American Pronunciation Made Easy - R vs. L for Asian English Learners

ok sometime R and L are two letters that course problem with communication in english

ok گاهی اوقات R و L دو حرفی هستند که مشکل درسی در ارتباط با زبان انگلیسی دارند،

so let talk about the difference between R and L

بنابراین اجازه دهید در مورد تفاوت بین R و L

there are very difference in english and they can be really importance

صحبت کنیم، در زبان انگلیسی تفاوت زیادی وجود دارد و می توانند واقعاً مهم باشند

because they can make difference between one word and another

زیرا می توانند بین یک کلمه و کلمه دیگر تفاوت ایجاد کنند

so look it how we form the difference sound

پس به آن نگاه کنید. چگونه صدای تفاوت را

first with R your mouth should look like a circle

ابتدا با R شکل می دهیم دهان شما باید مانند یک

the sound is ER

دایره به نظر برسد. صدا این است که

your lips go slightly up work and your chin stick out ER

لب های شما کمی به سمت بالا می روند و چانه شما بیرون

you toung in the middle of your mouth ER it does not touch your teeth

می آید و در وسط دهان تاننگ می کنید ER دندان های شما را لمس نمی کند

so let's it be difference with the letter L and the sound L your mouth is like this more open

پس اجازه دهید این کار را انجام دهیم. با حرف L و صدای L تفاوت داشته باشید دهان شما به این شکل بازتر است،

but not you lip some up it out your mouth is just open like this

اما نه لب هایتان را بالا ببرید دهانتان مثل این باز است

your tongue is really importance it should be just behind your top teeth LA LA LA

زبان شما واقعا مهم است که باید درست پشت دندان های بالایی شما باشد LA LA LA

good so again R R and L LA ER LA

خوب است. دوباره R R و L LA ER LA

gook ok let practice some word where the meaning changes best on sound ER and LA

gook ok اجازه دهید یک کلمه را تمرین کنید که در آن معنی به بهترین وجه روی صدا تغییر کند ER و LA

one Liver

one Liver

two River

two River

Liver River

Liver River

Rim

Rim

and Limb

و

Rim Limb

Limb Rim

rhyme

قافیه

and line

و خط

limb and rhyme

اندام و قافیه

good

خوب

right

راست

and light

و نور

right and light

راست و نور

correct and collect

درست و جمع آوری کنید

correct and collect

تصحیح و جمع آوری

ok please practice saying this and get some feedback to someone

ok لطفاً گفتن این را تمرین کنید و بازخوردی را برای کسی دریافت کنید که

what ever the R and the L sound

چه صدایی از R و L

we should ever to here it correctly when we can pronounce it correctly

ما باید در اینجا به درستی زمانی که می توانیم آن را به درستی تلفظ کنیم.