Learn English Fluently with Phrasal Verbs: To Put Off

11,044 views ・ 2015-08-28

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, what's up?
0
340
1000
Này, có chuyện gì vậy?
00:01
How's it going?
1
1340
1000
Thế nào rồi?
00:02
Welcome to Go Natural English, the place for fluency in American English.
2
2340
4300
Chào mừng bạn đến với Go Natural English, nơi giúp bạn thông thạo tiếng Anh Mỹ.
00:06
Are you ready to get fluent?
3
6640
2110
Bạn đã sẵn sàng để thông thạo chưa?
00:08
Let's get started.
4
8750
1000
Bắt đầu nào.
00:09
In this episode I want to talk about an important phrasal verb -- "To Put Off".
5
9750
5290
Trong tập này, tôi muốn nói về một cụm động từ quan trọng -- "To Put Off".
00:15
So, there's several different meanings.
6
15040
2630
Vì vậy, có một số ý nghĩa khác nhau.
00:17
Now, phrasal verbs are the key to understanding everyday natural English.
7
17670
6550
Bây giờ, cụm động từ là chìa khóa để hiểu tiếng Anh tự nhiên hàng ngày.
00:24
And, in the Go Natural English premium course we focus a lot on them.
8
24220
5010
Và, trong khóa học cao cấp Go Natural English, chúng tôi tập trung rất nhiều vào chúng.
00:29
So, if you're interested in learning more, and you want to learn faster, then come find
9
29230
5200
Vì vậy, nếu bạn quan tâm đến việc học nhiều hơn và bạn muốn học nhanh hơn, thì hãy tìm
00:34
out about the Go Natural English premium course at gonaturalenglish.com.
10
34430
3710
hiểu về khóa học cao cấp Go Natural English tại gonaturalenglish.com.
00:38
Also, when you visit the website you can grab a free eBook for instant download.
11
38140
5160
Ngoài ra, khi bạn truy cập trang web, bạn có thể lấy Sách điện tử miễn phí để tải xuống ngay lập tức.
00:43
So, I'd love to share that with you to help you with your English skills.
12
43300
4169
Vì vậy, tôi muốn chia sẻ điều đó với bạn để giúp bạn cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình.
00:47
So, "To Put Off" can mean three different things.
13
47469
4161
Vì vậy, "To Put Off" có thể có nghĩa là ba điều khác nhau .
00:51
So, "To Put Off" can mean actually to offend someone -- for example, "I was put off by
14
51630
7970
Vì vậy, "To Put Off" có thể thực sự có nghĩa là xúc phạm ai đó -- ví dụ: "Tôi bị
00:59
his strong cologne, it was too strong and it -- woo, it was just too much.
15
59600
5589
loại nước hoa nồng nặc của anh ấy làm tôi khó chịu, nó quá mạnh và nó -- ừm, nó quá nhiều.
01:05
So, I didn't like it.
16
65189
1340
Vì vậy, tôi đã không thích nó.
01:06
I was put off by it.
17
66529
1351
Tôi đã bị trì hoãn bởi nó.
01:07
I couldn't even stand close to him, for example.
18
67880
3400
Tôi thậm chí không thể đứng gần anh ấy, chẳng hạn.
01:11
"To Put Off" can also mean "To Postpone."
19
71280
3699
"To Put Off" cũng có thể có nghĩa là "Hoãn lại."
01:14
"So, I really wanted to meet with my friends for dinner, but we were all really busy so
20
74979
6350
"Vì vậy, tôi thực sự muốn gặp bạn bè của mình để ăn tối, nhưng tất cả chúng tôi đều rất bận nên
01:21
we put off dinner -- or we put dinner off" - either one is Okay - "until next week."
21
81329
7670
chúng tôi hoãn bữa tối -- hoặc chúng tôi hoãn bữa tối" - cái nào cũng được - "cho đến tuần sau."
01:28
"To Put Off" to the side -- you can also use "To Put Off To The Side" to mean to move an
22
88999
8360
"To Put Off" để sang một bên -- bạn cũng có thể dùng "To Put Off To The Side" có nghĩa là di chuyển một
01:37
object over a little bit.
23
97359
2920
vật thể qua một chút.
01:40
"So, let's just put this salad dressing off to the side of the salad.
24
100279
6630
"Vì vậy, chúng ta hãy đặt món salad trộn này sang một bên của món salad.
01:46
I don't want it on the salad."
25
106909
2722
Tôi không muốn nó trên món salad."
01:49
So, those are three ways to use "To Put Off".
26
109631
1959
Vì vậy, đó là ba cách để sử dụng "To Put Off".
01:51
I hope this was helpful.
27
111590
1489
Tôi hy vọng điều này hữu ích.
01:53
Remember, come on back to gonaturalenglish.com where you can find out more about how to get
28
113079
5350
Hãy nhớ rằng, hãy quay lại gonaturalenglish.com , nơi bạn có thể tìm hiểu thêm về cách sử dụng
01:58
fluent in natural American English.
29
118429
3161
thông thạo tiếng Anh Mỹ tự nhiên.
02:01
Thanks so much for watching.
30
121590
1400
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem.
02:02
Hope you subscribe on YouTube, and thank you so much for being a part of the Go Natural
31
122990
4850
Hy vọng bạn đăng ký trên YouTube và cảm ơn bạn rất nhiều vì đã trở thành một phần của
02:07
English Audience.
32
127840
1259
khán giả Go Natural English.
02:09
You're doing great.
33
129099
1121
Bạn đang làm rất tốt.
02:10
I want to keep you motivated to keep learning English.
34
130220
2870
Tôi muốn giúp bạn có động lực để tiếp tục học tiếng Anh .
02:13
It is an exciting language to learn and it's a great way to develop personally.
35
133090
6899
Đó là một ngôn ngữ thú vị để học và đó là một cách tuyệt vời để phát triển cá nhân.
02:19
Alright?
36
139989
1021
Được chứ?
02:21
Thanks and I'll talk to you soon.
37
141010
4559
Cảm ơn và tôi sẽ sớm nói chuyện với bạn.
02:25
Bye for now.
38
145569
11071
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7