BEST English Pronunciation Lessons - How to Improve NOW

hi guys I'm Gabby Wallace and this is a go  natural English lesson in this lesson I'm going  

oi pessoal, sou Gabby Wallace e esta é uma aula de inglês natural nesta lição, vou

to show you how to improve your listening and your  speaking skills I want to reveal a secret sound  

mostrar a vocês como melhorar sua audição e suas habilidades de fala, quero revelar um som secreto

that we have in English that you would never know  about by just looking at the way we spell words  

que temos em inglês que você nunca faria você conhece apenas observando a forma como soletramos as palavras

so this is really going to help your pronunciation  and also your comprehension of the sounds that you  

então isso realmente ajudará sua pronúncia e também sua compreensão dos sons que você

hear people making or the words that you hear  people saying all right so this is a sound that  

ouve as pessoas fazendo ou as palavras que você ouve  as pessoas dizendo.

comes from our stress patterns in English  every English word that has more than two  

nossos padrões de ênfase em inglês cada palavra em inglês que tem mais de duas

syllables or two syllables or more is going  to have a strong or a stressed syllable and  

sílabas ou duas sílabas ou mais vai ter uma sílaba forte ou tônica e

a weak or an unstressed syllable all right so  the strong syllable is really a bully and kind  

uma sílaba fraca ou átona, tudo bem, então a sílaba forte é realmente um valentão e tipo

of punches the weak syllable in the stomach  and it makes a sound that sounds like this uh  

de socos a sílaba fraca no estômago e faz um som que soa assim uh

uh just like getting punched in the stomach hey  that's how I remember this sound it's called schwa  

uh como levar um soco no estômago ei  é assim que eu me lembro desse som é chamado schwa

but the name of the sound doesn't really matter  what matters is that you understand that English  

mas o nome do som não realmente importa o que importa é que você entenda que o inglês

has this sound on unstressed syllables and it's  caused by the fact that the stressed syllable is  

tem esse som em sílabas átonas e é causado pelo fato de que a sílaba tônica é

so strong that it makes the unstressed syllable  sound weak and gives the sound uh so let's take  

tão forte que faz a sílaba átona soar fraca e dá o som uh então vamos dar

a look at some examples I can show you how  each of the vowel sounds a e i o u becomes  

uma olhada em alguns exemplos Posso mostrar como cada um dos sons de vogais a e i o u se

transformed into uh when you found when you  find these vowels in Weak syllables let's do it  

transforma em uh quando você encontra quando encontra essas vogais em sílabas fracas vamos fazer isso

I've circled the weak syllable I've underlined  the strong syllable so listen to the word again  

circulei a sílaba fraca sublinhei a sílaba forte então ouça a palavra novamente

it's not a gain it's again all right next vitamin  vitamin all right so you can hear the uh there  

não é um ganho está tudo bem próxima vitamina  vitamina tudo bem então você pode ouvir o uh lá

and the uh there next events events a vent not  event event celebrate it's not celebrate it's

e o uh lá próximos eventos eventos um desabafo não  evento evento comemore não é comemorar é

braids

tranças

this sound is kind of similar to getting  punched in the stomach but it's also kind  

esse som é semelhante a levar um soco no estômago mas também é

of similar to that noise that some people  make when they're not sure what to say uh  

semelhante ao barulho que algumas pessoas fazem quando não têm certeza do que dizer uh

okay so let's look at the i words the eye  vowel here president so it's not president or  

ok, então vamos olhar para as palavras i a vogal do olho aqui presidente, então não é p residente ou

president it's president okay and experiment  kind of similar to president experiment

presidente é presidente ok e experimento semelhante ao experimento do presidente

the circled syllables are much shorter also than a  stressed syllable so that's how we have this small  

as sílabas circuladas são muito mais curtas também do que uma sílaba tônica, então é assim que temos esse pequeno

sound uh these syllables are shortened and if you  can produce this sound it's really going to help  

som uh, essas sílabas são encurtadas e se você puder produzir esse som, isso realmente ajudará

your pronunciation and your flow because we have  to shorten the syllable I I can't say president  

sua pronúncia e seu fluxo porque temos que encurtar a sílaba eu não posso dizer presidente

and speak in a natural way the natural flow of  English requires you to make a strong syllable  

e falar de forma natural o fluxo natural do inglês exige que você faça uma sílaba forte

and a weak syllable president all right next  official it's not oh fish shell it's official  

e uma sílaba fraca presidente tudo bem próximo oficial não é oh casca de peixe é oficial

official condition similarly we  start with an uh sound condition  

condição oficial da mesma forma começamos com uma condição de som

and oh I also circled over here because it also  sounds like an uh sound con did shun hmm great and  

e oh, eu também circulei aqui porque também soa como um som uh con evitou hmm ótimo e

last we have the u sound which is really similar  to the schwa sound anyway but here we go campus  

por último temos o som u que é realmente semelhante ao som schwa de qualquer maneira, mas aqui nós vamos campus   campus

campus like your college campus it's not campus  it's canvas and last we have support support  

como o campus da sua faculdade não é campus é tela e por último temos suporte de suporte

in this English tip I'm going to answer a great  question from Hafiz Hafiz you're an awesome  

nesta dica de inglês vou responder foi uma ótima pergunta de Hafiz Hafiz você é um incrível

member of the go natural English Community online  and you asked about how to link words together  

membro da comunidade de inglês natural on-line e perguntou sobre como vincular palavras

that my friend is a huge secret to be able to  understand American English and to speak more  

que meu amigo é um grande segredo para ser capaz de entender o inglês americano e falar mais

like a native so I want to share some examples and  some answers with you now this English tip is also  

como um nativo então, quero compartilhar alguns exemplos e algumas respostas com você agora, esta dica de inglês também  é

brought to you by the go natural English fluent in  15 course inside the course you're going to learn  

trazida a você pelo curso de inglês natural fluente em 15 dentro do curso, você aprenderá

more about topics like this one like how to link  words together to understand American English and  

mais sobre tópicos como este, como como vincular palavras juntos para entender o inglês americano e

to speak more like a native the course is based  entirely on real spontaneous American English  

falar mais como um nativo, o curso é inteiramente baseado  em conversas reais e espontâneas do inglês americano

conversations so you learn subconsciously Without  Really Trying and it's a lot of fun we have a  

para que você aprenda subconscientemente sem realmente tentar e é muito divertido, temos uma

great community and we support each other there's  a great conversation going on every day people are  

ótima comunidade e apoiamos uns aos outros há uma ótima conversa acontecendo todos os dias, as pessoas estão

talking back and forth in our online group so when  I say talking I mean a lot of chatting texting  

conversando em nosso grupo on-line, então, quando digo conversando, quero dizer muito bate-papo, mensagens de texto

and some people are getting together online to  practice together one-on-one anyway I want to  

e algumas pessoas estão se reunindo er on-line para praticar juntos individualmente de qualquer maneira, quero

share this answer with you about how to link words  now it's difficult to give you steadfast rules  

compartilhar esta resposta com você sobre como vincular palavras agora é difícil fornecer regras firmes

that hold true for every situation that's just not  really how English works it's not black and white  

que se aplicam a todas as situações que não são realmente como o inglês funciona, não é preto no branco

and people speak differently so when some people  might link words together other people will not  

e as pessoas falam de maneira diferente, então, quando algumas pessoas podem vincular palavras, outras pessoas não

also if you're in a more formal situation people  tend not to link words together or reduce them  

também, se você estiver em uma situação mais formal, as pessoas tendem a não vincular palavras ou reduzi-las

if you're in a more informal or casual situation  people definitely speak in a more relaxed way  

se você estiver em uma situação mais informal ou casual  as pessoas definitivamente falam de uma forma mais descontraída

they will link and reduce words together now I  was thinking about how to give you some advice  

eles vão ligar e reduzir as palavras agora eu estava pensando em como te dar alguns conselhos

and some answers about your question and the song  came to mind I Wanna Dance With Somebody alright  

e algumas respostas sobre sua pergunta e a música  me veio à mente I Wanna Dance With Somebody bem

so that is a great song from the 80s I want to  feel the hate with somebody okay so the lesson  

então essa é uma ótima música dos anos 80 Eu quero sentir o ódio com alguém, ok, então a lição

here is not that I'm a great singer or that I'm a  great dancer I know you were thinking that thank  

aqui não é que eu sou um ótimo cantor ou um ótimo dançarino. Eu sei que você estava pensando nisso, obrigado

you but the lesson is that want to reduces into  one word wanna so oftentimes you will hear one  

mas a lição é que quero vermelho transforma em uma palavra quero tantas vezes que você ouvirá uma

I Wanna Dance I want to do something so almost  always those two words reduce into wanna which  

eu quero dançar, eu quero fazer algo, então quase sempre essas duas palavras se reduzem a quero que

sounds like one word but it's not it's two that  reduce and Link together reduce is when two words  

soa como uma palavra, mas não são duas que reduzir e ligar juntos reduzir é quando duas palavras

will lose sounds and come together want to want  ends in a t two begins in a t so the t's just  

perderão soa e vem junto quer quer termina em dois começa em um t então os t's apenas   se

blend together we don't hear them we don't hear  wants to we hear wanna the t's disappear crazy huh  

misturam nós não os ouvimos nós não ouvimos  quer nós ouvimos queremos que os ts desapareçam loucos hein

okay here are three other examples that are really  common how are you I rarely hear people say this  

ok, aqui estão três outros exemplos que são realmente comum como vai você, raramente ouço as pessoas fazerem essa

question in this way unless they're being really  dramatic or they want to be overly clear we say  

pergunta dessa maneira, a menos que estejam sendo muito dramáticas ou queiram ser muito claras, dizemos

how are you so how and are kind of blend together  they link together we say how are you so part  

como vai você, como e meio que se misturam eles se conectam, dizemos como vai você? parte

of this is that the verb are is not stressed it  could be right as I mentioned before people speak  

disso é que o verbo are não é tônico pode estar certo como eu mencionei antes as pessoas falam de

differently some people may want to emphasize the  verb how are you it's a very common way that you  

forma diferente algumas pessoas podem querer enfatizar o verbo how are you é uma maneira muito comum de você

might hear this question now it's your choice how  you ask this question but a lot of people will say  

ouvir esta pergunta agora é sua escolha como você faz esta pergunta, mas muitas pessoas dirão

how are you and you might miss that they're  asking how are you next example are you busy  

como vai você e você pode não perceber que eles estão perguntando como você está próximo exemplo, você está ocupado

we could link together the words are you are you  busy so you is not really stressed so we lose the  

poderíamos unir as palavras você está ocupado, então você não está realmente estressado então perdemos a

full word are you busy next what are you doing  we can link these sounds together what you doing  

palavra inteira você está ocupado em seguida o que você está fazendo podemos vincular esses sons o que você está fazendo

wow that's really casual what you doing but you'll  hear people linking together the words what are  

uau, isso é realmente casual o que você está fazendo, mas você ouvirá as pessoas ligando as palavras o que

you into what ya what you doing so let me hear  you say these phrases the first one how are you

você está fazendo o que você está fazendo então deixe-me ouvir você dizer estas frases a primeira como vai você

good next are you busy good what you doing

bem a seguir você está ocupado bem o que está fazendo

good okay excellent so as I said there's a  lot more phrases than these where we'll find  

bem ok excelente então como eu disse há muito mais frases do que essas onde encontraremos

reduced sounds and words linking together but  I only have time to share three with you right  

sons reduzidos e palavras vinculadas, mas eu só tenho tempo para compartilhar três com você agora

now so if you're interested in learning  more come on over to gonaturalenglish.com  

agora, então, se você estiver interessado em aprender mais, vá para gonaturalenglish.com

fluent15 that's f-l-u-e-n-t-one five I  have a great question from a member of  

fluent15 isso é f-l-u-e-n-t-one five Eu tenho uma ótima pergunta de um membro   do

the go natural English audience Ali Mah mood  asks how do you say words that have rth like

go natural English público Ali Mah mood a sks como você diz palavras que têm rth como

w-o-r-t-h-n-o-r-t-h-b-i-r-t-h Ali great question  these words are not so easy especially if you're  

w-o-r-t-h-n-o-r-t-h-b-i-r-t-h Ali ótima pergunta essas palavras não são tão fáceis, especialmente se você

coming from a traditional English classroom  where you learn how to read before you learn  

vem de uma sala de aula de inglês tradicional onde você aprende a ler antes de aprender

how to speak these words are really important  to learn through your ears learn them with the  

como falar essas palavras são muito importantes para aprender através de seus ouvidos, aprenda-os com os

sounds not by the way you read them there are a  lot of words in English that have r t h letter  

sons, não pela maneira como você os lê, há muitas palavras em inglês que têm

combinations of course I can't teach all of those  words in one episode because it would be way too  

combinações de   letras   é claro que não posso ensinar todas essas palavras em um episódio porque seria muito

long but I do teach them in the go natural English  premium course I teach a lot of pronunciation in  

longo, mas Eu os ensino no curso premium go natural English Eu ensino muita pronúncia

that course and you can find out if the premium  course is right for you at gonaturalenglish.com  

nesse curso e você pode descobrir se o curso premium  é ideal para você em gonaturalenglish.com

I hope you'll join and learn more now the art  age combination is it's really important to  

Espero que você participe e aprenda mais agora na era da arte combinação é muito importante

understand that the vowel that comes before the r  is really important you'll all you'll always have  

entender que a vogal que vem antes do r é muito importante, você tudo, você sempre terá

a vowel there so you have to include the vowel  sound with the rth but actually the good news is  

uma vogal lá, então você tem que incluir o som da vogal  com o rth bu Na verdade, a boa notícia é

it's always the same vowel sound regardless of  the spelling so I think the mistake the problem  

é sempre o mesmo som da vogal, independentemente da ortografia, então acho que o erro do problema

that a lot of English Learners have is that you  want to read the vowel in the way that you learn  

que muitos alunos de inglês têm é que você quer ler a vogal da maneira que aprende

it in the alphabet like o should be o right so  with the word w-o-r-t-h you're thinking Warth  

no alfabeto como o deve estar certo então com a palavra w-o-r-t-h você está pensando em Warth

which is incorrect with the word n-o-r-t-h  you're thinking North which is correct  

que está incorreto com a palavra n-o-r-t-h você está pensando em Norte que está correto

uh with b-i-r-th you're thinking beers which is  incorrect um now most words that have rth are  

uh com b-i-r-th você está pensando em cervejas que é incorreto um agora a maioria das palavras que têm rth são

there have they have what you call an R colored  vowel which means the vowel just sounds like e  

eles têm o que você chama de vogal colorida R, o que significa que a vogal soa como e

so er when combined with r Earth so like worth  w-o-r-t-h is worth North is an exception birth  

so er quando combinada com r Terra, então como valor w-o-r-t-h vale Norte é uma exceção nascimento

is the same ER so even though worth and birth have  completely different vowels o and I they have the  

é o mesmo ER, embora valor e nascimento tenham completamente diferentes as vogais o e eu têm   o

same vowel sound worth birth and North which is  a nice exception English is full of exceptions  

mesmo som de vogal no nascimento e no norte, que é uma boa exceção O inglês é cheio de exceções

don't you love it so if you'd like to learn more  about pronunciation remember that you can try  

você não adora, então se quiser aprender mais sobre a pronúncia, lembre-se de que pode tentar

the premium course at gonaturalenglish.com I'd  love for you to join I really break down how to  

o curso premium em gonaturalenglish.com Eu adoraria que você participasse Eu realmente explico como

create those sounds using your mouth and exactly  what you should be doing with your teeth tongue  

criar esses sons usando sua boca e exatamente  o que você deve fazer com seus dentes língua   lábios

lips like pronunciation is all about how you move  your mouth so it's really important to understand  

como a pronúncia é tudo sobre como você move sua boca então é muito importante entender

the mechanics so for this episode that is all I  want you to practice repeating those three words  

a mecânica, portanto, para este episódio, é tudo o que quero que você pratique a repetição dessas três palavras

worth birth and North hey there my amazing English  learner how are you today I hope you're doing  

dignas de nascimento e Norte, olá, meu incrível aluno de inglês, como

awesome now I know that you are curious about  English pronunciation and if you're here it's  

você está hoje? curioso sobre a pronúncia do inglês e se você está aqui é

because you probably want to learn North American  English pronunciation with me gabby your English  

porque provavelmente quer aprender a pronúncia do

teacher I am from the United States and I'm a  native North American English speaker with kind  

inglês norte-americano comigo

of a standard American dialect but there are a  lot of words out there that might be confusing  

mas há muitas palavras por aí que podem ser confusas

maybe you don't know what is the right correct  proper way to pronounce them and did you know  

talvez você não saiba qual é a maneira correta correta de pronunciá-las e você sabia

that there are some words that native English  speakers don't even agree on how to pronounce  

que existem são algumas palavras que os falantes nativos de inglês nem concordam em como pronunciar

that's right because North America is very big  and when you consider there are different Regional  

isso mesmo porque a América do Norte é muito grande e quando você considera que existem diferentes

dialects or accents even within the United States  we have several words that can be pronounced both  

dialetos   regionais ou sotaques mesmo dentro dos Estados Unidos, temos várias palavras que podem ser pronunciadas tanto

a one of two ways either way is correct so in this  English video Lesson I'm going to share 11 words  

quanto uma das duas maneiras está correta, portanto, nesta vídeo-aula de inglês, compartilharei 11 palavras

that can be pronounced two different ways and  both ways are correct so if you're curious about  

que podem ser pronunciadas de duas maneiras diferentes e ambas as formas estão corretas. Portanto, se você estiver curioso sobre

what these words are and how to pronounce them  properly then keep watching hey just before we  

quais são essas palavras e como pronunciá-las corretamente, então continue assistindo ei antes de

dive into the lesson I want you to know you can  get my best free English video lessons directly  

mergulharmos na lição. Quero que você saiba que pode obter minhas melhores aulas de inglês gratuitas em vídeo diretamente

in your email inbox if you like that simply join  my free email group by clicking on the link in  

na sua caixa de entrada de e-mail, se quiser, simplesmente junte-se ao meu grupo de e-mail gratuito clicando no link

the description or in the card right up there  I hope to see you inside the group now let's  

na descrição ou no cartão ali em cima espero vê-lo dentro do grupo agora vamos

begin with our lesson the first word that can  be pronounced one of two different ways both  

começar com nossa lição a primeira palavra que pode ser pronunciada de duas maneiras diferentes

correctly is something that I like to put on my  sandwiches and in fact I also like to put this  

corretamente é algo que Eu gosto de colocar nos meus sanduíches e na verdade também gosto de colocar esse

condiment on my French fries it is mayonnaise or  as some people say mayonnaise both are correct  

condimento nas minhas batatas fritas é maionese ou como algumas pessoas dizem maionese ambos estão corretos

next we have a delicious sweet it's a bit chewy  but it's very good caramel you might see caramel  

a seguir temos um doce delicioso é um pouco mastigável mas é muito bom caramelo você pode veja

apples especially in the fall they're very popular  but some people say caramel both are correct now  

maçãs carameladas   especialmente no outono, elas são muito populares , mas algumas pessoas dizem que caramelo ambos estão corretos agora

when I was a kid I loved doing artwork I loved  drawing and most of the time as most children do  

quando eu era criança, adorava

I made my drawings with crayons crayons but some  people say crayons and both ways are correct now  

fazer obras de arte. algumas pessoas dizem giz de cera e ambas as maneiras estão corretas agora

today you might notice my beautiful earrings which  are in the category of jewelry I say jewelry some  

hoje você pode notar meus lindos brincos que estão na categoria de joias eu digo joias algumas

people say jewelry that's a big difference a  couple additional syllables jewelry or jewelry  

pessoas dizem joias isso é uma grande diferença algumas sílabas adicionais joias ou joias

if you want to buy a house or sell a house you  probably want to get the help of a realtor or  

se você quiser comprar uma casa ou vender uma casa você provavelmente deseja obter a ajuda de um corretor de imóveis ou

some people would call A realtor both are correct  and they're the same word with the same meaning in  

algumas pessoas chamariam de corretor de imóveis ambos estão corretos e são a mesma palavra com o mesmo significado na

fact if you want to help people to buy and sell  houses you might become a realtor next if you do  

verdade se você quiser ajudar as pessoas le para comprar e vender casas, você pode se tornar um corretor de imóveis a seguir, se

buy that house you're going to need home insurance  insurance or some people say insurance it's just a  

comprar aquela casa, precisará de seguro residencial  seguro ou algumas pessoas dizem que seguro é apenas uma

different way of stressing the stressed syllable  it's just a different syllable that's stressed  

maneira diferente de enfatizar a sílaba tônica é apenas uma sílaba diferente tônica

depending on where people are from in the United  States so I say insurance but some of my friends  

dependendo sobre de onde as pessoas são nos Estados Unidos, então eu digo seguro, mas alguns de meus amigos

say Insurance next one of my favorite snack foods  is a nut a very healthy nut called an almond I  

dizem Seguro próximo, um dos meus salgadinhos favoritos é uma noz uma noz muito saudável chamada amêndoa eu

actually say the L usually slightly almond but  most people would say almond ends almond was  

na verdade digo o L geralmente levemente amendoado, mas  a maioria das pessoas diria amêndoa termina amêndoa era

no l sound did you know that I'm an only child  that means I don't have any sisters or brothers  

sem som, você sabia que sou filho único isso significa que não tenho irmãs ou irmãos

and that means that I won't be officially on aunt  or an aunt both are the same some people say Aunt  

e isso significa que não serei oficialmente tia ou tia ambos são iguais, algumas pessoas dizem Tia

some people say aunts however ants can also be the  name of a little insect but both are correct aunts  

algumas pessoas dizem tias, no entanto, formigas também podem ser  o nome de um pequeno inseto, mas ambos são tias

or aunts but I will be an aunt when my friends  have children I'll be an unofficial auntie  

ou tias corretas, mas serei tia quando meus amigos tiverem filhos, serei uma tia não oficial

next if you want to describe someone who is  getting into minor trouble maybe playing jokes  

a seguir, se você quiser descrever s alguém que está  se metendo em problemas menores talvez fazendo piadas

or always laughing always planning some kind of  funny thing you could describe them as mischievous  

ou sempre rindo sempre planejando algum tipo de coisa engraçada você poderia descrevê-los como travessos

Some People Say mischievous other people say  mischievous online you've probably seen this thing  

Algumas pessoas dizem travessos outras pessoas dizem travessos online você provavelmente já viu isso

that is like a mix between an image and a video  and it's called a gif so officially correctly it  

que é como uma mistura entre uma imagem e um vídeo e é chamado de gif, então oficialmente ele

is called Jif however a lot of people call it  a gif so you have to decide what you're gonna  

é chamado de Jif, mas muitas pessoas o chamam de gif, então você tem que decidir o que vai

do here and our final word is a type of sandwich  I love getting this kind of sandwich from food  

fazer aqui e nossa palavra final é um tipo de sanduíche Adoro receber esse tipo de sanduíche de

carts in New York City it's very popular there  and there's a couple different ways that people  

carrinhos de comida   na cidade de Nova York, é muito popular lá e há algumas maneiras diferentes pelas quais as pessoas

say this kind of sandwich and I just never know  which way is really correct so we could call it  

dizem esse tipo de sanduíche e eu nunca sei qual maneira é realmente correta, então poderíamos chamá-lo   de

a gyro or a hero or even another way I think some  people would call it a gyro but I'm pretty sure  

giroscópio ou herói ou até mesmo de outra maneira Acho que algumas pessoas chamariam de giroscópio, mas tenho certeza de

that's definitely not correct English Learners you  know that the irregular past tense is formed with  

que isso definitivamente não é correto Alunos de inglês, vocês sabem que o pretérito irregular é formado com

an e d ending right but about when you actually  pronounce the past tense does it always sound like  

um final certo, mas quando você na verdade pronuncie o pretérito sempre soa como

Ed is it I call it you yesterday is it I watched  Netflix last night is it I talked for an hour with  

Ed é isso eu chamo de você ontem é isso eu assisti Netflix ontem à noite é isso eu conversei por uma hora com

my friend yesterday I don't think so but this is  a mistake that many of you English Learners are  

meu amigo ontem eu acho que não, mas isso é um erro que muitos de vocês, alunos de inglês, estão

making so today I want to talk about this to solve  this confusion a once and for all and to help you  

fazendo isso hoje, quero falar sobre isso para resolver essa confusão de uma vez por todas e ajudá-los

with your English pronunciation now if you are  learning English I highly suggest that you join  

com sua pronúncia de inglês agora, se você estiver aprendendo inglês, sugiro que entre

the wait list for my complete English course at  gonaturalenglish.com pre-reg and that's where  

na lista de espera do meu curso de inglês completo em gonaturalenglish.com pré-registro e é lá   que

I'll share more information about how my course  can benefit you to speak English fluently and  

compartilharei mais informações sobre como meu curso pode beneficiar você para falar inglês com fluência e

confidently now let's jump into this lesson I'm  going to explain the three rules of pronunciation  

confiança agora vamos pular para esta lição Vou explicar as três regras de pronúncia

for the regular past tense in English I'm going  to share lots of real life examples that you can  

para o passado regular tenso em inglês Vou compartilhar muitos exemplos da vida real que você pode

actually use they'll be practical not only  examples about pronunciation but really good  

realmente usar eles serão práticos não apenas exemplos sobre pronúncia, mas exemplos muito bons

examples that you can use in your conversations  and a quiz to test your understanding at the end  

que você pode usar em sua conversa s e um questionário para testar sua compreensão no final

okay so as I mentioned there are three rules for  pronunciation of the past tense we have as you  

ok, então, como mencionei, existem três regras para pronúncia do pretérito que temos, pois você

can guess the Ed ending which is how you would  imagine e d to sound we have to remember that  

pode adivinhar a terminação Ed que é como você imaginaria que e d soaria, temos que lembrar disso

in English sometimes the way we spell words is not  indicative of the way it sounds in other words the  

em Às vezes, a maneira como soletramos as palavras não é indicativa de como elas soam em outras palavras, a

way we spell a word is completely different from  the way we say it and that's what can make this  

maneira como soletramos uma palavra é completamente diferente da maneira como a dizemos e é isso que pode tornar isso

confusing so Step One is remember that the sound  can be different from the spelling what you hear  

confuso, então o primeiro passo é lembrar que o som pode ser diferente da ortografia o que você ouve

in English can be completely different than what  you see so for today close your eyes don't think  

em inglês pode ser completamente diferente do que você vê, então por hoje feche seus olhos não pense

about what you read on paper or in your textbook  and open your ears to the sounds of the past tense  

no que você lê no papel ou em seu livro e abra seus ouvidos para os sons do pretérito

in English so the first sound is e d Ed the second  sound is also spelled e d but it is pronounced  

em inglês então o primeiro som é e d Ed o segundo som também é escrito e d, mas é pronunciado

it's not a whole nother syllable like Ed it's  the I'll show you some examples in just a minute  

não é uma outra sílaba inteira como Ed, é o Vou mostrar alguns exemplos em apenas um minuto

and the third sound is like a t sound but the past  tense is still spelled with an e d now I'm talking  

e o terceiro som é como um som t, mas o pretérito ainda é escrito com um e d agora estou falando

about the regular past tense here of course you  probably know there are lots of irregular verbs  

sobre o pretérito regular aqui é claro que você provavelmente sabe que existem muitos verbos irregulares

in English what a joy but we're not talking about  those today we're just talking about regular verbs  

em inglês que alegria, mas não estamos falando deles hoje estamos apenas falando sobre verbos regulares

so let's start with what you're probably most  familiar with is the ed sound this is the sound  

então vamos começar com o que você provavelmente está mais familiarizado é o som ed este é o som

that we use when a verb ends in t or d so we're  always going to be thinking about the base verb  

que usamos quando um verbo termina em t ou d então sempre estaremos pensando sobre o verbo base

for example want I want so this verb ends in what  letter can you tell me T right so the past tense  

por exemplo, querer Eu quero, então este verbo termina em que letra você pode me dizer T certo, então o pretérito

of want of course is spelled with e d on the end  and is pronounced we have that ed sound which you  

de querer é claro escrito com e d no final e é pronunciado nós temos aquele som de ed que você

imagine we would have based on the spelling  let's think about another verb that ends in  

imagina que teríamos com base na ortografia vamos pensar sobre outro verbo que termina em

D how about the verb end it ends in d and when we  make it in the past tense we add Ed and it sounds  

D que tal o verbo terminar em d e quando  o colocamos no pretérito, adicionamos Ed e soa

like ended so we have that Ed ending let me share  some full sentences with you so that you can get  

como terminado, então temos aquela terminação de Ed, deixe-me compartilhar algumas frases completas com você para que você pode obter

more practical examples I wanted a new challenge  as I say these examples I highly encourage you to  

exemplos mais práticos eu queria um novo desafio ao dizer esses exemplos, eu o encorajo a

repeat them after me because this will help you  with your pronunciation and to remember how to  

repeti-los depois de mim, porque isso ajudará você com sua pronúncia e a lembrar como

pronounce these verbs in the past tense when you  actually practice when you actually say them out  

pronunciar esses verbos no pretérito quando você realmente praticar quando você realmente os pronunciar   em

loud it will help you to remember more than if you  simply listen to me so you could listen to this  

voz alta, isso ajudará você para lembrar mais do que se você simplesmente me ouvisse para poder ouvir esta

lesson once and then the second time you watch  this lesson try repeating after me very good so  

lição uma vez e, na segunda vez que assistir esta lição, tente repetir depois de mim muito bem, então

our first example was I wanted a new challenge  now let me add a little bonus information here  

nosso primeiro exemplo foi eu queria um novo desafio agora deixe-me adicionar um pequeno bônus informações aqui

you might have just noticed that when I make the  past tense with wants you barely hear that t right  

você deve ter notado que quando eu faço o pretérito com desejos, você mal ouve isso certo

I wanted a new challenge I don't say I want Ted A  new challenge this is another mistake that English  

eu queria um novo desafio, não digo que quero Ted Um novo desafio, este é outro erro que os

Learners often make now in North American English  pronunciation we often delete the T sound or mute  

alunos   de inglês geralmente cometem agora no norte Na pronúncia do inglês americano, muitas vezes excluímos o som T ou silenciamos

the T sound when it comes between an n and a  vowel so because want is spelled w-a-n-t and  

o som T quando está entre um n e uma vogal, então, porque want é escrito w-a-n-t e

then we have the Ed ending it sounds like wanted  it almost sounds like there's no T there at all so  

então temos a terminação Ed que soa como procurado quase soa como se não houvesse um T lá, então

if you'd like to sound more like a native English  speaker remember you can mute that t now it's not  

se você quiser soar mais como um falante nativo de inglês, lembre-se de que pode silenciar isso agora não é

a huge deal people will still understand you if  you say wanted and in other Regional dialects  

grande coisa, as pessoas ainda vão entender você se você disser queria e em outros Dialetos regionais

in other countries you will hear people say  wanted but if you'd like to sound more like  

em outros países, você ouvirá as pessoas dizerem queria, mas se quiser soar mais como

an American English speaker you can say one mid  I wanted a new challenge very good next example  

um falante de inglês americano, pode dizer um meio eu queria um novo desafio muito bom próximo exemplo

I ended my contract land I landed a new job now  in this example landed means I received or I got  

terminei meu contrato consegui um novo emprego agora neste exemplo desembarcou significa que recebi ou consegui

a new job I landed a new job debate I debated  which job I should accept negotiate now remember  

um novo emprego consegui um novo emprego debate debati qual trabalho devo aceitar negociar agora lembre-se

that the spelling of negotiate ends with an e  but we don't base our pronunciation on spelling  

que a grafia de negociar termina com um e mas não baseamos nossa pronúncia na ortografia

we base our pronunciation on sounds so negotiate  ends in a t sound not in an e sound we don't say  

nos baseamos nossa pronúncia em sons então negociar termina em um som t não em um som e nós não dizemos

negotiate T we say negotiate so that past tense is  negotiated I negotiated a higher salary now hold  

negociar T dizemos negociar para que o pretérito seja negociado Eu negociei um salário mais alto agora espere

up hang on wait a minute why don't you hear that  sound and negotiate when I make the past tense  

espere um minuto por que você não ouve t hat soar e negociar quando eu faço o tempo passado

well it sounds like negotiate dead it sounds  like a d That's because again North American  

bem, soa como negociar morto, soa como um d Isso porque, novamente, os

English speakers love to change T's so that t  sound is between two vowel sounds and therefore  

falantes de inglês norte-americanos adoram mudar os Ts para que o som t  fique entre dois sons de vogais e, portanto,

it sounds like a d i negotiated a higher salary  except I accepted the job that would challenge  

soe como um d eu negociei um salário mais alto exceto que eu aceitei o trabalho que

me the most taste victory tasted great can you  think of any other verbs that end in t or d that  

me desafiaria   o gosto mais vitória tinha um gosto ótimo, você  consegue pensar em algum outro verbo que termine em t ou d que

would take this ed sound at the end write them in  the comments and let's share more examples write  

levaria esse som de ed no final escreva-os nos  comentários e vamos compartilhar mais exemplos escreva

a full sentence if you're up for the challenge  the next category of past tense pronunciation is  

um completo frase se você estiver pronto para o desafio a próxima categoria de pronúncia do pretérito é

that sound the past tense sounds like when the  base verb ends in P f s k s h or sh or CH or t  

aquele som do pretérito soa como quando o verbo base termina em P f s k s h ou sh ou CH ou t   c

c h also CH and TH or these are called voiceless  sounds which means that when you make the sounds  

h também CH e TH ou estes são chamados de sons surdos que significa que quando você faz os sons

you don't use your vocal chords and those are the  sounds that get after let's look at some examples  

você não usa suas cordas vocais e esses são os sons que ficam depois, vejamos alguns exemplos   de

back or to back out I backed out of a bad deal  kick I kicked a bad habit so to kick a bad habit  

volta ou para voltar Eu desisti de um mau negócio chute I ki ck um mau hábito, então, chutar um mau hábito

means that you stopped doing something bad for you  I kicked a bad habit talk I talked with my boss  

significa que você parou de fazer algo ruim para você Eu chutei um mau hábito, conversei, conversei com meu chefe

push I pushed for a raise wash I wash my hands  of Gossip to wash your hands of something is to  

empurre Eu pressionei para um aumento lavar Eu lavo minhas mãos de Fofoca para lavar suas mãos de algo é para

avoid it or to stop doing it or say no I will  not get involved in this I washed my hands of  

evitar ou parar de fazer ou dizer não eu não vou  me envolver com isso lavei as mãos

the gossip watch I watched for a new opportunity  search I searched for information like I liked  

o relógio de fofocas olhei para uma nova oportunidade pesquisar procurei informações como eu gostava

what I saw stop I stopped complaining laugh  I laughed about it hope I hoped everything  

o que eu vi parei parei de reclamar ri eu ri sobre isso, espero que tudo

would go well can you think of more examples with  verbs that end in unvoiced sounds like p f s k s  

dê certo

h c h t h or t c h write them in the comments and  let's share more examples together the third rule  

of how to pronounce the past tense in English is  really good for all the rest of the verbs this is  

é muito bom para todo o resto dos verbos é

where we get the D sound and this applies to  verbs that end in b b g or a j sound Z j t h  

onde obtemos o som D e isso se aplica a verbos que terminam em b b g ou a j soam Z j t h

as a voice sound like l m n r w and vowel sounds  like y let's look at some examples average again  

como uma voz soa como l m n r w e vogal soa como y vamos olhar para som e exemplos média novamente

this verb ends in e but the sound it ends in is  J like a g we don't say average G we say average  

este verbo termina em e, mas o som que termina em é J como a g não dizemos média G dizemos média

so if I make this a past tense verb I would say  I averaged I averaged three interviews a week  

então, se eu transformar isso em um verbo no passado, eu diria  eu calculei uma média de três entrevistas por semana

smile and here I smiled when I heard the news  confirm I confirmed I would accept the job call  

sorria e aqui eu sorri quando ouvi a notícia confirmei que aceitaria a chamada de trabalho

I called my parents and told them the news spouse  out to spaz out means to become very excited they  

liguei para meus pais e contei a eles a notícia cônjuge sair para descontrolar significa ficar muito animado eles

spazzed out when they heard the news to man up  sorry guys this is the only verb I could think  

descontrolaram-se quando souberam da notícia para serem homens desculpem pessoal este é o único verbo que eu consegui pensar

of that ends in N maybe you can help me think of  more examples in the comments so to man up means  

que termina em N talvez você possa me ajudar a pensar em mais exemplos nos comentários então to man up significa

to be brave but I don't really like this example  very much but because it's a bit sexist but here  

ser corajoso, mas eu realmente não gosto muito deste exemplo, mas porque é um pouco sexista mas aqui

we go just for the sake of practicing our past  tense pronunciation they said you finally manned  

vamos nós apenas para praticar nossa pronúncia no pretérito eles disseram que você finalmente se

up and got a job summarize I summarized the job  interview and the offer play I played my favorite  

preparou e conseguiu um resumo do trabalho eu resumi a entrevista de emprego e a oferta de reprodução toquei minha

song allow I allowed myself to take a day off to  celebrate NAB to NAB means to get or acquire I  

música favorita permiti-me tirar um dia de folga para comemorar NAB para NAB significa para obter ou adquirir eu

nabbed a great job save I saved the best for last  judge my new company told me they judged all the  

consegui um ótimo emprego, exceto que guardei o melhor para o final juiz minha nova empresa me disse que eles julgaram todos os

applications and mine was the best tithe to tithe  means to give a percent of your income to charity  

aplicativos e o meu era o melhor dízimo para dízimo significa dar um por cento de sua renda para caridade

people often tithe by giving money to a church  or a religious institution or a non-profit with  

as pessoas costumam dizimar doando dinheiro para uma igreja ou uma instituição religiosa ou uma organização sem fins lucrativos com

my new salary I tithed 10 of my income so these  were all examples with the D sound can you think  

meu novo salário eu dizimava 10 da minha renda, então esses eram todos exemplos com o som D, você pode pensar

of any more examples maybe verbs that end in the  th voiced sound like tithe or that end in b v z  

em mais exemplos, talvez verbos que terminam em  enés soam como dízimo ou terminam em b v z

J or J like a d g sound like judge l m n r w or  vowels like y we'll share them in the comments  

J ou J como um d g soam como juiz l m n r w ou vogais como y vamos compartilhá-los nos comentários

so that we can all learn more together now it's  time for a quiz to test your or understanding  

para que todos possamos aprender mais juntos agora é hora de um teste para testar sua compreensão

of the past tense pronunciation so which past  tense pronunciation would you use for each of  

da pronúncia do pretérito então, qual pronúncia do pretérito você usaria para cada uma

these questions the Ed or D sound you tell me  one I schedule your appointments for Wednesday  

dessas perguntas o som Ed ou D você me diz um eu agendo seus compromissos para quarta-feira

if you said I scheduled your appointment you're  correct two I Google the address in the past tense  

se você disse que eu agendei seu compromisso você está correto dois eu Google o endereço no Google tempo passado

this would be du I Googled the address three he  walk his dog earlier this morning in the past  

tense this would be he walked his dog earlier this  morning four when she tastes the coffee she said  

it was good if you said Ed you're correct when  she tasted the coffee she said it was good 5.  

correto quando ela provou o café ela disse que estava bom 5.

he applaud your work if you said Ed he applauded  your work you're right and six they cap entry at  

ele aplaude seu trabalho se você disse Ed ele aplaudiu seu trabalho você está certo e seis eles limitam a entrada em

100 people if you said you're correct they capped  entry at 100 people to cap means to limit so when  

100 pessoas se você disse que está correto eles limitam  a entrada em 100 pessoas limitar significa limitar quando

I say they capped entry that means that they  limited the number of people who could enter  

digo que eles limitaram a entrada, isso significa que limitaram o número de pessoas que poderiam entrar   em

an event very good how did you do on the quiz  and how are you feeling about your past tense  

um evento muito bom, como você se saiu no questionário e como você está se sentindo em relação ao seu pretérito

pronunciation I would love to know if any of this  is still confusing and we can continue working  

pronúncia Adoraria saber se algo disso ainda estiver confuso e pudermos continuar trabalhando

on it together thank you so much for learning  English and practicing together with me and with  

nisso juntos, muito obrigado por aprender inglês e praticar junto comigo e com

go natural English again I highly recommend that  if you'd like to learn in a structured format and  

voltar ao inglês natural, eu recomendo fortemente que se você gostaria de aprender em um formato estruturado e

get my help and feedback on your English skills  that you join the wait list for the complete go  

obtenha minha ajuda e feedback sobre suas habilidades em inglês que você entre na lista de espera para o

natural English course at gonaturalenglish.com  pre-reg and if you haven't subscribed yet here  

curso completo de inglês natural em gonaturalenglish.com  faça o pré-registro e, se ainda não se inscreveu aqui

to go natural English on YouTube please hit that  big red subscribe button so you don't miss another  

para obter inglês natural no YouTube, clique no grande vermelho inscreva-se botão para que você não perca outra

awesome free English lesson here thanks so much  for watching have an excellent day I hope you  

incrível aula gratuita de inglês aqui, muito obrigado por assistir, tenha um excelente dia. Espero que

enjoyed this lesson and I'll see you again here  soon English is full of difficult sounds am I  

goste desta lição e vejo você de novo aqui em breve, o inglês está cheio de sons difíceis, estou

right but some sounds might be difficult for you  but easy for other English Learners why is this  

certo, mas alguns sons podem ser difícil para você , mas fácil para outros alunos de inglês por que isso

why is it difficult for my Brazilian English  students to pronounce the r and the H sounds  

por que é difícil para meus alunos de inglês brasileiro pronunciar os sons r e H   por

why is it difficult for my Asian English Learners  to pronounce the R versus the L and for my Arabic  

que é difícil para meus alunos de inglês asiáticos pronunciar o R ​​versus o L e para o meu árabe

speakers the p and the B are a big challenge well  this all relates to your native language your  

alto-falantes o p e o B são um grande desafio bem tudo isso está relacionado ao seu idioma nativo sua   língua

mother tongue the sounds that you grew up with  but there are five sounds that across the board  

materna os sons com os quais você cresceu mas há cinco sons que abrangem

for every English learner are challenging and I  know this because I've been teaching for about 15  

para cada inglês Os alunos de inglês são desafiadores e eu sei disso porque ensino há cerca de 15

years and I've taught students from all over the  world from over 134 different countries so I have  

anos e já ensinei alunos de todo o mundo em mais de 134 países diferentes, então

heard a lot of different challenges in English  pronunciation and I help you to improve them let  

ouvi muitos desafios diferentes na pronúncia do inglês e ajudo você para melhorá-los, deixe-

me share something that's really important before  we talk about the most difficult five sounds a  

me compartilhar algo que é realmente importante antes de falarmos sobre os cinco sons mais difíceis um

sound is not a letter when you think about the way  that words are written you think of the letters  

som não é uma letra quando você pensa sobre a maneira como as palavras são escritas você pensa nas letras

you use to spell them but a letter is not a sound  a sound is not a letter it could be but it is  

que você usa para soletrá-las, mas uma letra não é um som um som não é uma letra poderia ser mas

not always this way one letter for one sound for  example th two letters make one sound either or so  

nem sempre é assim uma letra para um som por exemplo duas letras formam um som ou algo assim

this is a sound a phoneme it is represented by two  letters other sounds could be represented by two  

este é um som um fonema é representado por duas letras outros sons podem ser representado por duas

letters as well like could be c k but other sounds  could be just one letter like for love is an l and  

letras, assim como poderia ser c k, mas outros sons poderiam ser apenas uma letra, como amor é um l e

so on so I want us to be really clear that a  sound is not always just one letter and that's  

assim por diante, então quero que fiquemos bem claros que um som nem sempre é apenas uma letra e isso é

really where we have to begin to open our minds  to think about sounds as just sounds and not the  

real é exatamente onde temos que começar a abrir nossas mentes para pensar sobre os sons apenas como sons e não como

same as the way we spell the words because this  is where we have those difficulties I mentioned  

soletramos as palavras porque é aqui que temos aquelas dificuldades que mencionei

my Brazilian students struggle with the H and the  r and Asian students struggle with r and l Arabic  

meus alunos brasileiros lutam com o H e o r e asiáticos os alunos lutam com r e l

speakers with pnb and this is because of the way  you think of the words spelled on paper in English  

falantes de árabe   com pnb e isso é devido à maneira que você pensa nas palavras escritas no papel em inglês

because in your language if you saw these letters  you would pronounce them with a different sound  

porque em seu idioma, se você visse essas letras , você as pronunciaria com um som diferente

so you are transposing the rules of your native  language onto English and we can't do that because  

então você está transpondo as regras do seu idioma nativo para o inglês e não podemos fazer isso porque

the rules of English are different than the rules  in your native language sounds can be represented  

as regras do inglês são diferentes das regras  do seu idioma nativo, os sons podem ser representados

by letters letters can represent sounds but they  are not always equal are we good are you together  

por letras, as letras podem representar sons, mas nem sempre são iguais estamos bem, você está junto

with me give me a yes in the comments if we can  go ahead first of all a lot of English teachers  

com me dê um sim nos comentários se pudermos seguir em frente antes de mais nada muitos professores de inglês

and a lot of English Learners think that it  is essential to have perfect pronunciation  

e muitos alunos de inglês acham que é essencial ter uma pronúncia perfeita

in order to communicate and this causes a lot of  stress because it can take years or perhaps even  

em para se comunicar e isso causa muito estresse, porque pode levar anos ou talvez até

a lifetime to get that perfect native like  pronunciation it may honestly never happen  

uma vida inteira para obter aquela pronúncia nativa perfeita, como  pode honestamente nunca acontecer

especially if you have learned English later on  in life you could develop a perfect native accent  

especialmente se você aprendeu inglês mais tarde na vida, você pode desenvolver um sotaque nativo perfeito

but you might not and that's okay because I'm  here to tell you that communication and clear  

mas talvez você não saiba e tudo bem, porque estou aqui para dizer que a comunicação e a

communication expressing yourself and being  understood is not dependent on whether you can  

comunicação clara para se expressar e ser compreendido não depende de você conseguir

pronounce these five sounds correctly or really  any sound correctly honestly it is not essential  

pronunciar esses cinco sons corretamente ou realmente qualquer som corretamente honestamente não é essencial

to have perfect pronunciation for example if an  English learner says to instead of the it's a  

ter uma pronúncia perfeita por exemplo, se um aluno de inglês disser to em vez de é um

common mistake or pronunciation with an accent for  an English learner I will still understand you if  

erro comum ou pronúncia com sotaque para um aluno de inglês, eu ainda vou entender você se

you say tanks teacher and not thanks teacher  I will still get it no it's not perfect it's  

você disser tanques professor e não obrigado professor eu ainda vou entender não, não é perfeito

not native like but you're still communicating I  understand that you wanted to say thanks teacher  

não é nativo gostei, mas você ainda está se comunicando. entendo que você queria agradecer professor

I know what you mean from the context even if  you say something like turd instead of third  

sei o que você quer dizer com t o contexto mesmo se você disser algo como bosta em vez de terceiro

well other people might giggle and laugh a little  bit but we will still understand what you mean  

bem, outras pessoas podem rir e  rir um pouco, mas ainda entenderemos o que você quer

to say from the context for example the third  place I lived was Boston if you said the third  

dizer   a partir do contexto, por exemplo, o terceiro lugar em que morei era Boston se você dissesse o terceiro

place I lived was Boston it might make me laugh a  little bit but I still understand what you meant  

lugar Eu morava em Boston, isso pode me fazer rir um pouco, mas ainda entendo o que você quis dizer ao

to say you were communicating successfully  even without the perfect third pronunciation  

dizer que estava se comunicando com sucesso, mesmo sem a terceira pronúncia perfeita,

so perfect pronunciation of every single sound in  English is not necessary for communication however  

então a pronúncia perfeita de cada som em inglês não é necessária para a comunicação, no entanto,

perfecting your pronunciation can really help  to communicate faster to help your listener  

aperfeiçoar sua pronúncia pode realmente ajuda a se comunicar mais rapidamente para ajudar seu ouvinte

by reducing the cognitive load by helping them  to understand you faster especially if you're  

reduzindo a carga cognitiva, ajudando-o a entender você mais rapidamente, especialmente se você estiver

speaking with someone who is not used to hearing  someone with your accent there are a lot of  

falando com alguém que não está acostumado a ouvir alguém com seu sotaque há muitas

people a lot of English speakers who have not ever  spoken with someone who speaks English as a second  

pessoas muitos falantes de inglês que nunca falou com alguém que fala inglês como segunda

language now if you speak to me your English  teacher I will probably understand you because  

língua agora, se você falar comigo, seu professor de inglês ela provavelmente vou entender você porque

I'm so used to hearing a variety of accents  but if you go to a small town in the middle  

estou tão acostumado a ouvir uma variedade de sotaques mas se você for para uma pequena cidade no meio

of America and you meet someone who has never left  their town or never interacted with someone from  

da América e conhecer alguém que nunca saiu de sua cidade ou nunca interagiu com alguém de

another country who speaks another language  they might have more difficulty understanding  

outro país que fala outro idioma eles podem ter mais dificuldade em entender

you so of course it's a good idea to try to speak  with a more correct or native like pronunciation  

você, então é claro que é uma boa ideia tentar falar com uma pronúncia mais correta ou nativa   o que

what I'm saying is that you don't need perfect  pronunciation in order to start communicating I  

estou dizendo é que você não precisa de uma pronúncia  perfeita para começar a se comunicar.

don't want that to stop you or make you hesitate  or shy because you might mispronounce a sound or  

não quero que isso o impeça de fazer você hesitar ou ficar tímido porque pode pronunciar errado um som ou

a word it's okay but having more native like  pronunciation can help with your confidence it  

uma palavra tudo bem, mas ter uma pronúncia mais nativa pode ajudar com sua confiança

can make you feel more like you fit in with other  fluents or native English speakers so of course if  

pode fazer você se sentir mais como se você se encaixasse com outros fluentes ou nativos Falantes de inglês, é claro, se

it makes you feel better definitely keep working  on your pronunciation and your accent reduction  

isso faz você se sentir melhor, definitivamente continue trabalhando na sua pronúncia e na redução do sotaque.

you should however in my opinion be very proud  of where you're from and where your accent with  

No entanto, na minha opinião, você deve estar muito orgulhoso de onde você é e onde seu sotaque com

pride some people think that it's really cool and  sexy to have an accent so if it's not hurting your  

orgulho algumas pessoas acham que é muito legal e sexy ter um sotaque, então se não está prejudicando sua

communication with other English speakers then why  completely get rid of it or maybe you can have it  

comunicação com outros falantes de inglês, então por que  se livrar completamente dele ou talvez você possa ter   os

both ways where sometimes you speak with a Kind of  Perfect native accent but other times you choose  

dois lados onde às vezes você fala com um tipo de sotaque nativo perfeito, mas outras vezes você escolhe

to leave your accents on a little bit for fun it's  nice when you have options right so here I've told  

deixar seus sotaques um pouco para se divertir é bom quando você tem opções certas, então aqui eu disse

you the truth before getting into the five most  difficult sounds in English which I'm about to  

a verdade antes de entrar nos cinco sons mais difíceis em inglês que eu Estou prestes a

share with you I wanted to preface that or to  First say that you don't need to master these  

compartilhar com você, eu queria começar isso ou Primeiro dizer que você não precisa dominar esses

sounds to start speaking English in fact the more  important point to learn that is rarely taught or  

sons para começar a falar inglês. Na verdade, o ponto mais  importante a aprender que raramente é ensinado ou

spoken about in English class is stress not the  kind of stress you feel when you're going to have  

falado na aula de inglês é o estresse, não o tipo de estresse que você sente quando vai fazer

a test in English class but the stress where  we put kind of an accent on words in English  

uma prova na aula de inglês, mas o estresse quando colocamos um tipo de acento nas palavras em inglês

or we make part of a sentence louder or give it  more weight this is stress and again because of  

ou tornamos parte de uma frase mais alta ou damos mais peso a ela s é estresse e, novamente, por causa do

time I'm not going to teach about stress in this  lesson but if you would like to know more about  

tempo, não vou ensinar sobre estresse nesta lição, mas se você quiser saber mais sobre

it I'm going to make a lesson about it next week  so make sure that you are subscribed here to go  

isso, farei uma lição sobre isso na próxima semana portanto, certifique-se de se inscrever aqui para ir

natural English so you don't miss it and if it is  already published I will link to it as soon as I  

inglês natural para que você não perca e se já estiver publicado eu colocarei um link para ele assim que

publish it in the description and up there so what  are the five most difficult sounds to pronounce in  

publicar na descrição e lá em cima então quais são os cinco sons mais difíceis de pronunciar em

English and how can we practice them well let me  tell you number one starting with what I consider  

inglês e como podemos Pratique-os bem, deixe-me dizer o número um começando com o que considero

the easiest of the hardest sounds is the th sound  and I know it's difficult so we're starting from  

o mais fácil dos sons mais difíceis é o som th e eu sei que é difícil, então estamos começando   de

a challenging place to begin with but number  one is th pronounced in two different ways as  

um lugar desafiador para começar, mas o número um é pronunciado em dois diferentes maneiras como

in father and as in theater let's practice  those words again father father and theater

em pai e como em teatro vamos praticar essas palavras novamente pai pai e teatro

I'm going to move quickly here so make sure that  you practice along with me to practice these  

Vou passar rapidamente aqui, então certifique-se de praticar junto comigo para praticar esses

sounds and also watch the way that my mouth moves  now it's very important for your pronunciation to  

sons e também observe a maneira como minha boca se move agora é muito importante para que sua pronúncia

understand how to use your mouth I'm going to  talk more about that in just a moment but let's  

entenda como usar a boca, vou falar mais sobre isso daqui a pouco, mas vamos

talk about these five most difficult sounds to  pronounce first number two the ER sound which is  

falar sobre esses cinco sons mais difíceis de pronunciar o primeiro número dois, o som ER, que é

represented in spelling most of the time as ER  but not always for example the word nurse it's  

representado na ortografia na maioria das vezes como ER mas nem sempre, por exemplo, a palavra enfermeira é

spelled n-u-r-s-e but we pronounce it nurse the  same as the ER sound on the end of the word father  

escrita n-u-r-s-e, mas nós a pronunciamos enfermeira  da mesma forma que o som ER no final da palavra pai

nurse nurse father father this is an ER sound ER  which is also called in many cases an R colored  

enfermeira enfermeira pai pai este é um som ER ER que também é chamado em muitos casos de R colorido

vowel because we have vowels like you you that  actually sound like an e r the next difficult  

vogal porque temos vogais como you you que na verdade soam como e r o próximo

sound to pronounce is a very interesting one  I love this sound it is called the schwa sound  

som difícil de pronunciar é muito interessante eu amo esse som, é chamado de som schwa

now that's not how you say it but that's actually  the name of the sound and it has a very important  

agora não é assim que você diz, mas na verdade é o nome do som e tem um papel   muito importante

role in English pronunciation the schwa sound s  like when you get punched in the stomach and you  

na pronúncia do inglês, o som schwa é como quando você leva um soco no estômago e você

go uh or if you forget something or have a small  problem and you say uh-oh so it's this ah sound  

diz uh ou se você esquece algo ou tem um pequeno problema e diz uh-oh então é este som ah

this is the unstressed sound in many English words  and so it can be spelled in many different ways  

este é o som átono em muitas palavras em inglês e pode ser escrito de muitas maneiras diferentes

with many different vowels for example the word  amazing amazing it's not amazing it's amazing  

com muitas vogais diferentes, por exemplo, a palavra incrível incrível não é incrível é incrível   incrível

amazing amazing so many words that have more than  one syllable in English have a stressed syllable  

incrível tantas palavras que têm mais de uma sílaba em inglês tem uma sílaba tônica

and then either before or after the stressed  syllable you will hear the schwa sound amazing  

e antes ou depois da sílaba tônica você ouvirá o som schwa incrível

let's try another word entrepreneur did you  hear the schwa sound it comes after the first  

vamos tentar outra palavra empresário você ouviu o som schwa que vem depois da   primeira

stressed syllable ah ra preneur entrepreneur so  that uh is the schwa sound coming out again but  

sílaba tônica ah ra preneur empresário então esse uh é o som schwa chegando de novo, mas

with a different vowel the first word amazing  is spelled with an A and the second word the  

com uma vogal diferente, a primeira palavra incrível é escrita com um A e a segunda palavra   o

schwa sound is spelled with an E entrepreneur  number four is a sound that actually it's a  

som schwa é escrito com um E empreendedor número quatro é um som que na verdade é um

name of a sound that could be many many different  sounds so I'm kind of cheating a little bit here  

nome de um som que pode ser muitos sons diferentes Estou meio que trapaceando um pouco aqui

consonants clusters so a consonant is any  letter that is not a vowel a cluster is a  

encontros consonantais, então uma consoante é qualquer letra que não seja uma vogal um encontro é   um

group of them so for example the word cluster has  a consonant cluster with the K Le sound cluster  

grupo delas, então r exemplo, o agrupamento de palavras tem um encontro consonantal com o encontro de sons K Le

another word friend has two consonants together or  a group a cluster the F and the r make a cluster  

outra palavra amigo tem duas consoantes juntas ou um grupo um encontro o F e o r fazem um encontro

another word with a consonant cluster is stretch  we have to R the St and R sounds so we have three  

outra palavra com um encontro consonantal é esticado temos que R o St e R soa, então temos três

consonants that are clustered together and then  the TCH sound at the end of the word is actually  

consoantes que estão agrupadas e então o som TCH no final da palavra é na verdade

one sound it's not a consonant cluster just FYI  so consonant clusters can be really difficult  

um som, não é um encontro consonantal, apenas FYI então encontros consonantais podem ser realmente difíceis

because we have so many consonants together and  in English we don't need to add vowels between  

porque temos tantas consoantes juntas e em inglês não precisamos adicionar vogais entre

them next number five it's also okay I'm kind of  cheating on this one a little bit because it's  

eles no próximo número cinco, também está tudo bem, estou meio que trapaceando um pouco porque são

also five different sounds for number five which  are long and short vowels actually ten different  

também cinco sons diferentes para o número cinco, que são vogais longas e curtas, na verdade, dez sons   diferentes,

sounds five different vowels I'm sorry guys I am  cheating here giving you a lot of difficult sounds  

cinco vogais diferentes Sinto muito, pessoal, estou trapaceando aqui, dando a vocês muitos sons difíceis

it's a ten for one here so long and short vowels  for example apple and ape or like and lick or  

é um dez por um aqui, vogais longas e curtas por exemplo maçã e macaco ou como e lamber ou

umbrella and usually rob or robe and the word  election can have a long and a short vowel or  

guarda-chuva e usua lly rob ou robe e a palavra eleição pode ter uma vogal longa e uma curta ou

a short and a short vowel depending on how you  pronounce it people pronounce this word election  

uma vogal curta e uma vogal curta, dependendo de como você a pronuncia, as pessoas pronunciam essa palavra eleição

or election it just depends what region you are  from but both are correct so how do you improve  

ou eleição, depende apenas de qual região você é, mas ambas estão corretas, então como você melhora

your pronunciation if that is what you would like  to do well it is not by simply repeating these  

sua pronúncia se é isso que você gostaria de fazer bem, não é simplesmente repetir esses

sounds over and over this it can help if you're  doing it the correct way but if you are repeating  

sons repetidamente isso pode ajudar se você estiver fazendo da maneira correta, mas se estiver repetindo

incorrect sounds over and over it will simply  make it worse so what you need to do is first  

sons incorretos repetidamente simplesmente  vai piorar então o que você precisa fazer é primeiro

understand the sounds and that the sounds are not  necessarily letters they're not necessarily the  

entender os sons e que os sons não são necessariamente letras eles não são necessariamente os

same and seconds you need to understand how your  mouth Works how to position your tongue your lips  

mesmos e segundos você precisa entender como sua boca funciona como posicionar sua língua seus lábios

and your air flow and your voice these are all  important Mechanics for making a sound your voice  

e sua fluxo de ar e sua voz são todos Mecânicas importantes para fazer um som sua voz

is a musical instrument and it's quite complex but  there's no reason why you can't learn to use it  

é um instrumento musical e é bastante complexo, mas não há razão para que você não possa aprender a usá-lo   ei,

hey Naturals what's up it's your American English  teacher Gabby here to help you with your English  

Naturals, tudo bem é sua professora de inglês americano Gabby aqui para te ajudar com sua

fluency and especially today in this lesson with  your pronunciation have you ever wondered why  

fluência em inglês e especialmente hoje nesta lição com sua pronúncia você já se perguntou por que o

English just sounds like it's full of er sounds  well in this lesson we're going to talk about  

inglês soa como se estivesse cheio de sons er bem nesta lição vamos falar sobre

the r sound and how it can be a problem but also  how you can solve that to improve your fluency to  

o r som e como isso pode ser um problema, mas também como você pode resolver isso para melhorar sua fluência para

sound more like a native speaker of English so if  that sounds interesting then let's jump right into  

soar mais como um falante nativo de inglês. Então, se isso parece interessante, vamos pular direto

it so this lesson is brought to us from inside  the English fluency formula ebook that I wrote  

para que esta lição seja trazida para nós de dentro do inglês e-book de fórmula de fluência que escrevi

for you to help you to become fluent in English  in 15 minutes a day so it's going to help you to  

para ajudá-lo a se tornar fluente em inglês em 15 minutos por dia, então ele vai ajudá-lo a

learn faster and better better focusing on what  you really want to learn which is speaking and  

aprender mais rápido e melhor, focando no que você realmente quer aprender, que é falar e

listening for fluent conversational skills right  okay so let's look at the chapter on pronunciation  

ouvir para habilidades de conversação fluentes certo ok, então vamos ver o capítulo sobre pronúncia

and there's a section in here on the r sound so  you probably know that the r sound in English  

e há uma seção aqui sobre o som r então você provavelmente sabe que o som r em inglês

is different from other languages I learned in  Portuguese the r can make an H sound like huh or  

é diferente do outro l idiomas que aprendi em português o r pode fazer um H soar como huh ou

in Japanese it can almost make an l sound like or  in Spanish it can kind of sound like a d or like  

em japonês quase pode fazer um l soar como ou em espanhol pode soar como um d ou como

a like a rolled R so English is different it's ER  or R so why do we hear this ER sound all the time  

a como um R enrolado então o inglês é diferente é ER ou R então por que ouvimos esse som de ER o tempo todo

it's because in English we have what's called an R  colored vowel that means a vowel followed by an r  

é porque em inglês temos o que é chamado de vogal colorida R  que significa uma vogal seguida por um r

and in a lot of words in English no matter what  the vowel is that sound and becomes ER you form  

e em muitas palavras em inglês, não importa qual a vogal é esse som e se torna ER você forma

the Sound by rounding your lips and your tongue is  not touching anything it's just in the middle of  

o som arredondando seus lábios e sua língua não está tocando em nada, está apenas no meio de

your mouth so again watch and repeat ER very good  I will never forget the time one of my English  

sua boca, então observe novamente e repita ER muito bem Nunca vou esquecer a vez em que um dos meus

students mispronounced the ER sound and it made a  huge misunderstanding he said teacher I'm hot and  

alunos de inglês pronunciou incorretamente o som ER e isso fez um grande mal-entendido ele disse professor eu sou gostoso e

I was thinking okay so you're hot get over it  we're all hot but actually what he was trying  

eu estava pensando tudo bem então você é gostoso supere somos todos gostosos, mas na verdade o que ele estava tentando

to say is I'm hurt he had hurt himself but he  couldn't pronounce the ER sound so I was thinking  

dizer é que estou magoado ele se machucou, mas não conseguiu pronunciar o som do pronto-socorro, então eu estava pensando

he was hot you know like he needed to cool down  or maybe that he was complimenting himself because  

ele era gostoso, sabe como se ele precisasse se acalmar ou talvez estivesse se elogiando porque

you know what to say someone is hot means they're  attractive but he was actually saying that he was  

você sabe o que dizer que alguém é gostoso significa que é  atraente, mas na verdade ele estava dizendo que estava

hurt and when I finally figured this out and was  able to help him I was so embarrassed because I  

magoado e quando eu finalmente descobri isso e fui capaz de ajudá-lo Fiquei tão envergonhado porque

didn't understand right away so this could be  a matter of life or death if you know how to  

não entendi imediatamente, então isso pode ser uma questão de vida ou morte se você souber

say the ER sound words like hurt and Hots can be  confused easily if you can't produce this sound  

dizer as palavras sonoras de emergência como machucar e Hots pode ser facilmente confundido se você não conseguir produzir esse som

here's some more examples of when you need to use  the r-colored vowel how about another example with  

aqui estão alguns mais exemplos de quando você precisa usar a vogal colorida r que tal outro exemplo com

you we have hurt and nurse so it's not a typical  u sound right it's ER not uh it's nurse how about  

você nós machucamos e enfermeira, então não é um som típico  u certo é ER não uh é enfermeira que tal

an example with I the word first uses the ER sound  also the word bird uses the ER sound the O in word  

um exemplo com I a palavra primeiro usa ER som também a palavra pássaro usa o som ER o O na palavra

is another r-colored vowel word not Ward but word  we also have world and worry it's not world and  

é outra palavra de vogal com cor r não Ward, mas palavra também temos mundo e preocupação não é mundo e

it's not worry it's world and worry it's really  interesting because in different regions of the  

não é preocupação é mundo e preocupação é realmente interessante porque em diferentes regiões do

United States people use the r-colored vowel more  than in others for example in the South you might  

Estados Unidos as pessoas usam a vogal com a cor r mais do que em outras, por exemplo, no sul, você pode

hear people saying instead of hair they might say  her so it's really confusing if you're trying to  

ouvir as pessoas dizendo em vez de cabelo, elas podem dizer ela, então é realmente confuso se você está tentando

say her hair her her look at her her I'm not from  the south so I apologize for my horrible southern  

dizer o cabelo dela ela olhe para ela ela eu' não sou do sul, então peço desculpas pelo meu horrível

accent but I'm just telling you this because I  think it's really interesting how accents can  

sotaque do sul, mas só estou dizendo isso porque acho muito interessante como os sotaques podem

change depending on different regions but here  at go natural English I'm teaching you a standard  

mudar dependendo das diferentes regiões, mas aqui vamos Inglês natural, estou ensinando a você um

American English and we would say her hair so hair  is not typically using an art colored vowel and of  

inglês americano padrão e diríamos que o cabelo dela normalmente não usa uma vogal de cor artística e, é

course not every vowel that's followed by an R is  are colored so just to make this more complicated  

claro, nem toda vogal seguida por um R é colorida, então, só para tornar isso mais complicado,

there are exceptions for example the word North  it's not nurse it's north however as I mentioned  

há exceções, por exemplo, a palavra norte, não é enfermeira, é norte no entanto, como eu mencionei

in different Regional accents you may hear people  saying Nerf it sounds strange to me but you may  

em diferentes sotaques regionais, você pode ouvir as pessoas dizendo Nerf, parece estranho para mim, mas você pode

hear it it's not completely impossible another  example would be the word starts I would say  

ouvir isso não é completamente impossível outro exemplo seria a palavra começa eu diria

start other people may say start let's start the  lesson but that is not really a standard American  

comece outras pessoas podem dizer comece vamos começar a lição, mas esse não é realmente um inglês americano   padrão.

English I just want you to know you might hear  it but for your pronunciation I would recommend  

Só quero que você saiba que pode ouvi- lo, mas para sua pronúncia eu recomendaria

that you say starts to see more examples of  our colored vowels come read the full blog  

que você diga começa a ver mais exemplos de nossas vogais coloridas venha ler o blog completo

post lesson at gonaturalenglish.com and to learn  more with me download the English fluency formula  

poste a aula em gonaturalenglish.com e para saber mais comigo baixe o ebook da fórmula de fluência em inglês

ebook you can click right up there to buy it and  access it online immediately so if you're ready  

você pode clicar ali mesmo para comprá-lo e acessá-lo online imediatamente, então se você estiver pronto

to get fluent then let's get started I'll see you  there hey Naturals what's up it's your favorite  

para ficar fluente, então vamos começar I' vejo vocês lá, Naturals, tudo bem, é a sua

American English teacher Gabby here to help you  with the most commonly mispronounced words by  

professora de inglês americana favorita, Gabby, aqui para ajudá-lo com as palavras mais mal pronunciadas por

English language Learners part two that's right  if you didn't see it yet check out part one in  

alunos da língua inglesa, parte dois, isso mesmo , se você ainda não viu, confira a parte um na

part one I really concentrate on helping you with  those are colored vowels that ER sound like words  

parte um, eu realmente concentre-se em ajudá-lo com essas vogais coloridas que ER soam como palavras

like word or world or work for example but in  part two we're going to take a little different  

como palavra ou mundo ou trabalho, por exemplo, mas na parte dois vamos abordar um pouco diferente

Focus because there's a lot of words that are very  easy to mispronounce in English right I know so  

Foco porque e há muitas palavras que são muito fáceis de pronunciar incorretamente em inglês, certo?

if you're curious about what those words are and  if you want to practice with me then keep watching  

also for learning English fluently you need to  take a big picture look so I recommend if you  

imagem, então eu recomendo que se você

haven't gotten it yet to check out my ebook the  English fluency formula I took all of my best  

ainda não o comprou, verifique meu e-book a fórmula de fluência em inglês. Peguei todas as minhas melhores

tips and lessons from the last several years and  put them inside for easy reading you can instantly  

dicas e lições dos últimos anos e as coloquei dentro para facilitar a leitura, você pode

download this ebook when you click there or go to  gonaturalenglish.com ebook now let's begin with  

baixar instantaneamente   este ebook quando você clica lá ou vai para gonaturalenglish.com ebook agora vamos começar com

the top 13 most mispronounced words in English  part two I'm gonna say each word twice and you  

as 13 palavras mais mal pronunciadas em inglês parte dois Vou dizer cada palavra duas vezes e você

can practice it with me to develop your amazing  American English accents are you ready let's go  

pode praticar comigo para desenvolver seu incrível sotaque do inglês americano você está pronto, vamos ir

I read your comments in part one and I saw that  you had a few more words with the ER sound that  

Li seus comentários na parte um e vi que você tinha mais algumas palavras com o som ER aquela

r-colored vowel that you wanted to practice with  me so number one is worm not warm or warm but worm

vogal colorida r que você queria praticar comigo então o número um é worm não morno ou morno, mas worm

worm number two warm not warm but warm my  job really drops when I say that vowel sound  

worm número tw o quente não quente, mas quente, meu trabalho realmente diminui quando digo que o som da vogal

warm [Music] number three called not Khalid but  called hauled now we're getting into words where  

quente [música] número três não é chamado de Khalid, mas é chamado de hauled agora estamos entrando em palavras em que

English language Learners often want to add extra  sounds so listen carefully how to pronounce these  

os alunos de inglês geralmente desejam adicionar sons extras, então ouça com atenção como pronuncie essas

words without adding anything extra even though  you might see it in the spelling and when you  

palavras sem acrescentar nada extra, mesmo que você possa vê-las na ortografia e quando você

look at the word you want to say that sound that  you see but don't say it just pretend it's not  

olhar para a palavra, você quer dizer aquele som que você vê, mas não diz, apenas finja que não   está

there just like someone you don't want to see it's  not there don't say it don't see it don't say it  

lá como alguém que você não conhece quero ver não está aí não diga não veja não diga

number four is cause not cows but cause cause five  is similar but different chaos not house but chaos  

número quatro é porque não vacas, mas causa cinco é semelhante, mas diferente caos não é casa, mas caos

chaos so we actually do say each vowel sounds  separately in this word unlike many other English  

caos então na verdade dizemos que cada vogal soa separadamente nesta palavra, ao contrário de muitas outras

words number six jewelry not jewelry but jewelry  jewelry so we cut out an extra syllable there  

palavras em inglês, número seis, joias, não joias, mas joias, joias, então cortamos uma sílaba extra lá

number seven architecture not architecture  but architecture architecture architecture  

número sete arquitetura, não arquitetura , mas arquitetura arquitetura arquitetura

so notice how the C and T sounds blend  together in this word if this is your  

então observe como o C e o T soam s se misturam  nesta palavra se esta é sua

profession you're an architect architect  AIDS photograph not photograph but photograph  

profissão você é um arquiteto arquiteto AIDS fotografe não fotografe, mas fotografe

photograph there's a couple of things going on  here that I want to bring to your attention first  

fotografe há algumas coisas acontecendo aqui que eu quero chamar sua atenção

of all in American English we make a t into  a d when it is between two vowels such as the  

primeiro   em inglês americano nós fazemos um t em a d quando está entre duas vogais como o

Oto in photo so notice I don't say photo I say  photo photograph and the second interesting  

Oto em foto então repare que eu não digo foto eu digo  foto fotografia e o segundo

point for this word is the stress we stress  the first syllable do you hear it photograph  

ponto   interessante para esta palavra é a ênfase que enfatizamos a primeira sílaba você ouve fotografia

photograph that's a little bit too much right but  I'm just trying to show you photograph photograph  

fotografia isso é um pouco um pouco demais certo, mas estou apenas tentando mostrar a você fotografia fotografia

not photograph uh maybe in your native language  you say something with a different syllable I know  

não fotografia uh talvez em seu idioma nativo você diz algo com uma sílaba diferente, eu sei

in Spanish it would be photographer number  nine vegetable not vegetable but vegetable  

em espanhol seria o fotógrafo número nove vegetal não vegetal, mas

vegetable so that first syllable is  so strong it makes the second syllable  

vegetal   vegetal então essa primeira sílaba é tão forte que faz a segunda sílaba

disappear a similar thing happens in number  10 comfortable not comfortable but comfortable  

desaparecer uma coisa semelhante acontece no número 10 confortável não confortável mas confortável

comfortable the stress level is so strong that the  one after it pretty much disappears comfortable  

confortável o o nível de estresse é tão forte que o seguinte praticamente desaparece confortável

number 11 one of my favorite words chocolate  so again so much stress on the first syllable  

número 11 uma das minhas palavras favoritas chocolate então novamente tanto estresse na primeira sílaba

that the next syllable kind of disappears so  it's not chocolate it's chocolate chocolate

que a próxima sílaba meio que desaparece então não é chocolate é chocolate chocolate

12 Tuesday not Tuesday but Tuesday and 13  another day of the week Wednesday not Wednesday  

12 terça não terça mas Terça e 13 outro dia da semana, quarta-feira, não quarta-feira

as it's spelled but Wednesday so that syllable  after the first one also known as the second  

como está escrito, mas quarta-feira, de modo que a sílaba após a primeira, também conhecida como a segunda

syllable disappears because the first syllable  is so strong so remember this grouping of most  

sílaba, desaparece porque a primeira sílaba é muito forte, então lembre-se deste agrupamento de

mispronounced words because there are syllables  that completely disappear and we have to pay  

palavras mal pronunciadas porque há sílabas que desaparecem completamente e temos que prestar

really close attention to the stressed syllable  so remember to go back and watch part one so you  

muita atenção à sílaba tônica então lembre-se de voltar e assistir a primeira parte para

can see more examples with the ER sounds and  I hope that you enjoyed this video if you did  

ver mais exemplos com os sons de ER e espero que tenha gostado deste vídeo, se gostou

subscribe here to go natural English leave  a comment like it share this video with your  

inscreva-se aqui para obter um inglês natural deixe um comentário como ele compartilhe este vídeo com seus

friends and happy English language learning to you  thank you so much for watching mwah bye for now

amigos e feliz aprendizado de inglês para você obrigado muito por assistir mwah tchau por enquanto