How to Find People to Practice English | Speaking Partners | Go Natural English

Hey naturals, welcome back to go natural English where we speak English fluently

سلام، طبیعی‌ها، به بازگشت به انگلیسی طبیعی خوش آمدید، جایی که ما امروز

confidently like a native

مانند یک بومی

Naturally today. We are going to learn how to win friends

طبیعی، انگلیسی را روان صحبت می‌کنیم. ما می خواهیم یاد بگیریم که چگونه

Through English. Yes how to be more likeable and how to connect with other people who also speak English

از طریق انگلیسی دوست پیدا کنیم. بله، چگونه دوست‌داشتنی‌تر باشیم و چگونه با سایر افرادی که انگلیسی صحبت می‌کنند ارتباط برقرار کنیم،

so this is going to be really a

بنابراین این واقعاً یک

Life-changing lesson, so I hope you'll stay around and watch the whole thing

درس تغییر دهنده زندگی خواهد بود، بنابراین امیدوارم اکنون بمانید و همه چیز را تماشا

Now if this is your first time here and then welcome

کنید، اگر این اولین بار است اینجا و سپس خوش آمدید

I'm Gabby the founder and host here at go natural English and our amazing

من گابی هستم، بنیانگذار و میزبان اینجا در go natural English و

Go natural English team teacher Hale is going to teach this lesson. So pale take it away

معلم تیم شگفت انگیز Go natural English ما، Hale، این درس را آموزش می دهد.

Hi guys, it's me Hale and I have a question for you

سلام بچه ها، من هستم هال و یک سوال از شما دارم

Do you ever have trouble finding someone to practice English with?

آیا تا به حال در پیدا کردن کسی برای تمرین انگلیسی با مشکل مواجه شده اید؟

I'm

من

Not talking about a teacher or a language tutor or someone that you pay to help you with your English

در مورد یک معلم یا معلم زبان یا کسی صحبت نمی کنم که برای کمک به زبان انگلیسی به شما پول می دهید،

But I'm talking about just everyday language practice

بلکه فقط در مورد تمرین زبان روزمره صحبت می کنم

Because this is a major problem that people can have especially beginners is that they can't find someone in

زیرا این مشکل عمده ای است که افراد می توانند به خصوص مبتدیان داشته باشند این است که می توانند. در

everyday conversation to practice English with and there's a reason for this a

مکالمه روزمره فردی را برای تمرین انگلیسی پیدا کنید و دلیلی برای این وجود دارد که

lot of people a lot of native English speakers don't want to speak to beginner speakers because the

بسیاری از افراد انگلیسی زبان مادری نمی خواهند با افراد مبتدی صحبت کنند زیرا

Conversation is so limited. You need to make people really want to talk to you

مکالمه بسیار محدود است. شما باید کاری کنید که مردم واقعاً بخواهند با شما صحبت کنند،

You need to make them want to be your friend. Not just someone they're helping with English today

باید کاری کنید که آنها بخواهند دوست شما باشند. نه فقط به کسی که امروز در مورد انگلیسی به آنها کمک می کنند،

I'm going to talk to you about how to make

من با شما صحبت خواهم کرد که چگونه

Anyone like you when you talk to them in English, so first a little background

وقتی با آنها به زبان انگلیسی صحبت می کنید، دیگران را دوست داشته باشید، بنابراین ابتدا کمی پیش زمینه

What I'm gonna tell you today is based on a very popular book. The book is called how

آنچه امروز به شما می گویم بر اساس یک کتاب بسیار محبوب این کتاب به نام چگونه

to win friends and influence people by an author named Dale Carnegie

برای به دست آوردن دوستان و تحت تاثیر قرار دادن مردم توسط نویسنده ای به نام دیل کارنگی

Now this book was written over 80 years ago. It's a classic in business and self-help

در حال حاضر این کتاب بیش از 80 سال پیش نوشته شده است. این یک کلاسیک در تجارت و خودیاری است و

It has sold over 15 million copies worldwide. So it is a time-tested book

بیش از 15 میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته است. بنابراین این یک کتاب آزمایش شده در زمان است

So the tips I'm gonna give you today are

بنابراین نکاتی که امروز به شما خواهم

Directly from this book

the author Dale Carnegie was born into poverty in a small farm in the United States and

Using the techniques that he writes about in this book

داد مستقیماً از این کتاب است.

He was able to bring his family out of poverty and become very successful

او توانست خانواده‌اش را از فقر بیرون بیاورد و بسیار موفق شود

and this was back in the 1930s this was

و این به دهه 1930 برمی‌گردد، این

long ago over 80 years ago

مدت‌ها قبل از 80 سال پیش بود،

So I'm going to share with you six tips from Dale Carnegie on how to make anyone like you

بنابراین من می‌خواهم شش نکته از دیل کارنگی را با شما در میان بگذارم که چگونه می‌توان کسی را شبیه خود کرد.

Tip number one

نکته شماره یک اکنون

Be genuinely interested in the other person now, sometimes we just want to practice English

واقعاً به طرف مقابل علاقه مند باشید، گاهی اوقات ما فقط می خواهیم انگلیسی را تمرین

We want to get the hours in of English practice so we can become fluent

کنیم، می خواهیم ساعت ها را در تمرین انگلیسی بگذرانیم تا بتوانیم مسلط شویم،

But the other person is going to be on to you

اما طرف مقابل شما را همراهی می کند

They might know that you just want to practice English with them and that you aren't really interested

آنها ممکن است بدانند که شما فقط می خواهید انگلیسی را با آنها تمرین کنید و اینکه واقعاً به آن علاقه

So you need to ask yourself. Are you genuinely?

ندارید، بنابراین باید از خود بپرسید. آیا شما واقعا؟

Interested in this person. Do you like to spend time with them if you weren't practicing English?

به این شخص علاقه مند است. اگر انگلیسی تمرین نمی کردید دوست دارید با آنها وقت بگذرانید؟

Would you want to spend time with them and be brutally honest with yourself?

آیا می خواهید با آنها وقت بگذرانید و به طرز وحشیانه ای با خودتان صادق باشید؟

because if you're not genuinely interested in the other person

زیرا اگر شما واقعاً به شخص دیگری علاقه مند نباشید،

They're going to know and they're not going to want to spend time with you and talk to you in English

آنها می خواهند بشناسند و نمی خواهند با شما وقت بگذرانند و به زبان انگلیسی با شما صحبت کنند،

So if they're not interested in in them, that's okay. There are

بنابراین اگر به آنها علاقه ای ندارند، اشکالی ندارد. .

Billions of people in the world and many of them speak English and you can find them find someone that you're interested in

میلیاردها نفر در جهان وجود دارند و بسیاری از آنها انگلیسی صحبت می کنند و شما می توانید آنها را پیدا کنید که به آنها علاقه مند

You can find them online in your town

هستید. می توانید آنها را به صورت آنلاین در شهر خود پیدا کنید.

Just be sure that you're genuinely

interested in this person now tip number

two

دو

This one's easy tip number two is smile

نکته آسان شماره دو این یکی

This one is pretty self-explanatory

but a smile is

لبخند است.

like an invitation to friendship

So just be smiling when you're talking and when you're during the conversation

Now you don't want to be creepy about it. You don't want to look like this

وحشتناک در مورد آن شما نمی خواهید

That would be creepy so have like a natural smile like this

اینگونه به نظر برسید که ترسناک است، پس مانند این

tip number three

Remember their name now

This should be an obvious one

But a lot of people forget it a lot of people don't remember names and they say, oh I'm bad with names

نکته یک لبخند طبیعی داشته باشید. و آنها می گویند، اوه من با نام بد هستم

no, I

، نه، من

Used to be the same way. I used to tell everyone. Oh, I'm bad with names. I don't remember your name

قبلاً همین طور بودم. به همه میگفتم اوه، من با نام ها بد هستم. نام شما را به خاطر نمی آورم

But really it's a decision if you want to remember names first

اما واقعاً این یک تصمیم است که اگر می خواهید نام ها را به خاطر بسپارید

you need to commit to being a person that can remember names make the commitment and

ابتدا باید متعهد شوید که فردی باشید که می تواند نام ها را به خاطر بسپارد و

Now when you're talking to a person

حالا وقتی با یک نفر صحبت می کنید

If the way to remember their name, there's a few tricks here. Number one. You can repeat their name

اگر روشی برای به خاطر سپردن آنها باشد. نام، چند ترفند در اینجا وجود دارد. شماره یک. شما می توانید نام آنها را تکرار کنید

so when you're in the conversation repeat their name a few times and then that will help put it in your memory and

تا زمانی که در مکالمه هستید نام آنها را چند بار تکرار کنید و سپس این به شما کمک می کند تا آن را در حافظه خود قرار دهید و

also another way to do it is

همچنین راه دیگری برای انجام آن این

To associate their face with their name. So this is a memory trick of Association. And so when you hear their name

است که صورت آنها را با نام آنها مرتبط کنید. بنابراین این یک ترفند حافظه از انجمن است. و بنابراین وقتی نام آنها را می شنوید

think of an image that that name reminds you of and then in your mind associate their face with that image and

به تصویری فکر کنید که آن نام شما را به یاد آن می اندازد و سپس در ذهن خود چهره آنها را با آن تصویر مرتبط کنید و

This trick when you see their face again, you will think of the image which will remind you of their name

این ترفند وقتی دوباره چهره آنها را می بینید به تصویری فکر می کنید که شما را به یاد آنها می اندازد. نام

So those are some quick tips on how to remember names

پس اینها چند نکته سریع در مورد نحوه به خاطر سپردن اسامی هستند،

But remembering names is an important part if you want someone to like you they want to feel special

اما اگر می خواهید کسی شما را دوست داشته باشد، به خاطر سپردن اسامی بخش مهمی است.

tip number four is

Be a good listener now

this one can be hard when you are a beginner English speaker because

انگلیسی زبان به این دلیل است که

You are trying to think of the next thing to say in the conversation

شما به

instead of actually listening very carefully to what the person is saying and

جای اینکه واقعاً با دقت به صحبت های آن شخص گوش دهید، سعی می کنید به حرف بعدی در مکالمه فکر کنید و

This is because you don't want to be caught off guard when?

این به این دلیل است که نمی خواهید در چه زمانی غافلگیر شوید؟

Your time to speak comes that you don't know what to say and you feel dumb

زمان صحبت شما فرا می رسد که نمی دانید چه بگویید و احساس خنگی می کنید،

So I know I've been there when I'm learning other languages

بنابراین می دانم زمانی که زبان های دیگر را یاد می گیرم آنجا بوده ام و سعی می کنم در

I try to plan what I'm going to say while the other person is talking and

زمانی که طرف مقابل در حال صحبت کردن است برنامه ریزی کنم که قرار است چه بگویم.

the problem with this is you haven't really heard what they said and you

و مشکل این است که شما واقعاً آنچه را که آنها گفته اند نشنیده اید و

Haven't showed that you're interested in what they said in your body language and in your response

نشان نداده اید که به آنچه آنها در زبان بدن و پاسخ خود می گویند علاقه مند هستید،

so a way to counteract this is to be an active listener and

بنابراین یک راه برای مقابله با این موضوع این است که یک شنونده فعال باشید. و

Being an active listener. There's like several ways

شنونده فعال بودن روش‌های مختلفی

There's the body language you can nod along while they're talking let them know that you're listening

وجود دارد زبان بدنی که می‌توانید در حین صحبت کردن با سر تکان دهید و به آن‌ها بفهمانید که دارید گوش می‌دهید

And also you can repeat back what they said to you

و همچنین می‌توانید آنچه را که به شما

when they are finished talking to show that you understood not just repeat exactly but to acknowledge what they said and

گفته‌اند پس از اتمام صحبت تکرار کنید تا نشان دهید که متوجه شده‌اید نه اینکه دقیقاً تکرار کنید. اما تصدیق آنچه آنها گفته‌اند و

Then repeat it back in your own words now

سپس آن را با کلمات خود تکرار کنید،

This will show them that you were listening and it will also help you express yourself in English

این به آنها نشان می‌دهد که گوش می‌دادید و همچنین به شما کمک می‌کند تا خود را به زبان انگلیسی بیان کنید،

Because you will get to re summarise what someone else just told you in English. So it's a win-win situation

زیرا می‌توانید آنچه را که شخص دیگری به تازگی به شما گفته است به انگلیسی خلاصه کنید. بنابراین این یک موقعیت برد-برد است

Now tip number five is about talking in terms of other people's interests

اکنون نکته شماره پنج درباره صحبت کردن در مورد علایق دیگران است،

So now this one can be a little bit counterintuitive

بنابراین اکنون این یکی می تواند

For a beginner English speaker because we often learn that like learn how to talk about yourself

برای یک انگلیسی زبان مبتدی کمی غیرمعمول باشد زیرا ما اغلب یاد می گیریم که یاد بگیریم چگونه در مورد خود صحبت کنیم.

Learn how to talk about your background talk about your interests. Talk about your job

در مورد سوابق خود صحبت کنید در مورد علایق خود صحبت کنید. در مورد شغل خود

Talk about where you're from and that's all very important

صحبت کنید در مورد اینکه اهل کجا هستید صحبت کنید و این خیلی مهم است

You should definitely know how to say that

شما قطعا باید بدانید که چگونه این را بگویید

But when you're trying to get someone to like you because you want them to be your English speaking partner or you or your friend

اما وقتی می خواهید کسی را دوست داشته باشید زیرا می خواهید او شریک انگلیسی زبان شما باشد یا شما یا شما دوست،

both preferably

ترجیحاً

then you need to really show more interest in what they're saying and

پس از آن باید واقعاً علاقه بیشتری به آنچه که آنها می گویند نشان دهید و

This is part of its being an active listener, which was tip number four

این بخشی از شنونده فعال بودن آن است که نکته شماره چهار بود،

but now we need to actually talk and develop further about what they're interested in and

اما اکنون باید در واقع در مورد آنچه آنها به آن علاقه دارند صحبت کنیم و توسعه دهیم.

You might say but I don't have the vocabulary right now to talk about that and that's true

و ممکن است بگویید اما من در حال حاضر واژگان لازم برای صحبت در مورد آن را ندارم و این درست

That might be true maybe right now you don't have the vocabulary

است.

So this is this conversation step one and then step two is to learn the vocabulary

واژگان

About what they're interested in in the near next conversation with them

درباره چیزهایی که به آنها علاقه دارند در مکالمه نزدیک بعدی با آنها

You can continue developing that

می توانید به توسعه آن

conversation about their interests because people really like to talk about what they're interested in and

مکالمه در مورد علایق آنها ادامه دهید زیرا مردم واقعاً دوست دارند در مورد آنچه به آن علاقه دارند صحبت کنند و

This these tips are about how to make people like you when you're speaking with them in English

این نکات در مورد چگونگی ایجاد علاقه در مردم است. وقتی با آنها به زبان انگلیسی صحبت می کنید،

So this is a great one and tip number

پس این یک نکته عالی است و نکته شماره

six now this is a culmination of all the tips tip number six is

شش اکنون این نقطه اوج همه نکات است نکته شماره شش این

Make the other person feel important

است که به طرف مقابل احساس مهم بودن بدهید،

So if you followed tip one through five

پس اگر نکته یک تا پنج را دنبال کردید.

the other person should feel

شخص باید همین

Super important right now and want to be around you because we Pete when you make someone feel important

الان احساس مهم بودن کند و بخواهد در کنار شما باشد زیرا ما پیت وقتی کاری می کنید که شخصی احساس مهم بودن کند او

They want to spend time with you. They're going to want to talk to you

می خواهد با شما وقت بگذراند. آنها می خواهند با شما صحبت کنند

They're gonna want to be around you and then you're going to be able to practice your English with them. It's a win-win situation

آنها می خواهند در اطراف شما باشند و سپس شما می توانید انگلیسی خود را با آنها تمرین کنید. این یک موقعیت برد-

Everybody gets something

People get a friend people get to practice English

Everyone wins. Like I said now these six tips

برد است. همانطور که اکنون گفتم این شش

They don't just have to be used for practicing English. You can use them in your everyday life in your native language

نکته لازم نیست فقط برای تمرین زبان انگلیسی مورد استفاده قرار گیرند. می توانید از آنها در زندگی روزمره خود به زبان مادری خود استفاده کنید

That's the beauty of these tips

این زیبایی این نکات است.

They can be used for anything to get people to want to be around you and spend time with you and talk to you

آنها می توانند برای هر کاری استفاده شوند تا مردم بخواهند در اطراف شما باشند و با شما وقت بگذرانند و با شما صحبت کنند

So get out there and practice them today. I want you to think right now. Who is the one person?

پس همین امروز بیرون بروید و آنها را تمرین کنید. . ازت میخوام همین الان فکر کنی آن یک نفر کیست؟

Today that I can practice this on

امروز که می‌توانم این کار را تمرین کنم

and then go do it and

و سپس آن را انجام دهم و

Also, I want you to comment below and tell us which of these tips was the most surprising

همچنین، می‌خواهم در زیر نظر بدهید و به ما بگویید که کدام یک از این

Maybe you've heard tips about how to make make people like you and be more sociable

نکات شگفت‌انگیزترین بود.

But were any of these six tips a big surprise for you? Let us know below but most importantly

اما آیا هیچ یک از این شش نکته برای شما غافلگیرکننده بود؟ در زیر به ما اطلاع دهید، اما مهمتر از همه،

Get out there and put them into action. You can do this. You can make people want to talk to you when you speak English

از آنجا خارج شوید و آنها را عملی کنید. شما می توانید این کار را انجام دهید. وقتی انگلیسی صحبت می کنید می توانید مردم را وادار کنید که با شما صحبت

Go get it. This was an awesome lesson

کنند. این یک درس فوق‌العاده بود

If you enjoyed it

اگر از آن لذت بردید،

Then make sure to subscribe hit the button right down there and make sure to turn on notifications

پس حتماً مشترک شوید، دکمه را در همان پایین فشار دهید و مطمئن شوید که اعلان‌ها را روشن

Now if you would like to learn more with go natural English join our fluency challenge

کرده‌اید، حالا اگر می‌خواهید با go natural English بیشتر بیاموزید، به چالش روانی ما بپیوندید که

happening this week

این هفته اتفاق می‌افتد،

You can sign up by clicking right down there and going to go natural English comm slash challenge

می‌توانید ثبت‌نام کنید. با کلیک کردن روی آن پایین و رفتن به چالش اسلش کام انگلیسی طبیعی،

I hope to see you there. Bye for now

امیدوارم شما را آنجا ببینم. فعلا خداحافظ