DON'T SAY So, Very, Really | Go Natural English

"You have a nice smile."

"Usted tiene una bonita sonrisa."

"You have an absolutely stunning smile."

"Tienes una sonrisa absolutamente impresionante".

Which one of these phrases is more interesting?

¿Cuál de estas frases es más interesante?

Well, they're both nice compliments,

Bueno, ambos son buenos cumplidos,

but the second one: "an absolutely stunning smile" is much more interesting,

pero el segundo: "una sonrisa absolutamente impresionante" es mucho más interesante,

advanced and creative.

avanzado y creativo.

This is the kind of English that you should know, if you'd like to speak like a Native English speaker

Este es el tipo de inglés que deberías saber si quieres hablar como un hablante nativo de inglés

and sound more interesting.

y sonar más interesante.

I'm Gabby from GoNaturalEnglish.com

Soy Gabby de GoNaturalEnglish.com,

Where we have a complete english course

donde tenemos un curso de inglés completo.

If you would like to join me to improve your spoken English and get my feedback then join the waitlist

Si desea unirse a mí para mejorar su inglés hablado y recibir mis comentarios, únase a la lista de espera.

It's open now at GoNaturalEnglish.com/prereg

Ya está abierto en GoNaturalEnglish.com/prereg

I hope to see you there.

. Espero verlo allí. .

In this english lesson. We are going to learn how to improve your vocabulary with Intensifiers.

En esta lección de inglés. Vamos a aprender cómo mejorar tu vocabulario con intensificadores.

So, this is for you, if you've been learning english and you feel like you're stuck, like maybe you keep repeating

Entonces, esto es para ti, si has estado aprendiendo inglés y sientes que estás atascado, tal vez sigues repitiendo

the same vocabulary words over and over but you'd like to add more interesting ways to

las mismas palabras de vocabulario una y otra vez, pero te gustaría agregar formas más interesantes de

Express yourself and to impress other English speakers.

expresarte y de impresionar a otros angloparlantes.

So after this lesson about

Entonces, después de esta lección sobre

Intensifiers you are going to sound more natural more native-like and more interesting in English.

intensificadores, vas a sonar más natural, más parecido a un nativo y más interesante en inglés.

So, let's begin.

Vamos a empezar.

As a North American English speaker, I know that we love using

Como hablante de inglés norteamericano, sé que nos encanta usar

intensifiers, such as "so", "really", "very"

intensificadores, como "so", "really", "very"

and there's other ones that we're going to talk about in a minute now

y hay otros de los que hablaremos en un minuto.

These words can be overused you might feel like

Estas palabras pueden abusarse. Puede parecer que los

Americans are saying all the time that

estadounidenses están diciendo todo el tiempo que

Everything is so great and really awesome and very amazing.

todo es genial y realmente increíble y muy asombroso.

But, this is only partly true. Of course. These words can be overused,

Pero, esto es sólo parcialmente cierto. Por supuesto. Estas palabras pueden usarse en exceso,

but these are also ways that we express ourselves

pero también son formas en que nos expresamos.

And so, if you are wanting to speak more like a native English speaker

Por lo tanto, si desea hablar más como un hablante nativo de inglés,

I highly recommend that you pepper your English with more intensifiers.

le recomiendo que sazone su inglés con más intensificadores.

It also makes you more likeable, because when people know that you're excited about something.

También te hace más simpático, porque cuando la gente sabe que estás emocionado por algo.

Well, that is interesting to most people and they want to know what you're excited about.

Bueno, eso es interesante para la mayoría de las personas y quieren saber qué es lo que te emociona.

I already said three of the most common intensifiers

Ya dije tres de los intensificadores más comunes con los

that you're probably familiar with you've probably already learned: "so", "very" and "really", right?

que probablemente estés familiarizado y probablemente ya hayas aprendido: "entonces", "muy" y "realmente", ¿verdad?

This is so interesting. This is really interesting. This is very interesting.

Esto es muy interesante. Esto es realmente interesante. Esto es muy interesante.

Ok, these are basic. They can be overused quite easily

Ok, estos son básicos. Se pueden usar en exceso con bastante facilidad

So, in order to avoid overusing these common intensifiers,

Entonces, para evitar el uso excesivo de estos intensificadores comunes,

today we're gonna talk about more advanced more interesting intensifiers.

hoy vamos a hablar sobre intensificadores más avanzados e interesantes.

And by the way,

Y, por cierto,

an intensifier is that little word, like "so", "really", or "very" that makes the adjective

un intensificador es esa pequeña palabra, como "así", "realmente" o "muy" que hace que el adjetivo sea

more intense, more dramatic. It gives it more emphasis.

más intenso, más dramático. Le da más énfasis.

We can use "so", "really" and "very" interchangeably.

Podemos usar "así que", "realmente" y "muy" indistintamente.

Now with the more advanced intensifiers we can use them interchangeably,

Ahora, con los intensificadores más avanzados, podemos usarlos indistintamente,

but I'm going to teach you some pairings, or collocations

pero les voy a enseñar algunos emparejamientos o colocaciones

that usually go together that will help you to sound more native-like.

que generalmente van juntas y que los ayudarán a sonar más nativos.

And these pairings are really helpful and practical

Y estos emparejamientos son realmente útiles y prácticos

to memorize and to start using,

para memorizar y empezar a usar,

because this is the way that natives speak.

porque así hablan los nativos.

So, you really want to copy these collocations.

Entonces, realmente desea copiar estas colocaciones.

But first let's talk about how to transform a regular adjective and a

Pero primero hablemos de cómo transformar un adjetivo regular y un

boring regular intensifier like "so", "very", or "really" into a more interesting intensifier,

intensificador regular aburrido como "so", "very" o "really" en un intensificador más interesante.

Let's learn seven of the most common, most useful intensifiers, besides "so", "really", and "very".

Aprendamos siete de los intensificadores más comunes y útiles, además de "so ", "realmente" y "muy".

Which can be used interchangeably. So I'm just gonna say very for these examples

Que se pueden usar indistintamente. Así que solo diré muy para estos ejemplos.

Make sure with these more advanced intensifiers that you are repeating them after me because some of them are a bit long and

Asegúrate de que con estos intensificadores más avanzados los repites después de mí porque algunos de ellos son un poco largos y

more difficult to pronounce than the simpler intensifiers and shorter adjectives instead of

más difíciles de pronunciar que los intensificadores más simples y adjetivos más cortos en lugar de

very big you can say

muy grande. puede decir

enormous

enorme

enormous

enorme

Instead of saying very small say tiny

En lugar de decir muy pequeño, diga diminuto

tiny instead of saying very smart say

diminuto en lugar de decir muy inteligente, diga

brilliance

brillantez

brilliance

brillantez en

instead of saying very bad say awful dreadful or

lugar de decir muy malo, diga horrible espantoso u

horrible awful

horrible horrible

dreadful horrible

terriblemente horrible

Instead of very sure say certain

En lugar de muy seguro diga seguro

Certain instead of very good or very nice say awesome

Cierto en lugar de muy bueno o muy agradable diga asombroso

excellence or amazing awesome

excelencia o asombroso asombroso

excellent

excelente

Amazing and instead of very tasty say delicious

asombroso y en lugar de muy sabroso decir delicioso

Delicious now, I never like memorizing

delicioso ahora, nunca me gusta memorizar

individual vocabulary words in a list without any full sentence examples after all we usually express ourselves in

palabras de vocabulario individuales en una lista sin ejemplos de oraciones completas después de todo, generalmente nos expresamos en

Full sentences, right? So let's look at some examples

oraciones completas, ¿verdad? Entonces, veamos algunos ejemplos

We're going to transform basic boring intensifiers and adjectives into more

. Vamos a transformar intensificadores y adjetivos aburridos básicos en

Advanced interesting adjectives. Your house is very big your house is

adjetivos interesantes más avanzados. Tu casa es muy grande tu casa es

enormous

enorme

My apartment is very small. My apartment is tiny

Mi apartamento es muy pequeño. Mi apartamento es pequeño, a

sometimes native speakers say

veces los hablantes nativos dicen

Teensy tiny to emphasize how small something is my apartment is?

Teensy tiny para enfatizar lo pequeño que es mi apartamento.

teensy eensy weensy

Teensy eensy weensy

Tiny you are very smart

Tiny eres muy inteligente

You're brilliant

Eres brillante

This movie is very bad. This movie is awful. Hmmm

Esta película es muy mala. Esta película es horrible. Hmmm

I'm sure I left my keys on the table. I'm certain I left my keys on the table

, estoy seguro de que dejé mis llaves en la mesa. Estoy seguro de que dejé mis llaves sobre la mesa.

This book is very good. This book is excellent. This food is very tasty. This food is delicious

Este libro es muy bueno. Este libro es excelente. Esta comida es muy sabrosa. Esta comida es deliciosa.

Now we can also add some more interesting

Ahora también podemos agregar algunos intensificadores más interesantes

intensifiers before our more advanced vocabulary words now

antes de que nuestras palabras de vocabulario más avanzado ahora

are going to get interesting we can use these more interesting intensifiers instead of really so and very

se vuelvan interesantes. Podemos usar estos intensificadores más interesantes en lugar de realmente tan y muy

before the more advanced

antes del adjetivo más avanzado

adjective let's learn the intensifiers first and then I'll share examples with both the more interesting advanced intensifiers and

. Aprendamos los intensificadores primero y luego. Compartiré ejemplos tanto con los intensificadores avanzados más interesantes como con los

adjectives

adjetivos

Absolutely

Absolutamente

Absolutely

Absolutamente

Awfully awfully

Muy terriblemente

now you probably know that awful is similar to horrible or bad but

Ahora probablemente sepa que horrible es similar a horrible o malo, pero

Awfully also means very and doesn't necessarily mean bad. It can be a good thing to

terriblemente también significa muy y no necesariamente significa malo. Puede ser una buena cosa

completely completely

completamente completamente

Exceptionally, exceptionally

Excepcionalmente, excepcionalmente

Particularly now this one's a hard one. Let's slow it down particularly

Particularmente ahora que esta es una pregunta difícil. Hagámoslo más lento en particular

Notice that there is a wise sound even though there is no y in the spelling

Note que hay un sonido sabio aunque no hay una y en la ortografía

Particularly particularly

Particularmente en particular

Quite notice that we have a W sound even though there is no W in the spelling

Note que tenemos un sonido W aunque no hay una W en la ortografía

quite

totally

Totally notice that the second T

Totalmente Note que la segunda T

Sounds like a D because in American English that is what happens when a T is between two vowels

Suena como una D porque en inglés americano eso es lo que sucede cuando una T está entre dos vocales

totally

totalmente

dangerously

peligrosamente

dangerously

peligrosamente

highly

muy alto a

Highly as you listen to more native English speakers, you'll notice that certain

medida que escuchas a más hablantes nativos de inglés, notarás que ciertos

Intensifiers are often paired with certain adjectives

intensificadores a menudo se combinan con ciertos adjetivos.

This is called a collocation or words that are commonly seen and heard together

Esto se llama colocación o palabras que comúnmente se ven y se escuchan juntas

They're just like best friends. So let's listen to some of these so that we can start to associate them together

Son como mejores amigos. Entonces, escuchemos algunos de estos para que podamos comenzar a asociarlos.

Absolutely dreadful

Absolutamente terribles.

Absolutely horrible, absolutely

Absolutamente horribles, absolutamente

delicious

deliciosos.

Absolutely, wonderful. Absolutely. Amazing. Absolutely Incredible ,absolutely brilliant

Absolutamente maravillosos. Absolutamente. Asombroso. Absolutamente increíble, absolutamente brillante

awfully good

terriblemente bueno

awfully interesting

terriblemente interesante

completely exhausted

completamente agotado

exceptionally intelligent

excepcionalmente inteligente

particularly helpful, particularly

particularmente útil, particularmente

interesting quite certain

interesante bastante cierto

totally crazy

totalmente loco

dangerously fast

peligrosamente rápido

dangerously delicious

peligrosamente delicioso

highly dangerous

muy peligroso

highly intelligent

muy inteligente

Remember these pairings called collocations

Recuerda estas parejas llamadas colocaciones

I find it easier to remember words together when we think about them as pairs or as friends

Me resulta más fácil recordar palabras juntas cuando pensamos en ellas como pares o como amigos.

It's also easier to start using them and sound more natural when you know, which words naturally go together

También es más fácil empezar a usarlos y sonar más natural cuando sabes qué palabras van juntas de forma natural.

Yes, we can mix them up and use different intensifiers with different adjectives

Sí, podemos mezclarlas y usar diferentes intensificadores con diferentes adjetivos.

But these are more common and to a native English speakers ear

Pero estos son más comunes y para un hablante nativo de inglés

You will sound better when you use these common collocations. So now let's look at some examples in full sentences

. sonará mejor cuando utilice estas colocaciones comunes. Así que ahora veamos algunos ejemplos en oraciones completas

Your house is very big your house is absolutely

Tu casa es muy grande tu casa es absolutamente

enormous

enorme

My apartment is very small. My apartment is awfully tiny. You are very smart

Mi departamento es muy pequeño. Mi apartamento es terriblemente pequeño. Eres muy inteligente.

You are totally brilliant. You are highly intelligent. This movie is very bad. This movie is completely

Eres totalmente brillante. Eres muy inteligente. Esta película es muy mala. Esta película es completamente

Awful, this movie is completely horrible. I'm sure I left my keys on the table. I'm quite certain

horrible, esta película es completamente horrible. Estoy seguro de que dejé mis llaves sobre la mesa. Estoy bastante seguro de

I left my keys on the table. This book is very good. This book is particularly

que dejé mis llaves sobre la mesa. Este libro es muy bueno. Este libro es particularmente

excellent, or

excelente, o

Particularly interesting. This dessert is very tasty. This dessert is

particularmente interesante. Este postre es muy sabroso. Este postre es

dangerously delicious

peligrosamente delicioso

Now, can you think of more examples using more advanced intensifiers and adjectives?

Ahora, ¿puedes pensar en más ejemplos usando intensificadores y adjetivos más avanzados?

I would love to see more examples in the comments so that we can help each other to improve our spoken English

Me encantaría ver más ejemplos en los comentarios para que podamos ayudarnos mutuamente a mejorar nuestro inglés hablado

I am so excited to be helping you to speak English more confidently to express yourself with

. Estoy muy emocionada de ayudarlos a hablar inglés con más confianza para expresarse con

enthusiasm and

entusiasmo

To enjoy English every day. So thanks for being a part of go natural English

y disfrutar el inglés todos los días. Así que gracias por ser parte de Go Natural English

Make sure to subscribe on youtube if you haven't yet and if you'd like to learn more with me in the complete

. Asegúrate de suscribirte en YouTube si aún no lo has hecho y si deseas aprender más conmigo en el curso completo de

Go natural english course then join the waitlist. It's open now at gonaturalenglish.com

Go Natural English, entonces únete a la lista de espera. Ya está abierto en gonaturalenglish.com

Pre-reg i'll see you there. Bye for now

Pre-registro nos vemos allí. Adiós por ahora