3 Fast Ways to Get Fluent in American English | English Speaking | Go Natural English

GNE 6: "How to Get Fluent English -- The 3 Fastest

GNE 6 : "Comment parler couramment l'anglais -- Les 3

Ways"

moyens les plus rapides"

Gabby: Hey there!

Gabby : Salut !

I'm Gabby Wallace.

Je suis Gaby Wallace.

And this is a "Go Natural English Lesson".

Et ceci est une "leçon d'anglais naturel".

In this video, you are going to learn three points that will bring you closer to fluency

Dans cette vidéo, vous allez apprendre trois points qui vous rapprocheront de la maîtrise

in the English Language.

de la langue anglaise.

You're gonna (going to) learn how to speak more like a native speaker in English.

Vous allez (allez) apprendre à parler plus comme un locuteur natif en anglais.

And in this video, we're going to talk about how you can get there.

Et dans cette vidéo, nous allons parler de la façon dont vous pouvez y arriver.

Fluency is all about understanding what other English speakers are saying and being understood

La fluidité consiste à comprendre ce que disent les autres anglophones et à être compris

by them.

par eux.

So let's get started.

Alors, commençons.

And if you wanna (want to) find out more about my Online English Classes, you can come to

Et si vous voulez (voulez) en savoir plus sur mes cours d'anglais en ligne, vous pouvez venir sur

gonaturalenglish.com.

gonaturalenglish.com.

So "Top Three Tips" here.

Donc "Top Three Tips" ici.

No. 1: I'm sorry, but you're going to have to forget everything you learned in school.

N°1 : Je suis désolé, mais tu vas devoir oublier tout ce que tu as appris à l'école.

English class is often where you learn how to memorize, kind of random information.

Les cours d'anglais sont souvent l'endroit où vous apprenez à mémoriser, une sorte d'informations aléatoires.

I've taken a lot of Language Classes.

J'ai pris beaucoup de cours de langue.

I took Spanish Class for years before I could actually speak Spanish.

J'ai suivi des cours d'espagnol pendant des années avant de pouvoir réellement parler espagnol.

Why didn't it work?

Pourquoi ça n'a pas marché ?

Because I had to memorize verb conjugations.

Parce que je devais mémoriser des conjugaisons de verbes.

I don't want you to memorize.

Je ne veux pas que tu mémorises.

I want you to look for patterns.

Je veux que vous cherchiez des modèles.

I've taken Japanese Classes where the first thing the teacher made us learn was not useful.

J'ai suivi des cours de japonais où la première chose que le professeur nous a fait apprendre n'était pas utile.

It was all the different ways to say the numbers on the calendar.

C'était toutes les différentes façons de dire les chiffres sur le calendrier.

Well, I don't talk about numbers on the calendar on a daily basis.

Eh bien, je ne parle pas des chiffres sur le calendrier sur une base quotidienne.

So it wasn't helpful.

Ce n'était donc pas utile.

What I want you to do is to throw out your text book.

Ce que je veux que vous fassiez, c'est de jeter votre manuel.

What I want you to do instead is "Tip No. 2".

Ce que je veux que vous fassiez à la place, c'est "Astuce n ° 2".

I want you to focus on patterns.

Je veux que vous vous concentriez sur les modèles.

Okay.

D'accord.

I want you to listen to a lot of English.

Je veux que tu écoutes beaucoup d'anglais.

I want you to read a lot of English.

Je veux que tu lises beaucoup d'anglais.

And I want you to focus on the patterns.

Et je veux que vous vous concentriez sur les motifs.

What do you notice?

Que remarquez-vous ?

What do you notice in grammar, in vocabulary, in the way people speak?

Que remarquez-vous dans la grammaire, dans le vocabulaire, dans la façon dont les gens parlent ?

What do you notice in the words that people use, the phrases that they use and most importantly,

Que remarquez-vous dans les mots que les gens utilisent, les phrases qu'ils utilisent et surtout,

for speaking and pronunciation?

pour parler et prononciation ?

What are the patterns in the way people speak?

Quels sont les modèles dans la façon dont les gens parlent?

Do you hear how some words I'm saying are stronger and some words are weaker?

Entendez-vous comment certains mots que je dis sont plus forts et certains mots sont plus faibles ?

Some words I speak more loudly and some words I say more quietly.

Certains mots que je prononce plus fort et certains mots que je dis plus doucement.

This is a pattern.

Ceci est un modèle.

English is like a song.

L'anglais est comme une chanson.

It has a beat.

Il a un rythme.

Even as I speak now, you can hear the beat.

Au moment même où je parle, vous pouvez entendre le rythme.

That is a pattern.

C'est un modèle.

And the beat, the musicality of English, is the most important point that will help you

Et le rythme, la musicalité de l'anglais, est le point le plus important qui vous aidera à

to be understood and also for you to understand other English speakers.

vous faire comprendre et aussi à comprendre les autres anglophones.

So I want you to pay attention to patterns.

Je veux donc que vous fassiez attention aux modèles.

And if you like music, I want you to think about English as a song that you're learning

Et si vous aimez la musique, je veux que vous considériez l' anglais comme une chanson dont vous apprenez

the beat to.

le rythme.

Okay?

D'accord?

Finally, the "Third Tip" is I want you to, as you pay attention to these patterns, I

Enfin, le "troisième conseil" est que je veux que vous, en prêtant attention à ces modèles, je

want you to copy phrases that you hear.

veux que vous copiez les phrases que vous entendez.

I want you to copy phrases and I want you to copy patterns that you hear, the way that

Je veux que vous copiez des phrases et je veux que vous copiez des modèles que vous entendez, la façon dont les

people say the phrases and the words that you want to copy.

gens disent les phrases et les mots que vous voulez copier.

I want you to copy them mentally.

Je veux que vous les copiez mentalement.

I want you to note how native speakers and fluent English speakers say these words and

Je veux que vous notiez comment les locuteurs natifs et les anglophones parlent couramment ces mots et ces

phrases.

phrases.

Copy them mentally and then say them as soon as possible.

Copiez-les mentalement puis prononcez-les dès que possible.

I want you to say what you learn in English, because the more you use it, the more likely

Je veux que vous disiez ce que vous apprenez en anglais, car plus vous l'utilisez, plus

it is that you will remember it.

il est probable que vous vous en souviendrez.

And the more practice you get, the more feedback you'll get.

Et plus vous pratiquez, plus vous obtiendrez de commentaires .

You'll be able to see if people are understanding you or not.

Vous pourrez voir si les gens vous comprennent ou non.

Okay.

D'accord.

So those are my "Three Tips" to get you speaking more like a native speaker in English.

Ce sont donc mes "trois conseils" pour vous faire parler davantage comme un locuteur natif en anglais.

1) Forget what you learned in school.

1) Oubliez ce que vous avez appris à l'école.

2) Look for patterns, and 3) Copy and say what you've copied mentally as soon as possible.

2) Recherchez des modèles, et 3) Copiez et dites ce que vous avez copié mentalement dès que possible.

Go out there and find someone to practice with.

Allez-y et trouvez quelqu'un avec qui vous entraîner .

Leave me a comment on this video.

Laissez-moi un commentaire sur cette vidéo.

You can tell me what you think.

Vous pouvez me dire ce que vous en pensez.

You can copy something I said.

Vous pouvez copier quelque chose que j'ai dit.

Just leave me a comment and don't forget to subscribe to "Go Natural English" on YouTube.

Laissez-moi simplement un commentaire et n'oubliez pas de vous abonner à "Go Natural English" sur YouTube.

Thanks for watching and come visit me at my website: gonaturalenglish.com.

Merci d'avoir regardé et venez me rendre visite sur mon site Web : gonaturalenglish.com.

All right.

Très bien.

Bye for now.

Au revoir.

************************************************************************ Thank you for being a wonderful part of the

****************************************************** ********************** Merci de faire partie de la

Go Natural English community.

communauté Go Natural English.

Come back to http://gonaturalenglish.com, share your comments, and find more English

Revenez sur http://gonaturalenglish.com, partagez vos commentaires et découvrez d'autres

learning resources!

ressources d'apprentissage de l'anglais !

Go Natural English Your Notes: Gabby Wallace, M.Ed TESOL

Go Natural English Vos notes : Gabby Wallace, M.Ed TESOL

Page 1

Page 1