3 Ways to Respond Quickly in English + iTalki Lessons | Go Natural English

27,740 views ・ 2016-09-29

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey Naturals, How's it going? Welcome to Go Natural English.
0
0
4000
Hey Naturals, comment ça va? Bienvenue sur Go Natural English.
00:04
I'm your English teacher, Gabby, and I'm really excited
1
4000
4000
Je suis votre professeur d'anglais, Gabby, et je suis vraiment ravi
00:08
to be here with you to share 3 ways that you
2
8000
4000
d'être ici avec vous pour partager 3 façons
00:12
can respond more quickly in English.
3
12000
4000
de répondre plus rapidement en anglais.
00:16
This will make you a more fluent, confident English speaker.
4
16000
4000
Cela fera de vous un anglophone plus fluide et confiant.
00:20
Now a good way that you can practice these strategies
5
20000
4000
Maintenant, un bon moyen de mettre en pratique ces stratégies
00:24
that I'm going to share with you is by taking a quick
6
24000
4000
que je vais partager avec vous est de suivre une
00:28
online lesson, a live lesson with a teacher at our sponsor
7
28000
4000
leçon en ligne rapide, une leçon en direct avec un enseignant de notre sponsor
00:32
iTalki. You can get 2 lessons for the price
8
32000
4000
iTalki. Vous pouvez obtenir 2 leçons pour le prix
00:36
of 1 when you visit GoNaturalEnglish.com/italki
9
36000
4000
de 1 lorsque vous visitez GoNaturalEnglish.com/italki
00:40
GoNaturalEnglish.com/italki Now let me share
10
40000
4000
GoNaturalEnglish.com/italki Maintenant, permettez-moi de partager
00:44
these 3 awesome strategies that I know will help
11
44000
4000
ces 3 stratégies impressionnantes qui, je le sais, vous aideront à
00:48
you to feel better about your English and they're going to make
12
48000
4000
vous sentir mieux dans votre anglais et ils vont faire
00:52
your conversations smoother, faster and help
13
52000
4000
vos conversations plus fluides, plus rapides et vous aident à
00:56
you get rid of that hesitation that you feel when you're trying
14
56000
4000
vous débarrasser de cette hésitation que vous ressentez lorsque vous essayez
01:00
to think of what to say in conversation or
15
60000
4000
de penser à quoi dire dans une conversation ou
01:04
maybe in a test or in your English class or at work.
16
64000
4000
peut-être lors d'un test ou dans votre cours d'anglais ou au travail.
01:08
Ok so let me share these 3 strategies and some examples
17
68000
4000
Ok, alors laissez-moi partager ces 3 stratégies et quelques exemples
01:12
and how they can work for you. Ok so we have number one
18
72000
4000
et comment elles peuvent fonctionner pour vous. Ok donc nous avons des situations numéro un
01:16
situations. So, I want you to think
19
76000
4000
. Donc, je veux que vous réfléchissiez
01:20
about common situations where you might use
20
80000
4000
à des situations courantes où vous pourriez utiliser l'
01:24
English. There are some common situations that everyone
21
84000
4000
anglais. Il y a des situations courantes que tout le monde
01:28
experiences. It could be, for example
22
88000
4000
vit. Il pourrait s'agir, par exemple, d'
01:32
going to a cafe and ordering coffee
23
92000
4000
aller dans un café et de commander du café,
01:36
it could be going to a restaurant. Maybe it's
24
96000
4000
il pourrait s'agir d'aller au restaurant. Peut-être que cela
01:40
going to work and talking to your coworkers or
25
100000
4000
va fonctionner et parler à vos collègues ou
01:44
as simple as greeting your office mates when you
26
104000
4000
aussi simplement que saluer vos collègues de bureau lorsque vous
01:48
arrive at work. Maybe it's related to transportation if you take
27
108000
4000
arrivez au travail. C'est peut-être lié au transport si vous prenez
01:52
the train or the bus or you take a taxi or Uber
28
112000
4000
le train ou le bus ou vous prenez un taxi ou Uber
01:56
or something like that. Each person will have slightly
29
116000
4000
ou quelque chose comme ça. Chaque personne aura
02:00
different common situations depending on your
30
120000
4000
des situations courantes légèrement différentes selon votre
02:04
daily life, your regular activities, but think about
31
124000
4000
quotidien, vos activités habituelles, mais réfléchissez à
02:08
what are the common situations where you're going to use
32
128000
4000
quelles sont les situations courantes où vous allez utiliser l'
02:12
English. So let me take the example of a coffee shop.
33
132000
4000
anglais. Prenons l'exemple d'un café.
02:16
I love coffee, as you can see I have my mug
34
136000
4000
J'adore le café, comme vous pouvez le voir, j'ai ma tasse
02:20
of coffee right here, my cup of coffee. And
35
140000
4000
de café ici, ma tasse de café. Et
02:24
I also like to go out for coffee a lot. I think it's fun.
36
144000
4000
j'aime aussi beaucoup sortir prendre un café. Je pense que c'est amusant.
02:28
When I go tot the cafe I can expect a specific
37
148000
4000
Quand je vais au café, je peux m'attendre à ce qu'une
02:32
usual common situation
38
152000
4000
02:36
a common kind of script to happen.
39
156000
4000
situation commune habituelle spécifique se produise.
02:40
I get to the front of the
40
160000
4000
J'arrive en tête de
02:44
line to the cashier or the barista
41
164000
4000
file chez le caissier ou le barista
02:48
as sometimes they're called in a cafe, the person who works
42
168000
4000
comme on les appelle parfois dans un café, la personne qui
02:52
there, who takes your order and makes your coffee, and
43
172000
4000
y travaille, qui prend votre commande et prépare votre café, et
02:56
they'll probably say, "Hello! Good morning!
44
176000
4000
ils diront probablement : "Bonjour ! Bon matin !
03:00
What can I get you?" Or "What can I get you?" If they're
45
180000
4000
Qu'est-ce que je peux t'offrir ? » Ou "Qu'est-ce que je peux t'offrir ?" S'ils
03:04
speaking in natural, fast English
46
184000
4000
parlent un anglais naturel et rapide
03:08
and I might say, could I have a
47
188000
4000
et je pourrais dire, pourrais-je avoir un
03:12
small, black coffee?
48
192000
4000
petit café noir ?
03:16
Hot. Please? If I'm feeling
49
196000
4000
Chaud. S'il vous plaît? Si je me sens un
03:20
kind of talkative I could add to that. I could say, "How are you?"
50
200000
4000
peu bavard, je pourrais ajouter à cela. Je pourrais dire : "Comment vas-tu ?"
03:24
"How's your day?" But it's up to you, right?
51
204000
4000
"Comment est ta journée?" Mais c'est à vous de décider, n'est-ce pas ?
03:28
I'm just giving an example of a common script. What you can expect
52
208000
4000
Je donne juste un exemple d'un script commun. Ce que vous pouvez vous attendre à
03:32
that person to say and then you
53
212000
4000
ce que cette personne dise, puis vous
03:36
have your common response. So if I know
54
216000
4000
avez votre réponse commune. Donc si je sais que
03:40
the barista is going to ask me, "What can I get you?" It's not going to
55
220000
4000
le barista va me demander, "Qu'est-ce que je peux t'offrir ?" Ça ne va pas
03:44
shock me. I'm going to think, "Oh! What did they say?!"
56
224000
4000
me choquer. Je vais penser, "Oh! Qu'est-ce qu'ils ont dit?!"
03:48
and hesitate to respond, "Oh! What do I say now?!"
57
228000
4000
et hésiter à répondre, "Oh! Qu'est-ce que je dis maintenant ?!"
03:52
I'm going to be ready for that and I'm going to have my response
58
232000
4000
Je vais être prêt pour cela et je vais préparer ma réponse
03:56
ready. Just like that. It's easy when you have
59
236000
4000
. Juste comme ça. C'est facile lorsque vous avez
04:00
your expectations set
60
240000
4000
défini vos attentes
04:04
and you've practiced in your mind for common situations.
61
244000
4000
et que vous vous êtes entraîné dans votre esprit pour des situations courantes.
04:08
Next, let me talk about people.
62
248000
4000
Ensuite, permettez-moi de parler des gens.
04:12
Other English speakers can give you a model
63
252000
4000
D'autres anglophones peuvent vous donner un modèle
04:16
for how to respond quickly. If you listen
64
256000
4000
sur la façon de réagir rapidement. Si vous écoutez
04:20
to native speakers having everyday conversations
65
260000
4000
des locuteurs natifs avoir des conversations quotidiennes
04:24
around you, you can pick up and
66
264000
4000
autour de vous, vous pouvez récupérer et
04:28
copy some responses that you like. So listen
67
268000
4000
copier certaines réponses que vous aimez. Alors écoutez
04:32
for common responses. Maybe someone
68
272000
4000
les réponses communes. Peut-être quelqu'un
04:36
showing their interest. Maybe people often
69
276000
4000
montrant son intérêt. Peut-être que les gens
04:40
say, "Interesting!" or "Yeah!"
70
280000
4000
disent souvent, "Intéressant!" ou "Ouais!"
04:44
or "Cool! Great!"
71
284000
4000
ou "Cool ! Génial !"
04:48
You can listen to peoples' conversations and
72
288000
4000
Vous pouvez écouter les conversations des gens et
04:52
pick up the kind of phrases that you feel would work for you.
73
292000
4000
choisir le genre de phrases qui, selon vous, fonctionneraient pour vous.
04:56
And say them in your mind. It's just like copy and paste
74
296000
4000
Et dites-les mentalement. C'est comme copier et coller
05:00
on the computer. Copy that word or that phrase so that you
75
300000
4000
sur l'ordinateur. Copiez ce mot ou cette phrase afin de
05:04
can use it later to respond to other people. You might
76
304000
4000
pouvoir l'utiliser plus tard pour répondre à d'autres personnes. Vous
05:08
also want to copy some ways that people show understanding
77
308000
4000
pouvez également copier certaines façons dont les gens montrent de la compréhension,
05:12
like "Ok, got it." You can copy
78
312000
4000
comme "Ok, j'ai compris". Vous pouvez le
05:16
that and use that in your own conversations. So find
79
316000
4000
copier et l'utiliser dans vos propres conversations. Alors, trouvez
05:20
English speakers that you can relate to. Maybe someone who has things in common
80
320000
4000
des anglophones auxquels vous pouvez vous identifier. Peut-être quelqu'un qui a des choses en commun
05:24
with you, maybe same gender, same age
81
324000
4000
avec vous, peut-être même sexe, même âge,
05:28
same profession, same interest, it doesn't have to
82
328000
4000
même profession, même intérêt, il n'est pas nécessaire que ce
05:32
be somone exactly like you but sometimes it helps for you to be able to
83
332000
4000
soit quelqu'un exactement comme vous, mais parfois cela vous aide de pouvoir
05:36
copy and paste those phrases if you feel something in common
84
336000
4000
copier et coller ces phrases si vous ressentez quelque chose en commun
05:40
with that person whom you're copying.
85
340000
4000
avec cette personne que vous copiez.
05:44
OK finally, tools. What do I mean by, "tools?" Well
86
344000
4000
Bon enfin, les outils. Qu'est-ce que je veux dire par "outils ?" Eh bien,
05:48
I want you to remember a few phrases
87
348000
4000
je veux que vous vous souveniez de quelques phrases
05:52
or at least one phrase that will help you to buy
88
352000
4000
ou au moins d'une phrase qui vous aidera à gagner du
05:56
time. If you're not sure what to say
89
356000
4000
temps. Si vous ne savez pas quoi dire,
06:00
you don't have to just say something that comes out
90
360000
4000
vous n'avez pas à dire quelque chose qui sort
06:04
right away without meaning it. You can buy yourself some
91
364000
4000
tout de suite sans le vouloir. Vous pouvez gagner du
06:08
time while you think. For example, if you're in a conversation
92
368000
4000
temps pendant que vous réfléchissez. Par exemple, si vous êtes dans une conversation
06:12
and you don't want to hesitate, you want to respond
93
372000
4000
et que vous ne voulez pas hésiter, vous voulez répondre
06:16
quickly, just say something like, "Let's see."
94
376000
4000
rapidement, dites simplement quelque chose comme « Voyons voir ».
06:20
Or "Let me think."
95
380000
4000
Ou "Laissez-moi réfléchir."
06:24
Or if it makes sense, if someone asks you a question, you could say
96
384000
4000
Ou si cela a du sens, si quelqu'un vous pose une question, vous pourriez dire
06:28
"Good question! Let me think." So you can add them
97
388000
4000
« Bonne question ! Laissez-moi réfléchir ». Vous pouvez donc les
06:32
together, right? Or, if you're in a conversation and someone is sharing their opinion
98
392000
4000
additionner, n'est-ce pas ? Ou, si vous êtes dans une conversation et que quelqu'un partage son opinion,
06:36
you could say, "Good point! Hmm I think..."
99
396000
4000
vous pouvez dire : "Bon point ! Hmm, je pense que..."
06:40
OK so these are some phrases that can help
100
400000
4000
OK, ce sont donc quelques phrases qui peuvent
06:44
you to buy time and make it seem like you're speaking
101
404000
4000
vous aider à gagner du temps et à donner l'impression que vous Parlez
06:48
more quickly because you are joining the conversation, even though
102
408000
4000
plus rapidement parce que vous vous joignez à la conversation, même si
06:52
you're just buying time to think of something
103
412000
4000
vous ne faites que gagner du temps pour penser à quelque chose de
06:56
more interesting, more substantive to say.
104
416000
4000
plus intéressant, de plus substantiel à dire.
07:00
So I hope that these 3 strategies really help you.
105
420000
4000
J'espère donc que ces 3 stratégies vous aideront vraiment.
07:04
Think about common situations, think about how you can copy what
106
424000
4000
Pensez à des situations courantes, réfléchissez à la façon dont vous pouvez copier ce que
07:08
other people say and remember you can use a phrase as a
107
428000
4000
disent les autres et rappelez-vous que vous pouvez utiliser une phrase comme un
07:12
tool to buy you some time. And you can practice these strategies
108
432000
4000
outil pour gagner du temps. Et vous pouvez pratiquer ces stratégies à
07:16
anytime if you want to sign up for an online
109
436000
4000
tout moment si vous souhaitez vous inscrire à une
07:20
live lesson. It's quick, it's live, it's easy. You can get 2 for 1 at
110
440000
4000
leçon en direct en ligne. C'est rapide, c'est en direct, c'est facile. Vous pouvez obtenir 2 pour 1 sur
07:24
GoNaturalEnglish.com/italki, our sponsor
111
444000
4000
GoNaturalEnglish.com/italki, notre sponsor
07:28
for this episode. Thanks so much for watching! Be sure to subscribe
112
448000
4000
pour cet épisode. Merci beaucoup d'avoir regardé ! Assurez-vous de vous abonner
07:32
to Go Natural English so you never miss a free lesson here
113
452000
4000
à Go Natural English pour ne jamais manquer une leçon gratuite ici
07:36
on YouTube and I'll see you in the next one. Thanks! Buy for now.
114
456000
4000
sur YouTube et je vous verrai dans la prochaine. Merci! Achetez pour l'instant.
07:40
115
460000
466
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7