How to Hear the Plural S - Improve Your English Listening Skills

19,833 views ・ 2015-07-27

Go Natural English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey!
0
390
1000
¡Ey! ¿
00:01
How's it going?
1
1390
1000
Cómo estás?
00:02
Welcome to Go Natural English.
2
2390
1039
Bienvenido a Go Natural English.
00:03
I have a great question from an audience member named Gusty.
3
3429
4471
Tengo una gran pregunta de un miembro de la audiencia llamado Gusty.
00:07
Gusty asks, "How can I hear -- how can I improve my listening comprehension to hear the plural
4
7900
9080
Gusty pregunta: "¿Cómo puedo escuchar? ¿Cómo puedo mejorar mi comprensión auditiva para escuchar el
00:16
"s" sound?"
5
16980
1119
sonido de la "s" en plural?"
00:18
Gusty was telling me about how in his English class, he has to fill in the blanks.
6
18099
6490
Gusty me contaba que en su clase de inglés tiene que llenar los espacios en blanco.
00:24
Maybe he was doing a listening exercise, maybe a worksheet, or a test.
7
24589
4731
Tal vez estaba haciendo un ejercicio de escucha, tal vez una hoja de trabajo o una prueba.
00:29
And he has a really hard time understanding when to put an "s" at the end of the word.
8
29320
5710
Y le cuesta mucho entender cuándo poner una "s" al final de la palabra.
00:35
He knows the grammar, of course -- "s" is for plural but for listening it's so hard
9
35030
4730
Conoce la gramática, por supuesto: "s" es para plural, pero para escuchar es muy difícil
00:39
to hear that "s", and that's a great question.
10
39760
2500
escuchar esa "s", y esa es una gran pregunta.
00:42
I hear this problem, or this complaint, from a lot of English learners and it's a really
11
42260
5270
Escucho este problema, o esta queja, de muchos estudiantes de inglés y es un
00:47
common problem.
12
47530
1170
problema muy común.
00:48
So, it's important to talk about it.
13
48700
2090
Entonces, es importante hablar de eso.
00:50
So, Gusty, thank you for asking that question.
14
50790
2460
Entonces, Gusty, gracias por hacer esa pregunta.
00:53
If you'd like to ask more questions, the best way is to come to gonaturalenglish.com/contact.
15
53250
6859
Si desea hacer más preguntas, la mejor manera es visitar gonaturalenglish.com/contact.
01:00
Also at gonaturalenglish.com, while you're there, you can pick up a free eBook guide
16
60109
5141
También en gonaturalenglish.com, mientras esté allí, puede obtener una guía de libros electrónicos gratuitos
01:05
to fluency in English and check out the premium Go Natural English course with a lot more
17
65250
7430
para la fluidez en inglés y ver el curso premium Go Natural English con mucha más
01:12
practice and support and real natural conversations between two or more people.
18
72680
6780
práctica y apoyo y conversaciones reales y naturales entre dos o más personas.
01:19
Alright, so, Gusty asked about the plural "s".
19
79460
4839
Muy bien, Gusty preguntó sobre el plural "s".
01:24
Well, sometimes you know there's going to be a plural "s" from the context, right?
20
84299
6591
Bueno, a veces sabes que va a haber una "s" plural por el contexto, ¿verdad?
01:30
So, if you hear someone say, "I love pets.
21
90890
4870
Entonces, si escuchas a alguien decir: "Me encantan las mascotas.
01:35
I have four dogs."
22
95760
3160
Tengo cuatro perros".
01:38
Well, you don't even have to hear the plural "s" to know that if I say "four" then I'm
23
98920
7210
Bueno, ni siquiera tienes que escuchar el plural "s" para saber que si digo "cuatro" entonces
01:46
going to have a plural "s", right?
24
106130
1660
voy a tener un plural "s", ¿verdad?
01:47
I'm not going to say "four dog."
25
107790
1890
No voy a decir "cuatro perros".
01:49
I need to say "four dogs".
26
109680
1509
Necesito decir "cuatro perros".
01:51
So, you don't even need to hear it though because you know from the context.
27
111189
4710
Entonces, ni siquiera necesitas escucharlo porque lo sabes por el contexto.
01:55
But what about if I didn't say "four"?
28
115899
3400
Pero, ¿y si no dijera "cuatro"? ¿
01:59
What if I just said, "I have dogs"?
29
119299
3170
Qué pasa si solo digo: "Tengo perros"?
02:02
Well, we need to train our ears.
30
122469
3500
Bueno, tenemos que entrenar nuestros oídos.
02:05
You need to think about the fact that English will have the plural "s", and expose yourself
31
125969
7341
Debe pensar en el hecho de que el inglés tendrá el plural "s" y exponerse
02:13
to a lot of English.
32
133310
2800
a mucho inglés.
02:16
Understand that the Plural "s" has different sounds.
33
136110
2750
Entiende que el Plural "s" tiene diferentes sonidos.
02:18
It could be either a "z" sound as the example that I gave just now "dogs".
34
138860
6680
Podría ser un sonido "z" como el ejemplo que acabo de dar "perros".
02:25
So, you're listening for a "z" sound, or it could sound like "s", like an "s"as in "I
35
145540
7600
Entonces, estás escuchando un sonido "z", o podría sonar como "s", como una "s" como en "
02:33
have four cats."
36
153140
1360
Tengo cuatro gatos". ¿
02:34
Right?
37
154500
1000
Bien? Por
02:35
So, we have two different plural "s" sounds that you need to be listening for.
38
155500
4920
lo tanto, tenemos dos sonidos diferentes de "s" en plural que debe escuchar.
02:40
So, those are my two tips, right?
39
160420
2010
Entonces, esos son mis dos consejos, ¿verdad?
02:42
You have to listen to the context -- actually three tips -- listen to the context, listen
40
162430
4790
Tienes que escuchar el contexto, en realidad tres consejos: escucha el contexto, escucha
02:47
to a lot of English to train your ears, and understand that there are two different plural
41
167220
4950
mucho inglés para entrenar tus oídos y comprende que hay dos
02:52
"s" sounds, "s" and "z".
42
172170
2590
sonidos de "s" plurales diferentes, "s" y "z". .
02:54
Alright, I hope this has been helpful for you.
43
174760
3009
Muy bien, espero que esto haya sido útil para usted.
02:57
If you'd like to learn more, come back to gonaturalenglish.com.
44
177769
4201
Si desea obtener más información, vuelva a gonaturalenglish.com.
03:01
I'll see you there.
45
181970
4239
Te veré allá.
03:06
Bye for now.
46
186209
5811
Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7