3 Ways to Respond Quickly in English + iTalki Lessons | Go Natural English

27,731 views ・ 2016-09-29

Go Natural English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey Naturals, How's it going? Welcome to Go Natural English.
0
0
4000
هی طبیعی ها، اوضاع چطوره؟ به Go Natural English خوش آمدید.
00:04
I'm your English teacher, Gabby, and I'm really excited
1
4000
4000
من معلم زبان انگلیسی شما هستم، گبی، و واقعاً
00:08
to be here with you to share 3 ways that you
2
8000
4000
خوشحالم که در اینجا با شما هستم تا 3 روشی را که می
00:12
can respond more quickly in English.
3
12000
4000
توانید سریعتر به زبان انگلیسی پاسخ دهید، به اشتراک بگذارم.
00:16
This will make you a more fluent, confident English speaker.
4
16000
4000
این شما را به انگلیسی مسلط تر و با اعتماد به نفس تری تبدیل می کند.
00:20
Now a good way that you can practice these strategies
5
20000
4000
اکنون یک راه خوب برای تمرین این استراتژی‌ها
00:24
that I'm going to share with you is by taking a quick
6
24000
4000
که می‌خواهم با شما به اشتراک بگذارم، شرکت در یک
00:28
online lesson, a live lesson with a teacher at our sponsor
7
28000
4000
درس آنلاین سریع، یک درس زنده با یک معلم در حامی ما در
00:32
iTalki. You can get 2 lessons for the price
8
32000
4000
iTalki است. با بازدید از GoNaturalEnglish.com/italki می توانید به قیمت 1 درس، 2 درس دریافت کنید.
00:36
of 1 when you visit GoNaturalEnglish.com/italki
9
36000
4000
00:40
GoNaturalEnglish.com/italki Now let me share
10
40000
4000
00:44
these 3 awesome strategies that I know will help
11
44000
4000
00:48
you to feel better about your English and they're going to make
12
48000
4000
00:52
your conversations smoother, faster and help
13
52000
4000
مکالمات شما روان‌تر، سریع‌تر می‌شود و به
00:56
you get rid of that hesitation that you feel when you're trying
14
56000
4000
شما کمک می‌کند تا از تردیدی که احساس می‌کنید وقتی می‌خواهید
01:00
to think of what to say in conversation or
15
60000
4000
در مکالمه یا
01:04
maybe in a test or in your English class or at work.
16
64000
4000
شاید در یک آزمون یا در کلاس زبان انگلیسی یا در محل کار فکر کنید چه بگویید، خلاص شوید.
01:08
Ok so let me share these 3 strategies and some examples
17
68000
4000
خوب پس اجازه دهید این 3 استراتژی و چند مثال
01:12
and how they can work for you. Ok so we have number one
18
72000
4000
و اینکه چگونه می توانند برای شما کار کنند را به اشتراک بگذارم. خوب پس ما موقعیت های شماره یک
01:16
situations. So, I want you to think
19
76000
4000
داریم. بنابراین، من از شما می خواهم
01:20
about common situations where you might use
20
80000
4000
در مورد موقعیت های رایجی که ممکن است از انگلیسی استفاده کنید فکر کنید
01:24
English. There are some common situations that everyone
21
84000
4000
. موقعیت های رایجی وجود دارد که همه آنها را
01:28
experiences. It could be, for example
22
88000
4000
تجربه می کنند. مثلاً
01:32
going to a cafe and ordering coffee
23
92000
4000
رفتن به یک کافه و سفارش قهوه
01:36
it could be going to a restaurant. Maybe it's
24
96000
4000
می تواند رفتن به یک رستوران باشد. شاید این
01:40
going to work and talking to your coworkers or
25
100000
4000
کار به کارتان بیاید و با همکارانتان صحبت کنید یا
01:44
as simple as greeting your office mates when you
26
104000
4000
به سادگی احوالپرسی با
01:48
arrive at work. Maybe it's related to transportation if you take
27
108000
4000
همکارانتان در محل کارتان باشد. اگر
01:52
the train or the bus or you take a taxi or Uber
28
112000
4000
سوار قطار یا اتوبوس می شوید یا سوار تاکسی یا اوبر
01:56
or something like that. Each person will have slightly
29
116000
4000
یا چیزی شبیه این می شوید شاید به حمل و نقل مربوط باشد. هر فرد
02:00
different common situations depending on your
30
120000
4000
بسته به
02:04
daily life, your regular activities, but think about
31
124000
4000
زندگی روزمره، فعالیت های منظم شما، موقعیت های مشترک کمی متفاوت خواهد داشت، اما به این فکر کنید
02:08
what are the common situations where you're going to use
32
128000
4000
که در چه موقعیت هایی قرار است از انگلیسی استفاده کنید
02:12
English. So let me take the example of a coffee shop.
33
132000
4000
. بنابراین اجازه دهید یک کافی شاپ را مثال بزنم.
02:16
I love coffee, as you can see I have my mug
34
136000
4000
من عاشق قهوه هستم، همانطور که می بینید من
02:20
of coffee right here, my cup of coffee. And
35
140000
4000
فنجان قهوه ام را همین جا می خورم، فنجان قهوه ام.
02:24
I also like to go out for coffee a lot. I think it's fun.
36
144000
4000
و همچنین خیلی دوست دارم برای قهوه بیرون بروم. فکر می کنم سرگرم کننده است.
02:28
When I go tot the cafe I can expect a specific
37
148000
4000
وقتی به کافه می روم، می توانم انتظار داشته باشم که یک
02:32
usual common situation
38
152000
4000
موقعیت
02:36
a common kind of script to happen.
39
156000
4000
معمولی خاص، یک نوع فیلمنامه معمولی اتفاق بیفتد.
02:40
I get to the front of the
40
160000
4000
من به جلوی
02:44
line to the cashier or the barista
41
164000
4000
صف می رسم به صندوقدار یا باریستا
02:48
as sometimes they're called in a cafe, the person who works
42
168000
4000
که گاهی اوقات آنها را در یک کافه صدا می زنند، شخصی که آنجا کار می کند
02:52
there, who takes your order and makes your coffee, and
43
172000
4000
، سفارش شما را می گیرد و قهوه شما را درست می کند و
02:56
they'll probably say, "Hello! Good morning!
44
176000
4000
احتمالاً می گویند: "سلام! خوب است! صبح!
03:00
What can I get you?" Or "What can I get you?" If they're
45
180000
4000
چی میتونم برات بیارم؟" یا "چی میتونم برات بگیرم؟" اگر آنها به
03:04
speaking in natural, fast English
46
184000
4000
زبان طبیعی و سریع انگلیسی صحبت می کنند
03:08
and I might say, could I have a
47
188000
4000
و می توانم بگویم، آیا می توانم یک
03:12
small, black coffee?
48
192000
4000
قهوه سیاه و کوچک بخورم؟
03:16
Hot. Please? If I'm feeling
49
196000
4000
داغ لطفا؟ اگر احساس می کنم
03:20
kind of talkative I could add to that. I could say, "How are you?"
50
200000
4000
یک جورهایی پرحرف هستم می توانم به آن اضافه کنم. میتونستم بگم حالت چطوره؟
03:24
"How's your day?" But it's up to you, right?
51
204000
4000
"روزت چطوره؟" اما این به شما بستگی دارد، درست است؟
03:28
I'm just giving an example of a common script. What you can expect
52
208000
4000
من فقط یک نمونه از یک فیلمنامه رایج را ذکر می کنم. آنچه می توانید انتظار داشته باشید
03:32
that person to say and then you
53
212000
4000
که آن شخص بگوید و سپس
03:36
have your common response. So if I know
54
216000
4000
پاسخ مشترک خود را خواهید داشت. بنابراین اگر
03:40
the barista is going to ask me, "What can I get you?" It's not going to
55
220000
4000
بدانم باریستا از من می‌پرسد، "چه چیزی می‌توانم به شما بدهم؟" قرار نیست
03:44
shock me. I'm going to think, "Oh! What did they say?!"
56
224000
4000
من را شوکه کند. من می روم فکر می کنم، "اوه! آنها چه می گویند؟!"
03:48
and hesitate to respond, "Oh! What do I say now?!"
57
228000
4000
و در پاسخ دادن مردد، "اوه! حالا من چه می گویم؟!"
03:52
I'm going to be ready for that and I'm going to have my response
58
232000
4000
من برای آن آماده خواهم شد و پاسخ خود را آماده خواهم کرد
03:56
ready. Just like that. It's easy when you have
59
236000
4000
. همینطور. وقتی
04:00
your expectations set
60
240000
4000
انتظارات خود را تنظیم
04:04
and you've practiced in your mind for common situations.
61
244000
4000
کرده باشید و برای موقعیت های معمول در ذهن خود تمرین کرده باشید، آسان است.
04:08
Next, let me talk about people.
62
248000
4000
بعد، اجازه دهید در مورد مردم صحبت کنم.
04:12
Other English speakers can give you a model
63
252000
4000
سایر انگلیسی زبانان می توانند الگویی
04:16
for how to respond quickly. If you listen
64
256000
4000
برای پاسخ سریع به شما ارائه دهند. اگر
04:20
to native speakers having everyday conversations
65
260000
4000
به سخنرانان بومی که مکالمات روزمره
04:24
around you, you can pick up and
66
264000
4000
در اطراف شما دارند گوش می‌دهید، می‌توانید
04:28
copy some responses that you like. So listen
67
268000
4000
پاسخ‌هایی را که دوست دارید انتخاب کرده و کپی کنید. بنابراین
04:32
for common responses. Maybe someone
68
272000
4000
به پاسخ های رایج گوش دهید. شاید کسی
04:36
showing their interest. Maybe people often
69
276000
4000
علاقه خود را نشان دهد. شاید مردم اغلب
04:40
say, "Interesting!" or "Yeah!"
70
280000
4000
می گویند: "جالب است!" یا "آره!"
04:44
or "Cool! Great!"
71
284000
4000
یا "باحال! عالی!"
04:48
You can listen to peoples' conversations and
72
288000
4000
شما می توانید به مکالمات افراد گوش دهید و
04:52
pick up the kind of phrases that you feel would work for you.
73
292000
4000
عباراتی را که فکر می کنید برای شما مفید است را انتخاب کنید.
04:56
And say them in your mind. It's just like copy and paste
74
296000
4000
و آنها را در ذهن خود بگویید. درست مثل کپی و پیست کردن
05:00
on the computer. Copy that word or that phrase so that you
75
300000
4000
روی کامپیوتر است. آن کلمه یا عبارت را کپی کنید تا
05:04
can use it later to respond to other people. You might
76
304000
4000
بتوانید بعداً از آن برای پاسخ دادن به افراد دیگر استفاده کنید. همچنین ممکن است
05:08
also want to copy some ways that people show understanding
77
308000
4000
بخواهید برخی از راه‌هایی را کپی کنید که افراد درک
05:12
like "Ok, got it." You can copy
78
312000
4000
می‌کنند، مانند «بسیار خوب، فهمیدم». می توانید
05:16
that and use that in your own conversations. So find
79
316000
4000
آن را کپی کنید و در مکالمات خود از آن استفاده کنید. بنابراین
05:20
English speakers that you can relate to. Maybe someone who has things in common
80
320000
4000
انگلیسی زبان هایی را پیدا کنید که بتوانید با آنها ارتباط برقرار کنید. شاید کسی که چیزهای مشترکی
05:24
with you, maybe same gender, same age
81
324000
4000
با شما داشته باشد، شاید هم جنسیت، هم سن،
05:28
same profession, same interest, it doesn't have to
82
328000
4000
هم حرفه، هم علاقه،
05:32
be somone exactly like you but sometimes it helps for you to be able to
83
332000
4000
لازم نیست دقیقاً مثل شما باشد، اما گاهی اوقات به شما کمک می کند که بتوانید
05:36
copy and paste those phrases if you feel something in common
84
336000
4000
آن عبارات را کپی و پیست کنید. چیزی مشترک
05:40
with that person whom you're copying.
85
340000
4000
با آن شخصی که از او کپی می کنید احساس کنید.
05:44
OK finally, tools. What do I mean by, "tools?" Well
86
344000
4000
خوب در نهایت، ابزار. منظور من از "ابزار" چیست؟ خوب
05:48
I want you to remember a few phrases
87
348000
4000
من از شما می خواهم چند عبارت
05:52
or at least one phrase that will help you to buy
88
352000
4000
یا حداقل یک عبارت را به خاطر بسپارید که به شما در خرید زمان کمک می کند
05:56
time. If you're not sure what to say
89
356000
4000
. اگر مطمئن نیستید که چه بگویید،
06:00
you don't have to just say something that comes out
90
360000
4000
لازم نیست فقط چیزی را بگویید
06:04
right away without meaning it. You can buy yourself some
91
364000
4000
که فوراً بدون معنای آن ظاهر می شود. شما می توانید زمانی را برای خود
06:08
time while you think. For example, if you're in a conversation
92
368000
4000
بخرید که فکر می کنید. به عنوان مثال، اگر در حال مکالمه
06:12
and you don't want to hesitate, you want to respond
93
372000
4000
هستید و نمی‌خواهید تردید کنید، می‌خواهید سریع پاسخ دهید
06:16
quickly, just say something like, "Let's see."
94
376000
4000
، فقط چیزی مانند «بیا ببینیم» بگویید.
06:20
Or "Let me think."
95
380000
4000
یا "بگذار فکر کنم."
06:24
Or if it makes sense, if someone asks you a question, you could say
96
384000
4000
یا اگر منطقی است، اگر کسی از شما سوالی می پرسد، می توانید بگویید
06:28
"Good question! Let me think." So you can add them
97
388000
4000
"سوال خوبی است! بگذارید فکر کنم." بنابراین می توانید آنها را
06:32
together, right? Or, if you're in a conversation and someone is sharing their opinion
98
392000
4000
با هم اضافه کنید، درست است؟ یا، اگر در حال مکالمه هستید و کسی نظر خود را به اشتراک می‌گذارد،
06:36
you could say, "Good point! Hmm I think..."
99
396000
4000
می‌توانید بگویید: "نکته خوب! هوم فکر می‌کنم..."
06:40
OK so these are some phrases that can help
100
400000
4000
خوب، پس اینها عباراتی هستند که می‌توانند
06:44
you to buy time and make it seem like you're speaking
101
404000
4000
به شما کمک کنند زمان بخرید و آن را شبیه خود کنید.
06:48
more quickly because you are joining the conversation, even though
102
408000
4000
سریع‌تر صحبت می‌کنید زیرا در حال پیوستن به مکالمه هستید، حتی
06:52
you're just buying time to think of something
103
412000
4000
اگر فقط زمان می‌خرید تا به چیزی
06:56
more interesting, more substantive to say.
104
416000
4000
جالب‌تر و اساسی‌تر برای گفتن فکر کنید.
07:00
So I hope that these 3 strategies really help you.
105
420000
4000
بنابراین امیدوارم که این 3 استراتژی واقعا به شما کمک کند.
07:04
Think about common situations, think about how you can copy what
106
424000
4000
به موقعیت‌های رایج فکر کنید، به این فکر کنید که چگونه می‌توانید
07:08
other people say and remember you can use a phrase as a
107
428000
4000
حرف‌های دیگران را کپی کنید و به یاد داشته باشید که می‌توانید از یک عبارت به عنوان
07:12
tool to buy you some time. And you can practice these strategies
108
432000
4000
ابزاری برای خرید زمان برای شما استفاده کنید. و
07:16
anytime if you want to sign up for an online
109
436000
4000
اگر می‌خواهید برای یک درس زنده آنلاین ثبت‌نام کنید، می‌توانید هر زمان که بخواهید این استراتژی‌ها را تمرین کنید
07:20
live lesson. It's quick, it's live, it's easy. You can get 2 for 1 at
110
440000
4000
. سریع است، زنده است، آسان است. می توانید 2 به 1 را در
07:24
GoNaturalEnglish.com/italki, our sponsor
111
444000
4000
GoNaturalEnglish.com/italki، حامی ما
07:28
for this episode. Thanks so much for watching! Be sure to subscribe
112
448000
4000
برای این قسمت، دریافت کنید. با تشکراز اینکه تماشا کردید. حتماً
07:32
to Go Natural English so you never miss a free lesson here
113
452000
4000
مشترک Go Natural English شوید تا هرگز یک درس رایگان را در اینجا
07:36
on YouTube and I'll see you in the next one. Thanks! Buy for now.
114
456000
4000
در YouTube از دست ندهید و من شما را در دوره بعدی می بینم. با تشکر! فعلا خرید کنید
07:40
115
460000
466
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7