13 Commonly Mispronounced Words in English *PART 2* | Go Natural English

Hey, naturals. What's up? It's your favorite American English teacher Gabby here to help you with the most commonly

Hé, les naturels. Quoi de neuf? C'est votre professeur d'anglais américain préféré Gabby ici pour vous aider avec les mots les plus souvent

Mispronounced words by English language learners part two that's right if you didn't see it yet check out

mal prononcés par les apprenants de langue anglaise, deuxième partie, c'est vrai si vous ne l'avez pas encore vu, consultez la première

part one in part one

partie de la première partie,

I really concentrate on helping you with those r-colored vowels that are

je me concentre vraiment sur vous aider avec ces r- des voyelles colorées qui

Sound like words like word or world or work for example, but in part two

sonnent comme des mots comme word ou world ou work par exemple, mais dans la deuxième partie,

We're gonna take a little different focus because there's a lot of words that are very easy to mispronounce in English

nous allons nous concentrer un peu différemment car il y a beaucoup de mots qui sont très faciles à mal prononcer en anglais

Right I know so if you're curious about what those words are and if you want to practice with me then keep watching

. Je suis curieux de savoir quels sont ces mots et si vous voulez pratiquer avec moi, continuez à regarder

also for learning English fluently you need to take a big picture look so I

aussi pour apprendre l'anglais couramment, vous devez prendre une vue d'ensemble, donc je vous

Recommend, if you haven't gotten it yet to check out my ebook the English Fluency formula

recommande, si vous ne l'avez pas encore compris, de consulter mon ebook l'anglais Formule de fluidité

I took all of my best tips and lessons from the last several years and put them inside for

J'ai pris tous mes meilleurs conseils et leçons des dernières années et les ai mis à l'intérieur pour

easy

une lecture facile,

Reading you can instantly download this ebook when you click there or go to gonaturalenglish.com/ebook

vous pouvez télécharger instantanément cet ebook lorsque vous cliquez dessus ou allez sur gonaturalenglish.com/ebook

now let's begin with the top 13 most

maintenant commençons par le top 13 le plus

mispronounced words in English Part 2

Mots mal prononcés en anglais Partie 2

I'm gonna say each word twice, and you can practice it with me to develop your amazing American English

Je vais dire chaque mot deux fois, et vous pouvez le pratiquer avec moi pour développer votre incroyable accent anglais américain

Accent. Are you ready? Let's go!

. Es-tu prêt? Allons-y!

I read your comments in part 1 and I saw that you had a few more words with the /r/

J'ai lu vos commentaires dans la partie 1 et j'ai vu que vous aviez quelques mots de plus avec le son / r /

Sound that r-colored vowel that you wanted to practice with me so number one is

cette voyelle de couleur r que vous vouliez pratiquer avec moi, donc le numéro un est

worm

ver

not warm or

ni chaud ni

warm

chaud

but

mais

worm

ver

worm

ver

number two

numéro deux

warm

chaud

not worm but

pas ver mais

warm

chaud

My jaw really drops when I say that vowel sound warm

Ma mâchoire tombe vraiment quand je dis que la voyelle sonne chaud

number three called not Khalid but called

numéro trois appelé pas Khalid mais appelé

Called now

Appelé maintenant

We're getting into words where English language learners often want to add extra sounds so listen carefully

Nous entrons dans des mots où les apprenants de langue anglaise veulent souvent ajouter des sons supplémentaires alors écoutez attentivement

how to pronounce these words

comment prononcer ces mots

without

sans

Adding anything extra even though you might see it in the spelling and when you look at the word you want to say that sound

ajouter quelque chose de plus même si vous pouvez le voir dans l'orthographe et quand vous regardez le mot que vous voulez dire, ce son

That you see, but don't say it just pretend. It's not there. Just like someone you don't want to see it's not there

que vous voyez, mais ne le dites pas, faites semblant. Ce n'est pas là. Tout comme quelqu'un que tu ne veux pas voir ce n'est pas là

Don't say it. Don't see it. Don't say it number four is cause

Ne le dis pas. Ne le vois pas. Ne dites pas que le numéro quatre est parce que ce

not cows

n'est pas des vaches,

but cause

mais parce que la

cause

cause

Five is similar but different Chaos not cows, but Chaos

cinq est similaire mais différente.

Chaos

So we actually do say each vowel sound separately in this word unlike many other English words

number six jewelry not jewelry, But jewelry

bijoux

jewelry

bijoux

So we cut out an extra syllable there

Alors nous avons coupé une syllabe supplémentaire là

number seven

numéro sept

Architecture not

Architecture pas

Architecture, but

Architecture, mais

Architecture

Architecture

Architecture

Architecture

Architecture

Architecture

So notice how the c and t sounds blend together in this word if this is your profession you're an architect

Alors remarquez comment les sons c et t se mélangent dans ce mot si c'est votre profession vous êtes un architecte

architect

architecte

eight photograph not photography, but photograph

huit photographie pas photographie, mais photographie

Photograph, there's a couple of things going on here that I want to bring to your attention

Photographie, il y a quelques choses qui se passent ici que je veux porter à votre attention.

First of all in American English we make a t into a d when it is between two

Tout d'abord en anglais américain, nous transformons un t en un d lorsqu'il est entre deux

Vowels such as the oto in photo. So notice I don't say photo. I say photo

voyelles comme l'oto sur la photo. Alors remarquez que je ne dis pas photo. Je dis photo

Photograph and the second interesting point for this word is this stress. We stress the first syllable. Do you hear it?

Photographie et le deuxième point intéressant de ce mot est cet accent. Nous accentuons la première syllabe. L'entendez-vous ?

photograph photograph

photographier photographier

That's a little bit too much right, but I'm just trying to show you

C'est un peu trop vrai, mais j'essaie juste de vous montrer une

photograph photograph, not photograph

photographie une photographie, pas une photographie

Maybe in your native language you say something with a different syllable, I know in

Peut-être que dans votre langue maternelle vous dites quelque chose avec une syllabe différente, je sais qu'en

Spanish it would be photographer number nine

espagnol ce serait photographe numéro neuf

vegetable not vegetable but

légume pas légume mais

vegetable

légume

Vegetable so that first syllable is so strong. It makes the second syllable disappear a similar thing happens in number ten

Légume pour que la première syllabe soit si forte. Cela fait disparaître la deuxième syllabe une chose similaire se produit dans le numéro dix

comfortable not comfortable

confortable pas confortable

but comfortable

mais confortable

comfortable

confortable

The stressed syllable is so strong that the one after it pretty much disappears comfortable

La syllabe accentuée est si forte que celle qui la suit disparaît à peu près confortable

number Eleven one of my favorite words

numéro onze un de mes mots préférés

Chocolate so again so much stress on the first syllable that the next syllable kind of disappears so it's not

Chocolat encore une fois tellement de stress sur le premier syllabe que la syllabe suivante disparaît donc ce n'est pas du

chocolate

chocolat

its chocolate

son chocolat

chocolate

chocolat

12 Tuesday, not two as day, but Tuesday and

12 mardi, pas deux comme jour, mais mardi et

13 another day of the week

13 un autre jour de la semaine

Wednesday, not Wednesday as it's spelled but

mercredi, pas mercredi comme il est orthographié mais

Wednesday, so that syllable after the first one also known as the second syllable

mercredi, donc cette syllabe après la première aussi connue sous le nom de deuxième syllabe

Disappears because the first syllable is so strong so remember this grouping of most

Disparaît parce que la première syllabe est si forte alors rappelez-vous ce groupe de

mispronounced words because there are

mots les plus mal prononcés car il y a des

Syllables that completely disappear and we have to pay really close attention to the stressed syllable

syllabes qui disparaissent complètement et nous devons faire très attention à la syllabe accentuée

so remember to go back and watch part one so you can see more examples with the

alors n'oubliez pas de revenir en arrière et de regarder la première partie donc vous pouvez voir plus d'exemples avec les

/r/ Sounds and I hope that you enjoyed this video if you did subscribe

sons /r/ et j'espère que vous avez apprécié cette vidéo si vous vous êtes abonné

here to Go Natural English leave a comment like it share this video with your friends and

ici à Go Natura l anglais laissez un commentaire comme ça partagez cette vidéo avec vos amis et

Happy English language learning to you. Thank you so much for watching muah. Bye for now

bon apprentissage de la langue anglaise à vous. Merci beaucoup d'avoir regardé muah. Au revoir