Learn To READ FASTER & BETTER | 3 Ways To Improve English Reading | Go Natural English

Hey!

Chào!

How's it going?

Thế nào rồi?

I'm so excited to talk to you about reading today, because a lot of Go Natural English

Tôi rất hào hứng được nói chuyện với bạn về việc đọc sách ngày hôm nay, bởi vì rất nhiều người học Tiếng Anh theo phương pháp Go Natural

learners have asked me, "How can I read faster, better?

đã hỏi tôi, "Làm thế nào để tôi có thể đọc nhanh hơn, tốt hơn?

How can I enjoy it more?

Làm thế nào để tôi có thể thích thú hơn?

How can reading help me learn English?"

Việc đọc có thể giúp tôi học tiếng Anh như thế nào?"

So, I'm really excited to share some things with you because reading is an amazing way

Vì vậy, tôi rất vui được chia sẻ một số điều với bạn vì đọc là một cách tuyệt vời

to improve all of your English skills: your reading skills, obviously; your writing skills;

để cải thiện tất cả các kỹ năng tiếng Anh của bạn: rõ ràng là kỹ năng đọc của bạn; kỹ năng viết của bạn;

your speaking skills; and even your listening skills.

kỹ năng nói của bạn; và thậm chí cả kỹ năng nghe của bạn .

All your English skills will benefit from reading more, because reading will improve

Tất cả các kỹ năng tiếng Anh của bạn sẽ được hưởng lợi từ việc đọc nhiều hơn, bởi vì việc đọc sẽ cải

your vocabulary a lot, and reading will help you to understand the structure or the grammar

thiện vốn từ vựng của bạn rất nhiều và việc đọc sẽ giúp bạn hiểu cấu trúc hoặc ngữ pháp

of English.

của tiếng Anh.

You'll see the way that we put sentences together in different ways, and you'll see how we organize

Bạn sẽ thấy cách chúng tôi đặt câu với nhau theo nhiều cách khác nhau và bạn sẽ thấy cách chúng tôi sắp xếp

our thoughts in paragraphs and across pages and in chapters.

suy nghĩ của mình trong các đoạn văn, trên các trang và trong các chương.

So, it will really help you.

Vì vậy, nó sẽ thực sự giúp ích cho bạn.

Not only will it help your English, but reading is really enjoyable.

Nó không chỉ giúp ích cho tiếng Anh của bạn mà việc đọc còn thực sự thú vị.

Well, it can be.

Vâng, nó có thể được.

Listen, I remember when I was in grad school, I had to read some really boring textbooks.

Nghe này, tôi nhớ khi còn đi học, tôi phải đọc một số sách giáo khoa thực sự nhàm chán.

And I was so tired of reading by the time I got my Masters degree in teaching English

Và tôi đã quá mệt mỏi với việc đọc vào thời điểm tôi lấy bằng Thạc sĩ về giảng dạy tiếng Anh

as a second language, that I swore I would not read another book for an entire year after

như ngôn ngữ thứ hai, đến nỗi tôi đã thề rằng mình sẽ không đọc một cuốn sách nào khác trong suốt một năm sau

I graduated!

khi tốt nghiệp!

And I didn't!

Và tôi đã không!

And it was a very sad time in my life, because reading is actually very pleasurable if you're

Và đó là khoảng thời gian rất buồn trong cuộc đời tôi, bởi vì việc đọc thực sự rất thú vị nếu bạn đang

reading things that you want to read.

đọc những thứ mà bạn muốn đọc.

So, I encourage you to find something that you want to read.

Vì vậy, tôi khuyến khích bạn tìm thứ gì đó mà bạn muốn đọc.

Now, I try to read every day and my goal for the year is to read a book each week.

Bây giờ, tôi cố gắng đọc mỗi ngày và mục tiêu của tôi trong năm là đọc một cuốn sách mỗi tuần.

So, let me know what your goal is and also if you have some recommendations for good

Vì vậy, hãy cho tôi biết mục tiêu của bạn là gì và nếu bạn có một số đề xuất cho những

books that you like, or if you have questions about books.

cuốn sách hay mà bạn thích hoặc nếu bạn có câu hỏi về sách.

I'll be happy to hear from you in the comments.

Tôi sẽ rất vui khi được nghe từ bạn trong các ý kiến.

Now, when you go to read, make sure that you are putting yourself in an environment that's

Bây giờ, khi bạn bắt đầu đọc, hãy đảm bảo rằng bạn đang đặt mình vào một môi trường

good for reading.

tốt cho việc đọc.

It should be a quiet, relaxing, calm environment.

Nó nên là một môi trường yên tĩnh, thư giãn, bình tĩnh.

So, there's a reason why people don't read at the nightclub.

Vì vậy, có một lý do tại sao mọi người không đọc ở hộp đêm.

Typically, they don't read books at the nightclub or at a bar because it's noisy, there's a

Thông thường, họ không đọc sách ở hộp đêm hoặc quán bar vì nơi đó ồn ào, có

lot of social interaction, a lot of distractions.

nhiều tương tác xã hội, nhiều phiền nhiễu.

So, I don't recommend the nightclub or bar.

Vì vậy, tôi không khuyên bạn nên đến hộp đêm hoặc quán bar.

I recommend maybe a library or at home or in a café or something like that.

Tôi khuyên bạn có thể là thư viện hoặc ở nhà hoặc trong quán cà phê hoặc nơi nào đó tương tự.

What else?

Còn gì nữa không?

Choose something that is enjoyable for you and, yeah, there's three tips I have to help

Hãy chọn thứ gì đó khiến bạn hứng thú và vâng, tôi có ba mẹo để giúp

you to read faster and better, but before I share those, before I forget, I want to

bạn đọc nhanh hơn và tốt hơn, nhưng trước khi tôi chia sẻ những mẹo đó, trước khi tôi quên, tôi muốn

invite you to join the Go Natural English Seven Steps to Fluency training course.

mời bạn tham gia Bảy bước để thông thạo tiếng Anh tự nhiên. khoa Huân luyện.

There's seven videos and they'll teach you more about how to become fluent in English.

Có bảy video và chúng sẽ dạy bạn nhiều hơn về cách trở nên thông thạo tiếng Anh.

All you have to do is visit gonaturalenglish.com and click on the big button to sign up for

Tất cả những gì bạn phải làm là truy cập gonaturalenglish.com và nhấp vào nút lớn để đăng ký

the training and I'll share that with you for free!

khóa đào tạo và tôi sẽ chia sẻ điều đó với bạn miễn phí!

So I hope to see you there.

Vì vậy, tôi hy vọng sẽ nhìn thấy bạn ở đó.

Now, three ways to improve your reading, to read faster, to understand better and to enjoy

Bây giờ, ba cách để cải thiện khả năng đọc của bạn, để đọc nhanh hơn, hiểu rõ hơn và thưởng thức

it more.

nó nhiều hơn.

First of all, if you're reading and you don't understand a certain word, just keep going.

Trước hết, nếu bạn đang đọc và không hiểu một từ nào đó, cứ tiếp tục.

It's likely that you'll understand the word through other words, through the context or

Có khả năng là bạn sẽ hiểu từ này thông qua các từ khác, thông qua ngữ cảnh hoặc

later on down the page once you realize the situation.

sau này trên trang sau khi bạn nhận ra tình huống.

You could probably get a general idea of what the word means.

Bạn có thể có một ý tưởng chung về ý nghĩa của từ này.

And if you don't, if you still don't understand what the word means, then after you're finished

Và nếu bạn không hiểu, nếu bạn vẫn không hiểu nghĩa của từ đó, thì sau khi

reading, go back -- you know, after you read for thirty minutes or so -- go back and check

đọc xong, hãy quay lại -- bạn biết đấy, sau khi bạn đọc khoảng 30 phút hoặc lâu hơn -- quay lại và

the word later.

tra từ sau.

You don't want to stop many times when you're reading because that will interrupt your flow.

Bạn không muốn dừng lại nhiều lần khi đang đọc vì điều đó sẽ làm gián đoạn dòng chảy của bạn.

So, get into the flow of your reading and just enjoy the story.

Vì vậy, hãy hòa mình vào dòng đọc của bạn và chỉ cần thưởng thức câu chuyện.

Second, use your finger to read along, to trace the line of words as you read it.

Thứ hai, sử dụng ngón tay của bạn để đọc theo, để theo dõi dòng từ khi bạn đọc nó.

That will help you to focus and it will help to keep your mind from wandering or looking

Điều đó sẽ giúp bạn tập trung và giữ cho tâm trí bạn không lang thang hoặc nhìn

at other words or thinking about other things.

vào những từ khác hoặc nghĩ về những thứ khác.

So, when you involve some physical aspect, like moving your finger along the page as

Vì vậy, khi bạn liên quan đến một khía cạnh vật lý nào đó, chẳng hạn như di chuyển ngón tay dọc theo trang khi

you read, it actually keeps you more focused.

bạn đọc, điều đó thực sự giúp bạn tập trung hơn.

So, if you don't like using your finger, you could use a pen or pencil, and you could even

Vì vậy, nếu bạn không thích sử dụng ngón tay của mình, bạn có thể sử dụng bút mực hoặc bút chì và thậm chí bạn có thể

take notes while you read.

ghi chú trong khi đọc.

That's another way to read actively and engage in your reading.

Đó là một cách khác để đọc tích cực và tham gia vào việc đọc của bạn.

Third -- let's see, what was the third one?

Thứ ba -- xem nào, cái thứ ba là gì?

Number one was skip over words you don't know.

Số một là bỏ qua những từ bạn không biết.

Number two is use your finger to go along with the words.

Thứ hai là sử dụng ngón tay của bạn để đi theo các từ.

And third was -- I have to check my notes.

Và thứ ba là -- tôi phải kiểm tra ghi chú của mình.

What was it?

Nó là cái gì vậy?

-- Oh yeah!

-- Ồ vâng!

Start by reading an English book in your first language.

Bắt đầu bằng cách đọc một cuốn sách tiếng Anh bằng ngôn ngữ đầu tiên của bạn .

So, start by reading a book in English that you've already read in your native language.

Vì vậy, hãy bắt đầu bằng cách đọc một cuốn sách bằng tiếng Anh mà bạn đã đọc bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.

So, that way you're familiar with the content and you'll get the ideas, you'll get the vocabulary

Vì vậy, theo cách đó bạn đã quen thuộc với nội dung và bạn sẽ nắm được các ý tưởng, bạn sẽ nắm được từ vựng

and it'll make more sense.

và nó sẽ có ý nghĩa hơn.

It'll be easier to challenge yourself to read a new book in English if you already know

Sẽ dễ dàng hơn để thử thách bản thân đọc một cuốn sách mới bằng tiếng Anh nếu bạn đã biết

what it's about.

nội dung của nó.

All right, so I hope those three tips were helpful.

Được rồi, vì vậy tôi hy vọng ba mẹo đó hữu ích.

I want to wish you happy reading.

Tôi muốn chúc bạn đọc vui vẻ.

and share your goals and your favorite books with me in the comments.

và chia sẻ mục tiêu của bạn và những cuốn sách yêu thích của bạn với tôi trong các nhận xét.

Don't forget to subscribe to Go Natural English on YouTube so you never miss an awesome Go

Đừng quên đăng ký Go Natural English trên YouTube để không bao giờ bỏ lỡ tập Go Natural English tuyệt vời nào

Natural English episode.

.

Thanks for watching!

Cảm ơn đã xem!

Bye for now!

Tạm biệt nhé!