How to Find People to Practice English | Speaking Partners | Go Natural English

58,120 views ・ 2019-05-02

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey naturals, welcome back to go natural English where we speak English fluently
0
30
4259
Ehi naturali, bentornati all'inglese naturale dove oggi parliamo inglese fluentemente e
00:04
confidently like a native
1
4960
1950
con sicurezza come un nativo
00:06
Naturally today. We are going to learn how to win friends
2
6910
3529
Naturally. Impareremo come conquistare amici
00:11
Through English. Yes how to be more likeable and how to connect with other people who also speak English
3
11019
6769
attraverso l'inglese. Sì, come essere più simpatici e come entrare in contatto con altre persone che parlano anche inglese,
00:17
so this is going to be really a
4
17800
2000
quindi questa sarà davvero una
00:20
Life-changing lesson, so I hope you'll stay around and watch the whole thing
5
20020
4399
lezione che cambierà la vita, quindi spero che rimarrai nei paraggi e guarderai tutto
00:24
Now if this is your first time here and then welcome
6
24420
2670
Ora, se questa è la tua prima volta qui e allora benvenuto,
00:27
I'm Gabby the founder and host here at go natural English and our amazing
7
27090
4410
sono Gabby, la fondatrice e conduttrice qui a go natural English e il nostro fantastico
00:31
Go natural English team teacher Hale is going to teach this lesson. So pale take it away
8
31500
6180
insegnante del team Go natural English Hale insegnerà questa lezione. Così pallido portalo via
00:40
Hi guys, it's me Hale and I have a question for you
9
40059
4220
Ciao ragazzi, sono io Hale e ho una domanda per te
00:44
Do you ever have trouble finding someone to practice English with?
10
44980
4399
Hai mai avuto problemi a trovare qualcuno con cui praticare l'inglese?
00:51
I'm
11
51090
970
00:52
Not talking about a teacher or a language tutor or someone that you pay to help you with your English
12
52060
5990
Non sto parlando di un insegnante o di un tutor di lingue o di qualcuno che paghi per aiutarti con il tuo inglese,
00:58
But I'm talking about just everyday language practice
13
58360
3529
ma sto parlando solo della pratica linguistica quotidiana
01:02
Because this is a major problem that people can have especially beginners is that they can't find someone in
14
62440
7369
Perché questo è un grosso problema che le persone possono avere soprattutto i principianti è t trovare qualcuno nella
01:10
everyday conversation to practice English with and there's a reason for this a
15
70150
5090
conversazione quotidiana con cui praticare l'inglese e c'è una ragione per cui
01:15
lot of people a lot of native English speakers don't want to speak to beginner speakers because the
16
75520
6409
molte persone, molti madrelingua inglesi, non vogliono parlare con i principianti perché la
01:22
Conversation is so limited. You need to make people really want to talk to you
17
82300
5089
conversazione è così limitata. Devi fare in modo che le persone vogliano davvero parlare con te
01:27
You need to make them want to be your friend. Not just someone they're helping with English today
18
87790
6529
Devi fargli desiderare di essere tuo amico. Non solo qualcuno che stanno aiutando con l'inglese oggi
01:34
I'm going to talk to you about how to make
19
94320
2400
ti parlerò di come fare in modo che
01:37
Anyone like you when you talk to them in English, so first a little background
20
97479
4610
qualcuno piaccia a qualcuno quando parli con loro in inglese, quindi prima un po' di storia
01:42
What I'm gonna tell you today is based on a very popular book. The book is called how
21
102940
6139
Quello che ti dirò oggi si basa su un libro molto popolare. Il libro si chiama come
01:49
to win friends and influence people by an author named Dale Carnegie
22
109660
5000
conquistare amici e influenzare le persone di un autore di nome Dale Carnegie
01:54
Now this book was written over 80 years ago. It's a classic in business and self-help
23
114820
6049
Ora questo libro è stato scritto più di 80 anni fa. È un classico negli affari e nell'auto-aiuto.
02:01
It has sold over 15 million copies worldwide. So it is a time-tested book
24
121360
6410
Ha venduto oltre 15 milioni di copie in tutto il mondo. Quindi è un libro testato nel tempo
02:07
So the tips I'm gonna give you today are
25
127869
2449
Quindi i consigli che ti darò oggi sono
02:11
Directly from this book
26
131020
1740
Direttamente da questo libro
02:12
the author Dale Carnegie was born into poverty in a small farm in the United States and
27
132760
6440
l'autore Dale Carnegie è nato in povertà in una piccola fattoria negli Stati Uniti e
02:20
Using the techniques that he writes about in this book
28
140319
2330
Usando le tecniche di cui scrive in questo libro
02:23
He was able to bring his family out of poverty and become very successful
29
143200
4699
È stato in grado di portare la sua famiglia fuori dalla povertà e ha avuto molto successo
02:28
and this was back in the 1930s this was
30
148150
3230
e questo è successo negli anni '30, questo è stato
02:31
long ago over 80 years ago
31
151900
2000
molto tempo fa, oltre 80 anni fa
02:34
So I'm going to share with you six tips from Dale Carnegie on how to make anyone like you
32
154900
6860
Quindi condividerò con te sei consigli di Dale Carnegie su come rendere qualcuno come te
02:43
Tip number one
33
163730
2000
Suggerimento numero uno
02:45
Be genuinely interested in the other person now, sometimes we just want to practice English
34
165739
6710
Sii sinceramente interessato all'altra persona ora, a volte vogliamo solo esercitarci con l'inglese
02:52
We want to get the hours in of English practice so we can become fluent
35
172450
4139
Vogliamo dedicare ore alla pratica dell'inglese in modo da poter diventare fluenti
02:57
But the other person is going to be on to you
36
177379
3350
Ma l'altra persona ti starà vicino
03:01
They might know that you just want to practice English with them and that you aren't really interested
37
181579
4910
Potrebbero sapere che tu vuoi solo praticare l'inglese con loro e non sei veramente interessato
03:06
So you need to ask yourself. Are you genuinely?
38
186489
3600
Quindi devi chiederti. Sei veramente?
03:10
Interested in this person. Do you like to spend time with them if you weren't practicing English?
39
190730
5869
Interessato a questa persona. Ti piace passare del tempo con loro se non praticavi l'inglese?
03:16
Would you want to spend time with them and be brutally honest with yourself?
40
196599
4289
Vorresti passare del tempo con loro ed essere brutalmente onesto con te stesso?
03:21
because if you're not genuinely interested in the other person
41
201260
3349
perché se non sei sinceramente interessato all'altra persona Lo
03:24
They're going to know and they're not going to want to spend time with you and talk to you in English
42
204950
3949
sapranno e non vorranno passare del tempo con te e parlarti in inglese
03:29
So if they're not interested in in them, that's okay. There are
43
209989
4190
Quindi se non sono interessati a loro, va bene . Ci sono
03:35
Billions of people in the world and many of them speak English and you can find them find someone that you're interested in
44
215389
6980
miliardi di persone nel mondo e molte di loro parlano inglese e puoi trovarle trovare qualcuno che ti interessa
03:42
You can find them online in your town
45
222829
2000
Puoi trovarle online nella tua città Assicurati
03:45
Just be sure that you're genuinely
46
225170
2000
solo di essere sinceramente
03:47
interested in this person now tip number
47
227449
3080
interessato a questa persona ora mancia il numero
03:51
two
48
231049
1560
due
03:52
This one's easy tip number two is smile
49
232609
3380
Questo consiglio facile numero due è il sorriso
03:56
This one is pretty self-explanatory
50
236750
2000
Questo è abbastanza autoesplicativo
03:59
but a smile is
51
239299
2000
ma un sorriso è
04:01
like an invitation to friendship
52
241699
2600
come un invito all'amicizia
04:04
So just be smiling when you're talking and when you're during the conversation
53
244909
5060
Quindi sorridi solo quando parli e quando sei durante la conversazione
04:10
Now you don't want to be creepy about it. You don't want to look like this
54
250549
3230
Ora non vuoi esserlo inquietante al riguardo. Non vuoi sembrare così
04:17
That would be creepy so have like a natural smile like this
55
257390
3649
Sarebbe inquietante quindi abbi un sorriso naturale come questo
04:21
tip number three
56
261680
2000
suggerimento numero tre
04:23
Remember their name now
57
263930
2720
Ricorda il loro nome ora
04:27
This should be an obvious one
58
267440
1730
Questo dovrebbe essere ovvio
04:29
But a lot of people forget it a lot of people don't remember names and they say, oh I'm bad with names
59
269170
5909
Ma molte persone lo dimenticano molte persone non ricordano i nomi e dicono, oh sono pessimo con i nomi
04:35
no, I
60
275600
1410
no,
04:37
Used to be the same way. I used to tell everyone. Oh, I'm bad with names. I don't remember your name
61
277010
4729
ero allo stesso modo. Lo dicevo a tutti. Oh, sono pessimo con i nomi. Non ricordo il tuo nome
04:42
But really it's a decision if you want to remember names first
62
282380
3769
Ma in realtà è una decisione se vuoi prima ricordare i nomi
04:46
you need to commit to being a person that can remember names make the commitment and
63
286150
5610
devi impegnarti a essere una persona in grado di ricordare i nomi prendi l'impegno e
04:52
Now when you're talking to a person
64
292160
2600
Ora quando parli con una persona
04:55
If the way to remember their name, there's a few tricks here. Number one. You can repeat their name
65
295460
6770
Se il modo per ricordare il suo nome, ci sono alcuni trucchi qui. Numero uno. Puoi ripetere il loro nome
05:02
so when you're in the conversation repeat their name a few times and then that will help put it in your memory and
66
302630
6619
così quando sei nella conversazione ripeti il ​​loro nome un paio di volte e poi questo ti aiuterà a metterlo nella tua memoria e
05:10
also another way to do it is
67
310490
2000
anche un altro modo per farlo è
05:13
To associate their face with their name. So this is a memory trick of Association. And so when you hear their name
68
313220
7760
associare la loro faccia al loro nome. Quindi questo è un trucco di memoria dell'Associazione. E così quando senti il ​​loro nome
05:21
think of an image that that name reminds you of and then in your mind associate their face with that image and
69
321919
7070
pensa a un'immagine che quel nome ti ricorda e poi nella tua mente associa il loro viso a quell'immagine e
05:29
This trick when you see their face again, you will think of the image which will remind you of their name
70
329240
4850
questo trucco quando vedrai di nuovo il loro viso, penserai all'immagine che ti ricorderà il loro name
05:34
So those are some quick tips on how to remember names
71
334130
3019
Quindi questi sono alcuni suggerimenti veloci su come ricordare i nomi
05:37
But remembering names is an important part if you want someone to like you they want to feel special
72
337490
6110
Ma ricordare i nomi è una parte importante se vuoi piacere a qualcuno vogliono sentirsi speciali il
05:44
tip number four is
73
344360
2059
suggerimento numero quattro è
05:47
Be a good listener now
74
347270
2930
Sii un buon ascoltatore ora
05:50
this one can be hard when you are a beginner English speaker because
75
350200
5399
questo può essere difficile quando sei un principiante Parla inglese perché
05:55
You are trying to think of the next thing to say in the conversation
76
355970
5449
stai cercando di pensare alla prossima cosa da dire nella conversazione
06:02
instead of actually listening very carefully to what the person is saying and
77
362060
4010
invece di ascoltare con molta attenzione ciò che la persona sta dicendo e
06:06
This is because you don't want to be caught off guard when?
78
366979
3350
questo perché non vuoi essere colto alla sprovvista quando?
06:10
Your time to speak comes that you don't know what to say and you feel dumb
79
370580
3739
Arriva il tuo momento di parlare che non sai cosa dire e ti senti stupido
06:14
So I know I've been there when I'm learning other languages
80
374930
2960
Quindi so che ci sono stato quando sto imparando altre lingue
06:17
I try to plan what I'm going to say while the other person is talking and
81
377890
4589
Cerco di pianificare quello che dirò mentre l'altra persona sta parlando e
06:23
the problem with this is you haven't really heard what they said and you
82
383510
5000
il problema con questo è che non hai davvero sentito quello che hanno detto e
06:29
Haven't showed that you're interested in what they said in your body language and in your response
83
389120
6619
non hai mostrato di essere interessato a quello che hanno detto nel tuo linguaggio del corpo e nella tua risposta,
06:36
so a way to counteract this is to be an active listener and
84
396470
4880
quindi un modo per contrastare questo è essere un ascoltatore attivo e
06:42
Being an active listener. There's like several ways
85
402050
2269
Essere un ascoltatore attivo. Ci sono diversi modi
06:44
There's the body language you can nod along while they're talking let them know that you're listening
86
404320
5549
C'è il linguaggio del corpo con cui puoi annuire mentre parlano, far loro sapere che stai ascoltando
06:50
And also you can repeat back what they said to you
87
410330
4639
E puoi anche ripetere ciò che ti hanno detto
06:55
when they are finished talking to show that you understood not just repeat exactly but to acknowledge what they said and
88
415910
6709
quando hanno finito di parlare per mostrare che hai capito, non solo ripetere esattamente ma per riconoscere ciò che hanno detto e
07:03
Then repeat it back in your own words now
89
423110
2899
poi ripeterlo con parole tue ora
07:06
This will show them that you were listening and it will also help you express yourself in English
90
426010
4979
Questo mostrerà loro che stavi ascoltando e ti aiuterà anche a esprimerti in inglese
07:11
Because you will get to re summarise what someone else just told you in English. So it's a win-win situation
91
431540
6079
Perché potrai riassumere ciò che qualcun altro ti ha appena detto in inglese. Quindi è una situazione vantaggiosa per tutti
07:18
Now tip number five is about talking in terms of other people's interests
92
438140
7069
Ora il suggerimento numero cinque riguarda il parlare in termini di interessi di altre persone
07:25
So now this one can be a little bit counterintuitive
93
445700
2959
Quindi ora questo può essere un po' controintuitivo
07:29
For a beginner English speaker because we often learn that like learn how to talk about yourself
94
449180
7070
Per un madrelingua inglese principiante perché spesso impariamo che come imparare a parlare di te stesso
07:36
Learn how to talk about your background talk about your interests. Talk about your job
95
456250
4200
Imparare a parla del tuo background parla dei tuoi interessi. Parla del tuo lavoro
07:40
Talk about where you're from and that's all very important
96
460880
3080
Parla di da dove vieni e questo è tutto molto importante
07:43
You should definitely know how to say that
97
463960
2000
Dovresti sicuramente sapere come dirlo
07:46
But when you're trying to get someone to like you because you want them to be your English speaking partner or you or your friend
98
466070
7070
Ma quando stai cercando di piacere a qualcuno perché vuoi che sia il tuo partner che parla inglese o tu o il tuo amico
07:53
both preferably
99
473750
2000
entrambi preferibilmente
07:56
then you need to really show more interest in what they're saying and
100
476030
4850
allora devi mostrare davvero più interesse per quello che stanno dicendo e
08:01
This is part of its being an active listener, which was tip number four
101
481790
3889
questo fa parte del suo essere un ascoltatore attivo, che era il suggerimento numero quattro
08:06
but now we need to actually talk and develop further about what they're interested in and
102
486320
5959
ma ora dobbiamo davvero parlare e sviluppare ulteriormente ciò a cui sono interessati e
08:13
You might say but I don't have the vocabulary right now to talk about that and that's true
103
493220
7160
potresti dire ma non ho il vocabolario in questo momento per parlarne ed è vero
08:20
That might be true maybe right now you don't have the vocabulary
104
500380
3330
Potrebbe essere vero forse in questo momento non hai il vocabolario
08:24
So this is this conversation step one and then step two is to learn the vocabulary
105
504170
5269
Quindi questa è questa conversazione il primo passo e poi il secondo passo è imparare il vocabolario
08:29
About what they're interested in in the near next conversation with them
106
509960
3679
Su ciò che gli interessa nella prossima conversazione con loro
08:33
You can continue developing that
107
513919
2809
Puoi continuare a sviluppare quella
08:36
conversation about their interests because people really like to talk about what they're interested in and
108
516979
5900
conversazione sui loro interessi perché alle persone piace davvero parlare di ciò che gli interessa e
08:43
This these tips are about how to make people like you when you're speaking with them in English
109
523970
4880
questi suggerimenti riguardano come piacere alle persone quando stai parlando con loro in inglese
08:48
So this is a great one and tip number
110
528890
2570
Quindi questo è fantastico e il suggerimento numero
08:52
six now this is a culmination of all the tips tip number six is
111
532070
3739
sei ora questo è il culmine di tutti i suggerimenti il ​​suggerimento numero sei è
08:56
Make the other person feel important
112
536450
3260
Fai sentire l'altra persona importante
09:00
So if you followed tip one through five
113
540260
3080
Quindi, se hai seguito i suggerimenti da uno a cinque,
09:03
the other person should feel
114
543380
2510
l'altra persona dovrebbe sentirsi
09:06
Super important right now and want to be around you because we Pete when you make someone feel important
115
546320
5600
Super importante in questo momento e voglio starti vicino perché noi Pete quando fai sentire importante
09:12
They want to spend time with you. They're going to want to talk to you
116
552230
4849
qualcuno vogliono passare del tempo con te. Vorranno parlare con te,
09:17
They're gonna want to be around you and then you're going to be able to practice your English with them. It's a win-win situation
117
557080
6450
vorranno starti vicino e poi sarai in grado di praticare il tuo inglese con loro. È una situazione vantaggiosa per tutti
09:24
Everybody gets something
118
564620
2000
Tutti ottengono qualcosa Le
09:27
People get a friend people get to practice English
119
567110
2390
persone hanno un amico le persone possono praticare l'inglese
09:30
Everyone wins. Like I said now these six tips
120
570170
3529
Tutti vincono. Come ho detto ora questi sei suggerimenti
09:34
They don't just have to be used for practicing English. You can use them in your everyday life in your native language
121
574040
6709
Non devono essere usati solo per praticare l'inglese. Puoi usarli nella tua vita di tutti i giorni nella tua lingua madre
09:40
That's the beauty of these tips
122
580880
2000
Questa è la bellezza di questi suggerimenti
09:43
They can be used for anything to get people to want to be around you and spend time with you and talk to you
123
583460
6559
Possono essere usati per qualsiasi cosa per convincere le persone a voler stare con te e passare del tempo con te e parlare con te
09:50
So get out there and practice them today. I want you to think right now. Who is the one person?
124
590300
6259
Quindi esci e praticali oggi . Voglio che pensi adesso. Chi è l'unica persona?
09:57
Today that I can practice this on
125
597080
2239
Oggi che posso esercitarmi
10:00
and then go do it and
126
600570
2099
e poi andare a farlo e
10:03
Also, I want you to comment below and tell us which of these tips was the most surprising
127
603310
5719
Inoltre, voglio che commenti qui sotto e ci dica quale di questi suggerimenti è stato il più sorprendente
10:09
Maybe you've heard tips about how to make make people like you and be more sociable
128
609580
4520
Forse hai sentito suggerimenti su come rendere le persone come te ed essere più socievoli
10:14
But were any of these six tips a big surprise for you? Let us know below but most importantly
129
614100
6270
Ma qualcuno di questi sei suggerimenti è stato una grande sorpresa per te? Facci sapere di seguito, ma soprattutto
10:20
Get out there and put them into action. You can do this. You can make people want to talk to you when you speak English
130
620890
8000
esci e mettili in azione. Puoi farlo. Puoi fare in modo che le persone vogliano parlare con te quando parli inglese
10:29
Go get it. This was an awesome lesson
131
629650
2210
Vai a prenderlo. Questa è stata una lezione fantastica
10:31
If you enjoyed it
132
631860
1260
Se ti è piaciuta
10:33
Then make sure to subscribe hit the button right down there and make sure to turn on notifications
133
633120
4679
Allora assicurati di iscriverti, premi il pulsante proprio lì e assicurati di attivare le notifiche
10:38
Now if you would like to learn more with go natural English join our fluency challenge
134
638260
5300
Ora, se vuoi saperne di più con l'inglese naturale, unisciti alla nostra sfida di fluidità
10:43
happening this week
135
643930
1770
in corso questa settimana
10:45
You can sign up by clicking right down there and going to go natural English comm slash challenge
136
645700
7010
Puoi iscriverti facendo clic proprio laggiù e andando a una sfida di barra di comunicazione in inglese naturale,
10:52
I hope to see you there. Bye for now
137
652710
2000
spero di vederti lì. Arrivederci
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7