How to Find the Best English Teacher for YOU | Go Natural English

Hey Naturals! How are you? Welcome to a Go Natural

Hej Naturaliści! Jak się masz? Witamy na lekcji Go Natural

English lesson with me, your English teacher, Gabby.

English ze mną, twoją nauczycielką języka angielskiego, Gabby.

I'm happy that you're here today because we're going to talk

Cieszę się, że jesteś tu dzisiaj, ponieważ porozmawiamy

about how to find your best English

o tym, jak znaleźć najlepszego

teacher. Now you know that I encourage you to learn independently

nauczyciela angielskiego. Teraz już wiesz, że zachęcam do samodzielnej nauki

and to be an active, self

i do aktywnego, samodzielnego

starter, to practice on your own because

startu, do ćwiczeń na własną rękę, bo

you're not always going to have a teacher with you and I don't think

nie zawsze będziesz miał ze sobą nauczyciela i nie sądzę,

that you only can learn from a teacher. I think that we can teach

że możesz uczyć się tylko od nauczyciel. Myślę, że możemy

ourselves a lot. However, when you want

się wiele nauczyć. Jeśli jednak chcesz

to push to the next level, it's very

przejść na wyższy poziom, bardzo

good to have a teacher to guide you, to show you how you can

dobrze jest mieć nauczyciela, który cię poprowadzi, pokaże ci, jak możesz się

improve and where to go next. So, I want

poprawić i dokąd iść dalej. Dlatego chcę

to talk to you in today's lesson about what to look for

porozmawiać z Tobą na dzisiejszej lekcji o tym, czego szukać

in the ideal teacher, maybe if you're taking

u idealnego nauczyciela, może jeśli chodzisz na

an English class in a group or if

zajęcia z języka angielskiego w grupie lub jeśli

you're looking for a tutor to work with you 1-on-1.

szukasz korepetytora do pracy 1-na- 1.

I also would like to recommend Live Lingua because

Chciałbym również polecić Live Lingua, ponieważ

they help you find your perfect English teacher

pomagają one znaleźć dla Ciebie idealnego nauczyciela języka angielskiego

for you. So I've partnered with them and you can find

. Więc nawiązałem z nimi współpracę i możesz dowiedzieć

out how to sign up for your first

się, jak zapisać się na pierwszą

lesson at LiveLingua and GoNaturalEnglish.com/LiveLingua

lekcję na LiveLingua i GoNaturalEnglish.com/LiveLingua

GoNaturalEnglish.com/LiveLingua so they will match you

GoNaturalEnglish.com/LiveLingua, aby mogli dopasować Cię

with the best teacher for you and it takes a lot of the work

do najlepszego nauczyciela dla Ciebie i zajmuje to dużo czasu pracę

and the thinking out of it so you don't have to spend a long time

i przemyślenia, abyś nie musiał spędzać dużo czasu na

searching for the perfect teacher or interviewing

szukaniu idealnego nauczyciela lub przeprowadzaniu wywiadów z

teachers and spending a lot of time trying to find the right one.

nauczycielami i spędzaniu mnóstwa czasu na próbach znalezienia odpowiedniego.

But let's talk about what you need to look for

Ale porozmawiajmy o tym, czego musisz szukać,

in order to find that perfect match. We think about

aby znaleźć to idealne dopasowanie. Myślimy o

matching in terms of finding a partner

dopasowywaniu pod kątem znalezienia partnera,

or maybe a job or your friends, but

może pracy lub przyjaciół, ale

I think it's also very important when you match with your teacher.

myślę, że jest to również bardzo ważne, kiedy dopasujesz się do swojego nauczyciela.

You know, thinking about the language teachers that I've had

Wiesz, myśląc o nauczycielach języków, których miałem,

I always felt like I learned more when I got

zawsze czułem, że nauczyłem się więcej, kiedy

along with the teacher. I remember

dogadywałem się z nauczycielem. Pamiętam

my French teacher who would allow me to

moją nauczycielkę francuskiego, która pozwalała mi

write songs in French and she would give me feedback

pisać piosenki po francusku i dawała mi opinie

on them. I could talk with her about French movies

na ich temat. Mogłem z nią porozmawiać o francuskich filmach

and I really like that she

i bardzo mi się podoba, że

appreciated the arts and we could talk about that together. Or, one

ceni sztukę i że możemy o tym razem porozmawiać. Albo jedna

of my Spanish teachers who also loved theater

z moich nauczycielek hiszpańskiego, która też kochała teatr

and she allowed us to create our own plays

i pozwoliła nam tworzyć własne sztuki

in Spanish. I really loved that. Those are some fun

po hiszpańsku. Naprawdę to kochałem. Oto kilka zabawnych

memories I have of my language teachers and I

wspomnień, które mam o moich nauczycielach języków obcych i mam

hope that you'll have great memories of your language teachers

nadzieję, że będziesz miał wspaniałe wspomnienia o swoich nauczycielach języków,

who you match well with too. So let's

z którymi dobrze się dogadujesz. Zacznijmy więc

start with you. I made this beautiful venn diagram

od ciebie. Zrobiłem ten piękny diagram Venna,

two circles representing you and your best teacher

dwa koła przedstawiające ciebie i twojego najlepszego nauczyciela

and things that I want you to have in common, too.

oraz rzeczy, które chcę, żebyś też miał ze sobą wspólnego.

You: it's not just about your teacher, after all.

Ty: w końcu nie chodzi tylko o twojego nauczyciela.

You have to be ready to be a motivated

Musisz być gotowy, aby być zmotywowanym

student and to be ready to learn. You need to know

uczniem i gotowym do nauki. Musisz znać

your goals for language learning. What is it you want to accomplish

swoje cele w nauce języka. Co chcesz osiągnąć

through your lessons? What exactly

poprzez swoje lekcje? Jaki dokładnie

is your goal? Why are you learning English? What's your motivation?

jest twój cel? Czemu uczysz się angielskiego? Jaka jest Twoja motywacja?

Are you motivated by something that English can help you

Czy motywuje Cię coś, co angielski może Ci

get? Maybe a better job? Maybe a

pomóc? Może lepsza praca? Może

new friend? Maybe networking? Maybe travel?

nowy przyjaciel? Może networking? Może podróż?

What is it that motivates you? Preparation.

Co Cię motywuje? Przygotowanie.

This goes along with being an independent, self

To idzie w parze z byciem niezależnym, samodzielnym

starter. Don't depend on your teacher to

starterem. Nie polegaj na swoim nauczycielu, aby

give you everything. Don't show up to your lessons

dał ci wszystko. Nie przychodź na lekcje

without preparing. How do you prepare?

bez przygotowania. Jak się przygotowujesz?

I think that in our education systems around the world

Myślę, że w naszych systemach edukacyjnych na całym świecie

we've become too dependent

staliśmy się zbyt zależni

on the teacher to give us everything and we've lost that ability

od nauczyciela, aby dał nam wszystko i straciliśmy tę zdolność

to prepare and to lead the way for our

przygotowania i prowadzenia naszych

lessons, but that's not a good thing. We shouldn't rely on

lekcji, ale to nie jest dobra rzecz. Nie powinniśmy we wszystkim polegać na

the teacher for everything. I think that you should come to your lessons

nauczycielu. Myślę, że powinieneś przychodzić na lekcje

with an idea of what you want to learn with questions

z wyobrażeniem tego, czego chcesz się nauczyć za pomocą pytań.

So this is another point that, if you start to study

To jest kolejna kwestia, że ​​jeśli zaczniesz uczyć się

on your own, then you will have doubts, you will have questions.

samodzielnie, będziesz mieć wątpliwości, będziesz mieć pytania.

It's a really good idea to bring those to your lessons. Now

To naprawdę dobry pomysł, aby zabrać je na swoje lekcje. Teraz

let's go over here to your best teacher. I think

chodźmy tutaj do twojego najlepszego nauczyciela. Myślę, że

these things will be pretty clear

te rzeczy będą dość jasne,

because of course you want an experienced teacher. You want someone who

ponieważ oczywiście potrzebujesz doświadczonego nauczyciela. Chcesz kogoś, kto

knows how to communicate lessons

wie, jak przekazać lekcje

in a clear way and sometimes experience gives the teacher

w jasny sposób, a czasami doświadczenie daje nauczycielowi

a better ability to do that. Qualifications

lepszą umiejętność robienia tego. Kwalifikacje

are also really important. If your teacher has a degree

też są bardzo ważne. Jeśli twój nauczyciel ma stopień

in teaching, or certificate, that can show you that

naukowy lub certyfikat, może to pokazać, że

they have the ability to be a good teacher. Now qualifications

ma zdolność bycia dobrym nauczycielem. Teraz kwalifikacje

aren't the only important thing, but as you can see, I have several points

nie są jedyną ważną rzeczą, ale jak widać, mam tu kilka uwag

here, so let's talk about modeling, being a model.

, więc porozmawiajmy o modelingu, byciu modelem.

No, I don't mean a supermodel. I don't mean your teacher needs to be good-looking.

Nie, nie mam na myśli supermodelki. Nie chodzi mi o to, że twój nauczyciel musi być przystojny.

I mean that they, he or she, needs to be a model of

Chodzi mi o to, że oni, on lub ona, muszą być wzorem tego, czego

what you want to learn. So if you want to learn English

chcesz się nauczyć. Więc jeśli chcesz uczyć się angielskiego

with an American accent. I would recommend that you look for an American

z amerykańskim akcentem. Radziłbym poszukać

teacher and not a British teacher or an Australian teacher.

nauczyciela amerykańskiego, a nie brytyjskiego czy australijskiego.

But if you want to learn a South African accent, then look for a South

Ale jeśli chcesz nauczyć się południowoafrykańskiego akcentu, poszukaj

African teacher, or whatever it is that you want to learn, look for

południowoafrykańskiego nauczyciela, czy czegokolwiek, czego chcesz się nauczyć, poszukaj

someone who can model that. And of course,

kogoś, kto może to naśladować. I oczywiście

your best teacher will really love teaching.

twój najlepszy nauczyciel naprawdę pokocha nauczanie.

There's nothing worse than a teacher who is not

Nie ma nic gorszego niż nauczyciel, któremu nie

enjoying being a teacher, so look for someone who is really

sprawia radości bycie nauczycielem, więc poszukaj kogoś, kto jest naprawdę

passionate and knows why they want to be a teacher, just like you know

pasjonatem i wie, dlaczego chce być nauczycielem, tak jak Ty wiesz,

why you want to be a learner!

dlaczego chcesz być uczniem!

Ok, here are some things that I think you should have in common

Ok, oto kilka rzeczy, które według mnie powinieneś mieć wspólnego

with your teacher, ideally. Career. So, I'm not saying

ze swoim nauczycielem, najlepiej. Kariera. Więc nie mówię,

that you should be a teacher, or that your teacher should have the

że powinieneś być nauczycielem, ani że twój nauczyciel powinien mieć

exact same career as you, but, let's say you're a

dokładnie taki sam zawód jak ty, ale powiedzmy, że jesteś

pharmacist and your English teacher enjoyed Biology

farmaceutą i twój nauczyciel angielskiego lubił

class in high school, that would be helpful.

lekcje biologii w szkole średniej, to byłoby pomocny.

Or maybe you could find, if you're a business person, you could find

A może mógłbyś znaleźć, jeśli jesteś biznesmenem,

a teacher who has experience in business

nauczyciela, który ma doświadczenie w biznesie

and that will really help you when you're discussing

i który naprawdę pomoże ci, gdy omawiasz

advanced English to help you in your career.

zaawansowany angielski, aby pomóc ci w twojej karierze.

Speaking of interests, it will be so much more fun if you have

Mówiąc o zainteresowaniach, będzie o wiele fajniej, jeśli masz

some interests in common with your teacher. When you're practicing

jakieś wspólne zainteresowania ze swoim nauczycielem. Kiedy ćwiczysz

advanced, free-flowing conversation. If you

zaawansowaną, swobodną rozmowę. Jeśli

have some similar hobbies or passions or

masz podobne hobby, pasje lub

interests that you can discuss, it'll be so

zainteresowania, o których możesz porozmawiać, będzie o

much better because your teacher will be familiar with the vocabulary

wiele lepiej, ponieważ twój nauczyciel będzie zaznajomiony ze słownictwem,

that you need to discuss that topic when you want to discuss

którego potrzebujesz, aby omówić dany temat, gdy chcesz dyskutować

outside of your lessons, maybe if you're at a dinner party or you're

poza lekcjami, może jeśli jesteś na przyjęciu lub nawiązujesz

networking, you'll be ready to go in-depth

kontakty, będziesz gotowy, aby zagłębić się

on those topics. Character. So your

w te tematy. Postać. Więc

teacher's character, whether they're more Type A or

charakter twojego nauczyciela, czy jest bardziej typem A, czy

Type B. Type A, we say someone is

typem B. Typ A, mówimy, że ktoś jest

more organized and a bit rigid

bardziej zorganizowany i czasami trochę sztywny

sometimes, maybe strict. Type B is a little

, może surowy. Typ B jest nieco

more easy-going, free-flowing.

bardziej swobodny, swobodny.

These are two different main personality types and you may

Są to dwa różne główne typy osobowości i możesz

prefer one or the other depending on your personality or your

preferować jeden lub drugi w zależności od swojej osobowości lub

character. Now character also means something else. It also means

charakteru. Teraz charakter oznacza także coś innego. Oznacza to również

the values or the behaviors that we have and of course

wartości lub zachowania, które mamy i oczywiście

you want a teacher who will be punctual and honest

chcesz nauczyciela, który będzie punktualny i uczciwy

and things like that. Schedule.

i tym podobne. Harmonogram.

Whatever your schedule is, you need to find a teacher who can

Niezależnie od tego, jaki jest twój harmonogram, musisz znaleźć nauczyciela, który może

match that so that your schedules fit. I think this is quite clear.

go dopasować, aby pasował do twoich harmonogramów. Myślę, że to jest całkiem jasne.

It's helpful when you can meet your teacher at the same

Pomocne jest, gdy możesz spotykać się z nauczycielem o tej samej

time each week or several times a week instead

porze każdego tygodnia lub kilka razy w tygodniu,

of trying to find a time that works that's always

zamiast próbować znaleźć czas, który jest

different for you each week. It can be a bit complicated and take a lot of time.

dla ciebie zawsze inny w każdym tygodniu. Może to być trochę skomplikowane i zająć dużo czasu.

Learning style or teaching style. Do you want a teacher

Styl uczenia się lub styl nauczania. Czy chcesz nauczyciela,

who is going to tell you "Do this, this

który powie ci: „Zrób to, to

and this." Or do you prefer a teacher who is going to ask you questions

i to”. A może wolisz nauczyciela, który będzie zadawał pytania

and explore the language with you? There's different teaching styles

i razem z Tobą poznawał język? Istnieją różne style nauczania

and you might want to think about what you prefer and find a teacher

i możesz pomyśleć o tym, co wolisz, i znaleźć nauczyciela,

who is willing and comfortable with teaching you in that way.

który jest chętny i czuje się komfortowo, ucząc cię w ten sposób.

Age and gender. Now of course,

Wiek i płeć. Oczywiście,

working with any teacher will help you but I do think that it's

praca z jakimkolwiek nauczycielem ci pomoże, ale myślę, że

valuable, at least once, to try working with a teacher who is in a

warto, przynajmniej raz, spróbować pracować z nauczycielem, który jest w

similar age range and the same gender as you because

podobnym wieku i tej samej płci co ty, ponieważ

we learn to copy our teachers and so if you

uczymy się kopiować naszych nauczycieli i więc jeśli

want to express yourself in a way that is

chcesz wyrazić siebie w sposób, który jest

most appropriate, or how you want to appear in

najbardziej odpowiedni lub jak chcesz wyglądać na

the world, then you want to work with a teacher who is

świecie, to chcesz pracować z nauczycielem, który jest

the kind of person who you are or who you want to be.

osobą, którą jesteś lub kim chcesz być.

If you, for example, you want to learn more slang or

Jeśli na przykład chcesz nauczyć się więcej slangu lub

vocabulary that someone in your age range or

słownictwa, niż ktoś w twoim przedziale wiekowym,

gender and your kind of person, maybe

płci i typie osoby, być może

someone in your career or with your

ktoś w twojej karierze lub z twoimi

interests uses a different set of vocabulary than someone

zainteresowaniami używa innego zestawu słownictwa niż ktoś,

who wants to appear in another way. These are slight differences

kto chce występować w Inny sposób. To są niewielkie różnice,

but I think it's interesting to work with someone who

ale myślę, że ciekawie jest pracować z kimś, kto

is similar to you, but also work with teachers who are different

jest podobny do ciebie, ale także pracować z nauczycielami, którzy są inni

from you. It's important to try learning

niż ty. Ważne jest, aby próbować uczyć się

from different people because in the real world you're

od różnych ludzi, ponieważ w prawdziwym świecie

going to have to interact with all different kinds of people,

będziesz musiał wchodzić w interakcje z różnymi rodzajami ludzi,

genders, different ages, different backgrounds cultures,

płci, w różnym wieku, z różnych środowisk, kultur, o

different interests, and so when you meet people who are not

różnych zainteresowaniach, więc kiedy spotykasz ludzi, którzy nie są

like you, you're going to feel much more comfortable speaking with

tacy jak ty, poczujesz się o wiele bardziej komfortowo rozmawiając z

them on a variety of topics if you work with a teacher who is different

nimi na różne tematy, jeśli będziesz pracować z nauczycielem, który też jest inny

than you, too. So I'm saying try out different teachers.

niż ty. Więc mówię, wypróbuj różnych nauczycieli.

Now if this sounds like a lot of work to find the perfect

Teraz, jeśli brzmi to jak dużo pracy, aby znaleźć idealnego

teacher for you, it can be. It can be fun but it can take a lot of

nauczyciela dla ciebie, może być. To może być zabawne, ale może zająć dużo

time, a lot of trial and error. So I would recommend

czasu, wiele prób i błędów. Więc polecam

to try LiveLingua because the awesome thing about

wypróbowanie LiveLingua, ponieważ niesamowitą rzeczą w

their online live lessons with qualified, native

ich lekcjach online na żywo z wykwalifikowanymi, rodzimymi

English teachers, English-speaker teachers,

nauczycielami języka angielskiego, nauczycielami mówiącymi po angielsku,

is they're going to match you with the teacher who they think is

jest to, że dopasują cię do nauczyciela, który ich zdaniem jest

best for you, the best fit for you.

dla ciebie najlepszy, najlepiej dopasowany dla Ciebie.

Take the time and effort out of searching for your perfect teacher and

Poświęć czas i wysiłek na szukanie idealnego nauczyciela i

try them out. Learn more at GoNaturalEnglish.com/LiveLingua

wypróbuj go. Dowiedz się więcej na GoNaturalEnglish.com/LiveLingua

GoNaturalEnglish.com/LiveLingua So I hope you'll try that out. I hope you enjoyed

GoNaturalEnglish.com/LiveLingua Mam nadzieję, że wypróbujesz to. Mam nadzieję, że podobała ci się

this lesson, this tip for your English

ta lekcja, ta wskazówka dotycząca twoich

lessons and I will talk to you again soon. Have a wonderful day.

lekcji angielskiego i wkrótce znowu z tobą porozmawiam. Miłego dnia.

Bye for now!

Na razie!