How to Find the Best English Teacher for YOU | Go Natural English

Hey Naturals! How are you? Welcome to a Go Natural

هی طبیعی ها! چطور هستید؟ به یک

English lesson with me, your English teacher, Gabby.

درس انگلیسی Go Natural با من، معلم انگلیسی شما، گبی، خوش آمدید.

I'm happy that you're here today because we're going to talk

من خوشحالم که امروز اینجا هستید زیرا ما در

about how to find your best English

مورد چگونگی پیدا کردن بهترین معلم انگلیسی خود صحبت خواهیم کرد

teacher. Now you know that I encourage you to learn independently

. اکنون می دانید که من شما را تشویق می کنم که مستقل یاد بگیرید

and to be an active, self

و یک

starter, to practice on your own because

شروع کننده فعال باشید و به تنهایی تمرین کنید زیرا

you're not always going to have a teacher with you and I don't think

قرار نیست همیشه معلمی با خود داشته باشید و فکر

that you only can learn from a teacher. I think that we can teach

نمی کنم فقط از یک معلم یاد بگیرید. معلم. من فکر می کنم که ما می توانیم به

ourselves a lot. However, when you want

خودمان چیزهای زیادی یاد بدهیم. با این حال، وقتی می‌خواهید

to push to the next level, it's very

به سطح بعدی بروید، بسیار

good to have a teacher to guide you, to show you how you can

خوب است که معلمی داشته باشید که شما را راهنمایی کند، تا به شما نشان دهد چگونه می‌توانید

improve and where to go next. So, I want

پیشرفت کنید و به کجا بروید. بنابراین، می‌خواهم

to talk to you in today's lesson about what to look for

در درس امروز با شما صحبت کنم که در معلم ایده‌آل به دنبال چه چیزی باشید

in the ideal teacher, maybe if you're taking

، شاید اگر در

an English class in a group or if

یک کلاس زبان انگلیسی به صورت گروهی شرکت می‌کنید یا

you're looking for a tutor to work with you 1-on-1.

اگر به‌دنبال معلمی هستید که با شما کار کند. 1.

I also would like to recommend Live Lingua because

من همچنین می خواهم Live Lingua را توصیه کنم زیرا

they help you find your perfect English teacher

آنها به شما کمک می کنند معلم انگلیسی عالی خود را پیدا

for you. So I've partnered with them and you can find

کنید. بنابراین من با آنها همکاری کرده ام و شما می

out how to sign up for your first

توانید نحوه ثبت نام برای اولین درس خود را

lesson at LiveLingua and GoNaturalEnglish.com/LiveLingua

در LiveLingua و GoNaturalEnglish.com/LiveLingua

GoNaturalEnglish.com/LiveLingua so they will match you

GoNaturalEnglish.com/LiveLingua پیدا کنید تا آنها شما را

with the best teacher for you and it takes a lot of the work

با بهترین معلم برای شما مطابقت دهند و این کار نیاز به زمان زیادی دارد. کار

and the thinking out of it so you don't have to spend a long time

و فکر کردن به آن، بنابراین شما مجبور نیستید زمان زیادی را صرف

searching for the perfect teacher or interviewing

جستجوی معلم عالی یا مصاحبه با

teachers and spending a lot of time trying to find the right one.

معلمان کنید و زمان زیادی را صرف تلاش برای یافتن معلم مناسب کنید.

But let's talk about what you need to look for

اما بیایید در مورد آنچه شما باید

in order to find that perfect match. We think about

به دنبال آن باشید تا بتوانید آن تطابق کامل را پیدا کنید صحبت کنیم. ما به

matching in terms of finding a partner

تطابق از نظر یافتن یک شریک

or maybe a job or your friends, but

یا شاید شغل یا دوستانتان

I think it's also very important when you match with your teacher.

فکر می کنیم، اما فکر می کنم زمانی که با معلم خود هماهنگ می شوید نیز بسیار مهم است.

You know, thinking about the language teachers that I've had

می دانید، با فکر کردن به معلمان زبانی که داشته

I always felt like I learned more when I got

ام، همیشه احساس می کردم وقتی با معلم کنار آمدم، چیزهای بیشتری یاد گرفتم

along with the teacher. I remember

.

my French teacher who would allow me to

معلم زبان فرانسه ام را به یاد می آورم که به من اجازه می داد

write songs in French and she would give me feedback

آهنگ هایی به زبان فرانسه بنویسم و ​​در مورد آنها به من بازخورد

on them. I could talk with her about French movies

می داد. من می‌توانم با او درباره فیلم‌های فرانسوی صحبت

and I really like that she

کنم و واقعاً دوست دارم که او

appreciated the arts and we could talk about that together. Or, one

از هنرها قدردانی می‌کند و می‌توانیم با هم درباره آن صحبت کنیم. یا یکی

of my Spanish teachers who also loved theater

از معلمان اسپانیایی من که عاشق تئاتر بود

and she allowed us to create our own plays

و به ما اجازه داد نمایشنامه های خودمان را به

in Spanish. I really loved that. Those are some fun

زبان اسپانیایی بسازیم. من واقعا آن را دوست داشتم. اینها

memories I have of my language teachers and I

خاطرات جالبی است که من از معلمان زبانم دارم و

hope that you'll have great memories of your language teachers

امیدوارم که خاطرات خوبی از معلمان زبان خود داشته باشید

who you match well with too. So let's

که به خوبی با آنها همخوانی دارید. پس بیایید

start with you. I made this beautiful venn diagram

با شما شروع کنیم. من این نمودار ون زیبا را دو دایره ساختم که نشان

two circles representing you and your best teacher

دهنده شما و بهترین معلم شما

and things that I want you to have in common, too.

و چیزهایی است که می خواهم شما هم مشترک باشید.

You: it's not just about your teacher, after all.

شما: بالاخره این فقط مربوط به معلم شما نیست.

You have to be ready to be a motivated

شما باید آماده باشید تا

student and to be ready to learn. You need to know

دانش آموزی با انگیزه باشید و آماده یادگیری باشید. شما باید

your goals for language learning. What is it you want to accomplish

اهداف خود را برای یادگیری زبان بدانید. چه چیزی را می خواهید

through your lessons? What exactly

از طریق درس های خود به دست آورید؟ هدف شما دقیقا

is your goal? Why are you learning English? What's your motivation?

چیست؟ چرا انگلیسی یاد می گیرید؟ انگیزه شما چیست؟

Are you motivated by something that English can help you

آیا انگیزه شما چیزی است که انگلیسی بتواند به شما کمک کند

get? Maybe a better job? Maybe a

؟ شاید کار بهتری؟ شاید یک

new friend? Maybe networking? Maybe travel?

دوست جدید؟ شاید شبکه؟ شاید سفر؟

What is it that motivates you? Preparation.

چه چیزی به شما انگیزه می دهد؟ آماده سازی.

This goes along with being an independent, self

این همراه با یک شروع مستقل و مستقل است

starter. Don't depend on your teacher to

. به معلمت وابسته نباش تا

give you everything. Don't show up to your lessons

همه چیز را به تو بدهد. بدون آمادگی در درس های خود حاضر نشوید

without preparing. How do you prepare?

. چگونه تهیه می کنید؟

I think that in our education systems around the world

من فکر می‌کنم که در سیستم‌های آموزشی‌مان در سرتاسر جهان،

we've become too dependent

ما بیش از حد

on the teacher to give us everything and we've lost that ability

به معلم وابسته شده‌ایم که نمی‌تواند همه چیز را به ما بدهد و این توانایی را

to prepare and to lead the way for our

برای آماده‌سازی و هدایت درس‌هایمان از دست داده‌ایم

lessons, but that's not a good thing. We shouldn't rely on

، اما این چیز خوبی نیست. ما نباید

the teacher for everything. I think that you should come to your lessons

برای همه چیز به معلم تکیه کنیم. من فکر می کنم شما باید با این ایده به درس های خود بیایید

with an idea of what you want to learn with questions

که می خواهید با سؤالات چه چیزی یاد بگیرید،

So this is another point that, if you start to study

بنابراین این یک نکته دیگر است که اگر خودتان شروع به

on your own, then you will have doubts, you will have questions.

مطالعه کنید، آن وقت شک خواهید داشت، سؤال خواهید داشت.

It's a really good idea to bring those to your lessons. Now

واقعا ایده خوبی است که آنها را به درس های خود بیاورید. حالا

let's go over here to your best teacher. I think

بیایید اینجا به سراغ بهترین معلم شما برویم. من فکر می کنم

these things will be pretty clear

این چیزها کاملاً واضح خواهد بود

because of course you want an experienced teacher. You want someone who

زیرا مطمئناً شما یک معلم با تجربه می خواهید. شما کسی را می خواهید که

knows how to communicate lessons

می داند چگونه درس ها را

in a clear way and sometimes experience gives the teacher

به شیوه ای واضح و روشن بیان کند و گاهی اوقات تجربه به

a better ability to do that. Qualifications

معلم توانایی بهتری برای انجام آن می دهد. صلاحیت

are also really important. If your teacher has a degree

ها نیز واقعا مهم هستند. اگر معلم شما

in teaching, or certificate, that can show you that

مدرک تدریس یا مدرک داشته باشد، این می تواند به شما نشان دهد

they have the ability to be a good teacher. Now qualifications

که او توانایی معلم خوبی را دارد. حالا فقط صلاحیت

aren't the only important thing, but as you can see, I have several points

ها مهم نیست، اما همانطور که می بینید، من در اینجا چندین نکته را دارم

here, so let's talk about modeling, being a model.

، پس بیایید در مورد مدلینگ، مدل بودن صحبت کنیم.

No, I don't mean a supermodel. I don't mean your teacher needs to be good-looking.

نه، منظورم سوپر مدل نیست. منظورم این نیست که معلم شما باید خوش قیافه باشد.

I mean that they, he or she, needs to be a model of

منظورم این است که آنها، او، باید الگوی

what you want to learn. So if you want to learn English

چیزی باشند که شما می خواهید یاد بگیرید. بنابراین اگر می خواهید انگلیسی را

with an American accent. I would recommend that you look for an American

با لهجه آمریکایی یاد بگیرید. من توصیه می کنم که به دنبال یک

teacher and not a British teacher or an Australian teacher.

معلم آمریکایی باشید نه یک معلم انگلیسی یا یک معلم استرالیایی.

But if you want to learn a South African accent, then look for a South

اما اگر می خواهید لهجه آفریقای جنوبی را یاد بگیرید، به دنبال یک

African teacher, or whatever it is that you want to learn, look for

معلم آفریقای جنوبی باشید، یا هر چیزی که می خواهید یاد بگیرید، به دنبال

someone who can model that. And of course,

کسی باشید که بتواند آن را الگوبرداری کند. و

your best teacher will really love teaching.

البته بهترین معلم شما واقعا عاشق تدریس خواهد شد.

There's nothing worse than a teacher who is not

هیچ چیز بدتر از معلمی نیست

enjoying being a teacher, so look for someone who is really

که از معلم بودن لذت نبرد، پس به دنبال کسی باشید که واقعاً

passionate and knows why they want to be a teacher, just like you know

پرشور باشد و بداند چرا می‌خواهد معلم شود، همانطور که می‌دانید

why you want to be a learner!

چرا می‌خواهید یادگیرنده شوید!

Ok, here are some things that I think you should have in common

خوب، در اینجا چند چیز وجود دارد که فکر می کنم شما باید در

with your teacher, ideally. Career. So, I'm not saying

حالت ایده آل با معلم خود مشترک باشید. حرفه. بنابراین، من نمی گویم

that you should be a teacher, or that your teacher should have the

که شما باید معلم باشید، یا معلم شما باید

exact same career as you, but, let's say you're a

دقیقاً همان شغل شما را داشته باشد، اما فرض کنید شما یک

pharmacist and your English teacher enjoyed Biology

داروساز هستید و معلم انگلیسی شما از کلاس زیست شناسی

class in high school, that would be helpful.

در دبیرستان لذت می برد. مفید

Or maybe you could find, if you're a business person, you could find

یا شاید می توانید پیدا کنید، اگر یک فرد تجاری هستید، می توانید معلمی را بیابید

a teacher who has experience in business

که در تجارت تجربه داشته باشد

and that will really help you when you're discussing

و این واقعاً به شما کمک می کند وقتی در حال بحث در مورد

advanced English to help you in your career.

زبان انگلیسی پیشرفته هستید تا در حرفه خود به شما کمک کند.

Speaking of interests, it will be so much more fun if you have

در مورد علایق صحبت کنیم، اگر علایق مشترکی با معلم خود داشته باشید، بسیار سرگرم کننده خواهد

some interests in common with your teacher. When you're practicing

بود. وقتی در حال تمرین

advanced, free-flowing conversation. If you

مکالمه پیشرفته و بدون جریان هستید. اگر

have some similar hobbies or passions or

سرگرمی‌ها یا علایق یا

interests that you can discuss, it'll be so

علایق مشابهی دارید که می‌توانید درباره آن‌ها بحث کنید،

much better because your teacher will be familiar with the vocabulary

خیلی بهتر خواهد بود، زیرا معلم شما با واژگانی آشنا خواهد بود

that you need to discuss that topic when you want to discuss

که وقتی می‌خواهید در خارج از درس خود بحث کنید، در مورد آن موضوع باید بحث

outside of your lessons, maybe if you're at a dinner party or you're

کنید، شاید اگر شما در یک مهمانی شام هستید یا در حال

networking, you'll be ready to go in-depth

شبکه سازی هستید، آماده خواهید بود تا در

on those topics. Character. So your

مورد آن موضوعات عمیق تر صحبت کنید. شخصیت. بنابراین

teacher's character, whether they're more Type A or

شخصیت معلم شما، چه آنها بیشتر از نوع A باشند و چه

Type B. Type A, we say someone is

نوع

more organized and a bit rigid

sometimes, maybe strict. Type B is a little

B. نوع B کمی

more easy-going, free-flowing.

راحت تر و روان تر است.

These are two different main personality types and you may

اینها دو تیپ شخصیتی اصلی متفاوت هستند و ممکن است

prefer one or the other depending on your personality or your

بسته به شخصیت یا شخصیت خود یکی یا دیگری را ترجیح دهید

character. Now character also means something else. It also means

. حالا کاراکتر معنای دیگری هم دارد. همچنین به

the values or the behaviors that we have and of course

معنای ارزش ها یا رفتارهایی است که ما داریم و البته

you want a teacher who will be punctual and honest

شما معلمی می خواهید که وقت شناس و صادق باشد

and things like that. Schedule.

و این جور چیزها. برنامه.

Whatever your schedule is, you need to find a teacher who can

برنامه شما هر چه که باشد، باید معلمی را پیدا کنید که بتواند

match that so that your schedules fit. I think this is quite clear.

با آن مطابقت داشته باشد تا برنامه شما متناسب باشد. من فکر می کنم این کاملا واضح است.

It's helpful when you can meet your teacher at the same

وقتی می‌توانید هر هفته یا چند بار در هفته معلم خود را ملاقات کنید، مفید

time each week or several times a week instead

است، به

of trying to find a time that works that's always

جای اینکه سعی کنید زمانی را پیدا کنید که همیشه

different for you each week. It can be a bit complicated and take a lot of time.

برای شما متفاوت باشد. ممکن است کمی پیچیده باشد و زمان زیادی را صرف کند.

Learning style or teaching style. Do you want a teacher

سبک یادگیری یا سبک تدریس. آیا معلمی

who is going to tell you "Do this, this

می خواهید که به شما بگوید "این، این

and this." Or do you prefer a teacher who is going to ask you questions

و این را بکن." یا معلمی را ترجیح می دهید که از شما سوال بپرسد

and explore the language with you? There's different teaching styles

و زبان را با شما بررسی کند؟ سبک‌های تدریس متفاوتی وجود دارد

and you might want to think about what you prefer and find a teacher

و ممکن است بخواهید در مورد آنچه ترجیح می‌دهید فکر کنید و معلمی بیابید

who is willing and comfortable with teaching you in that way.

که مایل باشد و راحت به شما آموزش دهد.

Age and gender. Now of course,

سن و جنس. مطمئناً،

working with any teacher will help you but I do think that it's

کار با هر معلمی به شما کمک می کند، اما من فکر می کنم

valuable, at least once, to try working with a teacher who is in a

، حداقل یک بار، کار با معلمی که در

similar age range and the same gender as you because

محدوده سنی مشابه و هم جنس شما است، ارزشمند است، زیرا

we learn to copy our teachers and so if you

ما یاد می گیریم که از معلمان خود کپی کنیم و بنابراین، اگر

want to express yourself in a way that is

می‌خواهید خود را به گونه‌ای بیان کنید که

most appropriate, or how you want to appear in

مناسب‌ترین شکل باشد، یا چگونه می‌خواهید در دنیا ظاهر شوید

the world, then you want to work with a teacher who is

، پس می‌خواهید با معلمی کار کنید که

the kind of person who you are or who you want to be.

همان فردی است که شما هستید یا می‌خواهید باشید.

If you, for example, you want to learn more slang or

برای مثال، اگر می‌خواهید لغات عامیانه یا واژگان بیشتری یاد بگیرید

vocabulary that someone in your age range or

که فردی در محدوده سنی یا

gender and your kind of person, maybe

جنسیت شما و نوع شخص شما، شاید

someone in your career or with your

فردی در حرفه شما یا با

interests uses a different set of vocabulary than someone

علایق شما از مجموعه واژگان متفاوتی نسبت به کسی

who wants to appear in another way. These are slight differences

که می‌خواهد در آن ظاهر شود استفاده می‌کند. یک راه دیگر. اینها تفاوت های جزئی دارند

but I think it's interesting to work with someone who

اما به نظر من کار با کسی

is similar to you, but also work with teachers who are different

که شبیه شماست جالب است، اما همچنین با معلمانی که با شما متفاوت هستند کار

from you. It's important to try learning

کنید. این مهم است که سعی کنید

from different people because in the real world you're

از افراد مختلف یاد بگیرید زیرا در دنیای واقعی

going to have to interact with all different kinds of people,

مجبور خواهید بود با انواع مختلف افراد،

genders, different ages, different backgrounds cultures,

جنسیت ها، سنین مختلف، فرهنگ های پس زمینه های

different interests, and so when you meet people who are not

مختلف، علایق مختلف و به همین ترتیب زمانی که با افرادی روبرو می شوید که شبیه آنها نیستند تعامل داشته

like you, you're going to feel much more comfortable speaking with

باشید. شما،

them on a variety of topics if you work with a teacher who is different

اگر با معلمی متفاوت

than you, too. So I'm saying try out different teachers.

از شما نیز کار کنید، از صحبت کردن با آنها در مورد موضوعات مختلف احساس راحتی بیشتری خواهید کرد. بنابراین من می گویم معلمان مختلف را امتحان کنید.

Now if this sounds like a lot of work to find the perfect

حالا اگر برای پیدا کردن معلم مناسب برای شما کار زیادی به نظر

teacher for you, it can be. It can be fun but it can take a lot of

می رسد، می تواند این کار باشد. می تواند سرگرم کننده باشد اما می تواند زمان زیادی را

time, a lot of trial and error. So I would recommend

صرف کند، آزمون و خطای زیادی را صرف کند. بنابراین توصیه

to try LiveLingua because the awesome thing about

می‌کنم LiveLingua را امتحان کنید، زیرا نکته شگفت‌انگیز در مورد

their online live lessons with qualified, native

درس‌های زنده آنلاین آنها با معلمان انگلیسی واجد شرایط و بومی

English teachers, English-speaker teachers,

، معلمان انگلیسی زبان،

is they're going to match you with the teacher who they think is

این است که آنها شما را با معلمی که فکر می‌کنند

best for you, the best fit for you.

برای شما بهترین است، مطابقت می‌دهند. برای شما.

Take the time and effort out of searching for your perfect teacher and

زمان و تلاش خود را از جستجوی معلم عالی خود صرف

try them out. Learn more at GoNaturalEnglish.com/LiveLingua

کنید و آنها را امتحان کنید. در GoNaturalEnglish.com/LiveLingua GoNaturalEnglish.com/LiveLingua بیشتر بیاموزید

GoNaturalEnglish.com/LiveLingua So I hope you'll try that out. I hope you enjoyed

بنابراین امیدوارم آن را امتحان کنید. امیدوارم از

this lesson, this tip for your English

این درس، این نکته برای درس زبان انگلیسی خود لذت برده

lessons and I will talk to you again soon. Have a wonderful day.

باشید و به زودی دوباره با شما صحبت خواهم کرد. روز فوق العاده ای داشته باشید.

Bye for now!

فعلا خداحافظ!