Learn To READ FASTER & BETTER | 3 Ways To Improve English Reading | Go Natural English

Aprender a leer más rápido y MEJOR | 3 maneras de mejorar Inglés Lectura | Inglés natural

Hey!

¡Oye!

How's it going?

¿Cómo estás?

I'm so excited to talk to you about reading today, because a lot of Go Natural English

Estoy muy emocionada de hablarles sobre la lectura hoy, porque muchos estudiantes de Go Natural English

learners have asked me, "How can I read faster, better?

me han preguntado: "¿Cómo puedo leer más rápido, mejor?

How can I enjoy it more?

¿Cómo puedo disfrutarlo más?

How can reading help me learn English?"

¿Cómo puede la lectura ayudarme a aprender inglés?"

So, I'm really excited to share some things with you because reading is an amazing way

Entonces, estoy muy emocionada de compartir algunas cosas contigo porque la lectura es una forma increíble

to improve all of your English skills: your reading skills, obviously; your writing skills;

de mejorar todas tus habilidades en inglés: tus habilidades de lectura, obviamente; tus habilidades de escritura;

your speaking skills; and even your listening skills.

sus habilidades para hablar; e incluso tus habilidades para escuchar.

All your English skills will benefit from reading more, because reading will improve

Todas tus habilidades en inglés se beneficiarán de leer más, porque la lectura mejorará

your vocabulary a lot, and reading will help you to understand the structure or the grammar

mucho tu vocabulario y la lectura te ayudará a comprender la estructura o la gramática

of English.

del inglés.

You'll see the way that we put sentences together in different ways, and you'll see how we organize

Verá la forma en que juntamos oraciones de diferentes maneras, y verá cómo organizamos

our thoughts in paragraphs and across pages and in chapters.

nuestros pensamientos en párrafos, páginas y capítulos.

So, it will really help you.

Entonces, realmente te ayudará.

Not only will it help your English, but reading is really enjoyable.

No solo ayudará a tu inglés, sino que la lectura es realmente agradable.

Well, it can be.

Bueno, puede ser.

Listen, I remember when I was in grad school, I had to read some really boring textbooks.

Escucha, recuerdo cuando estaba en la escuela de posgrado , tenía que leer algunos libros de texto muy aburridos.

And I was so tired of reading by the time I got my Masters degree in teaching English

Y estaba tan cansada de leer cuando obtuve mi maestría en enseñanza de inglés

as a second language, that I swore I would not read another book for an entire year after

como segundo idioma, ¡que juré que no volvería a leer otro libro durante todo un año después de

I graduated!

graduarme!

And I didn't!

¡Y no lo hice!

And it was a very sad time in my life, because reading is actually very pleasurable if you're

Y fue un momento muy triste de mi vida, porque leer es realmente muy placentero si estás

reading things that you want to read.

leyendo cosas que quieres leer.

So, I encourage you to find something that you want to read.

Así que te animo a que encuentres algo que quieras leer.

Now, I try to read every day and my goal for the year is to read a book each week.

Ahora trato de leer todos los días y mi meta para el año es leer un libro cada semana.

So, let me know what your goal is and also if you have some recommendations for good

Entonces, hágame saber cuál es su objetivo y también si tiene algunas recomendaciones de buenos

books that you like, or if you have questions about books.

libros que le gusten, o si tiene preguntas sobre libros.

I'll be happy to hear from you in the comments.

Estaré feliz de saber de ti en los comentarios.

Now, when you go to read, make sure that you are putting yourself in an environment that's

Ahora, cuando vayas a leer, asegúrate de estar en un ambiente

good for reading.

propicio para la lectura.

It should be a quiet, relaxing, calm environment.

Debe ser un ambiente tranquilo, relajante y tranquilo.

So, there's a reason why people don't read at the nightclub.

Entonces, hay una razón por la cual la gente no lee en el club nocturno.

Typically, they don't read books at the nightclub or at a bar because it's noisy, there's a

Por lo general, no leen libros en la discoteca o en un bar porque es ruidoso, hay

lot of social interaction, a lot of distractions.

mucha interacción social, muchas distracciones.

So, I don't recommend the nightclub or bar.

Por lo tanto, no recomiendo la discoteca o el bar.

I recommend maybe a library or at home or in a café or something like that.

Recomiendo tal vez una biblioteca o en casa o en un café o algo así.

What else?

¿Qué otra cosa?

Choose something that is enjoyable for you and, yeah, there's three tips I have to help

Elija algo que sea agradable para usted y, sí, hay tres consejos que tengo para

you to read faster and better, but before I share those, before I forget, I want to

ayudarlo a leer más rápido y mejor, pero antes de compartirlos, antes de que se me olvide, quiero

invite you to join the Go Natural English Seven Steps to Fluency training course.

invitarlo a unirse a los Siete pasos hacia la fluidez de Go Natural English. curso de entrenamiento.

There's seven videos and they'll teach you more about how to become fluent in English.

Hay siete videos y te enseñarán más sobre cómo hablar inglés con fluidez.

All you have to do is visit gonaturalenglish.com and click on the big button to sign up for

¡Todo lo que tiene que hacer es visitar gonaturalenglish.com y hacer clic en el botón grande para inscribirse en

the training and I'll share that with you for free!

la capacitación y lo compartiré con usted de forma gratuita!

So I hope to see you there.

Así que espero verte allí.

Now, three ways to improve your reading, to read faster, to understand better and to enjoy

Ahora, tres formas de mejorar tu lectura, de leer más rápido, de comprender mejor y de

it more.

disfrutarlo más.

First of all, if you're reading and you don't understand a certain word, just keep going.

En primer lugar, si estás leyendo y no entiendes una determinada palabra, continúa.

It's likely that you'll understand the word through other words, through the context or

Es probable que entiendas la palabra a través de otras palabras, a través del contexto o

later on down the page once you realize the situation.

más adelante en la página una vez que te des cuenta de la situación.

You could probably get a general idea of what the word means.

Probablemente podría obtener una idea general de lo que significa la palabra.

And if you don't, if you still don't understand what the word means, then after you're finished

Y si no lo sabe, si aún no entiende lo que significa la palabra, luego de que haya terminado de

reading, go back -- you know, after you read for thirty minutes or so -- go back and check

leer, regrese, ya sabe, después de leer durante treinta minutos más o menos, regrese y verifique

the word later.

la palabra. luego.

You don't want to stop many times when you're reading because that will interrupt your flow.

No querrás detenerte muchas veces cuando estés leyendo porque eso interrumpirá tu flujo.

So, get into the flow of your reading and just enjoy the story.

Entonces, entre en el flujo de su lectura y simplemente disfrute de la historia.

Second, use your finger to read along, to trace the line of words as you read it.

En segundo lugar, use su dedo para leer, para trazar la línea de palabras mientras lo lee.

That will help you to focus and it will help to keep your mind from wandering or looking

Eso te ayudará a concentrarte y evitará que tu mente divague o

at other words or thinking about other things.

mire otras palabras o piense en otras cosas.

So, when you involve some physical aspect, like moving your finger along the page as

Entonces, cuando involucras algún aspecto físico, como mover el dedo a lo largo de la página mientras

you read, it actually keeps you more focused.

lees, en realidad te mantiene más concentrado.

So, if you don't like using your finger, you could use a pen or pencil, and you could even

Entonces, si no te gusta usar el dedo, puedes usar un bolígrafo o un lápiz, e incluso puedes

take notes while you read.

tomar notas mientras lees.

That's another way to read actively and engage in your reading.

Esa es otra manera de leer activamente y participar en su lectura.

Third -- let's see, what was the third one?

Tercero, a ver, ¿cuál fue el tercero?

Number one was skip over words you don't know.

El número uno fue saltear las palabras que no conoces.

Number two is use your finger to go along with the words.

El número dos es usar el dedo para acompañar las palabras.

And third was -- I have to check my notes.

Y tercero fue... tengo que revisar mis notas.

What was it?

¿Qué era?

-- Oh yeah!

-- ¡Oh sí!

Start by reading an English book in your first language.

Comience leyendo un libro de inglés en su primer idioma.

So, start by reading a book in English that you've already read in your native language.

Entonces, comience leyendo un libro en inglés que ya haya leído en su idioma nativo.

So, that way you're familiar with the content and you'll get the ideas, you'll get the vocabulary

Entonces, de esa manera estarás familiarizado con el contenido y obtendrás las ideas, obtendrás el vocabulario

and it'll make more sense.

y tendrá más sentido.

It'll be easier to challenge yourself to read a new book in English if you already know

Será más fácil desafiarte a leer un nuevo libro en inglés si ya sabes de

what it's about.

qué se trata.

All right, so I hope those three tips were helpful.

Muy bien, así que espero que esos tres consejos hayan sido útiles.

I want to wish you happy reading.

Quiero desearles una feliz lectura.

and share your goals and your favorite books with me in the comments.

y comparte tus metas y tus libros favoritos conmigo en los comentarios.

Don't forget to subscribe to Go Natural English on YouTube so you never miss an awesome Go

No olvides suscribirte a Go Natural English en YouTube para que nunca te pierdas un increíble

Natural English episode.

episodio de Go Natural English.

Thanks for watching!

¡Gracias por ver!

Bye for now!

¡Adiós por ahora!