How do you use GET in English as a phrasal verb? | Go Natural English Lesson

Hey guys, how's it going? I'm Gabby Wallace and this is a go natural

Ei pessoal, como vão? Sou Gabby Wallace e esta é uma

English lesson. I got a question from one of you my youtube viewers

aula natural de inglês. Recebi uma pergunta de um de vocês, meus visualizadores do youtube.

Can you please explain the verb to get as a phrasal verb?

Você pode explicar o verbo to get como um phrasal verb?

you guys this is a great question because

pessoal, esta é uma ótima pergunta porque os

native English speakers use the verb get

falantes nativos de inglês usam o verbo get

probably more than any other verb and we use get as part of a

provavelmente mais do que qualquer outro verbo e usamos get como parte de um

Phrasal verb a phrasal verb if you don't know is a verb plus

Phrasal verb um phrasal verb se você não sabe é um verbo mais

Another

Outra

Preposition let's say a verb plus a preposition

preposição, digamos um verbo mais uma preposição

that has

que tem

the same meaning as a more formal verb

o mesmo significado de um verbo mais formal

Anyway, we use these forms a lot. So if you want your English to be more native-like

Enfim, usamos muito essas formas. Portanto, se você deseja que seu inglês seja mais fluente como um nativo,

More fluent then this video is for you. And this may be the most comprehensive

este vídeo é para você. E esta pode ser a

video lesson

vídeo-aula mais abrangente

About the verb to get as a phrasal verb now in this lesson. I'm just going to show you

sobre o verbo to get como um phrasal verb agora nesta lição. Eu só vou mostrar a você

get

get

Plus a preposition

Plus uma preposição

there are many many many more phrasal verbs using get

existem muitos muitos mais verbos frasais usando get

Plus another word, but we're just going to take a look at get plus a preposition today

Plus outra palavra, mas vamos apenas dar uma olhada em get plus uma preposição hoje

This is still super comprehensive and a lot of information to take in

Isso ainda é super abrangente e muito de informações a serem assimiladas

So if you want to start speaking more like a native speaker or just start to understand

Então, se você quiser começar a falar mais como um falante nativo ou apenas começar a entender os

Native speakers then pay attention because this video is going to help a lot

falantes nativos, preste atenção porque este vídeo vai ajudar muito

Oh

Ah,

and if after this video if you want to continue to learn

e se depois deste vídeo você quiser continuar a aprender

phrasal verbs then check out

frases verbs então confira

My course called focus on phrasal verbs at my website

Meu curso chamado focus on phrasal verbs no meu site

Go natural English dot-com just see if it's right for you. No pressure

Go natural English pontocom apenas veja se é certo para você. Sem pressão

You can just check out my free videos on YouTube as well. Alright, so let's take a look

Você também pode conferir meus vídeos gratuitos no YouTube. Tudo bem, então vamos dar uma olhada

at

no

get

get

Plus, oh my gosh. Where should we even start? This is like a huge map of possibilities

Plus, oh meu Deus. Por onde devemos começar? Isto é como um enorme mapa de possibilidades.

Let's just start here at the top. So I'm gonna tell you some examples to give you the idea to get out

Vamos começar aqui no topo. Então, vou contar alguns exemplos para dar a ideia de sair

For example get out of the bus

Por exemplo, sair do ônibus

Here we could also say get out of doing something so to get out of

Aqui também poderíamos dizer sair de fazer algo para sair de

Means to avoid something. For example, I I

Meios para evitar algo. Por exemplo, eu

Love getting out of work early or I love

adoro sair cedo do trabalho ou adoro

getting out of

sair do

Doing homework, right? So I'm avoiding something different than just get out. Get out means leave

trabalho de casa, certo? Então estou evitando algo diferente do que apenas sair. Sair significa sair

Okay

Ok

Get off

Descer

Could also be get off the bus, right?

Também pode ser descer do ônibus, certo?

There's another phrase you might hear. Hey, where do you get off saying that?

Há outra frase que você pode ouvir. Ei, onde você sai dizendo isso?

that meaning is

esse significado é

Totally different like it's really an idiom. It's really slang. We don't use

totalmente diferente, como se fosse realmente um idioma. É realmente gíria. Nós não usamos

Where do you get off?

Onde você sai?

We don't use that phrase unless we're really angry or annoyed at someone so that means you know

Não usamos essa frase a menos que estejamos realmente zangados ou irritados com alguém, então isso significa que você sabe

How can you say that? For example, it's kind of like you're shocked, right and angry

como pode dizer isso? Por exemplo, é como se você estivesse chocado, certo e com raiva.

To get off the hook is another idiom

Sair do gancho é outra expressão.

It means to be released from your responsibility

Significa ser liberado de sua responsabilidade.

To get over let's say you broke up with your boyfriend or girlfriend. You have to get over

Para superar, digamos que você terminou com seu namorado ou namorada. Você tem que superar

him or her okay, that means to get past something it can also mean let's get

ele ou ela ok, isso significa superar algo também pode significar vamos

over like

superar como

Get over could be physically like, you know jumping over like oh, can you get over that?

Superar poderia ser fisicamente como, você sabe pular como oh, você pode superar isso?

Log, or can you get over that object?

Log, ou você pode superar esse objeto?

Physically, you're stepping over something but we usually you know

Fisicamente, você está passando por cima de algo, mas geralmente, você sabe.

If we're using it talking about a relationship it will be you know to emotionally get past something so hey

Se estivermos falando sobre um relacionamento, você saberá superar emocionalmente algo, então ei,

Stop being so sad. Get over your ex-boyfriend. All right

pare de ficar tão triste. Supere seu ex-namorado. Tudo bem vamos lá de

get on

so again get on the train or get on the bus or

novo pegue o trem ou pegue o ônibus ou

get on

vá em frente

with could be hey do you get on with your

poderia ser ei você se dá bem com seus

colleagues well

colegas Você

Do do you it could also be do get along

também poderia ser se dê bem

With so some of these phrases are used more in British English and others more in American English

com então algumas dessas frases são mais usadas em Inglês britânico e outros mais em inglês americano

So I would tend to say because I'm American I would say do you get along with your colleagues?

Então, eu diria que, porque sou americano, eu diria que você se dá bem com seus colegas?

Well, but I think other people other English speakers might say do you get on with your colleagues? Well?

Bem, mas acho que outras pessoas que falam inglês podem dizer: você se dá bem com seus colegas? Bem?

Get around so just

Contorne tão apenas

Get around could be physical as well

Contorne também pode ser físico

You know get around the barricade get around the wall get around the object

Você sabe contornar a barricada contornar a parede contornar o objeto

Also, it could be using a figurative sense like to avoid something

Além disso, pode estar usando um sentido figurado como evitar algo

Get around to is different. So it means if you are delaying some action you're procrastinating

Contornar é diferente. Então, isso significa que se você está atrasando alguma ação que está procrastinando,

let's say I have

digamos que eu tenha

200 unread emails

200 e-mails não lidos.

When am I going to get around to reading them? Oh, I don't know it takes a long time. Okay get behind

Quando vou começar a lê-los? Ah, não sei, demora muito. Ok, fique atrás

So again, this could be physical you could get behind an object

Então, novamente, isso pode ser físico, você pode ficar atrás de um objeto.

But it also has another meaning as a phrasal verb. Let's say, oh I really love

Mas também tem outro significado como um verbo frasal. Digamos, oh, eu realmente amo

this organization called

essa organização chamada

Pencils of promise. I think that's the name of it, right? It's an educational nonprofit

Pencils of promessa. Acho que é esse o nome, né? É uma organização educacional sem fins lucrativos

That that helps young people to be educated. So I get behind their mission. That means I believe in their mission

que ajuda os jovens a serem educados. Então eu fico atrás de sua missão. Isso significa que acredito na missão deles

Get down again. It could be physical I get down from there. You're too high

Desça novamente. Pode ser físico que eu desça de lá. Você está muito alto

You've climbed up a ladder you climbed up to the roof of your house could say that's dangerous get down from there

Você subiu uma escada Você subiu até o telhado da sua casa poderia dizer que é perigoso desça de lá

but if you say get down to

mas se você diz vá direto ao

business

ponto

That's an idiom. That's pretty common. So, hey, let's get down to business. Let's get down to the lesson. Let's let's do it here

Isso é uma expressão idiomática. Isso é muito comum. Então, ei, vamos ao que interessa. Vamos à lição. Vamos fazer isso aqui

Let's get to the point

Vamos direto ao ponto

It's another idiom get to the point. Okay, get across again. It could be physical

É outra expressão ir direto ao ponto. Ok, atravesse novamente. Pode ser físico

Can you get across the river or is it too high or?

Você pode atravessar o rio ou é muito alto ou?

Get a point across so I hope that I'm getting the message across

Mostre um ponto, então espero estar transmitindo a mensagem

To you in this video lesson. I want you to understand something

para você nesta vídeo-aula. Eu quero que você entenda uma coisa

Get along with I actually mentioned that already do get along with your colleagues

Se dê bem Eu realmente mencionei que já se dá bem com seus colegas

Get along if you just say get along. I don't know why the famous phrase comes to mind get along little doggy

Se dê bem se você apenas disser se dê bem. Não sei por que a famosa frase vem à mente se dê bem, cachorrinho,

it just means

significa apenas

Get get out of here right go leave get along, but it's not a very common phrase anymore

saia daqui, vá embora, se dê bem, mas não é mais uma frase muito comum.

So it's not really even worth remembering

get at get at means to let's say I'm getting at

digamos que estou chegando

The point that the verb get is used a lot. That's what I'm trying to suggest

ao ponto em que o verbo get é muito usado. Isso é o que estou tentando sugerir

I'm getting at the message here get is everywhere

Estou recebendo a mensagem aqui, obtenha está em todos os lugares

Get by. Oh, how are you doing? I'm just getting by you know, everything's okay. It's alright

. Ah, como você está? Estou apenas passando, sabe, está tudo bem. Está tudo bem Passar por

To get by it means so-so, you know, you're not doing great not doing bad. Just getting by things are alright

isso significa mais ou menos, você sabe, você não está indo muito bem, nem indo mal. Apenas passando as coisas estão bem Levante-se Acorde levante-se

Get up

Wake up stand up get up. Get out of bed. It could be, you know, you're sitting down, but you need to stand up

levante-se. Levante-se da cama. Pode ser, você sabe, você está sentado, mas você precisa se levantar

So hey everybody get up

Então, ei, levantem-se Levantem

Get up

- I

- Eu

Want you to get up?

quero que vocês levantem?

-

-

Help me move some boxes

Ajude-me a mover algumas caixas

Okay, that's the purpose of getting up

Ok, esse é o propósito de se levantar

Get up - trouble. Hey, don't you get up - any trouble means, you know don't get into any trouble

Levante-se - problemas. Ei, não se levante - qualquer problema significa, você sabe, não se meta em nenhum problema

That's another one actually did I even write down into I didn't but that's another one get into

Esse é outro, na verdade, eu até escrevi em que não, mas esse é outro, entrar em

Trouble or get up to trouble

problemas ou se meter em problemas O

Same same difference

mesmo diferença

Get after

Get after

Now, I think this is more common in British English, but I'm familiar with it. I'm going to get after

Agora, acho que isso é mais comum no inglês britânico, mas estou familiarizado com isso. Eu vou atrás da

my friend because

minha amiga porque

She never calls me. So I have some complaints right? I'm going to complain I'm gonna get after that person

ela nunca me liga. Então, eu tenho algumas reclamações, certo? Vou reclamar, vou pegar depois que essa pessoa

get

ficar

between

entre

Physically you could get between

Fisicamente, você pode ficar entre

two walls or get between two cars if you're parking but

duas paredes ou entre dois carros se estiver estacionando, mas

using this as a phrasal verb you could get between

usando isso como um verbo frasal, você pode ficar entre

People in a relationship

Pessoas em um relacionamento,

so don't get between

então não 't ficar entre

me and my man you

mim e meu homem você

You flirt

Você flerta

Right. I think you get the idea, right?

Certo. Acho que você entendeu a ideia, né?

Get through so if I get through traffic

Passe por isso, se eu passar pelo trânsito

That means that I have successfully

Isso significa que eu

Driven my car through a lot of other cars if I get through to you

dirigi meu carro com sucesso através de muitos outros carros se eu conseguir falar com você,

that means that you have understood all of

isso significa que você entendeu tudo

These phrasal verbs with get it means to get through to someone is they understand you clearly?

Esses verbos frasais com get it significa passar para alguém é eles te entendem claramente? Entrar

Get in

To get in like let's say you want to go to a concert or an event or a

Para entrar como digamos que você quer ir a um show ou evento ou uma

Nightclub or a restaurant you want to enter so you want to get in you want to gain?

boate ou um restaurante que você quer entrar então você quer entrar você quer ganhar?

Admission. Hey, did you get into the restaurant or was it totally packed? Oh I got in. It was great delicious

Admissão. Ei, você entrou no restaurante ou estava lotado? Oh, eu entrei. Foi ótimo, delicioso Por

Where did we even start because I've been talking about the verb to get for way too long

onde começamos, porque eu tenho falado sobre o verbo chegar por muito tempo

And I can't remember where we started so get in get out of I think that's where we started, right?

E eu não consigo lembrar onde começamos, então entre, saia de Acho que foi por aí que começamos , certo?

I remember talking about get out of a responsibility. Oh, I like to get out of work early

Lembro-me de falar sobre sair de uma responsabilidade. Oh, eu gosto de sair cedo do trabalho

I like to get out of doing homework

Eu gosto de não fazer o dever de casa

Okay, so I did my best to go through the examples that just came to mind as we were going here

Ok, então fiz o meu melhor para passar pelos exemplos que me vieram à mente enquanto estávamos indo aqui

But I'm sure that there are more examples that I may have forgotten

Mas tenho certeza de que há mais exemplos que eu posso ter esquecido

Just like oh there was one I was gonna share about get down

Assim como, oh, havia um que eu ia compartilhar sobre descer

All right. So this is a fun phrasal verb because it means like to dance get down

Tudo bem. Portanto, este é um phrasal verb divertido porque significa como dançar desça

Get funky

Get funky

All right, so you can use that when you go out

Tudo bem, então você pode usar isso quando sair

this weekend and

neste fim de semana e

If you find any other examples or if you want to ask a question

Se você encontrar outros exemplos ou se quiser fazer uma pergunta

Maybe you're not sure if you can use get in a certain way

Talvez você esteja não tenho certeza se você pode usar entrar de uma certa maneira

Please leave your comments and questions

Por favor, deixe seus comentários e perguntas

below this video on YouTube

abaixo deste vídeo no YouTube

Thank you so much for watching this video and I'll see you next time. Bye for now

Muito obrigado por assistir a este vídeo e até a próxima. Adeus por agora