3 Ways to Respond Quickly in English + iTalki Lessons | Go Natural English

27,731 views ・ 2016-09-29

Go Natural English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey Naturals, How's it going? Welcome to Go Natural English.
0
0
4000
Oi Naturais, tudo bem? Bem-vindo ao Go Natural English.
00:04
I'm your English teacher, Gabby, and I'm really excited
1
4000
4000
Sou sua professora de inglês, Gabby, e estou muito feliz
00:08
to be here with you to share 3 ways that you
2
8000
4000
por estar aqui com você para compartilhar três maneiras de
00:12
can respond more quickly in English.
3
12000
4000
responder mais rapidamente em inglês.
00:16
This will make you a more fluent, confident English speaker.
4
16000
4000
Isso fará de você um falante de inglês mais fluente e confiante.
00:20
Now a good way that you can practice these strategies
5
20000
4000
Agora, uma boa forma de você praticar essas estratégias
00:24
that I'm going to share with you is by taking a quick
6
24000
4000
que vou compartilhar com você é fazendo uma
00:28
online lesson, a live lesson with a teacher at our sponsor
7
28000
4000
aula rápida online, uma aula ao vivo com um professor do nosso patrocinador
00:32
iTalki. You can get 2 lessons for the price
8
32000
4000
iTalki. Você pode obter 2 aulas pelo preço
00:36
of 1 when you visit GoNaturalEnglish.com/italki
9
36000
4000
de 1 quando visitar GoNaturalEnglish.com/italki
00:40
GoNaturalEnglish.com/italki Now let me share
10
40000
4000
GoNaturalEnglish.com/italki Agora, deixe-me compartilhar
00:44
these 3 awesome strategies that I know will help
11
44000
4000
essas 3 estratégias incríveis que eu sei que irão ajudá-
00:48
you to feel better about your English and they're going to make
12
48000
4000
lo a se sentir melhor com seu inglês e elas farão
00:52
your conversations smoother, faster and help
13
52000
4000
suas conversas mais suaves, mais rápidas e ajudam
00:56
you get rid of that hesitation that you feel when you're trying
14
56000
4000
você a se livrar daquela hesitação que você sente quando está tentando
01:00
to think of what to say in conversation or
15
60000
4000
pensar no que dizer em uma conversa ou
01:04
maybe in a test or in your English class or at work.
16
64000
4000
talvez em um teste ou em sua aula de inglês ou no trabalho.
01:08
Ok so let me share these 3 strategies and some examples
17
68000
4000
Ok, então deixe-me compartilhar essas 3 estratégias e alguns exemplos
01:12
and how they can work for you. Ok so we have number one
18
72000
4000
e como eles podem funcionar para você. Ok, então temos situações número um
01:16
situations. So, I want you to think
19
76000
4000
. Então, quero que você pense
01:20
about common situations where you might use
20
80000
4000
em situações comuns em que você pode usar o
01:24
English. There are some common situations that everyone
21
84000
4000
inglês. Existem algumas situações comuns que todos
01:28
experiences. It could be, for example
22
88000
4000
experimentam. Pode ser, por exemplo,
01:32
going to a cafe and ordering coffee
23
92000
4000
ir a um café e pedir café,
01:36
it could be going to a restaurant. Maybe it's
24
96000
4000
pode ser ir a um restaurante. Talvez seja
01:40
going to work and talking to your coworkers or
25
100000
4000
trabalhar e conversar com seus colegas de trabalho ou
01:44
as simple as greeting your office mates when you
26
104000
4000
tão simples quanto cumprimentar seus colegas de escritório quando você
01:48
arrive at work. Maybe it's related to transportation if you take
27
108000
4000
chega ao trabalho. Talvez esteja relacionado ao transporte se você pegar
01:52
the train or the bus or you take a taxi or Uber
28
112000
4000
o trem ou o ônibus ou pegar um táxi ou Uber
01:56
or something like that. Each person will have slightly
29
116000
4000
ou algo assim. Cada pessoa terá
02:00
different common situations depending on your
30
120000
4000
situações comuns ligeiramente diferentes dependendo do seu
02:04
daily life, your regular activities, but think about
31
124000
4000
dia a dia, das suas atividades regulares, mas pense em
02:08
what are the common situations where you're going to use
32
128000
4000
quais são as situações comuns em que você vai usar o
02:12
English. So let me take the example of a coffee shop.
33
132000
4000
inglês. Então, deixe-me pegar o exemplo de uma cafeteria.
02:16
I love coffee, as you can see I have my mug
34
136000
4000
Eu amo café, como você pode ver, eu tenho minha caneca
02:20
of coffee right here, my cup of coffee. And
35
140000
4000
de café aqui, minha xícara de café. E
02:24
I also like to go out for coffee a lot. I think it's fun.
36
144000
4000
também gosto muito de sair para tomar um café. Eu acho que é divertido.
02:28
When I go tot the cafe I can expect a specific
37
148000
4000
Quando vou ao café, posso esperar que uma
02:32
usual common situation
38
152000
4000
situação comum comum específica,
02:36
a common kind of script to happen.
39
156000
4000
um tipo comum de roteiro aconteça.
02:40
I get to the front of the
40
160000
4000
Eu chego na frente da
02:44
line to the cashier or the barista
41
164000
4000
fila do caixa ou do barista,
02:48
as sometimes they're called in a cafe, the person who works
42
168000
4000
pois às vezes eles são chamados em um café, a pessoa que trabalha
02:52
there, who takes your order and makes your coffee, and
43
172000
4000
lá, que anota seu pedido e faz seu café, e
02:56
they'll probably say, "Hello! Good morning!
44
176000
4000
eles provavelmente dirão: "Olá! Bom bom dia!
03:00
What can I get you?" Or "What can I get you?" If they're
45
180000
4000
O que posso pegar para você? Ou "O que posso conseguir para você?" Se eles estiverem
03:04
speaking in natural, fast English
46
184000
4000
falando em inglês rápido e natural
03:08
and I might say, could I have a
47
188000
4000
e eu disser, posso tomar um
03:12
small, black coffee?
48
192000
4000
café preto pequeno?
03:16
Hot. Please? If I'm feeling
49
196000
4000
Quente. Por favor? Se estou me sentindo meio
03:20
kind of talkative I could add to that. I could say, "How are you?"
50
200000
4000
falante, posso acrescentar a isso. Eu poderia dizer: "Como você está?"
03:24
"How's your day?" But it's up to you, right?
51
204000
4000
"Como está o seu dia?" Mas depende de você, certo?
03:28
I'm just giving an example of a common script. What you can expect
52
208000
4000
Estou apenas dando um exemplo de um script comum. O que você pode esperar que
03:32
that person to say and then you
53
212000
4000
essa pessoa diga e então você
03:36
have your common response. So if I know
54
216000
4000
tem sua resposta comum. Então, se eu sei que
03:40
the barista is going to ask me, "What can I get you?" It's not going to
55
220000
4000
o barista vai me perguntar: "O que posso pegar para você?" Não vai
03:44
shock me. I'm going to think, "Oh! What did they say?!"
56
224000
4000
me chocar. Vou pensar: "Oh! O que eles disseram?!"
03:48
and hesitate to respond, "Oh! What do I say now?!"
57
228000
4000
e hesite em responder: "Oh! O que eu digo agora?!"
03:52
I'm going to be ready for that and I'm going to have my response
58
232000
4000
Estarei pronto para isso e terei minha resposta
03:56
ready. Just like that. It's easy when you have
59
236000
4000
pronta. Bem desse jeito. É fácil quando você tem
04:00
your expectations set
60
240000
4000
suas expectativas definidas
04:04
and you've practiced in your mind for common situations.
61
244000
4000
e pratica mentalmente para situações comuns.
04:08
Next, let me talk about people.
62
248000
4000
Em seguida, deixe-me falar sobre as pessoas.
04:12
Other English speakers can give you a model
63
252000
4000
Outros falantes de inglês podem fornecer um modelo
04:16
for how to respond quickly. If you listen
64
256000
4000
de como responder rapidamente. Se você ouvir
04:20
to native speakers having everyday conversations
65
260000
4000
falantes nativos conversando todos os dias
04:24
around you, you can pick up and
66
264000
4000
ao seu redor, você pode pegar e
04:28
copy some responses that you like. So listen
67
268000
4000
copiar algumas respostas que você gosta. Portanto, ouça
04:32
for common responses. Maybe someone
68
272000
4000
as respostas comuns. Talvez alguém
04:36
showing their interest. Maybe people often
69
276000
4000
mostrando seu interesse. Talvez as pessoas costumam
04:40
say, "Interesting!" or "Yeah!"
70
280000
4000
dizer: "Interessante!" ou "Sim!"
04:44
or "Cool! Great!"
71
284000
4000
ou "Legal! Ótimo!"
04:48
You can listen to peoples' conversations and
72
288000
4000
Você pode ouvir as conversas das pessoas e
04:52
pick up the kind of phrases that you feel would work for you.
73
292000
4000
aprender o tipo de frase que acha que funcionaria para você.
04:56
And say them in your mind. It's just like copy and paste
74
296000
4000
E diga-os em sua mente. É como copiar e colar
05:00
on the computer. Copy that word or that phrase so that you
75
300000
4000
no computador. Copie essa palavra ou frase para
05:04
can use it later to respond to other people. You might
76
304000
4000
poder usá-la mais tarde para responder a outras pessoas. Você
05:08
also want to copy some ways that people show understanding
77
308000
4000
também pode copiar algumas maneiras pelas quais as pessoas mostram compreensão,
05:12
like "Ok, got it." You can copy
78
312000
4000
como "Ok, entendi". Você pode copiar
05:16
that and use that in your own conversations. So find
79
316000
4000
isso e usar isso em suas próprias conversas. Portanto, encontre
05:20
English speakers that you can relate to. Maybe someone who has things in common
80
320000
4000
falantes de inglês com os quais você possa se relacionar. Talvez alguém que tenha coisas em comum
05:24
with you, maybe same gender, same age
81
324000
4000
com você, talvez mesmo gênero, mesma idade,
05:28
same profession, same interest, it doesn't have to
82
328000
4000
mesma profissão, mesmo interesse, não precisa
05:32
be somone exactly like you but sometimes it helps for you to be able to
83
332000
4000
ser alguém exatamente como você, mas às vezes ajuda você poder
05:36
copy and paste those phrases if you feel something in common
84
336000
4000
copiar e colar essas frases se você sinta algo em comum
05:40
with that person whom you're copying.
85
340000
4000
com aquela pessoa que você está copiando.
05:44
OK finally, tools. What do I mean by, "tools?" Well
86
344000
4000
OK, finalmente, ferramentas. O que quero dizer com "ferramentas"? Bem,
05:48
I want you to remember a few phrases
87
348000
4000
quero que você se lembre de algumas frases
05:52
or at least one phrase that will help you to buy
88
352000
4000
ou pelo menos uma frase que o ajudará a ganhar
05:56
time. If you're not sure what to say
89
356000
4000
tempo. Se você não tem certeza do que dizer,
06:00
you don't have to just say something that comes out
90
360000
4000
não precisa apenas dizer algo que sai
06:04
right away without meaning it. You can buy yourself some
91
364000
4000
imediatamente sem querer. Você pode ganhar algum
06:08
time while you think. For example, if you're in a conversation
92
368000
4000
tempo enquanto pensa. Por exemplo, se você estiver em uma conversa
06:12
and you don't want to hesitate, you want to respond
93
372000
4000
e não quiser hesitar, quer responder
06:16
quickly, just say something like, "Let's see."
94
376000
4000
rapidamente, diga algo como "Vamos ver".
06:20
Or "Let me think."
95
380000
4000
Ou "Deixe-me pensar".
06:24
Or if it makes sense, if someone asks you a question, you could say
96
384000
4000
Ou, se fizer sentido, se alguém fizer uma pergunta, você pode dizer
06:28
"Good question! Let me think." So you can add them
97
388000
4000
"Boa pergunta! Deixe-me pensar". Então você pode adicioná-los
06:32
together, right? Or, if you're in a conversation and someone is sharing their opinion
98
392000
4000
juntos, certo? Ou, se você estiver em uma conversa e alguém estiver compartilhando sua opinião,
06:36
you could say, "Good point! Hmm I think..."
99
396000
4000
você pode dizer: "Bom ponto! Hmm, eu acho..."
06:40
OK so these are some phrases that can help
100
400000
4000
OK, então essas são algumas frases que podem ajudá
06:44
you to buy time and make it seem like you're speaking
101
404000
4000
-lo a ganhar tempo e fazer parecer que você Você está falando
06:48
more quickly because you are joining the conversation, even though
102
408000
4000
mais rápido porque está entrando na conversa, mesmo que
06:52
you're just buying time to think of something
103
412000
4000
esteja apenas ganhando tempo para pensar em algo
06:56
more interesting, more substantive to say.
104
416000
4000
mais interessante, mais substantivo para dizer.
07:00
So I hope that these 3 strategies really help you.
105
420000
4000
Então espero que essas 3 estratégias realmente te ajudem.
07:04
Think about common situations, think about how you can copy what
106
424000
4000
Pense em situações comuns, pense em como você pode copiar o que
07:08
other people say and remember you can use a phrase as a
107
428000
4000
outras pessoas dizem e lembre-se de que você pode usar uma frase como uma
07:12
tool to buy you some time. And you can practice these strategies
108
432000
4000
ferramenta para ganhar tempo. E você pode praticar essas estratégias
07:16
anytime if you want to sign up for an online
109
436000
4000
a qualquer momento se quiser se inscrever para uma
07:20
live lesson. It's quick, it's live, it's easy. You can get 2 for 1 at
110
440000
4000
aula online ao vivo. É rápido, é ao vivo, é fácil. Você pode obter 2 por 1 em
07:24
GoNaturalEnglish.com/italki, our sponsor
111
444000
4000
GoNaturalEnglish.com/italki, nosso patrocinador
07:28
for this episode. Thanks so much for watching! Be sure to subscribe
112
448000
4000
deste episódio. Muito obrigado por assistir! Certifique-se de se inscrever
07:32
to Go Natural English so you never miss a free lesson here
113
452000
4000
no Go Natural English para nunca perder uma aula gratuita aqui
07:36
on YouTube and I'll see you in the next one. Thanks! Buy for now.
114
456000
4000
no YouTube e nos vemos na próxima. Obrigado! Compre por agora.
07:40
115
460000
466
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7