You Can Learn English | Don't Give Up | Life Lesson for a Positive Mindset | Go Natural English

Hey there I'm really glad that you are here, how are you?

سلام من واقعا خوشحالم که شما اینجا هستید، چطورید؟

This time I'm gonna share something a little bit more personal

این بار چیزی کمی شخصی تر

Usually I share an English lesson or I talk about advice for English fluency

به اشتراک می گذارم معمولاً یک درس انگلیسی به اشتراک می گذارم یا در مورد مشاوره برای تسلط به زبان انگلیسی صحبت می کنم

yeah, I answer your questions about English grammar or guide you with pronunciation and

بله، من به سؤالات شما در مورد گرامر انگلیسی پاسخ می دهم یا با تلفظ شما را راهنمایی می کنم و

This is going to be a little bit different. It'll still help you with learning English and in fact

این کمی خواهد بود. ناهمسان. هنوز هم در یادگیری زبان انگلیسی به شما کمک می کند و در واقع

I think it may be one of the most

فکر می کنم ممکن است یکی از

valuable lessons that I can share

با ارزش ترین درس هایی باشد که می توانم به اشتراک بگذارم،

But it's a different kind of lesson it comes from personal experience my own personal experience this past week you

اما این یک نوع درس متفاوت است که از تجربه شخصی ناشی می شود، تجربه شخصی من در هفته گذشته، می

Know I thought about the teachers that I've had the ones that made the most impact the ones who I learned the most from

دانید من فکر کردم در مورد معلمانی که من داشته ام، معلمانی که بیشترین تأثیر را داشته اند، کسانی که بیشترین تأثیر را

my English teacher in middle school my journalism teacher in high school my Spanish teacher in University and

از معلم انگلیسی خود در دوره راهنمایی آموختم، معلم روزنامه نگاری در دبیرستان، معلم اسپانیایی من در دانشگاه و

several teachers I've had as an adult as I

چندین معلم که در بزرگسالی داشته ام. همانطور که

Continue to learn things and the ones who have really helped me the most were the ones who

به یادگیری چیزها ادامه می دهم و آنهایی که واقعاً بیشتر به من کمک کردند کسانی بودند که

Shared some personal lessons with me, so that's what I want to do today

برخی از درس های شخصی را با من به اشتراک گذاشتند، بنابراین این کاری است که من می خواهم امروز انجام دهم

See this past week has been a little bit difficult a little bit challenging. I had a lot of

ببینید این هفته گذشته کمی سخت و کمی چالش برانگیز بوده است. من

technical problems I

مشکلات فنی زیادی داشتم،

Forgot to turn on my microphone when I recorded a batch of videos one day so

وقتی یک روز یک سری ویدیو ضبط کردم فراموش کردم میکروفونم را روشن کنم، بنابراین

when I

وقتی

reviewed

several videos that I had recorded and I thought I would be really happy with them I

چندین ویدیو را که ضبط کرده بودم بررسی کردم و فکر کردم واقعاً از آنها راضی خواهم بود،

Realized that there was no sound

متوجه شدم که صدایی وجود ندارد.

It's not the first time that I've done that but it's quite disappointing when that happens you know alone

اولین بار نیست که این کار را انجام می دهم، اما زمانی که این اتفاق می افتد بسیار ناامید کننده است، می دانید به

It wouldn't be a big deal, but then when I went to rerecord those videos

تنهایی مشکل بزرگی نخواهد بود، اما پس از آن زمانی که برای ضبط مجدد آن فیلم ها

I realized that I didn't focus my camera properly

رفتم، متوجه شدم که دوربینم را به درستی فوکوس نکرده ام.

Then when I went to rerecord those videos my camera completely stopped working, and it was no fault of my own

سپس وقتی برای ضبط مجدد آن فیلم ها رفتم دوربینم کاملاً از کار افتاد و این تقصیر خودم نبود،

So it's been a tough week and on top of all that my laptop has been giving me issues

بنابراین هفته سختی بود و علاوه بر همه مشکلاتی که لپ تاپ من برای من ایجاد

I think it's getting old and full of files, and I probably need to clean it

می کرد فکر می کنم قدیمی شده و پر از فایل است. و احتمالاً باید آن را تمیز

I'm not sure if that's going to be enough so I

کنم، مطمئن نیستم که کافی است یا نه، بنابراین

Might need to get a new laptop and a new camera, so it's kind of a pain

ممکن است نیاز داشته باشم یک لپ‌تاپ جدید و یک دوربین جدید تهیه کنم، بنابراین این یک جور دردناک است

And it's really slowed me down this week not only

و واقعاً این هفته سرعتم را کم کرده است، نه تنها

Because I wanted to start the go natural English elite membership program and because of all of these problems

چون من می خواستم برنامه عضویت نخبگان انگلیسی go natural را شروع کنم و چون e از همه این مشکلات

It's been delayed

به تعویق افتاد

Also, because I wanted to share a lot of new video lessons with you

همچنین به دلیل اینکه می خواستم بسیاری از آموزش های ویدیویی جدید را با شما به اشتراک

but I couldn't because I didn't record them properly and

بگذارم اما نتوانستم آنها را به درستی ضبط نکردم

It just took away my energy, and it made me sad this week, but it made me think of an

و فقط انرژی را از من گرفت و باعث ناراحتی من شد. این هفته، اما باعث شد به یک اصطلاح فکر

idiom

when it rains it pours

کنم وقتی باران می‌بارد

And then I thought well when it rains

و بعد به خوبی فکر می‌کردم وقتی باران می‌بارد، وقتی که باران می‌بارد

That's when flowers grow

گل‌ها رشد می‌کنند

when it rains it pours

Means that when good things happen or when bad things happen they feel like they're happening all at the same time

یعنی وقتی اتفاقات خوب می‌افتد یا وقتی اتفاقات بد می‌افتد، احساس می‌کنند که هستند

Have you ever experienced this where several good things happen all at once or maybe several bad things happen all at once

آیا تا به حال این را تجربه کرده اید که در آن چندین اتفاق خوب به یکباره اتفاق می افتد یا شاید چندین اتفاق بد در یک زمان اتفاق بیفتد،

Well it definitely feels like this is true for this week, but then I realized that rain brings good things

قطعاً احساس می کنم که این برای این هفته صادق است، اما بعد متوجه شدم که باران چیزهای خوبی می آورد

Rain makes the flowers grow

باران باعث رشد گل‌ها می‌شود

Rain gives us a wrench that maybe we didn't even know that we needed and so

باران آچاری به ما می‌دهد که شاید ما حتی نمی‌دانستیم به آن نیاز داریم و بنابراین

I'd like to tie this in with one of the most important lessons that

می‌خواهم این را با یکی از مهم‌ترین درس‌هایی که

I've learned from my own teachers is that sometimes when something bad happens

از معلمان خودم آموخته‌ام پیوند دهم این است که گاهی اوقات اتفاق بدی می افتد

When something goes wrong or goes a different way than you wanted it to

وقتی چیزی اشتباه می شود یا می رود راهی متفاوت از آنچه می خواستید

Maybe there's a reason for that

شاید دلیلی برای

Maybe you needed the rain to grow something really good or maybe what we really needed was

to stop and reflect

to do it better the next time

maybe I needed to rerecord those videos because I needed to do them better and better and better and

آن وجود داشته باشد. من نیاز داشتم که آنها را بهتر و بهتر و بهتر انجام دهم و

When you have setbacks when you have challenges when you have problems well what I've learned

وقتی با مشکلاتی روبرو می شوید، وقتی مشکلاتی دارید به خوبی یاد گرفته ام

To not see them as problems, but see them as opportunities

که آنها را به عنوان مشکل ندانم، اما آنها را به عنوان فرصت

I'm gonna tell you something super personal super secret that I'm not really proud of see a few years ago

ببینم، یک چیز فوق العاده شخصی به شما می گویم. راز فوق العاده ای که واقعاً به آن افتخار نمی کنم ببینید چند سال

I was working as an English professor abroad in a university and

پیش به عنوان استاد زبان انگلیسی در خارج از کشور در یک دانشگاه کار می کردم و

I was fired

Can you believe it? I love teaching English, and I really enjoyed working with the students there, so

اخراج شدم باورتان می شود؟ من عاشق تدریس زبان انگلیسی هستم و واقعاً از کار با دانش آموزان آنجا لذت بردم، بنابراین

When I was let go it was a huge shock

وقتی رها شدم شوک بزرگی بود

but I

اما به آن

Thought about it

فکر کردم

And I realized that it was absolutely the best and right thing that

و متوجه شدم که این کاملاً بهترین و درست ترین

Had to happen, and I was grateful that it happened. It was a

اتفاقی بود که باید می افتاد. سپاسگزار بود که این اتفاق افتاد

blessing I would say because then

می‌توانم بگویم این یک موهبت بود، زیرا پس از

that

آن

Redirected me they redirected me from being an English professor in a university

من را هدایت کردند، آنها من را از یک استاد انگلیسی در یک دانشگاه

To being a full-time youtuber making lessons for you here at go natural English and honestly

به سمت یوتیوبری تمام وقت هدایت کردند که در اینجا برای شما درس می‌آموزد و راستش

This is the best thing that's ever happened to me

این بهترین چیزی است که تا به حال برای شما اتفاق افتاده است. من

So what I want to remind myself

پس چیزی که می خواهم به خودم یادآوری کنم

To remind you of and to encourage us all to do is to look for the blessing within the problem

تا به شما یادآوری کنم و همه ما را به انجام آن تشویق کنم این است که به دنبال برکت در درون

It's there. I promise no matter what happens. We will continue to learn together

مشکل باشیم. قول می دهم هر اتفاقی بیفتد.

We'll continue to improve together, and we'll look for the good that can happen even when we don't see it at first

ما با هم به یادگیری ادامه خواهیم داد.

So I hope that you take this lesson into your English learning

You could apply it to making mistakes for example if you get embarrassed about making a mistake in English

اشتباه کردن به عنوان مثال اگر از اشتباه کردن در زبان انگلیسی خجالت

It's okay, maybe the mistake was a good one because it teaches you how to improve

می‌کشید اشکالی ندارد، شاید اشتباه اشتباه خوبی بود زیرا به شما یاد می‌دهد که چگونه پیشرفت کنید،

So the next time we can do better

بنابراین دفعه بعد می‌توانیم بهتر انجام دهیم،

Thanks so much for watching if you enjoyed

اگر از این لذت بردید بسیار سپاسگزاریم که تماشا کردید.

This message, please take a minute to leave me a comment and let me know what you think

پیام، لطفاً یک دقیقه وقت بگذارید و نظر خود را برای من بگذارید و به من بگویید که چه فکر

Subscribe to go natural English by clicking right over there, and you can come me at gonaturalenglish.com

می کنید با کلیک کردن در آنجا، اشتراک برای رفتن به زبان انگلیسی طبیعی داشته باشید، و می توانید با کلیک کردن در همان بالا به من در gonaturalenglish.com بیایید

By clicking right up

there

Thanks so much for watching. I love you mwah

. از تماشای شما بسیار سپاسگزارم. من شما را دوست دارم mwah

Thank you so much for being part of the go natural English community. Talk to you again soon bye for now

بسیار متشکرم که بخشی از انجمن انگلیسی go natural هستید. به زودی دوباره با شما صحبت می کنم فعلا خداحافظ