How to Improve Your Listening and Vocabulary in English

Hey there! What's up? How are you doing? Are you ready to get fluent in English? Awesome!

Ehilà! Che cosa succede? Come va? Sei pronto per diventare fluente in inglese? Eccezionale!

Let's begin. I have a question from a Go Natural English community member, Kassai. Kassai asks

Cominciamo. Ho una domanda da un membro della comunità Go Natural English, Kassai. Kassai pone

a great general question. "How do I improve my English vocabulary and listening?" So,

una grande domanda generale. "Come posso migliorare il mio vocabolario e l'ascolto in inglese?" Quindi,

I have a tip for you. Actually, I have many tips about improving your vocabulary and listening

ho un consiglio per te. In realtà, ho molti consigli su come migliorare il tuo vocabolario e ascoltare

in English. However, I can't get to all of them right now. I'm going to give you one

in inglese. Tuttavia, non posso raggiungerli tutti in questo momento. Ti darò un

small tip to get started. If you're interested in learning more, I encourage you to visit

piccolo consiglio per iniziare. Se sei interessato a saperne di più, ti incoraggio a visitare il

my website, gonaturalenglish.com where you can learn about the premium GNE course ... and

mio sito web, gonaturalenglish.com dove potrai conoscere il corso GNE premium... e

if you visit, I'll offer you a free eBook. All you have to do is enter your name and

se lo visiti, ti offrirò un eBook gratuito. Tutto quello che devi fare è inserire il tuo nome e la tua

email and I'll send it immediately to you - no strings attached. So, now let's talk

email e te lo invierò immediatamente, senza vincoli. Quindi ora parliamo

about Kassai's question about how to improve your vocabulary and your listening. So, of

della domanda di Kassai su come migliorare il tuo vocabolario e il tuo ascolto. Quindi,

course, many teachers, including myself, say you need to listen to more English. You need

ovviamente, molti insegnanti, me compreso, dicono che devi ascoltare di più l’inglese. Devi

to read more English. This is a natural way to build your vocabulary and to be able to

leggere più inglese. Questo è un modo naturale per ampliare il proprio vocabolario ed essere in grado di

understand more words, but that takes a lot of time, so, I think the real question here

comprendere più parole, ma ciò richiede molto tempo, quindi penso che la vera domanda qui:

-- what I want to focus on is how can we do this better and faster? What I'd like to do

ciò su cui voglio concentrarmi è come possiamo farlo meglio e Più veloce? Quello che mi piacerebbe fare

is discuss the idea of how you can apply a little effort to get a lot of results. If

è discutere l'idea di come puoi applicare un piccolo sforzo per ottenere molti risultati. Se

that sounds interesting, keep listening. What I recommend is to think about exactly what

sembra interessante, continua ad ascoltare. Quello che ti consiglio è di pensare esattamente a cosa

you want to know, what you want to be able to do in English. For example, are you studying

vuoi sapere, cosa vuoi poter fare in inglese. Ad esempio, stai studiando

medicine? Do you want to use English in your career as a doctor, or a medical translator?

medicina? Vuoi usare l'inglese nella tua carriera di medico o di traduttore medico?

Do you love to travel? Do you want to be able to make your travel plans in English? And

Amate viaggiare? Vuoi poter organizzare i tuoi viaggi in inglese? E

then speak with people from around the world using English as a common language, or do

poi parli con persone di tutto il mondo usando l'inglese come lingua comune, oppure

you like to do research online in English? Or, maybe you have a significant other -- a

ti piace fare ricerche online in inglese? O forse hai una dolce metà: un

boyfriend, girlfriend, husband, or wife who speaks English. Or his or her family speaks

fidanzato, una fidanzata, un marito o una moglie che parla inglese. Oppure la sua famiglia parla

English, and so for personal reasons you might want to learn English. There are so many reasons

inglese e quindi per motivi personali potresti voler imparare l'inglese. Ci sono tanti motivi

why you might want to learn English. I don't know your personal reasons but I would love

per cui potresti voler imparare l’inglese. Non conosco le tue ragioni personali ma mi piacerebbe

to know, so if you leave a comment and tell me why you're learning English, I would love

saperlo, quindi se lasci un commento e mi dici perché stai imparando l'inglese, mi piacerebbe

to find out. But now, I want you to think about your reason why you want to know English

scoprirlo. Ma ora voglio che tu pensi al motivo per cui vuoi conoscere l'inglese

... how to speak English fluently, and exactly what do you want to say to whom? So, we're

... come parlare inglese fluentemente e cosa vuoi dire esattamente a chi? Quindi,

going to narrow down your English world for a moment. Instead of trying to learn all of

restringeremo per un momento il campo del tuo mondo inglese . Invece di cercare di imparare tutto

the English there ever was and all of the tens of thousands of words there are in the

l’inglese che sia mai esistito e tutte le decine di migliaia di parole presenti nel

English dictionary. Many words that are commonly used, that aren't even in the dictionary like

dizionario inglese. Molte parole di uso comune, che non sono nemmeno nel dizionario, come

new words, like slang words that are used just casually. We're going to narrow down

parole nuove, come parole gergali che si usano solo casualmente. Restringeremo il

our focus because it's difficult to see your progress if you're looking at 50,000 words.

nostro campo d'azione perché è difficile vedere i tuoi progressi se guardi 50.000 parole.

Why don't we narrow down the words that you want to learn to 500? Five hundred new words

Perché non restringiamo il numero delle parole che vuoi imparare a 500? Cinquecento nuove parole

... that's a nice little chunk of vocabulary that you could easily learn in a few months.

... è un bel pezzo di vocabolario che potresti imparare facilmente in pochi mesi.

So, I want you to figure out what it is you want to be able to do in English, to whom

Quindi, voglio che tu capisca cosa vuoi essere in grado di fare in inglese, con chi

do you want to speak, and what kind of vocabulary goes with that? That's a great way to start

vuoi parlare e che tipo di vocabolario si abbina a questo? È un ottimo modo per iniziare ad

attacking that vocabulary. What I mean by "attack" is to study it, learn it, recognize

attaccare quel vocabolario. Ciò che intendo per "attaccare" è studiarlo, impararlo, riconoscerlo

it, listen to it, repeat it, and that's how you'll see faster progress --- better progress

, ascoltarlo, ripeterlo, ed è così che vedrai progressi più rapidi --- progressi migliori

with your English skills. With your vocabulary and with your listening because when we focus,

con le tue abilità in inglese. Con il tuo vocabolario e con il tuo ascolto perché quando ci concentriamo

and we set goals, smart goals, involving a number and a specific set of words, that's

e fissiamo obiettivi, obiettivi intelligenti, che coinvolgono un numero e un insieme specifico di parole, è

when you're going to see your fluency improve. So, if you found this tip helpful, and I hope

allora che vedrai migliorare la tua fluidità. Quindi, se hai trovato utile questo suggerimento, e spero che lo sia

you did, come visit Go Natural English to learn more about how to learn English naturally,

stato, vieni a visitare Go Natural English per saperne di più su come imparare l'inglese in modo naturale

and I'll see you again real soon, I hope. Alright! Bye for now.

e ci rivedremo molto presto, spero. Bene! Arrivederci.