BEST Phrasal Verbs in English (MUST KNOW)

19,177 views ・ 2022-08-04

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome back to JForrest English  Training, your place to become a fluent,  
0
80
4240
Bentornato a JForrest English Training, il tuo posto dove diventare un
00:04
confident English speaker. Of course I'm Jennifer  and in this lesson you're going to add the top 10  
1
4320
6320
inglese fluente e  sicuro. Ovviamente io sono Jennifer e in questa lezione aggiungerai i 10
00:10
phrasal verbs to your vocabulary. Now make  sure you watch right to the end because I'm  
2
10640
4560
phrasal verb principali al tuo vocabolario. Ora assicurati di guardare fino alla fine perché ti
00:15
going to quiz you to make sure you know how to  use your new phrasal verbs. Let's get started.  
3
15200
5120
farò delle domande per assicurarmi che tu sappia come usare i tuoi nuovi phrasal verbs. Iniziamo.
00:23
Number one, aim at. And you aim at a target.  And when you aim at a target this means you  
4
23680
8400
Numero uno, mira a. E miri a un bersaglio. E quando miri a un obiettivo, significa che
00:32
intend to achieve that target. So you just try.  To try to achieve that target. For example,  
5
32080
8640
intendi raggiungerlo. Quindi prova e basta. Per cercare di raggiungere quell'obiettivo. Ad esempio,
00:41
they're aiming at reducing their costs by  10%. So what's the target? In this sentence,  
6
41440
7360
mirano a ridurre i costi del 10%. Quindi qual è l'obiettivo? In questa frase,
00:49
reducing their cost by 10%. That entire clause is  the target. Now notice we have a gerund verb. So  
7
49760
8800
riducendo il loro costo del 10%. L'intera clausola è l'obiettivo. Ora notiamo che abbiamo un verbo al gerundio. Quindi
00:58
you can absolutely have a gerund verb. You can aim  at doing something, so a gerund verb. You can also  
8
58560
8240
puoi assolutamente avere un verbo gerundio. Puoi mirare a fare qualcosa, quindi un verbo gerundio. Puoi anche
01:06
use a noun. For example, his sling shot was aimed  at his neighbor's garage. So the target in this  
9
66800
10880
usare un sostantivo. Ad esempio, la sua fionda era mirata al garage del suo vicino. Quindi l'obiettivo in questo
01:17
example is the neighbor's garage. And his sling  shot was aimed at, because that's the target he's  
10
77680
8320
esempio è il garage del vicino. E la sua fionda era mirata, perché è quello l'obiettivo che sta
01:26
attempting to achieve. Number two, this is a great  one, to shrug off. When you shrug something off,  
11
86000
8720
cercando di raggiungere. Numero due, questo è fantastico , da scrollarsi di dosso. Quando scrolli di dosso qualcosa,
01:34
you disregard it. You don't consider it important.  So I could say. His insult. An insult is something  
12
94720
9360
lo ignori. Non lo consideri importante. Quindi potrei dire. Il suo insulto. Un insulto è qualcosa
01:44
negative you say to another person. His insult was  aimed at me, to use our first phrasal verb. His  
13
104080
8240
negativo che dici a un'altra persona. Il suo insulto era rivolto a me, per usare il nostro primo phrasal verb. Il suo
01:52
insult was aimed at me, but I shrugged it off. I  said, I don't care. I'm not going to let it bother  
14
112320
8640
insulto era rivolto a me, ma l'ho scrollato di dosso. Ho detto, non mi interessa. Non lascerò che
02:00
me. I'm not going to let it hurt me. It's not  important. I'm going to disregard it. I'm going  
15
120960
7280
mi disturbi  . Non lascerò che mi ferisca. Non è importante. Lo ignorerò. Ho intenzione
02:08
to shrug it off. Now notice, shrug your shoulders.  And we generally do that when we want to say,  
16
128240
11840
di scrollarmelo di dosso. Ora nota, alza le spalle. E generalmente lo facciamo quando vogliamo dire,
02:20
meh whatever. We tend to shrug our shoulders.  So that's where this expression comes from.  
17
140080
7280
meh qualunque cosa. Tendiamo ad alzare le spalle. Ecco da dove viene questa espressione.
02:27
Number three, egg on. That's right, egg on.  This is a fun one. When you egg someone on,  
18
147360
9680
Numero tre, uovo su. Esatto, uovo su. Questo è divertente. Quando istighi qualcuno,
02:37
you encourage them to do something, but  that something isn't in their best interest.  
19
157040
8480
lo incoraggi a fare qualcosa, ma quel qualcosa non è nel suo migliore interesse.
02:46
For example, let's say a student is arguing  with their teacher. Now that probably isn't in  
20
166320
8800
Ad esempio, supponiamo che uno studente stia discutendo con il suo insegnante. Questo probabilmente non è nel
02:55
the student's best interest. To argue with the  teacher. But if the other students are saying,  
21
175120
6880
migliore interesse dello studente. Discutere con l' insegnante. Ma se gli altri studenti dicono:
03:02
Yeah, keep going. You're doing great. They're  egging him on. They're egging that student on.  
22
182000
7760
Sì, continua. Stai andando alla grande. Lo stanno incitando. Stanno istigando quello studente.
03:09
They're encouraging that student to keep  arguing, even though arguing isn't in his  
23
189760
6400
Stanno incoraggiando quello studente a continuare a litigare, anche se discutere non è nel suo
03:16
best interest. Or let's say you're considering  doing something a little risky, like jumping off  
24
196160
7680
migliore interesse. Oppure supponiamo che tu stia considerando di fare qualcosa di un po' rischioso, come saltare  da
03:23
a high cliff when you don't know what's beneath  you. And maybe you're not really serious about it,  
25
203840
8400
un'alta scogliera quando non sai cosa c'è sotto di te. E forse non lo fai davvero sul serio,
03:32
but the crowd eggs you on. Oh do it. You can do  it. You should do it. They're encouraging you,  
26
212240
7040
ma la folla ti incita. Oh fallo. Puoi farlo. Dovresti farlo. Ti stanno incoraggiando,
03:39
even though it can have a really negative outcome.  The crowd egged him on to jump off the cliff. Now  
27
219280
7600
anche se può avere un esito davvero negativo. La folla lo ha incitato a saltare giù dalla scogliera. Ora
03:46
most likely you won't use this in your everyday  vocabulary. But you'll commonly hear this on TV,  
28
226880
8000
molto probabilmente non lo userai nel tuo vocabolario quotidiano. Ma di solito lo sentirai in TV,
03:54
in movies or when you're reading. So I wanted to  share it with you, so you're not confused when you  
29
234880
5680
nei film o mentre leggi. Quindi volevo condividerlo con te, quindi non sei confuso quando
04:00
see this egg on and you have no idea what they're  talking about. Now you do. Number four, to turn  
30
240560
8080
vedi questo uovo e non hai idea di cosa stiano parlando. Ora fallo tu. Numero quattro,
04:08
down. When you turn something down, it means you  reject that something. And we use this in the  
31
248640
7120
rifiutare  . Quando rifiuti qualcosa, significa che rifiuti quel qualcosa. E lo usiamo nel
04:15
context of an offer or an invitation. For example,  they offered her the job, but she turned it down.  
32
255760
11280
contesto di un'offerta o di un invito. Ad esempio, le hanno offerto il lavoro, ma lei ha rifiutato.
04:27
She said 'no' to the job. So of course you can say  she rejected. But it's very common, more common,  
33
267040
8880
Ha detto "no" al lavoro. Quindi ovviamente puoi dire che ha rifiutato. Ma è molto comune, più comune,
04:35
to say 'she turned it down'. So you can turn down  something like a job offer. You can also turn  
34
275920
8560
dire "lei ha rifiutato". Quindi puoi rifiutare qualcosa come un'offerta di lavoro. Puoi anche
04:44
down an invitation from someone else, a social  invitation or a romantic invitation. For example,  
35
284480
8720
rifiutare un invito di qualcun altro, un invito sociale o un invito romantico. Ad esempio,
04:53
I asked Marissa out but she turned me down. When  you ask someone out, it means you invite them to  
36
293920
8960
ho chiesto a Marissa di uscire, ma lei mi ha rifiutato. Quando chiedi a qualcuno di uscire, significa che lo inviti a una
05:02
dinner or a coffee for romantic purposes. I asked  Marissa out but she turned me down. She rejected  
37
302880
9040
cena o a un caffè per scopi romantici. Ho chiesto a Marissa di uscire, ma lei mi ha rifiutato. Ha rifiutato la
05:11
my offer. Number five, to zoom in or the opposite  to zoom out. If there are any photographers here,  
38
311920
9840
mia offerta. Numero cinque, per ingrandire o il contrario per ridurre. Se ci sono fotografi qui,
05:21
you already know what this means. Because  when you zoom in, the object becomes closer,  
39
321760
7120
sai già cosa significa. Perché quando ingrandisci, l'oggetto si avvicina,
05:28
and when you zoom out, the object becomes farther  away. And I'm just sharing this with you because  
40
328880
7360
e quando rimpicciolisci, l'oggetto si allontana più . E lo condivido solo con te perché
05:36
everyone is meeting on video conference now.  When you're having a video conference, you have  
41
336240
6000
ora tutti si riuniscono in videoconferenza. Quando partecipi a una videoconferenza, hai
05:42
a camera that's focusing on you. And it's really  important you have the correct zoom. You don't  
42
342240
6880
una videocamera che punta su di te. Ed è davvero importante che tu abbia lo zoom corretto. Non
05:49
want to be too close. If you're too close to the  camera, you need to zoom out. If you're too far,  
43
349120
6800
vuoi essere troppo vicino. Se sei troppo vicino alla videocamera, devi ridurre lo zoom. Se sei troppo lontano,
05:55
you need to zoom in. So you might ask a colleague,  Hey, I can't see you very well. Can you zoom in?  
44
355920
7280
devi ingrandire. Quindi potresti chiedere a un collega, Ehi, non ti vedo molto bene. Puoi ingrandire?
06:03
Or a colleague might tell you, your picture's  all blurry. You need to zoom out. So now you  
45
363920
5840
Oppure un collega potrebbe dirti che la tua foto è tutta sfocata. Devi rimpicciolire. Quindi ora
06:09
know what that means for your next video call.  Number six, to wiggle out of. This is a great  
46
369760
7840
sai cosa significa per la tua prossima videochiamata. Numero sei, da cui uscire. Questo è fantastico
06:17
one. When you wiggle out of something, you avoid a  situation, a task, a chore, a responsibility that  
47
377600
9440
. Quando ti allontani da qualcosa, eviti una situazione, un compito, un lavoro di routine, una responsabilità che
06:27
you don't really want to do, and you avoid it in  a cunning way. So let's say that tomorrow you're  
48
387040
8000
non vuoi veramente fare, e lo eviti in modo astuto. Supponiamo quindi che domani tu
06:35
supposed to clean out the garage. And you don't  really want to, but your wife or your husband,  
49
395040
5600
debba ripulire il garage. E tu non vuoi davvero, ma tua moglie o tuo marito,
06:41
your sister, your brother, whoever,  wants you to clean out the garage.  
50
401200
4640
tua sorella, tuo fratello, chiunque, vuole che tu pulisca il garage.
06:45
Now tomorrow when you're supposed to clean out  that garage, maybe you get an urgent phone call  
51
405840
6400
Domani, quando dovresti ripulire quel garage, forse ricevi una telefonata urgente
06:53
just at the right moment and you have to go to  work and finish something. But you planned that  
52
413120
8480
proprio al momento giusto e devi andare al lavoro e finire qualcosa. Ma hai pianificato quella
07:01
phone call. You planned that phone call to take  place right as you needed to clean the garage.  
53
421600
5920
telefonata. Hai pianificato che quella telefonata avvenisse proprio quando avevi bisogno di pulire il garage.
07:07
So you did that in a cunning way. So you try to  wiggle out of cleaning the garage. So basically  
54
427520
8000
Quindi l'hai fatto in modo astuto. Quindi cerchi di divincolarti dalla pulizia del garage. Quindi, fondamentalmente,
07:15
when you're asked to do something, and then you  try to avoid it by creating a scenario where you  
55
435520
7120
quando ti viene chiesto di fare qualcosa, e poi cerchi di evitarlo creando uno scenario in cui
07:22
have another responsibility. Or maybe a friend  asked you to move, but you tell them oh you have a  
56
442640
7520
hai un'altra responsabilità. O forse un amico ti ha chiesto di trasferirti, ma tu gli dici che hai un
07:30
back injury. So you hurt your back and now you  can't help them move. So you try to wiggle out  
57
450160
7360
infortunio alla schiena. Quindi ti sei fatto male alla schiena e ora non puoi aiutarli a muoversi. Quindi cerchi di
07:37
of that. Number seven, to hold up. This is a must  know phrasal verb because we use it when you're  
58
457520
8240
liberartene  . Numero sette, resistere. Questo è un phrasal verb da sapere perché lo usiamo quando sei in
07:45
delayed. And you're delayed specifically while  you're traveling. This could be traveling on a  
59
465760
6720
ritardo. E sei in ritardo proprio mentre sei in viaggio. Potrebbe trattarsi di un
07:52
flight or a train for more long distance travel.  But it can also just be traveling from your office  
60
472480
7040
volo  o di un treno per viaggi più lunghi. Ma può anche essere semplicemente un viaggio dal tuo ufficio
07:59
to another board room. Or from your house to the  car. So it can be a very short distance travel  
61
479520
9840
a un'altra sala riunioni. O da casa tua all'auto. Quindi può trattarsi di un viaggio a distanza molto breve
08:09
or a more longer travel as well. For example,  my kids always hold me up when I'm trying  
62
489360
8720
o anche di un viaggio più lungo. Ad esempio, i miei figli mi trattengono sempre quando cerco
08:18
to leave. So you're trying to leave the house  and then your kids say, Mom, Mom, I need this,  
63
498080
5440
di andarmene. Quindi stai cercando di uscire di casa e poi i tuoi figli dicono, mamma, mamma, ho bisogno di questo,
08:23
help me find that, do this for me. And they delay  you. They delay you when you're trying to leave,  
64
503520
7040
aiutami a trovarlo, fallo per me. E ti ritardano. Ti ritardano quando stai cercando di partire,
08:30
you're trying to travel. My kids always hold me  up. Now we commonly use this in the passive form.  
65
510560
10400
stai cercando di viaggiare. I miei figli mi sostengono sempre . Ora lo usiamo comunemente nella forma passiva.
08:40
So you might have an appointment that you're  trying to get to and you're late and when you get  
66
520960
6880
Quindi potresti avere un appuntamento a cui stai provando ad arrivare e sei in ritardo e quando arrivi
08:47
to that appointment, you can say, sorry I'm late.  I was held up. To be held up. I was held up by  
67
527840
10160
a quell'appuntamento, puoi dire, scusa il ritardo. Sono stato trattenuto. Da trattenere. Sono stato trattenuto dai
08:58
my kids. Oh, I was held up. Number eight, to hit  it off. This is a great one. When you hit it off,  
68
538560
9280
miei figli. Oh, sono stato trattenuto. Numero otto, andare d'accordo. Questo è fantastico. Quando vai d'accordo,
09:07
it means you have a very positive relationship  with someone right from the first time you meet  
69
547840
6720
significa che hai una relazione molto positiva con qualcuno sin dal primo incontro
09:14
them. So let's say you have a new coworker. And  the first conversation you have you realize you  
70
554560
7520
. Quindi diciamo che hai un nuovo collega. E la prima conversazione che hai ti rendi conto di
09:22
have a lot in common. You really like the person.  They're nice, they're funny, they like you,  
71
562080
7360
avere molto in comune. Ti piace davvero la persona. Sono simpatici, sono divertenti, gli piaci,
09:29
the conversation's going really well. You can say,  wow, we really hit it off. Hit it off. That 'it'  
72
569440
10320
la conversazione sta andando molto bene. Puoi dire, wow, ci siamo davvero piaciuti. Colpiscilo. Quel "esso"
09:39
is just our relationship. We hit our  relationship off, but we always use 'it'. We  
73
579760
7600
è solo la nostra relazione. Abbiamo colpito la nostra relazione, ma usiamo sempre "it". Ci siamo
09:47
really hit it off. Now notice how I said, we.  We almost always use this expression with the  
74
587360
8480
davvero trovati bene. Ora notate come ho detto, noi. Usiamo quasi sempre questa espressione con il
09:55
subject 'we'. My coworker and I. Or 'we'. My  coworker and I hit it off. I would not say,  
75
595840
8720
soggetto "noi". Io e il mio collega. O "noi". Io e il mio collega siamo andati d'accordo. Non direi,
10:04
I hit it off with my coworker. That sounds  unnatural. We say, we hit it off. Number nine,  
76
604560
10960
mi sono trovata d'accordo con il mio collega. Sembra innaturale. Diciamo, ci siamo piaciuti. Numero nove,
10:15
to get through. When you get through  something, it simply means you finish it,  
77
615520
6160
per passare. Quando riesci a superare qualcosa, significa semplicemente che l'hai portato a termine,
10:22
but that something is usually a chore or an  unpleasant task, something that isn't enjoyable.  
78
622240
10880
ma quel qualcosa di solito è un lavoro ingrato o un compito spiacevole, qualcosa che non è piacevole.
10:33
For example, I have 10 reports I need  to get through by the end of the day.  
79
633680
7440
Ad esempio, ho 10 rapporti che devo consegnare entro la fine della giornata.
10:41
I have 10 reports I need to finish by the end  of the day. But when I use the phrasal verb  
80
641680
6240
Ho 10 rapporti che devo completare entro la fine della giornata. Ma quando uso il phrasal verb
10:47
'get through' it implies there's going to be  some effort, some struggle. I don't really  
81
647920
7680
'superare' implica che ci sarà qualche sforzo, qualche lotta. Non   mi
10:55
enjoy the task. Number 10, to freshen up. When you  freshen up, you quickly improve your appearance.  
82
655600
10480
piace molto il compito. Numero 10, per rinfrescarsi. Quando ti rinfreschi, migliori rapidamente il tuo aspetto.
11:06
So before you go into a meeting or to a social  events you can freshen up. You can go into  
83
666080
9520
Quindi, prima di andare a una riunione o a un evento sociale, puoi rinfrescarti. Puoi andare  in
11:15
the bathroom and you can brush your hair. You can  put on fresh lipstick. You can check your makeup.  
84
675600
7680
bagno e spazzolarti i capelli. Puoi mettere un rossetto fresco. Puoi controllare il tuo trucco.
11:23
Now if you're a guy, maybe you put on deodorant  or cologne, things like that. So you quickly  
85
683280
7920
Ora, se sei un ragazzo, magari ti metti il ​​deodorante o l'acqua di colonia, cose del genere. Quindi
11:31
improve your appearance, you freshen up. So  let's say you're going out for a nice dinner,  
86
691200
6640
migliori rapidamente il tuo aspetto, ti rinfreschi. Quindi diciamo che stai uscendo per una bella cena,
11:37
you might say, oh just give me five minutes to  freshen up. So now you have 10 new phrasal verbs  
87
697840
8240
potresti dire, oh dammi solo cinque minuti per rinfrescarmi. Quindi ora hai 10 nuovi verbi frasali
11:46
added to your vocabulary. Are you ready  for your quiz? Here are the questions.  
88
706080
5760
aggiunti al tuo vocabolario. Sei pronto per il tuo quiz? Ecco le domande.
11:51
Hit pause. Take as much time as you need and  when you're ready, hit play to see the answers.  
89
711840
6240
Metti in pausa. Prenditi tutto il tempo che ti serve e quando sei pronto, premi play per vedere le risposte.
11:59
So how did you do with that quit? Let's find  out. Here are your answers. So hit pause,  
90
719760
5520
Quindi come hai fatto con quella rinuncia? Scopriamolo. Ecco le tue risposte. Quindi metti in pausa,
12:05
take as much time as you need to review the  answers. So how did you do? Make sure you share  
91
725280
7680
prenditi tutto il tempo necessario per rivedere le risposte. Allora come hai fatto? Assicurati di condividere il
12:12
your score in the comments below. And why don't  you do a few example sentences with your favorite  
92
732960
6720
tuo punteggio nei commenti qui sotto. E perché non fai qualche frase di esempio con i tuoi
12:19
phrasal verbs from this list. And if you found  this video helpful, please hit the like button,  
93
739680
5360
verbi frasali preferiti da questo elenco. E se hai trovato utile questo video, premi il pulsante Mi piace,
12:25
share with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over to my  
94
745040
4720
condividilo con i tuoi amici e ovviamente iscriviti. E prima di andare assicurati di visitare il mio
12:29
website, JForrestEnglish.com and download your  free speaking guide. In this guide I share six  
95
749760
5920
sito web, JForrestEnglish.com e scaricare la tua guida parlante gratuita. In questa guida condivido sei
12:35
tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy studying!
96
755680
16160
suggerimenti su come parlare inglese fluentemente e con sicurezza. E fino alla prossima volta, Buono studio!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7