You Can Learn English | Don't Give Up | Life Lesson for a Positive Mindset | Go Natural English

Hey there I'm really glad that you are here, how are you?

Olá! Estou realmente feliz por você estar aqui! Como você está?

This time I'm gonna share something a little bit more personal

Desta vez eu vou compartilhar uma pequena coisa muito pessoal

Usually I share an English lesson or I talk about advice for English fluency

Geralmente eu compartilho lições de inglês ou dou conselhos sobre fluência no inglês

yeah, I answer your questions about English grammar or guide you with pronunciation and

sim, eu respondo suas questões sobre gramática do inglês ou guio você com a pronúncia

This is going to be a little bit different. It'll still help you with learning English and in fact

e isso vai ser um pouco diferente. Ainda assim irá te ajudar a aprender inglês e de fato

I think it may be one of the most

Eu penso que talvez esta pode ser uma das

valuable lessons that I can share

lições mais valiosas que eu posso compartilhar

But it's a different kind of lesson it comes from personal experience my own personal experience this past week you

Mas é um tipo diferente de lição. Vem de uma experiência pessoal, minha própria experiência pessoal que tive semana passada

Know I thought about the teachers that I've had the ones that made the most impact the ones who I learned the most from

Sabe, eu pensei sobre os professores que eu tive, alguns fizeram um grande impacto. Dos quais eu aprendi muito

my English teacher in middle school my journalism teacher in high school my Spanish teacher in University and

meu professor de inglês no ensino médio, meu professor de jornalismo do 2º grau, meu professor de espanhol na universidade

several teachers I've had as an adult as I

e diversos professores que eu tive quando adulta

Continue to learn things and the ones who have really helped me the most were the ones who

como eu continuo aprendendo coisas e os que realmente me ajudaram mais foram aqueles que

Shared some personal lessons with me, so that's what I want to do today

compartilharam algumas lições pessoais comigo, então é o que eu quero fazer hoje

See this past week has been a little bit difficult a little bit challenging. I had a lot of

Veja, a semana passada foi um pouco difícil um pouco desafiadora. Eu tive muitos

technical problems I

problemas técnicos

Forgot to turn on my microphone when I recorded a batch of videos one day so

Eu esqueci de ligar meu microfone quando gravei uma parte dos vídeos de um dia, então

when I

quando eu

reviewed

revi

several videos that I had recorded and I thought I would be really happy with them I

diversos vídeos que eu tinha gravado eu pensei que eu estaria muito feliz com eles

Realized that there was no sound

Eu percebi que não tinha som

It's not the first time that I've done that but it's quite disappointing when that happens you know alone

Não é a primeira vez que eu faço isso, mas é bastante decepcionante quando acontece. Sabe, uma única vez

It wouldn't be a big deal, but then when I went to rerecord those videos

não seria grande coisa, mas então quando eu fui regravar aqueles vídeos

I realized that I didn't focus my camera properly

Eu percebi que não foquei a minha câmera direito

Then when I went to rerecord those videos my camera completely stopped working, and it was no fault of my own

Então quando eu fui regravar aqueles vídeos minha câmera parou de funcionar completamente e não foi minha culpa

So it's been a tough week and on top of all that my laptop has been giving me issues

Então, foi uma semana difícil e além do mais, meu notebook deu problema

I think it's getting old and full of files, and I probably need to clean it

Eu acho que ele está ficando velho e cheio de arquivos e eu provavelmente preciso limpá-lo

I'm not sure if that's going to be enough so I

Mas, eu não tenho certeza se isso vai ser suficiente, então...

Might need to get a new laptop and a new camera, so it's kind of a pain

eu precisaria comprar um novo notebook e uma nova câmera, então é um tipo de dor

And it's really slowed me down this week not only

e isso realmente me deixou para baixo esta semana, não só

Because I wanted to start the go natural English elite membership program and because of all of these problems

porque eu precisava começar o "Go Natural English Elite Membership Program" e porque todos estes problemas

It's been delayed

me atrasaram

Also, because I wanted to share a lot of new video lessons with you

Acima de tudo, porque eu queria muito compartilhar novas lições com você

but I couldn't because I didn't record them properly and

mas não pude porque não os gravei corretamente

It just took away my energy, and it made me sad this week, but it made me think of an

E isso apenas tirou minha energia e me fez ficar triste esta semana, mas me fez pensar num

idiom

ditado:

when it rains it pours

"Quando chove transborda"

And then I thought well when it rains

e então eu pensei bem quando está chovendo

That's when flowers grow

é quando as flores crescem

when it rains it pours

"Quando chove transborda"

Means that when good things happen or when bad things happen they feel like they're happening all at the same time

significa que quando coisas boas acontecem ou quando coisas ruins acontecem, sente-se como se estivesse acontecendo tudo ao mesmo tempo

Have you ever experienced this where several good things happen all at once or maybe several bad things happen all at once

Você já experimentou isso? Onde diversas coisas boas acontecem tudo de uma vez ou talvez diversas coisas ruins acontecem tudo de uma vez

Well it definitely feels like this is true for this week, but then I realized that rain brings good things

Bem, definitivamente senti como se isso fosse verdade esta semana, mas então eu percebi que chuva traz coisas boas

Rain makes the flowers grow

Chuva faz as flores crescerem

Rain gives us a wrench that maybe we didn't even know that we needed and so

Chuva nos dá uma sacudida que talvez nem nós sabíamos que precisamos e então

I'd like to tie this in with one of the most important lessons that

eu gostaria de ligar isso com muitas lições importantes que

I've learned from my own teachers is that sometimes when something bad happens

aprendi com meus próprios professores. É que as vezes quando algo ruim acontece

When something goes wrong or goes a different way than you wanted it to

quando algumas coisas vão mal ou não saem do jeito que queríamos

Maybe there's a reason for that

talvez tenha uma razão para isso

Maybe you needed the rain to grow something really good or maybe what we really needed was

Talvez você precisava da chuva para fazer algo realmente bom ou talvez o que nós realmente precisávamos

to stop and reflect

era para e refletir

to do it better the next time

fazer melhor na próxima vez

maybe I needed to rerecord those videos because I needed to do them better and better and better and

Talvez eu precisei regravar aqueles vídeos porque eu precisava fazê-los melhor e melhor e melhor

When you have setbacks when you have challenges when you have problems well what I've learned

e quando você tem contratempos, quando você tem desafios, quando você tem problemas. Bem, o que eu aprendi

To not see them as problems, but see them as opportunities

foi não ver os problemas, mas ver as oportunidades

I'm gonna tell you something super personal super secret that I'm not really proud of see a few years ago

Eu vou contar a você algo muito pessoal, super secreto que eu realmente não me orgulho. Veja, há alguns anos atrás

I was working as an English professor abroad in a university and

Eu estava trabalhando como professora de inglês no exterior em uma universidade

I was fired

e eu fui demitida

Can you believe it? I love teaching English, and I really enjoyed working with the students there, so

Você acredita? Eu amo ensinar inglês e realmente gostava de trabalhar com os estudantes lá, então

When I was let go it was a huge shock

quando sai foi um grande choque

but I

Mas eu

Thought about it

pensei a respeito

And I realized that it was absolutely the best and right thing that

e percebi que foi absolutamente a melhor e a coisa certa que

Had to happen, and I was grateful that it happened. It was a

teve que acontecer e sou grata por isso ter acontecido. Foi uma

blessing I would say because then

bênção eu diria, porque

that

isso

Redirected me they redirected me from being an English professor in a university

me redirecionou, me transformou de uma professora de inglês na universidade

To being a full-time youtuber making lessons for you here at go natural English and honestly

para uma youtuber em tempo integral, fazendo lições para você aqui no "Go Natural English" e honestamente...

This is the best thing that's ever happened to me

Isso é a melhor coisa que já aconteceu comigo

So what I want to remind myself

Então o que quero me lembrar

To remind you of and to encourage us all to do is to look for the blessing within the problem

lembrar você e encorajar todos a fazer é procurar pelas bênçãos no problema

It's there. I promise no matter what happens. We will continue to learn together

É isso. Eu prometo, não importa o que aconteça. Nós vamos continuar aprendendo juntos

We'll continue to improve together, and we'll look for the good that can happen even when we don't see it at first

Nós continuaremos melhorando juntos e procuraremos o que de bom pode acontecer mesmo quando não vemos inicialmente

So I hope that you take this lesson into your English learning

Então, espero que você leve esta lição para o seu aprendizado de inglês

You could apply it to making mistakes for example if you get embarrassed about making a mistake in English

Você poderia aplicar isso quando cometer erros por exemplo. Se você se constrange ao cometer erros em inglês

It's okay, maybe the mistake was a good one because it teaches you how to improve

Está tudo bem, talvez o erro tenha sido bom, porque isso te ensina como melhorar

So the next time we can do better

Então da próxima vez nós podemos fazer melhor

Thanks so much for watching if you enjoyed

Muito obrigado por assistir! Se você gostou

This message, please take a minute to leave me a comment and let me know what you think

desta mensagem, por favor tire um minuto para me deixar um comentário e deixe me saber o que você pensa

Subscribe to go natural English by clicking right over there, and you can come me at gonaturalenglish.com

Se inscreva em "Go Natural English" clicando aqui abaixo e você pode vir me visitar em gonaturalenglish.com

By clicking right up

clicando ali em cima à direita

there

Thanks so much for watching. I love you mwah

Muito obrigado por assistir. Eu amo vocês!

Thank you so much for being part of the go natural English community. Talk to you again soon bye for now

Muito obrigado por fazer parte da comunidade "Go Natural English"! Falo com vocês em breve. Tchau!