3 Fast Ways to Get Fluent in American English | English Speaking | Go Natural English

34,511 views ・ 2014-11-01

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
GNE 6: "How to Get Fluent English -- The 3 Fastest
0
329
2340
GNE 6: "Làm thế nào để thông thạo tiếng Anh -- 3 cách nhanh nhất
00:02
Ways"
1
2669
1000
"
00:03
Gabby: Hey there!
2
3669
1000
Gabby: Này!
00:04
I'm Gabby Wallace.
3
4669
1000
Tôi là Gabby Wallace.
00:05
And this is a "Go Natural English Lesson".
4
5669
2360
Và đây là "Go Natural English Lesson".
00:08
In this video, you are going to learn three points that will bring you closer to fluency
5
8029
7280
Trong video này, bạn sẽ học ba điểm sẽ giúp bạn tiến gần hơn đến việc sử dụng thành thạo
00:15
in the English Language.
6
15309
1371
tiếng Anh.
00:16
You're gonna (going to) learn how to speak more like a native speaker in English.
7
16680
6189
Bạn sẽ (sẽ) học cách nói tiếng Anh giống người bản ngữ hơn.
00:22
And in this video, we're going to talk about how you can get there.
8
22869
5281
Và trong video này, chúng ta sẽ nói về cách bạn có thể đạt được điều đó.
00:28
Fluency is all about understanding what other English speakers are saying and being understood
9
28150
8050
Lưu loát là hiểu những gì những người nói tiếng Anh khác đang nói và được họ hiểu
00:36
by them.
10
36200
1870
.
00:38
So let's get started.
11
38070
2060
Vậy hãy bắt đầu.
00:40
And if you wanna (want to) find out more about my Online English Classes, you can come to
12
40130
5770
Và nếu bạn muốn (muốn) tìm hiểu thêm về các Lớp học Tiếng Anh Trực tuyến của tôi, bạn có thể truy
00:45
gonaturalenglish.com.
13
45900
4010
cập gonaturalenglish.com.
00:49
So "Top Three Tips" here.
14
49910
1960
Vì vậy, "Ba lời khuyên hàng đầu" ở đây.
00:51
No. 1: I'm sorry, but you're going to have to forget everything you learned in school.
15
51870
6800
Số 1: Tôi xin lỗi, nhưng bạn sẽ phải quên mọi thứ bạn đã học ở trường.
00:58
English class is often where you learn how to memorize, kind of random information.
16
58670
8400
Lớp học tiếng Anh thường là nơi bạn học cách ghi nhớ, loại thông tin ngẫu nhiên.
01:07
I've taken a lot of Language Classes.
17
67070
3330
Tôi đã tham gia rất nhiều lớp học ngôn ngữ.
01:10
I took Spanish Class for years before I could actually speak Spanish.
18
70400
5270
Tôi đã học lớp tiếng Tây Ban Nha trong nhiều năm trước khi tôi thực sự có thể nói tiếng Tây Ban Nha.
01:15
Why didn't it work?
19
75670
1360
Tại sao nó không hoạt động?
01:17
Because I had to memorize verb conjugations.
20
77030
4440
Bởi vì tôi đã phải ghi nhớ cách chia động từ.
01:21
I don't want you to memorize.
21
81470
1830
Tôi không muốn bạn học thuộc lòng.
01:23
I want you to look for patterns.
22
83300
2750
Tôi muốn bạn tìm kiếm các mẫu.
01:26
I've taken Japanese Classes where the first thing the teacher made us learn was not useful.
23
86050
6320
Tôi đã tham gia các lớp học tiếng Nhật mà điều đầu tiên mà giáo viên bắt chúng tôi học không hữu ích.
01:32
It was all the different ways to say the numbers on the calendar.
24
92370
4880
Đó là tất cả những cách khác nhau để nói những con số trên lịch.
01:37
Well, I don't talk about numbers on the calendar on a daily basis.
25
97250
5230
Chà, tôi không nói về những con số trên lịch hàng ngày.
01:42
So it wasn't helpful.
26
102480
2090
Vì vậy, nó không hữu ích.
01:44
What I want you to do is to throw out your text book.
27
104570
5070
Những gì tôi muốn bạn làm là vứt sách giáo khoa của bạn đi.
01:49
What I want you to do instead is "Tip No. 2".
28
109640
4580
Thay vào đó, điều tôi muốn bạn làm là "Mẹo số 2".
01:54
I want you to focus on patterns.
29
114220
2770
Tôi muốn bạn tập trung vào các mẫu.
01:56
Okay.
30
116990
1350
Được chứ.
01:58
I want you to listen to a lot of English.
31
118340
3470
Tôi muốn bạn nghe thật nhiều tiếng Anh.
02:01
I want you to read a lot of English.
32
121810
3660
Tôi muốn bạn đọc nhiều tiếng Anh.
02:05
And I want you to focus on the patterns.
33
125470
2929
Và tôi muốn bạn tập trung vào các khuôn mẫu.
02:08
What do you notice?
34
128399
1281
Bạn để ý những gì?
02:09
What do you notice in grammar, in vocabulary, in the way people speak?
35
129680
5779
Bạn nhận thấy điều gì trong ngữ pháp, từ vựng, trong cách mọi người nói?
02:15
What do you notice in the words that people use, the phrases that they use and most importantly,
36
135459
7851
Bạn nhận thấy điều gì trong những từ mà mọi người sử dụng, các cụm từ mà họ sử dụng và quan trọng nhất là
02:23
for speaking and pronunciation?
37
143310
2899
cách nói và cách phát âm?
02:26
What are the patterns in the way people speak?
38
146209
4641
Các mẫu trong cách mọi người nói là gì?
02:30
Do you hear how some words I'm saying are stronger and some words are weaker?
39
150850
7219
Bạn có nghe thấy một số từ tôi đang nói mạnh hơn và một số từ yếu hơn không?
02:38
Some words I speak more loudly and some words I say more quietly.
40
158069
6191
Một số từ tôi nói to hơn và một số từ tôi nói nhỏ hơn.
02:44
This is a pattern.
41
164260
1190
Đây là một khuôn mẫu.
02:45
English is like a song.
42
165450
2010
Tiếng Anh giống như một bài hát.
02:47
It has a beat.
43
167460
1670
Nó có một nhịp điệu.
02:49
Even as I speak now, you can hear the beat.
44
169130
3900
Ngay cả khi tôi nói bây giờ, bạn có thể nghe thấy nhịp điệu.
02:53
That is a pattern.
45
173030
1550
Đó là một khuôn mẫu.
02:54
And the beat, the musicality of English, is the most important point that will help you
46
174580
7720
Và nhịp điệu, âm nhạc của tiếng Anh, là điểm quan trọng nhất sẽ giúp
03:02
to be understood and also for you to understand other English speakers.
47
182300
5450
bạn hiểu và cũng để bạn hiểu những người nói tiếng Anh khác.
03:07
So I want you to pay attention to patterns.
48
187750
2540
Vì vậy, tôi muốn bạn chú ý đến các mẫu.
03:10
And if you like music, I want you to think about English as a song that you're learning
49
190290
5779
Và nếu bạn thích âm nhạc, tôi muốn bạn nghĩ về tiếng Anh như một bài hát mà bạn đang
03:16
the beat to.
50
196069
1531
học nhịp điệu.
03:17
Okay?
51
197600
1000
Được chứ?
03:18
Finally, the "Third Tip" is I want you to, as you pay attention to these patterns, I
52
198600
6271
Cuối cùng, "Mẹo thứ ba" là tôi muốn bạn, khi bạn chú ý đến các mẫu này, tôi
03:24
want you to copy phrases that you hear.
53
204871
3499
muốn bạn sao chép các cụm từ mà bạn nghe được.
03:28
I want you to copy phrases and I want you to copy patterns that you hear, the way that
54
208370
5970
Tôi muốn bạn sao chép các cụm từ và tôi muốn bạn sao chép các mẫu mà bạn nghe được, cách
03:34
people say the phrases and the words that you want to copy.
55
214340
5240
mọi người nói các cụm từ và những từ mà bạn muốn sao chép.
03:39
I want you to copy them mentally.
56
219580
2050
Tôi muốn bạn sao chép chúng trong tâm trí.
03:41
I want you to note how native speakers and fluent English speakers say these words and
57
221630
5240
Tôi muốn bạn lưu ý cách người bản ngữ và người nói tiếng Anh lưu loát nói những từ và
03:46
phrases.
58
226870
1160
cụm từ này.
03:48
Copy them mentally and then say them as soon as possible.
59
228030
5440
Sao chép chúng trong tâm trí và sau đó nói chúng càng sớm càng tốt.
03:53
I want you to say what you learn in English, because the more you use it, the more likely
60
233470
6920
Tôi muốn bạn nói những gì bạn học bằng tiếng Anh, bởi vì bạn càng sử dụng nó nhiều, bạn càng có khả năng
04:00
it is that you will remember it.
61
240390
2080
nhớ nó.
04:02
And the more practice you get, the more feedback you'll get.
62
242470
4150
Và bạn càng thực hành nhiều, bạn càng nhận được nhiều phản hồi .
04:06
You'll be able to see if people are understanding you or not.
63
246620
4869
Bạn sẽ có thể biết liệu mọi người có hiểu bạn hay không.
04:11
Okay.
64
251489
1000
Được chứ.
04:12
So those are my "Three Tips" to get you speaking more like a native speaker in English.
65
252489
6270
Vì vậy, đó là "Ba mẹo" của tôi để giúp bạn nói tiếng Anh giống người bản ngữ hơn.
04:18
1) Forget what you learned in school.
66
258759
2790
1) Quên những gì bạn đã học ở trường.
04:21
2) Look for patterns, and 3) Copy and say what you've copied mentally as soon as possible.
67
261549
8531
2) Tìm kiếm các mẫu và 3) Sao chép và nói những gì bạn đã sao chép trong đầu càng sớm càng tốt.
04:30
Go out there and find someone to practice with.
68
270080
3970
Đi ra ngoài đó và tìm ai đó để thực hành cùng.
04:34
Leave me a comment on this video.
69
274050
1940
Để lại cho tôi một bình luận về video này.
04:35
You can tell me what you think.
70
275990
1940
Bạn có thể cho tôi biết những gì bạn nghĩ.
04:37
You can copy something I said.
71
277930
1870
Bạn có thể sao chép một cái gì đó tôi đã nói.
04:39
Just leave me a comment and don't forget to subscribe to "Go Natural English" on YouTube.
72
279800
6119
Chỉ cần để lại cho tôi một bình luận và đừng quên đăng ký "Go Natural English" trên YouTube.
04:45
Thanks for watching and come visit me at my website: gonaturalenglish.com.
73
285919
2481
Cảm ơn đã xem và ghé thăm tôi tại trang web của tôi: gonaturalenglish.com.
04:48
All right.
74
288400
1000
Được rồi.
04:49
Bye for now.
75
289400
1000
Tạm biệt bây giờ.
04:50
************************************************************************ Thank you for being a wonderful part of the
76
290400
1000
*************************************************** ********************** Cảm ơn bạn đã trở thành một phần tuyệt vời của
04:51
Go Natural English community.
77
291400
1000
cộng đồng Go Natural English.
04:52
Come back to http://gonaturalenglish.com, share your comments, and find more English
78
292400
1000
Hãy quay lại http://gonaturalenglish.com, chia sẻ nhận xét của bạn và tìm thêm
04:53
learning resources!
79
293400
1000
các nguồn học tiếng Anh!
04:54
Go Natural English Your Notes: Gabby Wallace, M.Ed TESOL
80
294400
1000
Go Natural English Your Notes: Gabby Wallace, M.Ed TESOL
04:55
Page 1
81
295400
2
Trang 1
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7