13 Commonly Mispronounced Words in English *PART 2* | Go Natural English

18,925 views ・ 2017-08-16

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, naturals. What's up? It's your favorite American English teacher Gabby here to help you with the most commonly
0
30
6779
Này, tự nhiên. Có chuyện gì vậy? Đó là giáo viên tiếng Anh người Mỹ yêu thích của bạn Gabby ở đây để giúp bạn với những
00:07
Mispronounced words by English language learners part two that's right if you didn't see it yet check out
1
7510
7039
từ mà người học tiếng Anh thường phát âm sai nhất trong phần hai, đúng vậy nếu bạn chưa xem, hãy xem
00:14
part one in part one
2
14950
2210
phần một trong phần một.
00:17
I really concentrate on helping you with those r-colored vowels that are
3
17160
4559
Tôi thực sự tập trung vào việc giúp bạn với những từ đó. ví dụ như các nguyên âm có màu sắc
00:22
Sound like words like word or world or work for example, but in part two
4
22210
6889
Âm thanh giống như từ hoặc thế giới hoặc công việc, nhưng trong phần hai
00:29
We're gonna take a little different focus because there's a lot of words that are very easy to mispronounce in English
5
29260
7190
Chúng ta sẽ tập trung vào một chút khác biệt vì có rất nhiều từ rất dễ phát âm sai trong tiếng Anh.
00:36
Right I know so if you're curious about what those words are and if you want to practice with me then keep watching
6
36610
7189
Tôi biết vậy nếu bạn' Bạn tò mò muốn biết những từ đó là gì và nếu bạn muốn thực hành với tôi thì hãy tiếp tục theo
00:44
also for learning English fluently you need to take a big picture look so I
7
44739
5720
dõi để học tiếng Anh trôi chảy, bạn cần có một bức tranh toàn cảnh, vì vậy tôi
00:50
Recommend, if you haven't gotten it yet to check out my ebook the English Fluency formula
8
50890
6590
khuyên bạn, nếu bạn chưa hiểu thì hãy xem ebook tiếng Anh của tôi Công thức lưu loát
00:57
I took all of my best tips and lessons from the last several years and put them inside for
9
57480
6810
Tôi đã lấy tất cả các mẹo và bài học hay nhất của mình trong vài năm qua và đưa chúng vào bên trong để
01:04
easy
10
64869
1141
dễ
01:06
Reading you can instantly download this ebook when you click there or go to gonaturalenglish.com/ebook
11
66010
5479
đọc. Bạn có thể tải xuống ngay cuốn sách điện tử này khi bạn nhấp vào đó hoặc truy cập gonaturalenglish.com/ebook
01:12
now let's begin with the top 13 most
12
72810
4020
ngay bây giờ, hãy bắt đầu với 13 công thức hàng đầu
01:17
mispronounced words in English Part 2
13
77560
3050
từ phát âm sai trong tiếng Anh Phần 2
01:20
I'm gonna say each word twice, and you can practice it with me to develop your amazing American English
14
80610
6989
Tôi sẽ nói mỗi từ hai lần, và bạn có thể luyện tập với tôi để phát triển Giọng Anh Mỹ tuyệt vời của mình
01:28
Accent. Are you ready? Let's go!
15
88119
2240
. Bạn đã sẵn sàng chưa? Đi nào!
01:31
I read your comments in part 1 and I saw that you had a few more words with the /r/
16
91060
4669
Mình đọc comment của bạn ở phần 1 thì thấy bạn còn vài từ có âm /r/
01:35
Sound that r-colored vowel that you wanted to practice with me so number one is
17
95860
4369
mà nguyên âm r có màu mà bạn muốn luyện cùng mình nên số 1 là
01:41
worm
18
101079
1470
worm
01:42
not warm or
19
102549
2000
không ấm hay
01:45
warm
20
105310
1320
ấm
01:46
but
21
106630
1260
mà là
01:47
worm
22
107890
2000
giun
01:50
worm
23
110590
1860
01:52
number two
24
112450
1500
số 2 là worm
01:53
warm
25
113950
1470
ấm
01:55
not worm but
26
115420
2599
not worm but
01:58
warm
27
118780
1409
warm
02:00
My jaw really drops when I say that vowel sound warm
28
120189
4970
Tôi thực sự há hốc mồm khi nói rằng nguyên âm ấm
02:07
number three called not Khalid but called
29
127090
5419
số ba không được gọi là Khalid mà được gọi là
02:13
Called now
30
133700
1490
Called now
02:15
We're getting into words where English language learners often want to add extra sounds so listen carefully
31
135190
6989
Chúng ta đang tìm hiểu những từ mà người học tiếng Anh thường muốn thêm âm phụ, vì vậy hãy lắng nghe kỹ
02:22
how to pronounce these words
32
142670
1950
cách phát âm những từ này
02:24
without
33
144620
600
mà không cần
02:25
Adding anything extra even though you might see it in the spelling and when you look at the word you want to say that sound
34
145220
6800
thêm bất cứ điều gì thêm mặc dù bạn có thể nhìn thấy nó trong chính tả và khi bạn nhìn vào từ bạn muốn nói rằng âm thanh
02:32
That you see, but don't say it just pretend. It's not there. Just like someone you don't want to see it's not there
35
152020
6479
đó Bạn thấy, nhưng đừng nói nó chỉ giả vờ. Nó không có ở đó. Giống như một người mà bạn không muốn nhìn thấy nó không ở đó
02:38
Don't say it. Don't see it. Don't say it number four is cause
36
158500
3839
Đừng nói điều đó. Không nhìn thấy nó. Đừng nói số bốn là nguyên nhân
02:43
not cows
37
163160
2000
không phải bò
02:45
but cause
38
165380
2000
mà nguyên
02:48
cause
39
168170
1890
nhân là nguyên nhân Số
02:50
Five is similar but different Chaos not cows, but Chaos
40
170060
7130
năm tương tự nhưng khác nhau Chaos not cow, but Chaos
02:58
Chaos
41
178640
1260
Chaos
02:59
So we actually do say each vowel sound separately in this word unlike many other English words
42
179900
7160
Vì vậy, chúng tôi thực sự nói từng nguyên âm riêng biệt trong từ này không giống như nhiều từ tiếng Anh khác
03:08
number six jewelry not jewelry, But jewelry
43
188390
6770
số sáu jewelry not jewellery, But đồ trang sức đồ trang
03:16
jewelry
44
196940
1530
sức
03:18
So we cut out an extra syllable there
45
198470
3380
Vì vậy, chúng tôi cắt bỏ một âm tiết thừa ở đó
03:22
number seven
46
202970
1739
số bảy
03:24
Architecture not
47
204709
2000
Kiến trúc không phải
03:26
Architecture, but
48
206870
2000
Kiến trúc, mà là
03:29
Architecture
49
209090
1980
Kiến trúc Kiến trúc
03:31
Architecture
50
211070
2000
03:33
Architecture
51
213560
1590
Kiến trúc
03:35
So notice how the c and t sounds blend together in this word if this is your profession you're an architect
52
215150
7700
Vì vậy, hãy chú ý cách âm c và t kết hợp với nhau trong từ này nếu đây là nghề của bạn, bạn là kiến
03:44
architect
53
224150
1380
trúc sư, kiến ​​trúc sư, kiến ​​trúc sư,
03:45
eight photograph not photography, but photograph
54
225530
5029
tám ảnh không phải nhiếp ảnh, nhưng bức ảnh Bức
03:51
Photograph, there's a couple of things going on here that I want to bring to your attention
55
231350
3949
ảnh, có một vài điều đang diễn ra ở đây mà tôi muốn lưu ý bạn.
03:55
First of all in American English we make a t into a d when it is between two
56
235940
6259
Trước hết, trong tiếng Anh Mỹ, chúng ta biến t thành d khi nó nằm giữa hai
04:02
Vowels such as the oto in photo. So notice I don't say photo. I say photo
57
242630
7699
Nguyên âm, chẳng hạn như oto trong ảnh. Vì vậy, lưu ý tôi không nói ảnh. Tôi nói bức ảnh Bức
04:11
Photograph and the second interesting point for this word is this stress. We stress the first syllable. Do you hear it?
58
251720
7279
ảnh và điểm thú vị thứ hai cho từ này là trọng âm này. Chúng tôi nhấn mạnh âm tiết đầu tiên. Bạn có nghe thấy nó không?
04:19
photograph photograph
59
259820
2000
bức ảnh bức ảnh
04:22
That's a little bit too much right, but I'm just trying to show you
60
262849
3380
Điều đó hơi quá đúng, nhưng tôi chỉ đang cố cho bạn xem
04:27
photograph photograph, not photograph
61
267490
2540
bức ảnh bức ảnh chứ không phải bức ảnh
04:30
Maybe in your native language you say something with a different syllable, I know in
62
270820
4190
Có thể trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, bạn nói điều gì đó với một âm tiết khác, tôi biết trong
04:35
Spanish it would be photographer number nine
63
275710
3740
tiếng Tây Ban Nha, đó sẽ là nhiếp ảnh gia số chín
04:40
vegetable not vegetable but
64
280120
2779
rau không phải rau mà
04:43
vegetable
65
283930
2000
rau
04:46
Vegetable so that first syllable is so strong. It makes the second syllable disappear a similar thing happens in number ten
66
286150
7670
Rau sao mà âm đầu mạnh thế. Nó làm cho âm tiết thứ hai biến mất, điều tương tự cũng xảy ra ở số mười
04:54
comfortable not comfortable
67
294580
2000
thoải mái không thoải mái
04:57
but comfortable
68
297430
2000
nhưng thoải mái
05:00
comfortable
69
300580
1800
thoải mái
05:02
The stressed syllable is so strong that the one after it pretty much disappears comfortable
70
302380
5299
Âm tiết được nhấn mạnh đến nỗi âm tiết theo sau nó gần như biến mất thoải mái
05:09
number Eleven one of my favorite words
71
309130
2630
số 11 một trong những từ yêu thích của tôi
05:12
Chocolate so again so much stress on the first syllable that the next syllable kind of disappears so it's not
72
312550
7880
Sô cô la lại quá nhiều trọng âm ở âm đầu tiên âm tiết mà loại âm tiết tiếp theo biến mất nên nó không phải
05:20
chocolate
73
320620
1500
sô cô la sô cô la sô
05:22
its chocolate
74
322120
2000
05:25
chocolate
75
325450
2000
la
05:27
12 Tuesday, not two as day, but Tuesday and
76
327790
5179
12 Thứ ba, không phải hai như ngày, mà là Thứ ba và
05:34
13 another day of the week
77
334210
2000
13 một ngày khác trong tuần
05:36
Wednesday, not Wednesday as it's spelled but
78
336640
4009
Thứ tư, không phải Thứ tư như cách viết mà là
05:41
Wednesday, so that syllable after the first one also known as the second syllable
79
341470
5779
Thứ tư, vì vậy âm tiết sau âm tiết đầu tiên cũng vậy được gọi là âm tiết thứ hai
05:48
Disappears because the first syllable is so strong so remember this grouping of most
80
348039
5060
Biến mất vì âm tiết thứ nhất quá mạnh nên hãy nhớ nhóm những
05:54
mispronounced words because there are
81
354010
2419
từ hay phát âm sai nhất này vì có những
05:57
Syllables that completely disappear and we have to pay really close attention to the stressed syllable
82
357190
6229
Âm tiết biến mất hoàn toàn và chúng ta phải thật chú ý đến âm tiết được nhấn
06:03
so remember to go back and watch part one so you can see more examples with the
83
363580
4760
nên nhớ quay lại và xem phần một nhé. bạn có thể xem thêm các ví dụ với
06:09
/r/ Sounds and I hope that you enjoyed this video if you did subscribe
84
369430
3950
Âm /r/ và tôi hy vọng rằng bạn thích video này nếu bạn đã
06:13
here to Go Natural English leave a comment like it share this video with your friends and
85
373660
5419
đăng ký Go Natura tại đây l Tiếng Anh để lại một bình luận như nó chia sẻ video này với bạn bè của bạn và
06:19
Happy English language learning to you. Thank you so much for watching muah. Bye for now
86
379479
4910
chúc bạn học tiếng Anh vui vẻ. Xin chân thành cảm ơn các bạn đã xem muah. tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7