You Can Learn English | Don't Give Up | Life Lesson for a Positive Mindset | Go Natural English

25,358 views

2017-10-26 ・ Go Natural English


New videos

You Can Learn English | Don't Give Up | Life Lesson for a Positive Mindset | Go Natural English

25,358 views ・ 2017-10-26

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey there I'm really glad that you are here, how are you?
0
339
4310
Ciao, sono davvero felice che tu sia qui, come stai?
00:05
This time I'm gonna share something a little bit more personal
1
5200
3859
Questa volta condividerΓ² qualcosa di un po' piΓΉ personale
00:09
Usually I share an English lesson or I talk about advice for English fluency
2
9730
5300
Di solito condivido una lezione di inglese o parlo di consigli per la padronanza dell'inglese
00:15
yeah, I answer your questions about English grammar or guide you with pronunciation and
3
15460
5659
sì, rispondo alle tue domande sulla grammatica inglese o ti guido con la pronuncia e
00:21
This is going to be a little bit different. It'll still help you with learning English and in fact
4
21880
6710
questo sarΓ  un po' diverso. Ti aiuterΓ  comunque ad imparare l'inglese e in effetti
00:28
I think it may be one of the most
5
28590
2000
penso che potrebbe essere una delle
00:31
valuable lessons that I can share
6
31060
1880
lezioni piΓΉ preziose che posso condividere
00:32
But it's a different kind of lesson it comes from personal experience my own personal experience this past week you
7
32940
7410
Ma Γ¨ un diverso tipo di lezione viene dall'esperienza personale la mia esperienza personale la scorsa settimana
00:40
Know I thought about the teachers that I've had the ones that made the most impact the ones who I learned the most from
8
40719
6470
sai che ho pensato sugli insegnanti che ho avuto quelli che hanno avuto il maggior impatto quelli che ho imparato di piΓΉ dal
00:47
my English teacher in middle school my journalism teacher in high school my Spanish teacher in University and
9
47800
7910
mio insegnante di inglese alle medie il mio insegnante di giornalismo al liceo il mio insegnante di spagnolo all'universitΓ  e
00:56
several teachers I've had as an adult as I
10
56260
3200
diversi insegnanti che ho avuto da adulto mentre
00:59
Continue to learn things and the ones who have really helped me the most were the ones who
11
59649
5000
continuo a imparare cose e quelli che mi hanno davvero aiutato di piΓΉ sono stati quelli che hanno
01:05
Shared some personal lessons with me, so that's what I want to do today
12
65080
4519
condiviso alcune lezioni personali con me, quindi Γ¨ quello che voglio fare oggi
01:10
See this past week has been a little bit difficult a little bit challenging. I had a lot of
13
70390
7010
Vedi la scorsa settimana Γ¨ stata un po 'difficile un po' impegnativa. Ho avuto molti
01:18
technical problems I
14
78189
2000
problemi tecnici Ho
01:21
Forgot to turn on my microphone when I recorded a batch of videos one day so
15
81100
6050
dimenticato di accendere il microfono quando ho registrato una serie di video un giorno, quindi
01:27
when I
16
87759
1110
quando ho
01:28
reviewed
17
88869
1021
rivisto
01:29
several videos that I had recorded and I thought I would be really happy with them I
18
89890
4220
diversi video che avevo registrato e ho pensato che ne sarei stato davvero felice Mi sono
01:34
Realized that there was no sound
19
94810
2180
reso conto che non c'era audio
01:38
It's not the first time that I've done that but it's quite disappointing when that happens you know alone
20
98740
5419
Non Γ¨ la prima volta che lo faccio ma Γ¨ abbastanza deludente quando succede, sai da solo
01:44
It wouldn't be a big deal, but then when I went to rerecord those videos
21
104229
4700
Non sarebbe un grosso problema, ma poi quando sono andato a registrare di nuovo quei video
01:48
I realized that I didn't focus my camera properly
22
108930
3839
mi sono reso conto che non avevo messo a fuoco correttamente la mia fotocamera
01:53
Then when I went to rerecord those videos my camera completely stopped working, and it was no fault of my own
23
113799
7790
Poi, quando sono andato a registrare di nuovo quei video, la mia videocamera ha smesso completamente di funzionare e non Γ¨ stata colpa mia
02:02
So it's been a tough week and on top of all that my laptop has been giving me issues
24
122200
6679
Quindi Γ¨ stata una settimana difficile e oltre a tutto ciΓ² che il mio laptop mi ha dato problemi,
02:08
I think it's getting old and full of files, and I probably need to clean it
25
128879
4290
penso che stia diventando vecchio e pieno di file , e probabilmente ho bisogno di pulirlo,
02:13
I'm not sure if that's going to be enough so I
26
133350
2000
non sono sicuro che sarΓ  sufficiente, quindi
02:16
Might need to get a new laptop and a new camera, so it's kind of a pain
27
136120
6409
potrei aver bisogno di un nuovo laptop e di una nuova fotocamera, quindi Γ¨ una specie di seccatura
02:22
And it's really slowed me down this week not only
28
142530
3690
e mi ha davvero rallentato questa settimana, non solo
02:26
Because I wanted to start the go natural English elite membership program and because of all of these problems
29
146890
7100
perchΓ© Volevo iniziare il programma di iscrizione go natural English elite e, a causa di tutti questi problemi,
02:34
It's been delayed
30
154090
1890
Γ¨ stato ritardato
02:35
Also, because I wanted to share a lot of new video lessons with you
31
155980
4970
Inoltre, perchΓ© volevo condividere con voi molte nuove lezioni video,
02:40
but I couldn't because I didn't record them properly and
32
160960
4970
ma non ho potuto perchΓ© non le ho registrate correttamente e Mi ha
02:46
It just took away my energy, and it made me sad this week, but it made me think of an
33
166900
6770
solo tolto l'energia, e mi ha reso triste questa settimana, ma mi ha fatto pensare a un
02:54
idiom
34
174400
1230
modo di dire
02:55
when it rains it pours
35
175630
2000
quando piove a dirotto
02:57
And then I thought well when it rains
36
177850
3739
E poi ho pensato bene quando piove
03:02
That's when flowers grow
37
182100
2000
Ecco quando i fiori crescono
03:04
when it rains it pours
38
184930
2000
quando piove a dirotto
03:07
Means that when good things happen or when bad things happen they feel like they're happening all at the same time
39
187000
7790
Significa che quando le cose buone accadono o quando accadono cose brutte hanno la sensazione che stiano accadendo tutte nello stesso momento
03:15
Have you ever experienced this where several good things happen all at once or maybe several bad things happen all at once
40
195460
7159
Hai mai sperimentato questo in cui molte cose buone accadono tutte in una volta o forse molte cose brutte accadono tutte in una volta
03:23
Well it definitely feels like this is true for this week, but then I realized that rain brings good things
41
203380
7250
Beh, sicuramente sembra che questo sia vero per questo settimana, ma poi ho capito che la pioggia porta cose buone La
03:31
Rain makes the flowers grow
42
211540
2000
pioggia fa crescere i fiori La
03:34
Rain gives us a wrench that maybe we didn't even know that we needed and so
43
214210
5419
pioggia ci dΓ  una chiave inglese di cui forse non sapevamo nemmeno di aver bisogno e quindi
03:40
I'd like to tie this in with one of the most important lessons that
44
220000
3619
mi piacerebbe legare questo con una delle lezioni piΓΉ importanti che
03:43
I've learned from my own teachers is that sometimes when something bad happens
45
223960
4699
Ho imparato dai miei stessi insegnanti che a volte quando succede qualcosa di brutto
03:49
When something goes wrong or goes a different way than you wanted it to
46
229330
5060
Quando qualcosa va storto o va in un modo diverso da come volevi Forse
03:55
Maybe there's a reason for that
47
235060
2000
c'Γ¨ una ragione per questo
03:57
Maybe you needed the rain to grow something really good or maybe what we really needed was
48
237130
6949
Forse avevi bisogno della pioggia per far crescere qualcosa di veramente buono o forse quello che veramente avevo bisogno
04:05
to stop and reflect
49
245110
2000
di fermarmi e riflettere
04:08
to do it better the next time
50
248050
2000
per farlo meglio la prossima volta
04:10
maybe I needed to rerecord those videos because I needed to do them better and better and better and
51
250360
7819
forse avevo bisogno di registrare di nuovo quei video perchΓ© avevo bisogno di farli sempre meglio e meglio e
04:18
When you have setbacks when you have challenges when you have problems well what I've learned
52
258340
6139
Quando hai delle battute d'arresto quando hai delle sfide quando hai dei problemi beh quello che ho imparato
04:24
To not see them as problems, but see them as opportunities
53
264980
3929
Per non vederli come problemi, ma vederli come opportunitΓ 
04:29
I'm gonna tell you something super personal super secret that I'm not really proud of see a few years ago
54
269730
7579
ti dirΓ² qualcosa di super personale super segreto di cui non sono molto orgoglioso visto che qualche anno fa
04:37
I was working as an English professor abroad in a university and
55
277310
4770
lavoravo come professore di inglese all'estero in un'universitΓ  ed
04:42
I was fired
56
282780
2240
ero licenziato
04:45
Can you believe it? I love teaching English, and I really enjoyed working with the students there, so
57
285720
6320
Riesci a crederci? Adoro insegnare l'inglese e mi è davvero piaciuto lavorare con gli studenti lì, quindi
04:52
When I was let go it was a huge shock
58
292950
2660
quando sono stato licenziato Γ¨ stato un grande shock,
04:56
but I
59
296430
1770
ma ci ho
04:58
Thought about it
60
298200
1040
pensato
04:59
And I realized that it was absolutely the best and right thing that
61
299240
5190
e ho capito che era assolutamente la cosa migliore e giusta che
05:04
Had to happen, and I was grateful that it happened. It was a
62
304710
4579
doveva accadere, e io era grato che fosse successo. È stata una
05:09
blessing I would say because then
63
309930
2929
benedizione direi perchΓ© poi
05:13
that
64
313770
1260
quel
05:15
Redirected me they redirected me from being an English professor in a university
65
315030
5450
reindirizzamento mi ha reindirizzato dall'essere un professore di inglese in un'universitΓ  all'essere uno
05:21
To being a full-time youtuber making lessons for you here at go natural English and honestly
66
321300
7220
youtuber a tempo pieno che fa lezioni per te qui a go inglese naturale e onestamente
05:28
This is the best thing that's ever happened to me
67
328520
2459
questa Γ¨ la cosa migliore che sia mai capitata a me
05:31
So what I want to remind myself
68
331560
3500
Quindi quello che voglio ricordare a me stesso
05:35
To remind you of and to encourage us all to do is to look for the blessing within the problem
69
335520
8000
Per ricordarti e incoraggiare tutti noi a fare Γ¨ cercare la benedizione all'interno del problema
05:44
It's there. I promise no matter what happens. We will continue to learn together
70
344160
6680
È lì. Lo prometto, qualunque cosa accada. Continueremo a imparare insieme
05:50
We'll continue to improve together, and we'll look for the good that can happen even when we don't see it at first
71
350970
8000
Continueremo a migliorare insieme e cercheremo il bene che puΓ² accadere anche quando all'inizio non lo vediamo
05:59
So I hope that you take this lesson into your English learning
72
359880
3470
Quindi spero che tu porti questa lezione nel tuo apprendimento dell'inglese
06:03
You could apply it to making mistakes for example if you get embarrassed about making a mistake in English
73
363390
7160
Potresti candidarti per commettere errori, ad esempio se ti vergogni di aver commesso un errore in inglese
06:10
It's okay, maybe the mistake was a good one because it teaches you how to improve
74
370550
6389
Va bene, forse l'errore Γ¨ stato buono perchΓ© ti insegna come migliorare
06:17
So the next time we can do better
75
377460
2089
Quindi la prossima volta possiamo fare meglio
06:20
Thanks so much for watching if you enjoyed
76
380520
2000
Grazie mille per aver guardato se ti Γ¨ piaciuto
06:23
This message, please take a minute to leave me a comment and let me know what you think
77
383430
5360
questo messaggio, per favore prenditi un minuto per lasciarmi un commento e fammi sapere cosa ne pensi
06:29
Subscribe to go natural English by clicking right over there, and you can come me at gonaturalenglish.com
78
389700
5899
Iscriviti per passare all'inglese naturale facendo clic proprio laggiΓΉ e puoi venire da me su gonaturalenglish.com
06:37
By clicking right up
79
397199
1980
facendo clic proprio lassΓΉ
06:39
there
80
399179
1020
06:40
Thanks so much for watching. I love you mwah
81
400199
2869
Grazie mille per la visione. Ti amo mwah Grazie
06:43
Thank you so much for being part of the go natural English community. Talk to you again soon bye for now
82
403649
5600
mille per far parte della comunitΓ  go natural English. Ci risentiamo presto ciao per ora
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7