someone on,  

Número tres, huevo encendido. Así es, huevo en. Este es divertido. Cuando animas a alguien,

you encourage them to do something, but  that something isn't in their best interest.  

lo animas a hacer algo, pero ese algo no es lo mejor para él.

For example, let's say a student is arguing  with their teacher. Now that probably isn't in  

Por ejemplo, supongamos que un alumno está discutiendo con su profesor. Ahora, eso probablemente no sea lo

the student's best interest. To argue with the  teacher. But if the other students are saying,  

mejor para el estudiante. Discutir con el profesor. Pero si los otros estudiantes dicen:

Yeah, keep going. You're doing great. They're  egging him on. They're egging that student on.  

Sí, continúa. Lo estás haciendo genial. Lo están incitando. Están incitando a ese estudiante.

They're encouraging that student to keep  arguing, even though arguing isn't in his  

Están alentando a ese estudiante a seguir discutiendo, aunque discutir no sea lo

best interest. Or let's say you're considering  doing something a little risky, like jumping off  

mejor para él. O digamos que está considerando hacer algo un poco arriesgado, como saltar desde

a high cliff when you don't know what's beneath  you. And maybe you're not really serious about it,  

un acantilado alto cuando no sabe qué hay debajo de usted. Y tal vez no lo tomes realmente en serio,

but the crowd eggs you on. Oh do it. You can do  it. You should do it. They're encouraging you,  

pero la multitud te incita. hazlo Puedes hacerlo. Deberías hacerlo. Te están animando,

even though it can have a really negative outcome.  The crowd egged him on to jump off the cliff. Now  

aunque puede tener un resultado muy negativo. La multitud lo incitó a saltar del acantilado. Ahora, lo

most likely you won't use this in your everyday  vocabulary. But you'll commonly hear this on TV,  

más probable es que no uses esto en tu vocabulario cotidiano. Pero comúnmente escuchará esto en la televisión,

in movies or when you're reading. So I wanted to  share it with you, so you're not confused when you  

en películas o cuando esté leyendo. Así que quería compartirlo contigo, para que no te confundas cuando

see this egg on and you have no idea what they're  talking about. Now you do. Number four, to turn  

veas este huevo y no tengas idea de lo que están hablando. Ahora hazlo tú. Número cuatro, para

down. When you turn something down, it means you  reject that something. And we use this in the  

bajar. Cuando rechazas algo, significa que rechazas ese algo. Y lo usamos en el

context of an offer or an invitation. For example,  they offered her the job, but she turned it down.  

contexto de una oferta o una invitación. Por ejemplo, le ofrecieron el trabajo, pero ella lo rechazó.

She said 'no' to the job. So of course you can say  she rejected. But it's very common, more common,  

Ella dijo 'no' al trabajo. Entonces, por supuesto, puedes decir que ella rechazó. Pero es muy común, más común,

to say 'she turned it down'. So you can turn down  something like a job offer. You can also turn  

decir 'ella lo rechazó'. Así que puedes rechazar algo como una oferta de trabajo. También puede

down an invitation from someone else, a social  invitation or a romantic invitation. For example,  

rechazar una invitación de otra persona, una invitación social o una invitación romántica. Por ejemplo,

I asked Marissa out but she turned me down. When  you ask someone out, it means you invite them to  

invité a salir a Marissa, pero ella me rechazó. Cuando invitas a salir a alguien, significa que lo invitas a

dinner or a coffee for romantic purposes. I asked  Marissa out but she turned me down. She rejected  

cenar o a tomar un café con fines románticos. Invité a salir a Marissa, pero ella me rechazó. Ella rechazó

my offer. Number five, to zoom in or the opposite  to zoom out. If there are any photographers here,  

mi oferta. Número cinco, para acercar o lo contrario, para alejar. Si hay algún fotógrafo aquí,

you already know what this means. Because  when you zoom in, the object becomes closer,  

ya sabes lo que esto significa. Porque cuando acercas, el objeto se vuelve más cercano,

and when you zoom out, the object becomes farther  away. And I'm just sharing this with you because  

y cuando alejas, el objeto se aleja. Y solo estoy compartiendo esto contigo porque

everyone is meeting on video conference now.  When you're having a video conference, you have  

ahora todos se están reuniendo en una videoconferencia. Cuando estás en una videoconferencia, tienes

a camera that's focusing on you. And it's really  important you have the correct zoom. You don't  

una cámara que te está enfocando. Y es muy importante que tengas el zoom correcto. No

want to be too close. If you're too close to the  camera, you need to zoom out. If you're too far,  

quieres estar demasiado cerca. Si está demasiado cerca de la cámara, debe alejar el zoom. Si está demasiado lejos,

you need to zoom in. So you might ask a colleague,  Hey, I can't see you very well. Can you zoom in?  

debe acercar el zoom. Por lo tanto, puede preguntarle a un colega: Oye, no puedo verte muy bien. ¿Puedes hacer zoom?

Or a colleague might tell you, your picture's  all blurry. You need to zoom out. So now you  

O un colega podría decirle que su imagen está borrosa. Necesitas alejarte. Así que ahora

know what that means for your next video call.  Number six, to wiggle out of. This is a great  

sabes lo que eso significa para tu próxima videollamada. Número seis, para zafarse. Esta es genial

one. When you wiggle out of something, you avoid a  situation, a task, a chore, a responsibility that  

. Cuando te escapas de algo, evitas una situación, una tarea, una tarea, una responsabilidad que

you don't really want to do, and you avoid it in  a cunning way. So let's say that tomorrow you're  

realmente no quieres hacer, y la evitas de una manera astuta. Entonces, digamos que mañana se

supposed to clean out the garage. And you don't  really want to, but your wife or your husband,  

supone que debes limpiar el garaje. Y realmente no quieres, pero tu esposa o tu esposo,

your sister, your brother, whoever,  wants you to clean out the garage.  

tu hermana, tu hermano, quien sea, quiere que limpies el garaje.

Now tomorrow when you're supposed to clean out  that garage, maybe you get an urgent phone call  

Ahora, mañana, cuando se supone que debes limpiar ese garaje, tal vez recibas una llamada telefónica urgente

just at the right moment and you have to go to  work and finish something. But you planned that  

justo en el momento adecuado y tengas que ir a trabajar y terminar algo. Pero tú planeaste esa

phone call. You planned that phone call to take  place right as you needed to clean the garage.  

llamada telefónica. Planeaste que esa llamada telefónica se realizara justo cuando necesitabas limpiar el garaje.

So you did that in a cunning way. So you try to  wiggle out of cleaning the garage. So basically  

Así que lo hiciste de una manera astuta. Así que intentas dejar de limpiar el garaje. Básicamente,

when you're asked to do something, and then you  try to avoid it by creating a scenario where you  

cuando te piden que hagas algo y luego intentas evitarlo creando un escenario en el que

have another responsibility. Or maybe a friend  asked you to move, but you tell them oh you have a  

tienes otra responsabilidad. O tal vez un amigo te pidió que te mudaras, pero le dices que tienes una

back injury. So you hurt your back and now you  can't help them move. So you try to wiggle out  

lesión en la espalda. Así que te lastimaste la espalda y ahora no puedes ayudarlos a moverse. Así que tratas de evadirte

of that. Number seven, to hold up. This is a must  know phrasal verb because we use it when you're  

de eso. Número siete, para aguantar. Este es un verbo compuesto que debes saber porque lo usamos cuando estás

delayed. And you're delayed specifically while  you're traveling. This could be traveling on a  

[ __ ]. Y te retrasas específicamente mientras viajas. Esto podría ser viajar en un

flight or a train for more long distance travel.  But it can also just be traveling from your office  

avión o un tren para viajes de más larga distancia. Pero también puede ser simplemente viajar desde su oficina

to another board room. Or from your house to the  car. So it can be a very short distance travel  

a otra sala de juntas. O de tu casa al coche. Por lo tanto, puede ser un viaje de muy corta distancia

or a more longer travel as well. For example,  my kids always hold me up when I'm trying  

o también un viaje más largo. Por ejemplo, mis hijos siempre me sostienen cuando trato

to leave. So you're trying to leave the house  and then your kids say, Mom, Mom, I need this,  

de irme. Así que estás tratando de salir de la casa y luego tus hijos dicen: mamá, mamá, necesito esto,

help me find that, do this for me. And they delay  you. They delay you when you're trying to leave,  

ayúdame a encontrar eso, haz esto por mí. Y te retrasan . Te retrasan cuando estás tratando de salir,

you're trying to travel. My kids always hold me  up. Now we commonly use this in the passive form.  

estás tratando de viajar. Mis hijos siempre me sostienen. Ahora comúnmente usamos esto en la forma pasiva.

So you might have an appointment that you're  trying to get to and you're late and when you get  

Entonces, es posible que tenga una cita a la que está tratando de llegar y llega tarde y cuando llegue

to that appointment, you can say, sorry I'm late.  I was held up. To be held up. I was held up by  

a esa cita, puede decir, lo siento, llegué tarde. Me retuvieron. Para ser retenido.

my kids. Oh, I was held up. Number eight, to hit  it off. This is a great one. When you hit it off,  

Mis hijos me retrasaron. Oh, me retuvieron. Número ocho, para llevarnos bien. Esta es genial. Cuando te llevas bien,

it means you have a very positive relationship  with someone right from the first time you meet  

significa que tienes una relación muy positiva con alguien desde la primera vez que

them. So let's say you have a new coworker. And  the first conversation you have you realize you  

lo conoces. Así que digamos que tienes un nuevo compañero de trabajo. Y la primera conversación que tienes te das cuenta de que

have a lot in common. You really like the person.  They're nice, they're funny, they like you,  

tienen mucho en común. Realmente te gusta la persona. Son simpáticos, divertidos, les gustas,

the conversation's going really well. You can say,  wow, we really hit it off. Hit it off. That 'it'  

la conversación va muy bien. Puedes decir, wow, realmente nos llevamos bien. Congeniar. Ese 'eso'

is just our relationship. We hit our  relationship off, but we always use 'it'. We  

es solo nuestra relación. Congeniamos con nuestra relación, pero siempre usamos 'eso'.

really hit it off. Now notice how I said, we.  We almost always use this expression with the  

Realmente nos llevamos bien. Ahora note cómo dije, nosotros. Casi siempre usamos esta expresión con el

subject 'we'. My coworker and I. Or 'we'. My  coworker and I hit it off. I would not say,  

sujeto 'nosotros'. Mi compañero de trabajo y yo. O 'nosotros'. Mi compañero de trabajo y yo nos llevamos bien. No diría que me

I hit it off with my coworker. That sounds  unnatural. We say, we hit it off. Number nine,  

llevé bien con mi compañero de trabajo. Eso suena antinatural. Nosotros decimos, nos llevamos bien. Número nueve,

to get through. When you get through  something, it simply means you finish it,  

para pasar. Cuando superas algo, simplemente significa que lo terminas,

but that something is usually a chore or an  unpleasant task, something that isn't enjoyable.  

pero ese algo suele ser una tarea desagradable, algo que no se disfruta.

For example, I have 10 reports I need  to get through by the end of the day.  

Por ejemplo, tengo 10 informes que debo completar al final del día.

I have 10 reports I need to finish by the end  of the day. But when I use the phrasal verb  

Tengo 10 informes que debo terminar para el final del día. Pero cuando uso el phrasal verb

'get through' it implies there's going to be  some effort, some struggle. I don't really  

'get through' implica que habrá algún esfuerzo, alguna lucha. Realmente no

enjoy the task. Number 10, to freshen up. When you  freshen up, you quickly improve your appearance.  

disfruto la tarea. Número 10, para refrescarse. Cuando te refrescas, mejoras rápidamente tu apariencia.

So before you go into a meeting or to a social  events you can freshen up. You can go into  

Entonces, antes de ir a una reunión o a un evento social, puede refrescarse. Puedes ir

the bathroom and you can brush your hair. You can  put on fresh lipstick. You can check your makeup.  

al baño y puedes cepillarte el pelo. Puedes ponerte lápiz labial nuevo. Puedes revisar tu maquillaje.

Now if you're a guy, maybe you put on deodorant  or cologne, things like that. So you quickly  

Ahora, si eres un chico, tal vez te pongas desodorante o colonia, cosas así. Entonces, rápidamente

improve your appearance, you freshen up. So  let's say you're going out for a nice dinner,  

mejoras tu apariencia, te refrescas. Entonces, digamos que vas a salir a cenar,

you might say, oh just give me five minutes to  freshen up. So now you have 10 new phrasal verbs  

podrías decir, oh, solo dame cinco minutos para refrescarme. Así que ahora tiene 10 verbos frasales nuevos

added to your vocabulary. Are you ready  for your quiz? Here are the questions.  

agregados a su vocabulario. ¿Estás listo para tu prueba? Aquí están las preguntas.

Hit pause. Take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  

Pulsa pausa. Tómese todo el tiempo que necesite y, cuando esté listo, presione reproducir para ver las respuestas.

So how did you do with that quit? Let's find  out. Here are your answers. So hit pause,  

Entonces, ¿cómo te fue con esa renuncia? Vamos a averiguar . Aquí están sus respuestas. Así que pulsa pausa,

take as much time as you need to review the  answers. So how did you do? Make sure you share  

tómate todo el tiempo que necesites para revisar las respuestas. ¿Entonces, como lo hiciste? Asegúrate de compartir

your score in the comments below. And why don't  you do a few example sentences with your favorite  

tu puntuación en los comentarios a continuación. ¿Y por qué no haces algunas oraciones de ejemplo con tus

phrasal verbs from this list. And if you found  this video helpful, please hit the like button,  

verbos frasales favoritos de esta lista? Y si este video le resultó útil, presione el botón "Me gusta",

share with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over to my  

compártalo con sus amigos y, por supuesto, suscríbase. Y antes de ir, asegúrese de visitar mi

website, JForrestEnglish.com and download your  free speaking guide. In this guide I share six  

sitio web, JForrestEnglish.com y descargar su guía de habla gratuita. En esta guía, comparto seis

tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy studying!

consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza. Y hasta la próxima, ¡Feliz estudio!