How to Find People to Practice English | Speaking Partners | Go Natural English

58,149 views ・ 2019-05-02

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey naturals, welcome back to go natural English where we speak English fluently
0
30
4259
Xin chào các bạn tự nhiên, chào mừng các bạn trở lại với Tiếng Anh tự nhiên, nơi chúng ta nói tiếng Anh
00:04
confidently like a native
1
4960
1950
tự tin trôi chảy như người bản xứ
00:06
Naturally today. We are going to learn how to win friends
2
6910
3529
ngay hôm nay. Chúng ta sẽ học cách kết bạn
00:11
Through English. Yes how to be more likeable and how to connect with other people who also speak English
3
11019
6769
thông qua tiếng Anh. Vâng, làm thế nào để trở nên dễ mến hơn và làm thế nào để kết nối với những người khác cũng nói tiếng Anh,
00:17
so this is going to be really a
4
17800
2000
vì vậy đây sẽ thực sự là một
00:20
Life-changing lesson, so I hope you'll stay around and watch the whole thing
5
20020
4399
bài học Thay đổi cuộc đời, vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ ở lại và xem toàn bộ nội dung này
00:24
Now if this is your first time here and then welcome
6
24420
2670
ngay bây giờ nếu đây là lần đầu tiên của bạn xin chào mừng ở đây,
00:27
I'm Gabby the founder and host here at go natural English and our amazing
7
27090
4410
tôi là Gabby, người sáng lập và dẫn chương trình tại go natural English và
00:31
Go natural English team teacher Hale is going to teach this lesson. So pale take it away
8
31500
6180
giáo viên Hale tuyệt vời của nhóm Go natural English sẽ dạy bài học này. Vì vậy, nhợt nhạt mang nó đi
00:40
Hi guys, it's me Hale and I have a question for you
9
40059
4220
Chào các bạn, tôi là Hale và tôi có một câu hỏi dành cho các
00:44
Do you ever have trouble finding someone to practice English with?
10
44980
4399
bạn Bạn đã bao giờ gặp khó khăn khi tìm một người nào đó để thực hành tiếng Anh cùng chưa?
00:51
I'm
11
51090
970
Tôi
00:52
Not talking about a teacher or a language tutor or someone that you pay to help you with your English
12
52060
5990
không nói về giáo viên hay gia sư ngôn ngữ hay ai đó mà bạn trả tiền để giúp bạn học
00:58
But I'm talking about just everyday language practice
13
58360
3529
tiếng Anh mà tôi chỉ nói về việc thực hành ngôn ngữ hàng ngày
01:02
Because this is a major problem that people can have especially beginners is that they can't find someone in
14
62440
7369
Bởi vì đây là một vấn đề lớn mà mọi người có thể mắc phải, đặc biệt là những người mới bắt đầu, là họ không thể' Không tìm ai đó trong
01:10
everyday conversation to practice English with and there's a reason for this a
15
70150
5090
cuộc trò chuyện hàng ngày để thực hành tiếng Anh và có một lý do cho điều này là
01:15
lot of people a lot of native English speakers don't want to speak to beginner speakers because the
16
75520
6409
rất nhiều người nói tiếng Anh bản địa không muốn nói chuyện với những người mới bắt đầu nói vì
01:22
Conversation is so limited. You need to make people really want to talk to you
17
82300
5089
Cuộc trò chuyện quá hạn chế. Bạn cần khiến mọi người thực sự muốn nói chuyện với bạn
01:27
You need to make them want to be your friend. Not just someone they're helping with English today
18
87790
6529
Bạn cần khiến họ muốn trở thành bạn của bạn. Không chỉ là người mà họ đang giúp bằng tiếng Anh. Hôm nay
01:34
I'm going to talk to you about how to make
19
94320
2400
tôi sẽ nói chuyện với bạn về cách làm cho
01:37
Anyone like you when you talk to them in English, so first a little background
20
97479
4610
Bất kỳ ai cũng thích bạn khi bạn nói chuyện với họ bằng tiếng Anh, vì vậy trước tiên, hãy tìm hiểu một chút thông tin cơ bản
01:42
What I'm gonna tell you today is based on a very popular book. The book is called how
21
102940
6139
Những gì tôi sẽ nói với bạn hôm nay dựa trên một cuốn sách rất phổ biến. Cuốn sách được gọi là làm thế nào
01:49
to win friends and influence people by an author named Dale Carnegie
22
109660
5000
để giành được bạn bè và gây ảnh hưởng đến mọi người bởi một tác giả tên là Dale
01:54
Now this book was written over 80 years ago. It's a classic in business and self-help
23
114820
6049
Carnegie Cuốn sách này đã được viết hơn 80 năm trước. Đó là một cuốn sách cổ điển về kinh doanh và tự lực.
02:01
It has sold over 15 million copies worldwide. So it is a time-tested book
24
121360
6410
Nó đã bán được hơn 15 triệu bản trên toàn thế giới. Vì vậy, đây là một cuốn sách đã được thử nghiệm qua thời gian
02:07
So the tips I'm gonna give you today are
25
127869
2449
Vì vậy, những lời khuyên mà tôi sẽ cung cấp cho bạn hôm nay là
02:11
Directly from this book
26
131020
1740
Trực tiếp từ cuốn sách này
02:12
the author Dale Carnegie was born into poverty in a small farm in the United States and
27
132760
6440
, tác giả Dale Carnegie sinh ra trong hoàn cảnh nghèo khó tại một trang trại nhỏ ở Hoa Kỳ và
02:20
Using the techniques that he writes about in this book
28
140319
2330
Sử dụng những kỹ thuật mà ông viết trong cuốn sách này
02:23
He was able to bring his family out of poverty and become very successful
29
143200
4699
Anh ấy đã có thể đưa gia đình mình thoát khỏi cảnh nghèo đói và trở nên rất thành công
02:28
and this was back in the 1930s this was
30
148150
3230
và đó là vào những năm 1930,
02:31
long ago over 80 years ago
31
151900
2000
cách đây đã hơn 80 năm.
02:34
So I'm going to share with you six tips from Dale Carnegie on how to make anyone like you
32
154900
6860
Vì vậy, tôi sẽ chia sẻ với bạn sáu lời khuyên của Dale Carnegie về cách thu hút mọi người như bạn
02:43
Tip number one
33
163730
2000
Mẹo số một
02:45
Be genuinely interested in the other person now, sometimes we just want to practice English
34
165739
6710
Hãy thực sự quan tâm đến người khác ngay bây giờ, đôi khi chúng ta chỉ muốn luyện tập tiếng Anh
02:52
We want to get the hours in of English practice so we can become fluent
35
172450
4139
Chúng ta muốn dành nhiều giờ luyện tập tiếng Anh để có thể trở nên thông thạo
02:57
But the other person is going to be on to you
36
177379
3350
Nhưng người khác sẽ theo đuổi bạn
03:01
They might know that you just want to practice English with them and that you aren't really interested
37
181579
4910
Họ có thể biết rằng bạn chỉ muốn thực hành tiếng Anh với họ và bạn không thực sự quan tâm
03:06
So you need to ask yourself. Are you genuinely?
38
186489
3600
Vì vậy, bạn cần phải tự hỏi mình. Bạn có thật lòng không?
03:10
Interested in this person. Do you like to spend time with them if you weren't practicing English?
39
190730
5869
Quan tâm đến người này. Bạn có thích dành thời gian với họ nếu bạn không luyện tập tiếng Anh không?
03:16
Would you want to spend time with them and be brutally honest with yourself?
40
196599
4289
Bạn có muốn dành thời gian với họ và thành thật với chính mình không?
03:21
because if you're not genuinely interested in the other person
41
201260
3349
bởi vì nếu bạn không thực sự quan tâm đến người khác
03:24
They're going to know and they're not going to want to spend time with you and talk to you in English
42
204950
3949
Họ sẽ biết và họ sẽ không muốn dành thời gian cho bạn và nói chuyện với bạn bằng tiếng Anh
03:29
So if they're not interested in in them, that's okay. There are
43
209989
4190
Vì vậy, nếu họ không quan tâm đến họ, điều đó không sao cả . Có
03:35
Billions of people in the world and many of them speak English and you can find them find someone that you're interested in
44
215389
6980
hàng tỷ người trên thế giới và nhiều người trong số họ nói tiếng Anh và bạn có thể tìm thấy họ tìm người mà bạn quan tâm
03:42
You can find them online in your town
45
222829
2000
Bạn có thể tìm họ trực tuyến tại thị trấn của bạn
03:45
Just be sure that you're genuinely
46
225170
2000
Chỉ cần chắc chắn rằng bạn thực sự
03:47
interested in this person now tip number
47
227449
3080
quan tâm đến người này ngay bây giờ số mẹo
03:51
two
48
231049
1560
hai
03:52
This one's easy tip number two is smile
49
232609
3380
Mẹo đơn giản thứ hai của mẹo này là mỉm cười Mẹo
03:56
This one is pretty self-explanatory
50
236750
2000
này khá dễ hiểu
03:59
but a smile is
51
239299
2000
nhưng nụ cười
04:01
like an invitation to friendship
52
241699
2600
giống như một lời mời kết bạn
04:04
So just be smiling when you're talking and when you're during the conversation
53
244909
5060
Vì vậy, hãy mỉm cười khi bạn nói chuyện và khi bạn đang trò chuyện
04:10
Now you don't want to be creepy about it. You don't want to look like this
54
250549
3230
Bây giờ bạn không muốn trở thành đáng sợ về nó. Bạn không muốn trông như thế này
04:17
That would be creepy so have like a natural smile like this
55
257390
3649
Điều đó sẽ rất đáng sợ vì vậy hãy nở một nụ cười tự nhiên như
04:21
tip number three
56
261680
2000
mẹo số ba
04:23
Remember their name now
57
263930
2720
Bây giờ hãy nhớ tên của họ
04:27
This should be an obvious one
58
267440
1730
Đây phải là một điều hiển
04:29
But a lot of people forget it a lot of people don't remember names and they say, oh I'm bad with names
59
269170
5909
nhiên Nhưng rất nhiều người quên nó rất nhiều người không nhớ tên và họ nói, ồ, tôi tệ với những cái tên
04:35
no, I
60
275600
1410
không, tôi
04:37
Used to be the same way. I used to tell everyone. Oh, I'm bad with names. I don't remember your name
61
277010
4729
cũng từng như vậy. Tôi đã từng nói với mọi người. Ồ, tôi tệ với những cái tên. Tôi không nhớ tên bạn
04:42
But really it's a decision if you want to remember names first
62
282380
3769
Nhưng thực sự đó là một quyết định nếu bạn muốn nhớ tên trước tiên
04:46
you need to commit to being a person that can remember names make the commitment and
63
286150
5610
bạn cần cam kết trở thành một người có thể nhớ tên hãy cam kết và
04:52
Now when you're talking to a person
64
292160
2600
Bây giờ khi bạn đang nói chuyện với một người
04:55
If the way to remember their name, there's a few tricks here. Number one. You can repeat their name
65
295460
6770
Nếu cách để nhớ tên của họ tên, có một vài thủ thuật ở đây. Số một. Bạn có thể lặp lại tên của họ
05:02
so when you're in the conversation repeat their name a few times and then that will help put it in your memory and
66
302630
6619
để khi bạn đang trò chuyện, hãy lặp lại tên của họ một vài lần và điều đó sẽ giúp bạn ghi nhớ tên đó và
05:10
also another way to do it is
67
310490
2000
cũng có một cách khác để làm điều đó
05:13
To associate their face with their name. So this is a memory trick of Association. And so when you hear their name
68
313220
7760
là liên kết khuôn mặt của họ với tên của họ. Vì vậy, đây là một thủ thuật bộ nhớ của Hiệp hội. Và vì vậy, khi bạn nghe thấy tên của họ,
05:21
think of an image that that name reminds you of and then in your mind associate their face with that image and
69
321919
7070
hãy nghĩ đến một hình ảnh mà cái tên đó gợi cho bạn nhớ đến và sau đó trong đầu bạn liên tưởng khuôn mặt của họ với
05:29
This trick when you see their face again, you will think of the image which will remind you of their name
70
329240
4850
hình ảnh đó. tên
05:34
So those are some quick tips on how to remember names
71
334130
3019
Vì vậy, đó là một số mẹo nhanh về cách nhớ tên
05:37
But remembering names is an important part if you want someone to like you they want to feel special
72
337490
6110
Nhưng nhớ tên là một phần quan trọng nếu bạn muốn ai đó thích bạn, họ muốn cảm thấy đặc biệt
05:44
tip number four is
73
344360
2059
mẹo số bốn là
05:47
Be a good listener now
74
347270
2930
Hãy là một người lắng nghe tốt bây giờ,
05:50
this one can be hard when you are a beginner English speaker because
75
350200
5399
điều này có thể khó khi bạn là người mới bắt đầu Người nói tiếng Anh bởi vì
05:55
You are trying to think of the next thing to say in the conversation
76
355970
5449
Bạn đang cố gắng nghĩ về điều tiếp theo sẽ nói trong cuộc trò chuyện
06:02
instead of actually listening very carefully to what the person is saying and
77
362060
4010
thay vì thực sự lắng nghe rất cẩn thận những gì người đó đang nói và
06:06
This is because you don't want to be caught off guard when?
78
366979
3350
Điều này là do bạn không muốn mất cảnh giác khi nào?
06:10
Your time to speak comes that you don't know what to say and you feel dumb
79
370580
3739
Đã đến lúc bạn phải nói mà bạn không biết phải nói gì và bạn cảm thấy ngớ ngẩn
06:14
So I know I've been there when I'm learning other languages
80
374930
2960
Vì vậy, tôi biết tôi đã ở đó khi tôi học các ngôn ngữ khác
06:17
I try to plan what I'm going to say while the other person is talking and
81
377890
4589
Tôi cố gắng lên kế hoạch cho những gì tôi sẽ nói trong khi người khác đang nói và
06:23
the problem with this is you haven't really heard what they said and you
82
383510
5000
vấn đề với điều này là bạn chưa thực sự nghe những gì họ nói và bạn
06:29
Haven't showed that you're interested in what they said in your body language and in your response
83
389120
6619
chưa thể hiện rằng bạn quan tâm đến những gì họ nói bằng ngôn ngữ cơ thể và phản ứng của bạn,
06:36
so a way to counteract this is to be an active listener and
84
396470
4880
vì vậy một cách để chống lại điều này là trở thành một người lắng nghe tích cực và
06:42
Being an active listener. There's like several ways
85
402050
2269
Là một người lắng nghe tích cực. Có một số cách
06:44
There's the body language you can nod along while they're talking let them know that you're listening
86
404320
5549
Có ngôn ngữ cơ thể mà bạn có thể gật đầu khi họ đang nói để họ biết rằng bạn đang lắng nghe
06:50
And also you can repeat back what they said to you
87
410330
4639
Và bạn cũng có thể lặp lại những gì họ đã nói với bạn
06:55
when they are finished talking to show that you understood not just repeat exactly but to acknowledge what they said and
88
415910
6709
khi họ nói xong để chứng tỏ rằng bạn đã hiểu chứ không chỉ lặp lại chính xác nhưng để thừa nhận những gì họ nói và sau
07:03
Then repeat it back in your own words now
89
423110
2899
đó lặp lại bằng lời của bạn ngay bây giờ
07:06
This will show them that you were listening and it will also help you express yourself in English
90
426010
4979
Điều này sẽ cho họ thấy rằng bạn đang lắng nghe và nó cũng sẽ giúp bạn thể hiện bản thân bằng tiếng Anh
07:11
Because you will get to re summarise what someone else just told you in English. So it's a win-win situation
91
431540
6079
Bởi vì bạn sẽ tóm tắt lại những gì người khác vừa nói với bạn bằng tiếng Anh. Vì vậy, đó là một tình huống đôi bên cùng có lợi
07:18
Now tip number five is about talking in terms of other people's interests
92
438140
7069
Bây giờ mẹo số năm là nói về sở thích của người khác
07:25
So now this one can be a little bit counterintuitive
93
445700
2959
Vì vậy, bây giờ điều này có thể hơi phản trực giác
07:29
For a beginner English speaker because we often learn that like learn how to talk about yourself
94
449180
7070
Đối với người mới bắt đầu nói tiếng Anh bởi vì chúng ta thường học điều đó giống như học cách nói về bản thân
07:36
Learn how to talk about your background talk about your interests. Talk about your job
95
456250
4200
Học cách nói nói về lý lịch của bạn nói về sở thích của bạn. Nói về công việc của bạn
07:40
Talk about where you're from and that's all very important
96
460880
3080
Nói về nơi bạn đến và điều đó rất quan trọng
07:43
You should definitely know how to say that
97
463960
2000
Bạn chắc chắn nên biết cách nói điều đó
07:46
But when you're trying to get someone to like you because you want them to be your English speaking partner or you or your friend
98
466070
7070
Nhưng khi bạn đang cố gắng khiến ai đó thích bạn vì bạn muốn họ trở thành đối tác nói tiếng Anh của bạn hoặc bạn hoặc bạn
07:53
both preferably
99
473750
2000
Tốt nhất là cả hai người bạn,
07:56
then you need to really show more interest in what they're saying and
100
476030
4850
sau đó bạn cần thực sự thể hiện sự quan tâm nhiều hơn đến những gì họ đang nói và
08:01
This is part of its being an active listener, which was tip number four
101
481790
3889
Đây là một phần của việc trở thành người lắng nghe tích cực, đó là mẹo số bốn
08:06
but now we need to actually talk and develop further about what they're interested in and
102
486320
5959
nhưng bây giờ chúng ta cần thực sự nói chuyện và phát triển thêm về những gì họ quan tâm. và
08:13
You might say but I don't have the vocabulary right now to talk about that and that's true
103
493220
7160
Bạn có thể nói nhưng tôi không có từ vựng ngay bây giờ để nói về điều đó và điều đó đúng
08:20
That might be true maybe right now you don't have the vocabulary
104
500380
3330
Điều đó có thể đúng, có thể ngay bây giờ bạn không có từ vựng
08:24
So this is this conversation step one and then step two is to learn the vocabulary
105
504170
5269
Vì vậy, đây là cuộc trò chuyện này, bước một và bước hai là học từ vựng
08:29
About what they're interested in in the near next conversation with them
106
509960
3679
Về những gì họ quan tâm trong cuộc trò chuyện tiếp theo với họ
08:33
You can continue developing that
107
513919
2809
Bạn có thể tiếp tục phát triển
08:36
conversation about their interests because people really like to talk about what they're interested in and
108
516979
5900
cuộc trò chuyện đó về sở thích của họ bởi vì mọi người thực sự thích nói về những gì họ quan tâm và
08:43
This these tips are about how to make people like you when you're speaking with them in English
109
523970
4880
Đây là những lời khuyên về cách khiến mọi người thích e bạn khi bạn đang nói chuyện với họ bằng tiếng Anh
08:48
So this is a great one and tip number
110
528890
2570
Vì vậy, đây là một mẹo tuyệt vời và mẹo số
08:52
six now this is a culmination of all the tips tip number six is
111
532070
3739
sáu bây giờ đây là đỉnh cao của tất cả các mẹo mẹo số sáu là
08:56
Make the other person feel important
112
536450
3260
Làm cho người khác cảm thấy quan trọng
09:00
So if you followed tip one through five
113
540260
3080
Vì vậy, nếu bạn làm theo mẹo này đến mẹo
09:03
the other person should feel
114
543380
2510
kia người đó nên cảm thấy
09:06
Super important right now and want to be around you because we Pete when you make someone feel important
115
546320
5600
Cực kỳ quan trọng ngay bây giờ và muốn ở bên bạn bởi vì chúng tôi Pete khi bạn khiến ai đó cảm thấy quan trọng
09:12
They want to spend time with you. They're going to want to talk to you
116
552230
4849
Họ muốn dành thời gian cho bạn. Họ sẽ muốn nói chuyện với bạn
09:17
They're gonna want to be around you and then you're going to be able to practice your English with them. It's a win-win situation
117
557080
6450
Họ sẽ muốn ở bên bạn và sau đó bạn sẽ có thể thực hành tiếng Anh của mình với họ. Đó là một tình huống đôi bên cùng có lợi
09:24
Everybody gets something
118
564620
2000
Mọi người đều có được điều gì đó
09:27
People get a friend people get to practice English
119
567110
2390
Mọi người có được một người bạn để thực hành tiếng Anh
09:30
Everyone wins. Like I said now these six tips
120
570170
3529
Mọi người đều thắng. Như tôi đã nói, sáu lời khuyên
09:34
They don't just have to be used for practicing English. You can use them in your everyday life in your native language
121
574040
6709
này không chỉ được sử dụng để thực hành tiếng Anh. Bạn có thể sử dụng chúng trong cuộc sống hàng ngày bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.
09:40
That's the beauty of these tips
122
580880
2000
Đó là cái hay của những mẹo này.
09:43
They can be used for anything to get people to want to be around you and spend time with you and talk to you
123
583460
6559
Chúng có thể được sử dụng cho bất cứ việc gì để khiến mọi người muốn ở bên bạn, dành thời gian cho bạn và nói chuyện với bạn.
09:50
So get out there and practice them today. I want you to think right now. Who is the one person?
124
590300
6259
Vì vậy, hãy ra ngoài và thực hành chúng ngay hôm nay . Tôi muốn bạn suy nghĩ ngay bây giờ. Ai là người duy nhất?
09:57
Today that I can practice this on
125
597080
2239
Hôm nay tôi có thể thực hành điều này
10:00
and then go do it and
126
600570
2099
và sau đó tiếp tục thực hiện và
10:03
Also, I want you to comment below and tell us which of these tips was the most surprising
127
603310
5719
Ngoài ra, tôi muốn bạn bình luận bên dưới và cho chúng tôi biết mẹo nào trong số những mẹo này là đáng ngạc nhiên nhất
10:09
Maybe you've heard tips about how to make make people like you and be more sociable
128
609580
4520
Có thể bạn đã nghe các mẹo về cách khiến mọi người thích bạn và hòa đồng hơn
10:14
But were any of these six tips a big surprise for you? Let us know below but most importantly
129
614100
6270
Nhưng có mẹo nào trong số sáu mẹo này là một bất ngờ lớn đối với bạn không? Hãy cho chúng tôi biết bên dưới nhưng quan trọng nhất
10:20
Get out there and put them into action. You can do this. You can make people want to talk to you when you speak English
130
620890
8000
Hãy ra khỏi đó và đưa chúng vào hành động. Bạn có thể làm được việc này. Bạn có thể khiến mọi người muốn nói chuyện với bạn khi bạn nói tiếng Anh.
10:29
Go get it. This was an awesome lesson
131
629650
2210
Go get it. Đây là một bài học tuyệt vời
10:31
If you enjoyed it
132
631860
1260
Nếu bạn thích nó
10:33
Then make sure to subscribe hit the button right down there and make sure to turn on notifications
133
633120
4679
Sau đó, hãy nhớ đăng ký, nhấn nút ngay dưới đó và nhớ bật thông báo
10:38
Now if you would like to learn more with go natural English join our fluency challenge
134
638260
5300
Bây giờ nếu bạn muốn học thêm bằng tiếng Anh tự nhiên, hãy tham gia thử thách lưu loát của chúng tôi
10:43
happening this week
135
643930
1770
diễn ra trong tuần này
10:45
You can sign up by clicking right down there and going to go natural English comm slash challenge
136
645700
7010
Bạn có thể đăng ký bằng cách nhấp chuột phải xuống đó và đi đến thử thách gạch chéo tiếng Anh tự nhiên,
10:52
I hope to see you there. Bye for now
137
652710
2000
tôi hy vọng sẽ gặp bạn ở đó. tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7