Say WHAT?! 10 Most DANGEROUS Word MISTAKES English Pronunciation Lesson | Go Natural English

118,078 views

2017-08-23 ・ Go Natural English


New videos

Say WHAT?! 10 Most DANGEROUS Word MISTAKES English Pronunciation Lesson | Go Natural English

118,078 views ・ 2017-08-23

Go Natural English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, how is going?
0
0
1580
Hej, jak leci? Oto
00:01
It's your favorite American English teacher Gabby
1
1580
2980
twoja ulubiona nauczycielka angielskiego amerykańskiego, Gabby, która
00:04
here to help you with your pronunciation
2
4560
2640
pomoże ci w wymowie
00:07
of the top ten most dangerous words in english
3
7220
2920
dziesięciu najniebezpieczniejszych słów w języku angielskim,
00:10
why are they dangerous?
4
10300
1600
dlaczego są niebezpieczne?
00:11
because if you mispronounce them they could be very very embarrassing
5
11940
4900
ponieważ jeśli źle je wymówisz, mogą być bardzo zawstydzające,
00:16
so this lesson was inspired for my time in Japan when I had to give a presentation about The United States of America
6
16840
6960
więc ta lekcja została zainspirowana moim czasem w Japonii, kiedy musiałem wygłosić prezentację o Stanach Zjednoczonych Ameryki
00:24
and I had to talk about the population in Japanese
7
24060
2880
i musiałem mówić o populacji po japońsku,
00:27
so the word for population in Japanese "jinkou"
8
27040
4180
więc słowo oznaczające populację w Japońskie „jinkou”
00:31
is very similar to another word that I would not want to say in presentation
9
31220
6520
jest bardzo podobne do innego słowa, którego nie chciałbym mówić w prezentacji,
00:37
so if are you are Japanese or you speak Japanese
10
37740
2680
więc jeśli jesteś Japończykiem lub mówisz po japońsku,
00:40
you probably know what I'm talking about
11
40420
1460
prawdopodobnie wiesz, o czym mówię,
00:41
so let me describe this word
12
41880
1560
więc pozwól, że opiszę to słowo,
00:43
because I don't want to say the actual word because YouTube doesn't like bad words or swear words or naughty words
13
43480
6820
ponieważ nie chcę powiedzieć prawdziwe słowo, ponieważ YouTube nie lubi złych słów, przekleństw ani niegrzecznych słów,
00:50
so I don't want Youtube to think that I have a you know bad channel
14
50320
4120
więc nie chcę, aby Youtube pomyślał, że mam
00:54
I'm just here help you learn English OK?
15
54440
2820
zły kanał.
00:57
but it's similar to the word for a man's private parts let's say
16
57260
6660
ale to jest podobne do słowa oznaczającego intymne części mężczyzny powiedzmy
01:04
so let me tell you one thing I'm not gonna say any offensive words in this lesson
17
64000
6020
więc powiem ci jedną rzecz nie zamierzam mówić żadnych obraźliwych słów w tej lekcji
01:10
but if you are easily offended and you don't want to know
18
70020
3540
ale jeśli łatwo cię urazić i nie chcesz wiedzieć
01:13
or have any kind of descriptions of bad words then then click out go somewhere else find another English lesson but this is not the one for you
19
73560
9840
lub mieć jakiekolwiek opisów złych słów, a następnie kliknij idź gdzie indziej znajdź inną lekcję angielskiego, ale to nie jest lekcja dla ciebie,
01:23
but if you're curious about how to pronounce words correctly
20
83400
4680
ale jeśli jesteś ciekawy, jak poprawnie wymawiać słowa,
01:28
so that you don't say really offensive things then keep watching
21
88080
3600
aby nie mówić naprawdę obraźliwych rzeczy, obserwuj
01:31
we are gonna help some fun and I'm gonna help you with your pronunciation
22
91680
3520
nas dalej pomogą trochę zabawy i pomogę ci z wymową
01:35
so number 1 sheet oh look at how I smile when I say this word that's how to say safe
23
95200
9000
więc arkusz numer 1 och spójrz jak się uśmiecham kiedy wypowiadam to słowo to jak powiedzieć bezpieczne
01:44
because if you make the vowel a short vowel here
24
104200
3620
ponieważ jeśli zamienisz samogłoskę w krótką samogłoskę tutaj
01:47
it sounds like a bad word for the thing you do in the bathroom
25
107820
6400
to brzmi źle słowo na to, co robisz w łazience, co
01:54
the thing you make when you go to the bathroom
26
114220
3740
robisz, kiedy idziesz do łazienki,
01:57
similarly number 2
27
117960
1620
podobnie numer 2
01:59
well sorry back up number one sheet cloud be like a piece of paper a sheet of paper
28
119580
5380
cóż, przepraszam, cofnij się numer jeden arkusz chmura będzie jak kartka papieru kartka papieru
02:04
or it could be a bed sheet
29
124960
3080
lub może to być prześcieradło
02:08
number 2 is cheat which is very similar to number 1 ahh cheat
30
128040
6360
numer 2 to oszukiwać, który jest bardzo podobny do numeru 1 ahh oszukiwać,
02:14
like if you do not follow the rule you are cheating
31
134400
2560
jeśli nie przestrzegasz zasady, którą oszukujesz,
02:16
you might cheat one your lover hopefully not
32
136960
2980
możesz oszukać swojego kochanka, miejmy nadzieję, że nie
02:19
or you might cheat on the test hopefully not
33
139940
2320
lub możesz oszukiwać na teście, miejmy nadzieję, że nie
02:22
we don't want to cheat and we don't want to mispronounce cheat
34
142260
4040
nie chcemy oszukiwać i nie chcę źle wymówić oszukiwać zyskać
02:26
a gain look at my lovely smile when I say it
35
146300
1680
spójrz na mój piękny uśmiech, kiedy to mówię
02:28
that's how to say safe
36
148040
1520
to jak powiedzieć bezpieczne
02:29
if we make about the vowel sound short it sounds like the same thing you do in the bathroom
37
149660
6500
jeśli zrobimy, że samogłoska brzmi krótko to brzmi jak to samo co robisz w łazience
02:36
so don't
38
156160
560
02:36
number 3
39
156720
1380
więc nie
numer 3
02:38
it's a beautiful summer day you might wanna go to the beach
40
158100
5460
jest piękny letni dzień może chcesz iść na plażę plaża
02:43
the beach I love the beach
41
163560
1769
Uwielbiam plażę
02:45
do you have any recommendations for your favorite beach?
42
165329
3811
Czy masz jakieś rekomendacje dotyczące swojej ulubionej plaży?
02:49
because I want to take a vacation to the beach very soon I think I need it
43
169240
4100
ponieważ bardzo szybko chcę wyjechać na wakacje na plażę, myślę, że jest mi to potrzebne,
02:53
but if you make this vowel too short it is a very offensive word for women
44
173340
5500
ale jeśli uczynisz tę samogłoskę zbyt krótką, jest to bardzo obraźliwe słowo dla kobiet,
02:58
so you don't want to say this especially around women
45
178840
6060
więc nie chcesz tego mówić szczególnie w przypadku kobiet
03:04
number 4 number 4 is the word focus
46
184900
5300
numer 4 numer 4 to słowo skupienie
03:10
now we need to make this a long o focus and my jaw needs to drop focus
47
190520
8540
teraz musimy zrobić to długie o skupienie i moja szczęka musi opaść skupienie,
03:19
because if I don't say focus in this way
48
199060
4860
ponieważ jeśli nie powiem skupienie w ten sposób,
03:23
if the vowel sounds are too short
49
203920
3300
jeśli dźwięki samogłosek są zbyt krótkie,
03:27
it sounds like a very offensive for a little word that also begins with F (fuc* us)
50
207220
4320
brzmi to jak bardzo obraźliwe jak na małe słowo, które również zaczyna się na F (fuc* us)
03:31
so be careful
51
211680
1200
więc uważaj
03:33
focus on your pronunciation so you don't offend any one
52
213000
4340
skup się na wymowie, aby nikogo nie urazić
03:37
number 5 and number 6 could both be mistaken for the same swear word
53
217340
7560
cyfra 5 i cyfra 6 mogą zostać pomylone z tym samym przekleństwem
03:44
number 5 is crab you might eat crab like fried crab
54
224980
5720
cyfra 5 to krab możesz zjeść kraba jak smażonego kraba
03:50
or crab umm I don't know how do you eat crab it's been a long time sine I've eaten crab
55
230700
4960
lub kraba umm nie wiem jak jesz kraby. Minęło dużo czasu, odkąd jem kraby,
03:55
but if you do not pronounce that B correctly
56
235660
3400
ale jeśli nie wymawiasz tego B poprawnie
03:59
and you make the B a P with is something that a lot of Arabic speakers might do by accident
57
239060
5760
i robisz z B a P, to jest to coś, co wielu mówiących po arabsku może zrobić przez wypadek
04:04
you end up with a swear word
58
244820
3160
skończyło się na przekleństwie
04:08
also the same thing you do in the bathroom but you just another way to say it
59
248080
4840
to samo co robisz w łazience tylko innym sposobem na powiedzenie tego
04:13
number 6 is actually something that I really like ahh it's something from France
60
253020
7120
numer 6 to właściwie coś co bardzo lubię ahh to coś z Francji
04:20
you might go out to breakfast or lunch and eat crepes crepes
61
260140
5660
możesz wyjść na śniadanie lub lunch i zjeść naleśniki crepes,
04:25
so the pronunciation is slightly different than French
62
265800
2860
więc wymowa jest nieco inna niż francuska,
04:28
because we Americanize it
63
268660
2300
ponieważ ją amerykanizujemy,
04:30
but crepe needs to have that A vowel sound
64
270960
4140
ale krepa musi to mieć. Dźwięk samogłoski,
04:35
if it's shorter it also sounds that like that thing you do in the bathroom
65
275100
4240
jeśli jest krótsza, brzmi również tak, jak ta rzecz, którą robisz w łazience,
04:39
definitely don't want to have any of those things for your next meal
66
279340
6700
zdecydowanie nie chcesz mieć żadnej z tych rzeczy dla siebie następny posiłek
04:46
number 7 French speakers listen up happiness happiness we have to make that H sound
67
286040
8720
numer 7 Francuskojęzyczni posłuchajcie szczęście szczęście musimy sprawić, by H brzmiało
04:54
other way you might shock your conversation partner
68
294760
3600
inaczej możesz zaszokować rozmówcę,
04:58
if you say something like all I want in life is "a p*nis"
69
298360
5560
jeśli powiesz coś w stylu „wszystko czego chcę w życiu to p*nis”
05:03
similarly number 8 Thai speakers and some other languages
70
303980
6740
podobnie numer 8 osoby posługujące się tajskimi i kilkoma innymi językami
05:10
if you like peanuts in your recipes listen up how do you make "Pad Thai" what's the key ingredient well it's peanuts
71
310720
13720
jeśli lubisz orzeszki ziemne w swoich przepisach, posłuchaj, jak robisz „Pad Thai”, jaki jest kluczowy składnik, cóż, to orzeszki ziemne,
05:24
make sure you have that "TS" at the end because if you don't it could sound like that same thing that I just talked about
72
324440
6420
upewnij się, że masz to „TS” na końcu, ponieważ jeśli nie, może to brzmieć tak samo, jak ja właśnie rozmawialiśmy o
05:31
peanuts ts excellent nobody wants a man's private parts in their "Pad Thai"
73
331020
9640
orzeszkach ziemnych t doskonale nikt nie chce intymnych części ciała mężczyzny w ich „Pad Thai”
05:40
number 9 an animal, a very regal, majestic animal should not be offensive
74
340660
5560
numer 9 zwierzę, bardzo królewskie, majestatyczne zwierzę nie powinno być obraźliwe
05:46
a horse make sure that you make the s sound and not a z
75
346220
4260
koń upewnij się, że wydajesz dźwięk s, a nie z,
05:50
because if you make it a z sound going to sound like very offensive word for a woman
76
350640
7260
ponieważ jeśli zrobisz to zabrzmi jak z, które zabrzmi jak bardzo obraźliwe słowo dla kobiety
05:57
and finally I've saved the best for last number 10 is coke
77
357900
5300
iw końcu zostawiłem najlepsze na ostatnią liczbę 10 to koks.
06:03
I remember I had a French speaking student in one of my English classes
78
363200
4460
06:07
and we are talking about our favorite things to drink and she said her favorite thing was a Coke
79
367660
9160
wypić i powiedziała, że ​​jej ulubioną rzeczą była cola
06:16
accept she said the vowel sounds a little bit wrong a little bit too short
80
376820
6100
zaakceptować powiedziała, że ​​samogłoska brzmi trochę źle trochę za krótko
06:23
and again this is a slang word for a man's private parts
81
383000
5520
i znowu jest to slangowe określenie męskich części intymnych,
06:28
so make sure that you say cooooke oooo coke
82
388520
7020
więc upewnij się, że mówisz coooooke oooo koks
06:35
we are taking about to drink otherwise we could be very embarrassing
83
395540
4120
bierzemy o pić, inaczej moglibyśmy być bardzo zawstydzeni,
06:39
so I hope you enjoyed this lesson it's all about dangerous words I hope that you had fun watching
84
399660
6220
więc mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja, chodzi o niebezpieczne słowa.
06:45
and that they will save you from future possible embarrassment
85
405880
4120
06:50
but you know what if you make a mistake that is one of the best things you could do for you English learning
86
410000
5320
najlepsze rzeczy, które możesz zrobić dla siebie, ucząc się angielskiego,
06:55
because if you do make a mistake and you feel embarrassed I guarantee you will never forget how to say that word correctly again
87
415440
11320
ponieważ jeśli popełnisz błąd i poczujesz się zażenowany, gwarantuję, że już nigdy nie zapomnisz, jak poprawnie powiedzieć to słowo,
07:06
thanks so much for watching make sure you subscribe here to Go Natural English
88
426760
3740
dziękuję bardzo za oglądanie. Upewnij się, że subskrybujesz tutaj Go Natural English,
07:10
by clicking right over there you can get all my best english tip in my e-book that I wrote for you
89
430500
6640
klikając tam możesz znaleźć wszystkie moje najlepsze wskazówki dotyczące angielskiego w moim e-booku, który dla ciebie napisałem,
07:17
call the English Fluency Formula right over there
90
437240
3360
zadzwoń do English Fluency Formula o tam,
07:20
and if you wanna just hang out and watching another English lesson then click right down there
91
440680
5380
a jeśli chcesz po prostu spędzić wolny czas i obejrzeć kolejną lekcję angielskiego, kliknij tam,
07:26
thank so much I'll see you soon mwha bye for now
92
446060
4340
dziękuję bardzo do zobaczenia wkrótce mwha pa na razie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7