English Fluency Challenge Day 3

24,146 views ・ 2017-06-14

Go Natural English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello
0
219
1260
سلام
00:01
hello hello hello and
1
1479
2270
سلام سلام سلام و
00:04
Welcome to our English fluency Challenge Day 3
2
4270
5600
به چالش تسلط انگلیسی ما خوش آمدید روز 3
00:09
I am so excited to see you here. I'm your english teacher gabi here at go natural
3
9870
7109
من بسیار هیجان زده هستم که شما را اینجا می بینم. من معلم انگلیسی شما هستم گابی اینجا در حال رفتن طبیعی
00:17
English
4
17740
1709
انگلیسی
00:19
naturals you are
5
19449
1981
00:21
Naturals at learning the English language when you learn together with me here at go natural
6
21430
4669
طبیعی شما در یادگیری زبان انگلیسی طبیعی هستید وقتی با من با من یاد می گیرید اینجا در حال حرکت
00:26
English we're going to practice together today
7
26619
3830
انگلیسی طبیعی ما امروز با هم تمرین می کنیم
00:31
repeating and
8
31480
1530
و
00:33
Responding actually responding to my questions
9
33010
3319
در واقع به سوالات من پاسخ
00:36
You're going to practice your english fluency, and I'm going to give you some feedback to help you improve
10
36910
6770
می دهیم. می خواهم تسلط انگلیسی خود را تمرین کنم، و من برای کمک به پیشرفت شما بازخوردهایی به شما می
00:43
So I'm really excited to have you here
11
43750
2209
دهم، بنابراین واقعاً خوشحالم که شما را اینجا دارم
00:46
[thank] you so much for joining
12
46600
1430
[ممنونم] از اینکه
00:48
the challenge now if you are new to the challenge if
13
48030
3840
اکنون به چالش پیوستید، اگر تازه وارد چالش شده اید اگر
00:52
Today is your [first] day with go natural English
14
52149
3920
امروز [اولین] روز شما با درس‌های انگلیسی go natural است،
00:56
Lessons then please take a few seconds to sign up for this [challenge]
15
56350
6200
لطفاً چند ثانیه وقت بگذارید و در این [چالش] ثبت‌نام کنید، این [چالش]
01:02
it's totally free, but when you sign up you get special bonuses by email you can sign up at
16
62550
7200
کاملاً رایگان است، اما وقتی ثبت‌نام می‌کنید، پاداش‌های ویژه‌ای از طریق ایمیل دریافت می‌کنید، می‌توانید در
01:10
Go natural
17
70510
1440
Go natural
01:11
English comm
18
71950
1709
English ثبت‌نام کنید. comm
01:13
Slash
19
73659
1051
Slash
01:14
Challenge the link is in the description
20
74710
2720
Challenge پیوند در توضیحات موجود است،
01:17
so make sure you sign up for your special bonus, and it's also a really good [idea] to
21
77830
7159
بنابراین مطمئن شوید که برای جایزه ویژه خود ثبت نام کرده اید، و همچنین [ایده] بسیار خوبی است که
01:26
subscribe to go natural
22
86409
2000
01:28
English right here on YouTube if you like these live YouTube
23
88450
5660
اگر از این درس های آموزش انگلیسی زنده YouTube خوشتان می آید، مشترک شوید تا از اینجا در YouTube به زبان انگلیسی طبیعی بروید
01:34
English tip lessons, then don't miss them get a notification when
24
94720
5599
، سپس تی را از دست ندهید هنگامی که
01:41
We go live you can do that by subscribing. It's easy
25
101290
4250
ما به صورت زنده پخش می‌شویم، اعلان دریافت می‌کنیم، می‌توانید با اشتراک این کار را انجام دهید. آسان است
01:45
Just look for this button on the go natural English channel and click on it to subscribe it just takes a couple of seconds
26
105540
7199
فقط کافی است در حال حرکت به دنبال این دکمه در کانال انگلیسی طبیعی بروید و روی آن کلیک کنید تا مشترک شوید فقط چند ثانیه طول می کشد،
01:52
So I am super [excited] to get [started] with you today
27
112840
4610
بنابراین من بسیار [هیجان زده] هستم که امروز
01:57
With our [3rd] day of the English fluency challenge. This is a really special event. [I] don't do this every day
28
117640
7849
با شما [سومین] روز زبان انگلیسی را شروع کنم. چالش روانی این یک رویداد واقعا خاص است. [من] این کار را هر روز
02:06
Oops, I don't do this every [day]. This is a special event for this week only
29
126130
6079
انجام نمی دهم اوه، من این کار را هر روز انجام نمی دهم. این یک رویداد ویژه فقط برای این هفته است
02:13
Now I may do it sometime in the future again because it's so popular and I know you guys love it
30
133350
6270
حالا ممکن است در آینده دوباره آن را انجام دهم زیرا بسیار محبوب است و می دانم که شما بچه ها آن را دوست دارید
02:19
And I enjoy it too, but I don't know when I'm going to do it again
31
139620
4110
و من هم از آن لذت می برم، اما نمی دانم چه زمانی قرار است این کار را انجام دهم. مجدداً
02:23
so I want you to make sure to subscribe to go natural English here on YouTube and
32
143980
5029
از شما می‌خواهم برای رفتن به انگلیسی طبیعی در اینجا در YouTube مشترک شوید و
02:29
join this challenge because if you join this challenge
33
149590
3469
به این چالش بپیوندید زیرا اگر به این چالش بپیوندید،
02:33
then I can tell you about the next one so make sure that you signed up at go natural English comm slash challenge and
34
153060
6900
می‌توانم در مورد چالش بعدی به شما بگویم، بنابراین مطمئن شوید که در چالش اسلش comm انگلیسی go natural ثبت‌نام کرده‌اید. و
02:40
Subscribe here on YouTube to get notifications
35
160420
3169
برای دریافت اعلان‌ها در اینجا در YouTube مشترک شوید
02:44
Awesome. I'm so happy to see you all here. So let's get started. Are you ready to improve your fluency?
36
164620
6709
. من خیلی خوشحالم که همه شما را اینجا می بینم. پس بیایید شروع کنیم. آیا برای بهبود تسلط خود آماده اید؟
02:53
Okay, then. Let's go hello
37
173050
3470
باشه پس بیا بریم سلام
02:58
Hello
38
178630
2000
سلام
03:00
How's it going? How's it going?
39
180940
2540
چطوره؟ اوضاع چطوره؟
03:05
How is it going? How's it going? How's?
40
185500
4520
حالش چطوره؟ اوضاع چطوره؟ چطور؟
03:14
Everything how is everything how's everything?
41
194830
4970
همه چیز چطور است همه چیز چگونه است؟
03:22
Very good. So how would you respond? How's it going?
42
202690
5839
خیلی خوب. پس چگونه پاسخ می دهید؟ اوضاع چطوره؟
03:30
groovy good um great
43
210820
2600
groovy خوب ام عالی عالی
03:34
Wonderful, how you doing? I'm awesome. [fine] great
44
214120
4640
، حال شما چطور است؟ من عالی هستم [خوب] عالی
03:39
Wonderful, I'm good. How about you okay? Great? How [about] how would you respond to how's everything?
45
219640
7399
عالی، من خوبم. چطوری خوب؟ عالی؟ چگونه [در مورد] چگونه به همه چیز چگونه پاسخ می دهید؟
03:48
Everything is great. Everything is good good grades
46
228160
3649
همه چی عالیه. همه چیز خوب است نمرات
03:52
Okay, wonderful. Yeah, so a good short positive answer super super great wonderful
47
232930
7460
خوب خوب، فوق العاده است. بله، یک جواب مثبت کوتاه خوب، فوق العاده عالی عالی،
04:00
I can't complain
48
240390
1870
من نمی توانم شکایت کنم،
04:02
very nice
49
242260
1620
خیلی خوب،
04:03
So I'm doing fine, but this morning was a little bit difficult
50
243880
6080
پس حالم خوب است، اما امروز صبح کمی
04:10
it was a little bit difficult because as you know I have a new dog and
51
250390
5899
سخت بود، کمی سخت بود، زیرا همانطور که می دانید من یک سگ جدید دارم و
04:17
Well this morning
52
257739
2000
خوب امروز صبح
04:19
he ate
53
259750
1500
او
04:21
My tupperware [he] thought it was a chew toy. So look at my tupperware
54
261250
5000
ظروف من را خورد [او] فکر کرد که یک اسباب بازی جویدنی است. پس به تاپر ظروف من نگاه کن
04:26
And look at what scrappy did to my tupperware?
55
266820
3480
و ببین چه ضایعاتی با تاپر ظروف من آورد؟
04:30
I'm not very happy about this, so I need to get some new tupperware because scrappy ate mine
56
270670
7970
من از این موضوع خیلی راضی نیستم، بنابراین باید چند تاپر افزار جدید تهیه کنم زیرا اسکرپی مال من را خورد
04:39
But that's [okay]. We can still have a better rest of the day
57
279220
5450
اما [اشکال ندارد]. ما هنوز هم می‌توانیم استراحت بهتری در روز
04:44
We can have a great day even though scrappy ate my tupperware. It's okay. So how was your morning?
58
284860
6079
داشته باشیم، حتی اگر اسکرپی ظروف من را خورده باشد، می‌توانیم یک روز عالی داشته باشیم. مشکلی نیست. پس صبحت چطور بود؟
04:50
I yeah, I know very funny right he thought you was really funny, but dogs don't know dogs
59
290940
6690
بله، می دانم که خیلی خنده دار است درست فکر کرد تو واقعاً بامزه بودی، اما سگ ها سگ ها را نمی شناسند
04:57
Don't know that this is not a toy [this] is what I used to store
60
297630
4350
نمی دانند که این یک اسباب بازی نیست [این] همان چیزی است که من
05:02
food in but I put his water in it uh
61
302260
3829
غذا را در آن ذخیره می کردم، اما آب او را در آن ریختم اوه
05:06
and he thought [that] it looked really delicious and fun to chew apart, so
62
306610
4639
و او فکر کرد [که] جویدن از هم بسیار خوشمزه و سرگرم کننده به نظر می رسد، بنابراین
05:12
- [offense] but
63
312430
2000
- [توهین] اما
05:15
moving on
64
315040
1500
ادامه
05:16
We're gonna have a great lesson today. We're gonna have a great rest of the day right, so
65
316540
5059
می دهیم امروز یک درس عالی خواهیم داشت. ما استراحت خوبی در روز خواهیم داشت، پس
05:22
Let me ask you some questions. I've been asking you questions
66
322810
3589
اجازه دهید چند سوال از شما بپرسم. من
05:27
from a recent video tip lesson that I uploaded called five ways to continue an
67
327070
7010
از یک درس نکات ویدیویی اخیر که آپلود کردم از شما سؤالاتی پرسیده ام به نام پنج راه برای ادامه
05:34
English conversation
68
334900
1530
مکالمه انگلیسی
05:36
Now these are really advanced really great questions for you to use in any
69
336430
5600
حالا اینها واقعاً سؤالات پیشرفته واقعاً عالی هستند که می توانید در هر موقعیت مکالمه ای از آنها استفاده کنید
05:42
conversational situation
70
342940
1190
05:44
Now you can watch that video the quick tip lesson that I recorded and uploaded about a week ago to learn all five questions
71
344130
7770
اکنون می توانید آن ویدیو را ببینید درس نکته سریع که من حدود یک هفته پیش ضبط و آپلود کردم تا
05:52
now in our live YouTube
72
352210
2719
اکنون در درس زنده یوتیوب ما در
05:55
Lesson here, we're going to talk about some of the questions not all of them today, but some of them and possible
73
355540
7220
اینجا همه پنج سؤال را یاد بگیرم، امروز در مورد برخی از سؤالات نه همه آنها، اما برخی از آنها و
06:03
answers
74
363430
1350
پاسخ های احتمالی
06:04
Awesome, so I asked you. How's it going? How's everything [I]?
75
364780
5959
عالی صحبت خواهیم کرد، بنابراین من از شما پرسید. اوضاع چطوره؟ همه چیز چطور است [من]؟
06:11
Asked you some different questions in the last few days now
76
371530
4070
در چند روز گذشته چند سوال متفاوت از شما پرسیدم
06:16
Today, I want to ask you now [that] we're getting to know each other a little bit. I want to ask you
77
376420
7250
امروز، می‌خواهم از شما بپرسم [که] کمی با هم آشنا می‌شویم. میخوام ازت بپرسم تو
06:24
What are you?
78
384730
1770
چی هستی؟
06:26
most excited about
79
386500
2029
بیشترین هیجان در مورد
06:30
what are
80
390460
1650
چه چیزی
06:32
you
81
392110
1440
شما
06:33
most excited about
82
393550
2000
بیشتر از همه هیجان زده
06:36
What are you?
83
396520
1890
هستید.
06:38
most excited
84
398410
2000
بیشترین هیجان
06:41
about
85
401140
1770
در مورد
06:42
What are you most excited about?
86
402910
2450
چه چیزی بیشتر هیجان زده هستید؟
06:47
Okay, and how [would] you respond to this? What are you most excited about?
87
407200
5540
خوب، و چگونه [به آن] پاسخ می دهید؟ در مورد چه چیزی بیشتر هیجان زده هستید؟
06:54
What are you most excited about these days?
88
414340
2720
این روزها در مورد چه چیزی بیشتر هیجان زده هستید؟
07:00
What are you most excited about these days okay? I'm excited [about] joining the class. I'm excited about the English language
89
420430
6950
این روزها در مورد چه چیزی بیشتر هیجان زده هستید، خوب؟ من [در مورد] پیوستن به کلاس هیجان زده هستم. من در مورد زبان انگلیسی
07:09
Okay, I'm excited for
90
429130
2089
هیجان‌زده هستم خوب، من برای
07:12
Becoming fluent in English I'm excited about becoming fluent in English
91
432070
4850
مسلط شدن به زبان انگلیسی
07:16
I'm excited about this summer, okay? I'm excited to ride a horse
92
436920
4799
هیجان‌زده هستم. من هیجان زده هستم که سوار اسب شوم
07:22
Hector interesting answer also very unique um
93
442410
3000
پاسخ جالب هکتور همچنین بسیار منحصر به فرد اوم
07:26
I'm excited about
94
446160
2000
من هیجان زده هستم
07:28
Training my dog so that he doesn't eat my tupperware. [I'm] also excited to see you here
95
448390
7429
که سگم را تربیت کنم تا ظروف من را نخورد. [من] از دیدن شما در اینجا هیجان زده هستم
07:35
[oh] someone's excited about Ramadan. Yes, that's happening right now
96
455820
4500
[اوه] کسی در مورد رمضان هیجان زده است. بله، همین الان در حال رخ دادن است
07:41
[yay], I'm excited about learning swimming
97
461650
2510
[آی]، من برای یادگیری تعالی شنا هیجان زده هستم
07:44
Excellence. [I'm] most excited about your class. Thank you. Oh, I'm excited for my next
98
464680
5360
. [من] بیشتر از همه در مورد کلاس شما هیجان زده هستم. متشکرم. اوه، من برای چتربازی بعدی ام هیجان زده هستم
07:50
Parachuting that's awesome. That sounds really exciting um
99
470650
3289
که عالی است. این واقعاً هیجان انگیز به نظر می رسد. ما
07:54
What else are we excited about lips?
100
474610
2269
چه چیز دیگری در مورد لب ها هیجان زده هستیم؟
07:57
Practice responding in the comments, and I can read some of your answers and you can practice your pronunciation
101
477910
5450
پاسخ دادن را در نظرات تمرین کنید و من می توانم تعدادی از پاسخ های شما را بخوانم و شما می توانید تلفظ خود را
08:04
By repeating out loud. Oh, I got my sign a little wet [hopefully] dries [off]
102
484120
5360
با تکرار با صدای بلند تمرین کنید. اوه، من علامتم را کمی خیس کردم [امیدوارم] خشک شود [خاموش]
08:10
Okay
103
490450
1470
بسیار خوب،
08:11
So I'm excited when I travel I'm excited to learn English. I'm
104
491920
7220
بنابراین وقتی سفر می کنم هیجان زده هستم و برای یادگیری انگلیسی هیجان زده هستم. من
08:19
excited about
105
499930
1590
در مورد
08:21
running a Marathon
106
501520
2000
دویدن ماراتن
08:23
I'm excited about dancing
107
503770
2179
هیجان زده هستم. من در مورد رقص عالی هیجان زده هستم
08:26
Excellence. I'm really excited about watching this class on Line, so try to
108
506560
5690
. من واقعاً از تماشای این کلاس در لاین هیجان‌زده هستم، پس سعی کنید
08:32
repeat
109
512979
1321
08:34
Right after you hear my answer. I'm reading your answers, but I'm helping you with your pronunciation. [I'm]
110
514300
5929
بلافاصله پس از شنیدن پاسخ من تکرار کنید. من پاسخ های شما را می خوانم، اما در تلفظ شما به شما کمک می کنم. [من] از
08:41
Excited about watching your video. I'm excited about
111
521260
3890
تماشای ویدیوی شما هیجان زده هستم. من در مورد
08:46
getting a
112
526720
2000
گرفتن
08:49
seven in
113
529660
2000
هفت در
08:51
on the
114
531790
2000
08:53
oh
115
533790
909
اوه
08:54
I'm excited about my law papers, okay?
116
534699
3140
من در مورد مقالات حقوقی ام هیجان زده هستم، باشه؟
08:58
I'm
117
538629
1171
08:59
Excited to improve my English good answer
118
539800
3019
من برای بهبود پاسخ انگلیسی خود هیجان زده هستم پاسخ های
09:03
Very good answers. I'm excited about playing basketball
119
543999
3170
بسیار خوب. من در مورد بازی بسکتبال
09:08
I'm excited about studying English. [I'm] excited about getting married all
120
548110
5359
هیجان زده هستم من در مورد مطالعه انگلیسی هیجان زده هستم. [من] برای ازدواج هیجان زده هستم همه
09:14
Congratulations Davi
121
554319
2000
تبریک می گویم دیوی
09:16
I'm excited - oh it's going so fast. I can't read that fast uh
122
556600
5059
من هیجان زده هستم - اوه خیلی سریع پیش می رود. من نمی توانم آنقدر سریع بخوانم
09:23
Okay, I'm excited about my new project in the office
123
563769
3830
، خب، من در مورد پروژه جدیدم در دفتر عالی هیجان زده هستم
09:29
Awesome. I'm excited about my exams good. I'm excited that you're [excited] about your exams. I'm excited about
124
569470
7489
. من در مورد امتحاناتم هیجان زده هستم. من هیجان زده هستم که شما در مورد امتحانات خود [هیجان زده] هستید. من در مورد زبان ها هیجان زده هستم
09:37
languages
125
577629
1380
زبان های
09:39
Good
126
579009
2000
خوب
09:41
languages
127
581230
1500
09:42
I'm excited about my vocation. [oh] that's an interesting vocabulary word. I'm excited about my vocation
128
582730
6140
من در مورد حرفه خود هیجان زده هستم. [اوه] این یک کلمه واژگان جالب است. من در مورد حرفه ام هیجان زده هستم
09:49
About my job about my work about my career. You could use any of those words career is
129
589720
7640
درباره شغلم در مورد کارم در مورد حرفه ام. شما می توانید از هر یک از این کلمات استفاده کنید حرفه
09:58
perhaps a difficult word to pronounce again, it's that r sound [ha] we're
130
598240
5209
شاید یک کلمه دشوار برای تلفظ دوباره باشد، آن صدای r است [ha] ما
10:04
All louise, I'm excited about my graduation well congratulations to you for graduating. That's wonderful
131
604509
6650
همه لویی هستیم، من در مورد فارغ التحصیلی ام هیجان زده هستم و به شما برای فارغ التحصیلی تبریک می گویم. این فوق‌العاده است
10:12
Um I'm excited about learning and developing skills
132
612220
3349
ام، من در مورد یادگیری و توسعه مهارت‌ها هیجان‌زده هستم
10:16
the in
133
616569
1560
، در
10:18
Sounds can be difficult let's practice that I'm excited about learning
134
618129
4670
Sounds ممکن است دشوار باشد، بیایید تمرین کنیم که من در مورد یادگیری
10:23
[king] you're gonna feel it kind of behind your nose because it's a nasal sound I'm excited about learning
135
623709
6770
[پادشاه] هیجان‌زده هستم، شما آن را به نوعی پشت بینی خود احساس خواهید کرد، زیرا این صدای بینی است. من هیجان زده هستم در مورد یادگیری
10:31
Languages very nice. Oh John. I'm excited about
136
631930
4549
زبان بسیار خوب است. آه جان من از رفتن به تعطیلات هیجان زده هستم.
10:38
going on vacation
137
638170
2000
10:41
Vacation very good, so I know the V sound can be challenging sometimes
138
641500
5239
تعطیلات خیلی خوب است، بنابراین می دانم که صدای V می تواند گاهی اوقات
10:49
Vacation um yeah, you should repeat. I see a question if you should repeat. Yes, absolutely
139
649240
6439
چالش برانگیز باشد. من یک سوال می بینم که اگر تکرار کنید. بله، قطعاً
10:56
Repeat after me. I'm
140
656199
2000
بعد از من تکرار کنید. من
10:58
excited for
141
658420
1440
برای
10:59
drawing
142
659860
1500
ترسیم
11:01
Wonderful, okay, you guys have some great answers
143
661360
3500
شگفت انگیز هیجان زده هستم، بسیار خوب، شما بچه ها چند پاسخ عالی
11:05
so you
144
665620
1760
دارید، بنابراین شما
11:07
I'm excited to be here with you now you might notice that depending on the structure. I use I
145
667380
7649
هیجان زده هستم که اکنون اینجا با شما هستم، بسته به ساختار ممکن است متوجه شوید. من از I
11:15
change
146
675760
2000
change
11:18
the form of the verb so I'm excited to
147
678010
3440
the form of the verb so I'm excited to
11:23
become fluent in English I'm excited about
148
683350
2720
become fluent in English I'm excited about
11:27
Becoming fluent in English I'm excited to teach you English
149
687250
3979
مسلط شدن به انگلیسی من هیجان زده هستم تا به شما انگلیسی یاد
11:31
I'm excited about teaching English, so this is a small thing a lot of us can improve
150
691230
5729
بدهم من در مورد آموزش انگلیسی هیجان زده هستم، بنابراین این یک چیز کوچک است بسیاری از ما می توانیم
11:37
Excellence. Oh you guys have great answers I'm excited about spending time with my son this summer esmeralda. That sounds nice
151
697930
7880
تعالی را ارتقا دهیم. اوه شما بچه ها پاسخ های خوبی دارید، من از گذراندن وقت با پسرم در تابستان اسمرالدا هیجان زده هستم. خوب به نظر می رسد
11:46
[okay], so don't forget the two or the about we can improve with those prepositions
152
706510
7039
[خیلی خوب]، پس این دو یا «درباره» را فراموش نکنید که ما می توانیم با آن حروف اضافه بهبود پیدا
11:54
Mehmood I'm excited about getting a wall paper like you. Thank you. Yes. I really like my brick
153
714310
5450
کنیم. متشکرم. آره. من واقعاً پس زمینه آجری خود را دوست
12:00
Backdrop it's not actually wall paper. It's a backdrop a
154
720880
3979
دارم که در واقع کاغذ دیواری نیست. این یک پس‌زمینه است، یک پس‌زمینه
12:06
Backdrop is like a curtain that [you] put behind you when you're doing photography or video
155
726640
5869
مانند پرده‌ای است که [شما] پشت سرتان می‌گذارید وقتی عکاسی یا فیلمبرداری می‌کنید
12:13
Awesome, so let me ask you a new question we can practice another conversational question together
156
733720
6890
عالی است، بنابراین اجازه دهید یک سؤال جدید از شما بپرسم تا بتوانیم یک سؤال مکالمه دیگر را با هم تمرین کنیم
12:21
And of course you can always ask your conversation partner. How about you?
157
741250
5510
و البته همیشه می‌توانید مکالمه خود را بپرسید. شریک. در مورد شما چطور؟
12:27
How about you? How about you?
158
747250
2869
در مورد شما چطور؟ در مورد شما چطور؟
12:30
how
159
750880
1290
چطور
12:32
about you
160
752170
2000
در مورد شما از
12:34
What are you excited about so emphasis on you because you're asking your conversation partner
161
754810
6409
چه چیزی هیجان زده هستید که اینقدر روی شما تأکید می کند زیرا از شریک گفتگوی خود می پرسید
12:41
You I want to know about you
162
761860
2000
من می خواهم در مورد شما بدانم
12:44
How about [you]?
163
764350
2000
[شما] چطور؟
12:47
What are you excited about?
164
767110
2000
تو برای چی هیجان داری؟
12:51
Good so next question
165
771880
2510
خوب پس سوال بعدی برای
12:56
What do you need help with?
166
776680
2000
چه چیزی به کمک نیاز دارید؟
12:59
What?
167
779260
1949
چی؟
13:01
do you need
168
781209
2000
آیا به کمک نیاز دارید در مورد
13:03
help with
169
783490
2000
13:06
What do you need help with? What do you need help with?
170
786370
6589
چه چیزی به کمک نیاز دارید؟ برای چه چیزی به کمک نیاز دارید؟
13:14
What do you need help with?
171
794920
2330
برای چه چیزی به کمک نیاز دارید؟
13:20
So what do you need help with please tell me I?
172
800680
3979
پس در چه چیزی به کمک نیاز دارید لطفاً به من بگویید؟
13:29
Need help with training my dog because scrappy is a little bit
173
809260
5149
برای آموزش سگم به کمک نیاز دارم
13:34
Confused he thinks that this is food is tupperware he tried to eat it. This is not food. He's confused
174
814780
7400
زیرا اسکرپی کمی گیج شده است. این غذا نیست او گیج است
13:42
[I] need help with my dog
175
822180
2000
[من] برای سگم به کمک نیاز
13:44
It takes time I know
176
824440
2000
دارم.
13:46
So that is a project that I'm working on is
177
826840
3409
می‌دانم این پروژه‌ای است که من روی آن کار
13:51
Training my dog he's so sweet
178
831070
2390
می‌کنم آموزش سگم بسیار شیرین است.
13:53
He's in his Kennel right now his little doghouse because he's acting crazy today
179
833470
5300
13:58
So he's not allowed to run around so I need help with my dog if any of you can help me train my dog
180
838900
6649
اجازه دارم در اطراف بدوم، بنابراین من در مورد سگم به کمک نیاز دارم، اگر هر یک از شما می تواند به من کمک کند سگم را تربیت کنم،
14:05
Please let me know now. Let me help you with your answers. I need help with phrasal verbs
181
845980
4940
لطفا همین الان به من اطلاع دهید. اجازه بدهید با پاسخ هایتان به شما کمک کنم. من به کمک در مورد افعال عبارتی
14:11
with my pronunciation pronunciation
182
851680
2660
با
14:15
[I] need help with my law papers
183
855430
2780
تلفظ من نیاز دارم.
14:18
Papers is a word we could practice together
184
858790
3380
14:22
because the p sound is
185
862750
2090
14:25
A
186
865360
1530
14:26
different sound than the b sound and some English learners say
187
866890
3229
14:31
[Beiber's], it's not Beiber's it's
188
871600
2000
14:34
papers, so you can actually um you can you can push air out of your mouth when you
189
874330
7880
کاغذهای Beiber است، بنابراین می توانید در واقع می توانید وقتی صدای p را می گویید هوا را از دهان خود بیرون کنید
14:42
Say the p sound and you can see a paper moving when you say it
190
882210
3719
و وقتی می گویید کاغذ کاغذی [whoo] می توانید کاغذی را ببینید که حرکت می کند
14:47
paper
191
887050
1290
14:48
paper [whoo], and not when I say
192
888340
3649
، و نه وقتی که من می گویم
14:53
B-boy, babe or
193
893260
2000
B-boy ، عزیزم یا
14:55
paper
194
895900
1500
14:57
Party pup, you can see the paper moving
195
897400
3470
توله پارتی کاغذی، می توانید کاغذ را در حال حرکت ببینید،
15:01
so
196
901570
1530
بنابراین برای
15:03
What else do you need help with? I really need to improve [my] English. Thank you Roberto for your answer
197
903100
7010
چه چیز دیگری به کمک نیاز دارید؟ من واقعاً باید زبان انگلیسی را بهبود بخشم. از شما روبرتو برای پاسخ شما سپاسگزارم
15:10
[I] need help with my speaking skills, or I need help with speaking skills. I need help for my poor English
198
910110
6809
[من] در مورد مهارت های صحبت کردنم به کمک نیاز دارم، یا برای مهارت های گفتاری به کمک نیاز دارم. من برای انگلیسی ضعیفم به کمک نیاز دارم به
15:17
That's why we're here and your english is not poor your english is improving
199
917920
4460
همین دلیل است که ما اینجا هستیم و انگلیسی شما ضعیف نیست انگلیسی شما در حال پیشرفت است.
15:22
You're learning a little bit every day um
200
922480
3559
شما هر روز کمی
15:26
What else I need help with my [homework]?
201
926830
3380
یاد می گیرید.
15:31
I need help with my
202
931980
1570
من برای
15:33
pronunciation the th sound vowel [Masu] here
203
933550
3679
تلفظ صدادار [Masu] در اینجا به کمک نیاز دارم
15:37
Okay, so let's practice a word with the th sound. How about a lovely word?
204
937930
6380
، خب، پس بیایید یک کلمه را با صدای هفتم تمرین کنیم. یک کلمه دوست داشتنی چطور؟
15:45
Thank you, so everybody you're going to
205
945070
3409
متشکرم، پس همه شما
15:49
stick out your tongue between your teeth like this and
206
949210
4280
اینطوری زبانتان را بین دندانهایتان بیرون می آورید و
15:54
You're going to blow Air I?
207
954610
2419
هوای I را باد می کنید؟
16:00
Know I look ridiculous. You look ridiculous, [too]
208
960370
3139
بدانید که من مسخره به نظر می رسم. شما مسخره به نظر می رسید، [هم]
16:04
This is what you have to do to improve your English pronunciation
209
964870
3799
این کاری است که باید انجام دهید تا تلفظ انگلیسی خود را بهبود بخشید،
16:09
So stick your tongue out between your teeth and blow air do it
210
969370
4130
پس زبان خود را بین دندان های خود بیرون بیاورید و هوا را باد
16:17
one [more] time [very]
211
977950
2000
16:21
[nice] now. Let's say the word. Thank
212
981490
3649
کنید. بیایید کلمه را بگوییم.
16:26
Thank thank you. Thank
213
986620
2329
متشکرم متشکرم.
16:29
you
214
989920
1470
16:31
Thank you, not. Thank you not. Thank you not. Thank you, but
215
991390
5240
متشکرم ممنون، نه. ممنون نه. ممنون نه. ممنون، اما
16:38
Thank you. Oh my gosh. I think I spit
216
998830
2600
ممنون. وای خدای من. من فکر می کنم به
16:43
Anyway, it's probably good that
217
1003810
2179
هر حال، احتمالاً خوب است که
16:47
I'm online on YouTube and not face-to-face with you because I would have I
218
1007170
4849
من در YouTube آنلاین هستم و با شما رودررو نیستم، زیرا
16:52
Would have gotten you with my spit just now so I'm a little bit more calm a little bit more relaxed
219
1012660
7429
می خواستم همین الان با تف به شما دست می دادم تا کمی آرام تر باشم. کمی راحت تر
17:01
Thank you. That was good. Hey, let's get ridiculous together. Yes, Francisco. Thank you so much gracie
220
1021000
7340
ممنون خوب بود. هی بیا با هم مسخره بشیم بله فرانسیسکو خیلی ممنون عزیزم
17:08
Don't worry. Thank you. I appreciate that
221
1028380
2599
نگران نباش متشکرم. من از این خوب تشکر می کنم
17:12
Good, okay
222
1032610
1860
، بسیار خوب،
17:14
so
223
1034470
1140
17:15
the questions we had today were
224
1035610
2240
بنابراین سؤالاتی که امروز داشتیم این بود
17:18
What are you most excited about [I] love this question because it
225
1038820
3739
که شما در مورد چه چیزی بیشتر هیجان زده هستید [من] این سؤال را دوست دارم زیرا
17:23
Allows your conversation partner to tell you really anything that they're interested in or whatever. They're working on or whatever
226
1043230
7220
به شریک مکالمه شما اجازه می دهد واقعاً هر چیزی را که به آن علاقه دارد یا هر چیز دیگری به شما بگوید. آنها در حال کار یا هر چیز دیگری
17:30
They're passionate about
227
1050450
2000
هستند. آنها به آن علاقه دارند،
17:32
so it's a great way to continue a conversation and
228
1052620
4609
بنابراین این یک راه عالی برای ادامه مکالمه است و در مورد
17:38
What do you need help with so this is important for me to ask you obviously because I want to practice
229
1058410
6050
چه چیزی به کمک نیاز دارید، بنابراین برای من مهم است که از شما بپرسم، زیرا می خواهم
17:44
What you need help with so a lot of pronunciation?
230
1064940
3589
آنچه را که در آن به کمک نیاز دارید تمرین کنم. تلفظ زیاد؟
17:49
Listening speaking phrasal verbs
231
1069259
1910
گوش دادن به افعال عبارتی صحبت کردن
17:51
[I] hear you, so it's good that we still have two more [days] [for] our English fluency challenge
232
1071169
6959
[I] شما را می شنوم، پس خوب است که هنوز دو روز دیگر [برای] چالش تسلط به زبان انگلیسی ما فرصت داریم.
17:58
I'm really enjoying asking you questions and having you respond and practicing together
233
1078230
5779
18:04
Tell me are you enjoying this way of practicing together, please?
234
1084470
5539
روش تمرین با هم لطفا؟
18:10
Comments. Yes, if you are are you enjoying our way of practicing together?
235
1090769
6800
نظرات. بله، اگر از تمرین ما با هم لذت می برید؟
18:19
Thank you so much for your comments. [yes], wonderful speaking skills ah
236
1099169
4790
از نظرات شما بسیار سپاسگزارم. [بله]، مهارت های گفتاری فوق العاده آه
18:25
Phrasal verbs yes. Oh thank you for your answers. Yes, good. So you guys are doing a great job?
237
1105259
6680
افعال عبارتی بله. اوه ممنون از پاسخ های شما بله خوبه پس شما بچه ها کار عالی انجام می دهید؟
18:33
Really great if you're speaking out. [loud] if you're responding to me. Thank you
238
1113059
5869
واقعا عالیه اگه داری حرف میزنی [بلند] اگر به من پاسخ می دهید. ممنونم
18:40
Thank you
239
1120110
2000
18:42
Thank you, okay. I'm really
240
1122659
2599
متشکرم ممنون، باشه. من واقعاً
18:46
[emphasizing] that
241
1126110
1590
[تاکید می کنم] که
18:47
Thank you, obviously you don't need to do this every [time] but for training today. We're practicing
242
1127700
6890
متشکرم، بدیهی است که لازم نیست این کار را هر بار انجام دهید، اما برای تمرین امروز. ما
18:55
really emphasize
243
1135289
1951
واقعاً تأکید می
18:57
really stick your tongue out and really blow that air and say
244
1137240
4489
کنیم که واقعاً زبان خود را بیرون بیاورید و واقعاً آن هوا را باد کنید و بگویید
19:03
Thank you, everybody, please repeat it out loud
245
1143029
5030
متشکرم، همه، لطفاً آن را با صدای بلند تکرار کنید
19:09
Thank you. [oh] my gosh
246
1149419
2750
متشکرم. [اوه] خدای من
19:13
Thank you so much. This is so much fun. I love you guys
247
1153830
3920
خیلی ممنون. این بسیار سرگرم کننده است. بچه ها من شما را دوست دارم
19:17
Thank you for joining
248
1157750
960
از پیوستن شما متشکرم
19:18
And again if you're finding this or the first time if you don't know about go natural English
249
1158710
7199
و باز هم اگر این را پیدا می کنید یا برای اولین بار است که در مورد رفتن به انگلیسی طبیعی نمی دانید
19:26
Welcome and please subscribe
250
1166399
2000
خوش آمدید و لطفا مشترک شوید
19:28
please be sure to subscribe on [YouTube] and
251
1168649
3200
لطفاً حتماً در [YouTube] مشترک شوید و
19:33
Join the English fluency challenge at gonaturalenglish.com
252
1173120
4579
به چالش تسلط به زبان انگلیسی بپیوندید gonaturalenglish.com
19:40
[we'll] be here tomorrow at the same time and
253
1180169
2989
[ما] فردا در همان ساعت و
19:44
Friday at the same time if you join at gonaturalenglish.com Slash challenge
254
1184129
5660
جمعه در همان ساعت اینجا خواهیم بود اگر به چالش اسلش gonaturalenglish.com بپیوندید،
19:49
I can send you a bonus at the end of our
255
1189789
2849
من می‌توانم در پایان هفته چالش ما برای شما یک جایزه بفرستم
19:53
Challenge week, so I'm having so much fun. [I] hope you guys are too. I'm going to say it more
256
1193340
5750
، بنابراین این کار را انجام می‌دهم. بسیار سرگرم کننده [من] امیدوارم شما هم همینطور باشید. من می خواهم آن را بیشتر بگویم
19:59
Thank you so much from the bottom of my heart. [I] love being here with you guys
257
1199429
5359
از صمیم قلب از شما بسیار متشکرم. [من] دوست دارم اینجا با شما
20:04
I have to run [I've] got to go I'll see you tomorrow. [have] an awesome day
258
1204789
7680
باشم، بچه ها باید بدوم [باید] بروم فردا می بینمت. [در حال حاضر] یک روز عالی
20:13
[bye] [for] now
259
1213109
2000
[بای] [فعلا]

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7