RESTART - How to Return to Speaking English Fluently After Some Time Away

REINICIAR - Cómo volver a hablar inglés con fluidez después de un tiempo fuera

How do you get back to speaking English and English fluency?

¿Cómo se vuelve a hablar inglés y fluidez en inglés?

After some time,

Después de un tiempo, de

a way maybe you have some disruption or

alguna manera, tal vez tengas alguna interrupción o

problem or something big and exciting and good happening in your life,

problema o algo grande, emocionante y bueno que esté sucediendo en tu vida,

maybe something personal,

tal vez algo personal,

something work-related maybe you moved across country and

algo relacionado con el trabajo, tal vez te hayas mudado al otro lado del país y el

English had to take a break.

inglés tuvo que tomar un descanso.

Maybe at this moment in your life. It wasn't a priority,

Quizás en este momento de tu vida. No era una prioridad,

but now you're ready to get back in the

pero ahora estás listo para volver a

saddle,

montar, lo

which means to return to your English fluency

que significa volver a tus objetivos de fluidez en inglés

goals. I'm Gabby from go natural english.com.

. Soy Gabby de go natural english.com.

I'm your American English teacher and fluency coach here to help you

Soy su profesor de inglés americano y entrenador de fluidez aquí para ayudarlo

when you're ready to go back or return to

cuando esté listo para regresar o regresar a

your English speaking practice. See,

su práctica de habla inglesa. Mira,

I recently had to take a break as well from making

recientemente también tuve que tomarme un descanso de

English lessons because I moved across the country.

las lecciones de inglés porque me mudé al otro lado del país.

And to be honest, I was overwhelmed,

Y para ser honesto, estaba abrumado,

but now I'm ready. I'm back.

pero ahora estoy listo. Volví.

And I am thrilled to be here with this new lesson.

Y estoy emocionado de estar aquí con esta nueva lección.

That's going to help you to understand the three steps that you can

Eso te ayudará a comprender los tres pasos que puedes

take to get back to your English speaking,

seguir para volver a hablar inglés,

regardless of how long it's been since you spoke English.

independientemente de cuánto tiempo haya pasado desde que hablaste inglés.

So if you're ready to start speaking English again,

Entonces, si están listos para comenzar a hablar inglés nuevamente,

to start practicing and to improve your English fluency little by little

para comenzar a practicar y mejorar su fluidez en inglés poco a poco

together, then let's go. Let's do this. Let's get fluent.

juntos, entonces vamos. Hagámoslo. Hablemos con fluidez.

Keep watching until the end of this video,

Sigue mirando hasta el final de este video,

because I'm going to share a resource that I made for you with all of my

porque voy a compartir un recurso que hice para ti con todos mis

best English speaking tips and practice ideas.

mejores consejos e ideas para practicar en inglés.

It's called the English fluency formula. I'll tell you more about it at the end,

Se llama fórmula de fluidez en inglés. Te contaré más sobre esto al final,

but first let's talk about the best and easiest way to jump back

pero primero hablemos de la mejor y más fácil forma de volver

into English. Practice. Find something fun.

al inglés. Práctica. Encuentra algo divertido.

Do you enjoy music? What about movies?

¿Disfrutas de la música? ¿Y las películas?

How about books or magazines?

¿Qué tal libros o revistas?

When I want to return to studying a language,

Cuando quiero volver a estudiar un idioma,

I always start with something enjoyable, something light,

siempre comienzo con algo agradable, algo ligero,

something fun for me. That's music.

algo divertido para mí. Eso es musica.

So I am always working on my Portuguese.

Entonces siempre estoy trabajando en mi portugués.

So for example, I'll listen to a song,

Entonces, por ejemplo, escucho una canción,

maybe a Brazilian song or a song from Portugal.

tal vez una canción brasileña o una canción de Portugal.

Something that is enjoyable to me and I'll look at the lyrics.

Algo que me guste y miraré la letra.

I'll sing along and before I knew it,

Cantaré y antes de darme cuenta,

I'm practicing my Portuguese, but it's not so stressful.

estoy practicando mi portugués, pero no es tan estresante.

I'm not putting so much pressure on myself to do

No me estoy presionando tanto para hacerlo

it by the books or to go back to a class.

según los libros o para volver a una clase.

It can be just five or or 15 minutes of doing something

Pueden ser solo cinco o 15 minutos de hacer algo

fun.

divertido.

And this will help you to improve your fluency quickly, easily,

Y esto te ayudará a mejorar tu fluidez de forma rápida, sencilla

and in a fun way. So what is fun for you? Is it music?

y divertida. Entonces, ¿qué es divertido para ti? ¿Es música?

Is it a podcast, a movie, something else,

¿Es un podcast, una película, algo más,

maybe journaling in English.

tal vez un diario en inglés?

I would love to know what you consider to be the most fun activity in

Me encantaría saber cuál consideras que es la actividad más divertida en

English. Next.

inglés. Próximo.

I want to encourage you to take 15 minutes and think about,

Quiero animarte a que te tomes 15 minutos y pienses

or remember your goals for English speaking.

o recuerdes tus objetivos para hablar inglés.

Because when you remember why you want English fluency,

Porque cuando recuerdas por qué quieres tener fluidez en inglés,

maybe for a better job to advance your career, to make more money,

tal vez para un mejor trabajo para avanzar en tu carrera, para ganar más dinero,

maybe to work or travel abroad or even remotely online

tal vez para trabajar o viajar al extranjero o incluso remotamente en línea

nowadays,

hoy en día,

why do you want to speak English fluently?

¿por qué quieres hablar inglés con fluidez?

When you remember your reasons,

Cuando recuerdas tus razones,

really your deep down personal reasons,

realmente tus razones personales más profundas,

nobody else's reason, just yours.

la razón de nadie más, solo la tuya.

This is what will motivate you to return to your

Esto es lo que te motivará a volver a tu

English practice. Next, you want to gather your tools.

práctica de inglés. A continuación, desea reunir sus herramientas.

What do I mean tools are your materials that help you to learn

¿Qué quiero decir con herramientas que son tus materiales que te ayudan a aprender

English? So this could be an English textbook.

inglés? Entonces este podría ser un libro de texto en inglés.

If you want to learn in a more traditional way or an English class in person

Si quieres aprender de una manera más tradicional o una clase de inglés en persona

or online, it could be videos like this one.

o en línea, podrían ser videos como este.

Maybe you bookmark the go natural English channel or the go natural

Tal vez marque el canal go natural English o el sitio web

english.com website as a resource to help you learn.

go natural english.com como recurso para ayudarlo a aprender.

It's important to have materials to help you learn.

Es importante tener materiales que lo ayuden a aprender.

So if you want suggestions on what materials would be helpful,

Entonces, si desea sugerencias sobre qué materiales serían útiles,

just ask in the comments. And of course, as you probably already know,

solo pregunte en los comentarios. Y, por supuesto, como probablemente ya sepa,

there are hundreds of English lessons [email protected].

hay cientos de lecciones de inglés [email protected].

So we have your materials. Now we need a plan.

Entonces tenemos sus materiales. Ahora necesitamos un plan.

What are you going to do with these materials? Unfortunately,

¿Qué vas a hacer con estos materiales? Desafortunadamente,

it's not enough just to buy an English textbook.

no es suficiente comprar un libro de texto en inglés.

We actually have to open it. We actually have to read it.

De hecho, tenemos que abrirlo. De hecho, tenemos que leerlo.

It's not enough to just subscribe to go natural English on YouTube.

No es suficiente suscribirse para usar un inglés natural en YouTube.

We actually have to watch the videos, practice,

De hecho, tenemos que ver los videos, practicar,

ask questions and internalize the lessons.

hacer preguntas e interiorizar las lecciones.

Maybe review them a few times in order to really remember what you are

Tal vez revíselos varias veces para recordar realmente lo que está

learning. Be patient with yourself. Learning takes time and repetition,

aprendiendo. Ten paciencia contigo mismo. El aprendizaje requiere tiempo y repetición,

but it's important to have a plan. So let's think about it.

pero es importante tener un plan. Así que pensemos en ello.

How often and for how long each time can

¿Con qué frecuencia y durante cuánto tiempo

you practice your English speaking in what situations do you prefer

puedes practicar tu habla inglesa en qué situaciones prefieres

to study in a classroom or from home or on your own?

estudiar en un aula o desde casa o por tu cuenta?

What is your favorite way?

¿Cuál es tu forma favorita?

How do you want to learn English?

¿Cómo quieres aprender inglés?

I think we're so lucky to be living in a time where we have so many resources

Creo que somos muy afortunados de vivir en una época en la que tenemos tantos recursos

at our fingertips and the ability to learn

al alcance de la mano y la capacidad de aprender de forma

independently more now than ever. So let's take advantage of it.

independiente ahora más que nunca. Así que aprovechémoslo.

Now you have your materials and you've thought about how you're going to get

Ahora tienes tus materiales y has pensado cómo volverás a

back into learning English.

aprender inglés.

There's one last thing I want to encourage you to think about,

Hay una última cosa en la que quiero animarte a pensar,

which is who is going to help you.

y es quién te va a ayudar.

Who's going to keep you accountable. Now.

Quién te hará responsable. Ahora.

I personally have some fun ways of keeping myself accountable.

Personalmente, tengo algunas formas divertidas de hacerme responsable.

For example, yesterday, I was doing some work that wasn't really fun,

Por ejemplo, ayer estaba haciendo un trabajo que no era muy divertido,

but I had to do it. And I told myself, I said, Gabby,

pero tenía que hacerlo. Y me dije a mí mismo, dije, Gabby,

if you finish this work, you get to eat ice cream.

si terminas este trabajo, podrás comer helado.

I know it's really silly. It's I mean, it's just ice cream,

Sé que es una tontería. Es decir, es solo helado,

but that made me really excited to finish the work so that I could treat myself

pero eso me hizo muy emocionado de terminar el trabajo para poder darme un capricho

afterwards. Maybe for you it's ice cream, maybe for you, it's something else.

después. Quizás para ti sea helado, quizás para ti sea otra cosa.

Something else that you enjoy doing or eating,

Algo más que disfrutes haciendo o comiendo,

or maybe some exercise or time with your friends or just

o tal vez algo de ejercicio o tiempo con tus amigos o simplemente

something fun that you enjoy after doing the work or the practice that

algo divertido que disfrutes después de hacer el trabajo o la práctica que

may not be as fun because let's be honest. We can start with something fun.

puede no ser tan divertido porque seamos honestos. Podemos empezar con algo divertido.

Like I mentioned for the first tip, but in order to learn,

Como mencioné en el primer consejo, pero para aprender,

you're going to have some challenges. You're going to make mistakes.

tendrás algunos desafíos. Vas a cometer errores.

You're going to have to push through them and do the work,

Tendrás que superarlos y hacer el trabajo,

focus on your goals to get you through those challenges

concentrarte en tus metas para superar esos desafíos y

and treat yourself along the way. When you do the thing,

darte un capricho en el camino. Cuando haces eso,

maybe it's grammar, maybe it's speaking practice,

tal vez sea gramática, tal vez sea práctica oral,

maybe it's working on your pronunciation.

tal vez esté trabajando en tu pronunciación.

What is your biggest challenge in English?

¿Cuál es tu mayor desafío en inglés?

When you work on those points, then treat yourself,

Cuando trabajes en esos puntos, date un capricho y

reward yourself.

recompénsate.

And that's a great way to stay motivated and get the work done so

Y esa es una excelente manera de mantenerse motivado y hacer el trabajo para

you can keep yourself accountable. But sometimes it's hard.

que pueda ser responsable. Pero a veces es difícil.

Let's be honest.

Seamos honestos.

Self discipline is one of the most difficult skills ever in life.

La autodisciplina es una de las habilidades más difíciles de la vida.

So you may want to consider a tutor, a teacher, a coach,

Por lo tanto, es posible que desee considerar un tutor, un maestro, un entrenador,

to help you along the way. Who do you want that to be?

para que lo ayude en el camino. ¿Quién quieres que sea?

I'm not trying to tell you it should be me, but it could be.

No estoy tratando de decirte que debería ser yo, pero podría serlo.

You can certainly learn with [email protected].

Ciertamente puede aprender con [email protected].

So let's review to get back to return to

Así que repasemos para volver a

your English learning. We need three things.

su aprendizaje de inglés. Necesitamos tres cosas.

I suggest starting with something fun. And then you need to gather materials.

Sugiero comenzar con algo divertido. Y luego necesitas reunir materiales.

You need to make a plan and find the person who's going to

Necesita hacer un plan y encontrar a la persona que lo

keep you accountable and cheer you on or motivate you

mantendrá responsable y lo animará o lo motivará a lo

throughout your learning.

largo de su aprendizaje.

So if you think that this is a good way to get back into English learning,

Entonces, si crees que esta es una buena manera de volver a aprender inglés,

or if you have something to add, then please let me know in the comments.

o si tienes algo que agregar, házmelo saber en los comentarios.

And I promised that I would tell you.

Y te prometí que te lo diría.

About the English fluency formula online ebook that can help you

Acerca del libro electrónico en línea sobre la fórmula de la fluidez en inglés que puede ayudarlo

as a guide to returning to your English studies.

como guía para regresar a sus estudios de inglés.

It's not like a traditional textbook it's short and really easy to read,

No es como un libro de texto tradicional, es corto y muy fácil de leer,

but it gives you suggestions about where to focus,

pero te da sugerencias sobre dónde concentrarte,

what to study and how to practice your English speaking.

qué estudiar y cómo practicar tu inglés.

So if you'd like to know more about it and get your online copy

Entonces, si desea obtener más información al respecto y obtener su copia en línea

today, go to go.

hoy, continúe.

Natural english.com/ebook.

Inglés natural.com/ebook.

Thank you so much for watching.

Muchas gracias por vernos.

Thank you for being here for my return to YouTube English

Gracias por estar aquí para regresar a las lecciones de inglés de YouTube

lessons. Thank you. Thank you. Thank you. And I will see you again soon.

. Gracias. Gracias. Gracias. Y te volveré a ver pronto.

It won't be so long this time. Bye for now.

Esta vez no pasará tanto tiempo. Adiós por ahora.