American Pronunciation Made Easy - R vs. L for Asian English Learners

Американское произношение, изучим легко - R против L (для жителей Азии)

ok sometime R and L are two letters that course problem with communication in english

Окей, иногда R и L - две буквы, которые вызывают трудности в общении на английском

so let talk about the difference between R and L

Поэтому давайте поговорим о разнице между R и L

there are very difference in english and they can be really importance

Они очень различны в английском и они могут быть очень важными,

because they can make difference between one word and another

потому что они могут поменять смысл слов.

so look it how we form the difference sound

Давайте посмотрим, как мы произносим эти разные звуки.

first with R your mouth should look like a circle

Первое. Для произношения R ваш рот должен выглядеть как круг.

the sound is ER

звук произносится как "ER"

your lips go slightly up work and your chin stick out ER

Ваши губы слегка приподнимаются, а подбородок выдвигается вперед: "ER"

you toung in the middle of your mouth ER it does not touch your teeth

ваш язык посередине рта: "ER", не касаясь зубов.

so let's it be difference with the letter L and the sound L your mouth is like this more open

Давайте взглянем на разницу в произношении L - ваш рот более открыт (показывает),

but not you lip some up it out your mouth is just open like this

но ваши губы не направлены вверх, ваш рот просто открыт, как на рисунке.

your tongue is really importance it should be just behind your top teeth LA LA LA

Очень важно положение вашего языка - он должен быть за вашими верхними зубами (произносит)

good so again R R and L LA ER LA

Хорошо. Итак, повторим: (повторяет произношение)

gook ok let practice some word where the meaning changes best on sound ER and LA

Хорошо. Давайте попрактикуемся со словами, значение которых зависит от звука R или L.

one Liver

1. Печень

two River

2. Река

Liver River

Печень, Река.

Rim

3. Обод

and Limb

4. Ветка

Rim Limb

Обод, Ветка

rhyme

5. рифма

and line

6. Лимон

limb and rhyme

Рифма и Лимон

good

Хорошо

right

7. Право

and light

8. Свет

right and light

Право, свет

correct and collect

9. Исправлять 10. Собирать

Исправлять и Собирать

correct and collect

ok please practice saying this and get some feedback to someone

Окей. Пожалуйста, потренируйтесь в произношении и попросите, чтобы кто-нибудь вас послушал,

what ever the R and the L sound

звучит ли у вас R или L

we should ever to here it correctly when we can pronounce it correctly

Мы должны слышать правильно, когда мы произносим правильно.