You Can Learn English | Don't Give Up | Life Lesson for a Positive Mindset | Go Natural English

Hey there I'm really glad that you are here, how are you?

Này, tôi rất vui vì bạn ở đây, bạn khỏe không?

This time I'm gonna share something a little bit more personal

Lần này tôi sẽ chia sẻ điều gì đó cá nhân hơn một chút.

Usually I share an English lesson or I talk about advice for English fluency

Thông thường tôi chia sẻ một bài học tiếng Anh hoặc tôi nói về lời khuyên để nói tiếng Anh lưu loát

yeah, I answer your questions about English grammar or guide you with pronunciation and

, vâng, tôi trả lời các câu hỏi của bạn về ngữ pháp tiếng Anh hoặc hướng dẫn bạn cách phát âm và

This is going to be a little bit different. It'll still help you with learning English and in fact

Điều này sẽ có một chút khác biệt. Nó vẫn sẽ giúp bạn học tiếng Anh và trên thực tế,

I think it may be one of the most

tôi nghĩ đó có thể là một trong những

valuable lessons that I can share

bài học quý giá nhất mà tôi có thể chia sẻ.

But it's a different kind of lesson it comes from personal experience my own personal experience this past week you

Nhưng đó là một dạng bài học khác, nó đến từ kinh nghiệm cá nhân.

Know I thought about the teachers that I've had the ones that made the most impact the ones who I learned the most from

về những giáo viên mà tôi đã có những người có tác động lớn nhất đến những người mà tôi học được nhiều nhất từ

my English teacher in middle school my journalism teacher in high school my Spanish teacher in University and

giáo viên tiếng Anh của tôi ở trường cấp hai, giáo viên báo chí của tôi ở trường trung học, giáo viên tiếng Tây Ban Nha của tôi ở trường Đại học và

several teachers I've had as an adult as I

một số giáo viên mà tôi đã có khi trưởng thành khi tôi

Continue to learn things and the ones who have really helped me the most were the ones who

tiếp tục học hỏi mọi thứ và những người đã thực sự giúp đỡ tôi nhiều nhất là những người đã

Shared some personal lessons with me, so that's what I want to do today

chia sẻ một số bài học cá nhân với tôi, vì vậy đó là điều tôi muốn làm hôm

See this past week has been a little bit difficult a little bit challenging. I had a lot of

nay Xem tuần qua có một chút khó khăn và một chút thử thách. Tôi gặp rất nhiều

technical problems I

sự cố kỹ thuật

Forgot to turn on my microphone when I recorded a batch of videos one day so

Một ngày nọ, tôi quên bật micrô khi quay một loạt video nên

when I

khi

reviewed

xem lại

several videos that I had recorded and I thought I would be really happy with them I

một số video mà tôi đã quay và tôi nghĩ rằng mình sẽ thực sự hài lòng với chúng thì tôi

Realized that there was no sound

nhận ra rằng không có âm thanh

It's not the first time that I've done that but it's quite disappointing when that happens you know alone

Đây không phải là lần đầu tiên tôi làm điều đó nhưng tôi khá thất vọng khi điều đó xảy ra một mình bạn biết đấy.

It wouldn't be a big deal, but then when I went to rerecord those videos

Đó không phải là vấn đề lớn, nhưng sau đó khi tôi quay lại những video đó,

I realized that I didn't focus my camera properly

tôi nhận ra rằng mình đã không lấy nét máy ảnh đúng cách

Then when I went to rerecord those videos my camera completely stopped working, and it was no fault of my own

Sau đó, khi tôi quay lại những video đó, máy ảnh của tôi hoàn toàn ngừng hoạt động và đó không phải là lỗi của tôi.

So it's been a tough week and on top of all that my laptop has been giving me issues

Vì vậy, đó là một tuần khó khăn và trên hết là máy tính xách tay của tôi đã gây ra sự cố cho tôi.

I think it's getting old and full of files, and I probably need to clean it

Tôi nghĩ nó đã cũ và chứa đầy tệp và tôi có lẽ cần phải làm sạch nó.

I'm not sure if that's going to be enough so I

Tôi không chắc liệu như vậy đã đủ chưa. Tôi

Might need to get a new laptop and a new camera, so it's kind of a pain

có thể cần mua một chiếc máy tính xách tay mới và một chiếc máy ảnh mới, vì vậy điều đó hơi khó chịu

And it's really slowed me down this week not only

Và nó thực sự làm tôi chậm lại trong tuần này không chỉ

Because I wanted to start the go natural English elite membership program and because of all of these problems

bởi vì Tôi muốn bắt đầu chương trình thành viên ưu tú nói tiếng Anh tự nhiên và bởi vì e của tất cả những vấn đề

It's been delayed

này Nó đã bị trì hoãn

Also, because I wanted to share a lot of new video lessons with you

Ngoài ra, vì tôi muốn chia sẻ nhiều bài học video mới với bạn

but I couldn't because I didn't record them properly and

nhưng tôi không thể vì tôi đã không ghi lại chúng đúng cách và

It just took away my energy, and it made me sad this week, but it made me think of an

Nó vừa lấy đi năng lượng của tôi, vừa khiến tôi buồn trong tuần này, nhưng nó khiến tôi nghĩ đến một

idiom

thành ngữ

when it rains it pours

khi trời mưa, trời đổ mưa

And then I thought well when it rains

Và sau đó tôi nghĩ tốt khi trời mưa

That's when flowers grow

Đó là khi hoa mọc

when it rains it pours

khi trời mưa, trời đổ Có

Means that when good things happen or when bad things happen they feel like they're happening all at the same time

nghĩa là khi điều tốt xảy ra hoặc khi điều xấu xảy ra, họ cảm thấy như họ đang xảy ra cùng một lúc

Have you ever experienced this where several good things happen all at once or maybe several bad things happen all at once

Bạn đã bao giờ trải nghiệm điều này khi nhiều điều tốt xảy ra cùng lúc hoặc có thể nhiều điều xấu xảy ra cùng một lúc

Well it definitely feels like this is true for this week, but then I realized that rain brings good things

Chà, có vẻ như điều này đúng với tuần này, nhưng sau đó tôi nhận ra rằng mưa mang lại những điều tốt đẹp

Rain makes the flowers grow

Mưa làm cho những bông hoa lớn lên

Rain gives us a wrench that maybe we didn't even know that we needed and so

Mưa mang đến cho chúng ta một chiếc cờ lê mà có lẽ chúng ta thậm chí không biết rằng chúng ta cần và vì vậy

I'd like to tie this in with one of the most important lessons that

tôi muốn gắn điều này với một trong những bài học quan trọng nhất mà

I've learned from my own teachers is that sometimes when something bad happens

tôi đã học được từ chính những người thầy của mình là đôi khi khi một cái gì đó tồi tệ xảy ra

When something goes wrong or goes a different way than you wanted it to

Khi một cái gì đó đi sai hoặc đi theo một cách khác với cách bạn muốn

Maybe there's a reason for that

Có thể có lý do cho điều đó

Maybe you needed the rain to grow something really good or maybe what we really needed was

Có thể bạn cần mưa để phát triển thứ gì đó thực sự tốt hoặc có thể điều chúng tôi thực sự cần

to stop and reflect

là dừng lại và suy nghĩ

to do it better the next time

để làm tốt hơn vào lần tới

maybe I needed to rerecord those videos because I needed to do them better and better and better and

có lẽ tôi cần ghi lại những video đó bởi vì Tôi cần phải làm chúng ngày càng tốt hơn và tốt hơn nữa và

When you have setbacks when you have challenges when you have problems well what I've learned

Khi bạn gặp thất bại khi bạn gặp thử thách khi bạn gặp vấn đề tốt những gì tôi đã học được

To not see them as problems, but see them as opportunities

Để không coi chúng là vấn đề mà hãy coi chúng là cơ hội

I'm gonna tell you something super personal super secret that I'm not really proud of see a few years ago

Tôi sẽ nói với bạn điều gì đó siêu cá nhân bí mật tuyệt vời mà tôi không thực sự tự hào khi thấy vài năm trước,

I was working as an English professor abroad in a university and

tôi đang làm giáo sư tiếng Anh ở nước ngoài tại một trường đại học và

I was fired

tôi đã bị sa thải

Can you believe it? I love teaching English, and I really enjoyed working with the students there, so

Bạn có tin được không? Tôi thích dạy tiếng Anh và tôi thực sự thích làm việc với các học sinh ở đó, vì vậy

When I was let go it was a huge shock

khi tôi bị cho thôi việc, đó là một cú sốc lớn

but I

nhưng tôi đã

Thought about it

suy nghĩ về điều đó

And I realized that it was absolutely the best and right thing that

và tôi nhận ra rằng đó hoàn toàn là điều tốt nhất và đúng đắn nhất

Had to happen, and I was grateful that it happened. It was a

phải xảy ra, và tôi rất biết ơn vì nó đã xảy ra.

blessing I would say because then

Tôi sẽ nói rằng đó là một điều may mắn vì sau

that

đó họ đã

Redirected me they redirected me from being an English professor in a university

Chuyển hướng cho tôi, họ đã chuyển hướng tôi từ một giáo sư tiếng Anh trong một trường đại học

To being a full-time youtuber making lessons for you here at go natural English and honestly

Trở thành một youtuber toàn thời gian dạy các bài học cho bạn ở đây bằng tiếng Anh tự nhiên và thành thật

This is the best thing that's ever happened to me

Đây là điều tuyệt vời nhất từng xảy ra với tôi tôi

So what I want to remind myself

Vì vậy, điều tôi muốn nhắc nhở bản thân mình

To remind you of and to encourage us all to do is to look for the blessing within the problem

Để nhắc nhở bạn và khuyến khích tất cả chúng ta làm là tìm kiếm điều may mắn trong vấn đề

It's there. I promise no matter what happens. We will continue to learn together

Nó ở đó. Tôi hứa không có vấn đề gì xảy ra. Chúng ta sẽ tiếp tục học cùng nhau.

We'll continue to improve together, and we'll look for the good that can happen even when we don't see it at first

Chúng ta sẽ tiếp tục cùng nhau tiến bộ và chúng ta sẽ tìm kiếm những điều tốt đẹp có thể xảy ra ngay cả khi chúng ta không nhìn thấy nó lúc đầu.

So I hope that you take this lesson into your English learning

Vì vậy, tôi hy vọng rằng bạn sẽ áp dụng bài học này vào việc học tiếng Anh của mình.

You could apply it to making mistakes for example if you get embarrassed about making a mistake in English

Bạn có thể áp dụng ví dụ như mắc lỗi nếu bạn cảm thấy xấu hổ khi mắc lỗi trong tiếng Anh.

It's okay, maybe the mistake was a good one because it teaches you how to improve

Không sao cả, có thể lỗi đó là một lỗi tốt vì nó dạy bạn cách cải thiện

So the next time we can do better

Vì vậy, lần sau chúng ta có thể làm tốt hơn

Thanks so much for watching if you enjoyed

Cảm ơn rất nhiều vì đã xem nếu bạn thích

This message, please take a minute to leave me a comment and let me know what you think

Điều này tin nhắn, vui lòng dành một phút để để lại nhận xét cho tôi và cho tôi biết suy nghĩ của bạn

Subscribe to go natural English by clicking right over there, and you can come me at gonaturalenglish.com

By clicking right up

there

Thanks so much for watching. I love you mwah

. Tôi yêu bạn mwah

Thank you so much for being part of the go natural English community. Talk to you again soon bye for now

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã trở thành một phần của cộng đồng tiếng Anh tự nhiên. Nói chuyện với bạn một lần nữa tạm biệt cho bây giờ