How I Improved My English in Two Years | Reacting to My Old Videos on YouTube

hello guys and welcome back to my youtube channel  i feel extremely excited today and also guys  

xin chào các bạn và chào mừng các bạn đã quay trở lại kênh youtube của tôi. Hôm nay tôi cảm thấy vô cùng phấn khích và cả các bạn.

let me just show you i'm wearing sweatpants  because i am going to film a very informal video  

Hãy để tôi cho các bạn thấy tôi đang mặc quần bó sát. Vì tôi sẽ quay một video rất thân mật. Một

a very chill video a video where we're gonna be  laughing at me and my english a very entertaining  

video rất thư giãn. tại tôi và tiếng anh của tôi, một video rất thú vị.

video i guess but i also hope that it will teach  you guys and will teach me a lot of great insight  

Tôi đoán vậy nhưng tôi cũng hy vọng rằng nó sẽ dạy cho các bạn và sẽ dạy cho tôi nhiều điều sâu sắc.

so in this video i'm going to be reacting to my  old videos on youtube on this channel english  

Vì vậy, trong video này, tôi sẽ phản ứng lại các video cũ của tôi trên youtube của kênh này tiếng anh

with veronica mark i think the main reason why i  want to make this video is to show you guys that  

có dấu veronica tôi nghĩ lý do chính khiến tôi muốn làm video này là để cho các bạn thấy rằng

progress is attainable progress is something we  can see we can feel if we open our eyes to it and  

tiến bộ là có thể đạt được tiến bộ là điều mà chúng ta có thể thấy, chúng ta có thể cảm nhận được nếu mở rộng tầm mắt và   các

guys before we start watching all of those videos  i just wanted to tell you about my patreon page  

bạn trước khi bắt đầu xem tất cả những video đó video tôi chỉ muốn cho bạn biết về trang patreon của tôi

there you can get early access to my youtube  videos and watch them before everyone else  

ở đó bạn có thể truy cập sớm vào các video  youtube của tôi và xem chúng trước những người khác

also you'll be able to receive scripts to all of  my videos written scripts and i publish a lot of  

bạn cũng sẽ có thể nhận được các tập lệnh cho tất cả các video của tôi.

great resources to learn english there like  worksheets and printable materials and links  

nguồn gốc Các nguồn để học tiếng Anh ở đó như bảng tính và tài liệu có thể in được và liên kết

to useful websites so the link will be in the  description make sure to click it and choose  

đến các trang web hữu ích, vì vậy liên kết sẽ có trong  phần mô tả, hãy đảm bảo nhấp vào liên kết đó và

your tier and support me on patreon okay so let's  cut to the chase and start with the most popular  

chọn   cấp độ của bạn và ủng hộ tôi trên patreon nhé, vì vậy, hãy bắt đầu với phần phổ biến nhất

video on my youtube channel i'm kind of nervous  to watch this video to become really honest  

video trên kênh youtube của tôi, tôi hơi lo lắng. Hãy xem video này để trở nên thực sự trung thực. Xin

hello everyone today i want to tell you about how  i learn english what i use and what i used before  

chào mọi người, hôm nay tôi muốn kể cho các bạn nghe về cách tôi học tiếng Anh, những gì tôi sử dụng và những gì tôi đã sử dụng trước đây.

so let's get started first of all i want to tell  you about some textbooks that i use okay guys  

cho bạn biết về một số sách giáo khoa mà tôi sử dụng nhé các bạn.

first of all my editing skills i think my editing  skills right now are a lot better like right now i  

trước hết là kỹ năng chỉnh sửa của tôi, tôi nghĩ rằng kỹ năng chỉnh sửa của tôi bây giờ đã tốt hơn rất nhiều, giống như bây giờ tôi.

try to cut all the moments when i do this you know  because obviously like sometimes it's hard for you  

cố gắng cắt bỏ tất cả những khoảnh khắc khi tôi làm điều này, bạn biết đấy, vì rõ ràng là đôi khi điều đó thật khó cho bạn

to breathe and you need to slow down and like take  a breath but i cut all of those moments out but  

để thở và bạn cần phải chậm lại và giống như hít thở nhưng tôi đã cắt bỏ tất cả những khoảnh khắc đó nhưng

still here you can see some of the textbooks that  i would recommend those who are upper intermediate  

vẫn ở đây bạn có thể xem một số sách giáo khoa mà tôi muốn giới thiệu cho những người ở trình độ trung cấp

and higher okay guys what i also have to say is  that my english has improved so much in my ability  

trở lên o được rồi các bạn, điều tôi cũng phải nói là tiếng Anh của tôi đã cải thiện rất nhiều trong khả năng của tôi. khả

to talk in front of a camera has improved  as well like where is connected speech like  

năng nói chuyện trước ống kính đã được cải thiện.

there is no connected speech because obviously  i'm too anxious like i'm too nervous i have to  

'Tôi quá lo lắng. Tôi phải

say each word separately and pause after each  word because i am afraid that i'm gonna forget  

nói từng từ riêng biệt và tạm dừng sau mỗi từ vì tôi sợ rằng mình sẽ quên

something yeah it's completely different now and i  think it shows that the more you do something the  

vài

better you get so the most important thing  is to start you're never gonna be perfect  

thứ điều quan trọng là ngay từ đầu, bạn sẽ không bao giờ hoàn hảo

right of the start i mean you're never gonna be  perfect you're just always gonna be improving  

ngay từ đầu ý tôi là bạn sẽ không bao giờ trở nên hoàn hảo bạn sẽ luôn tiến bộ

right and if you're afraid start now because  the more you wait the more you actually prevent  

đúng và nếu bạn sợ hãi thì hãy bắt đầu ngay bây giờ vì bạn càng chờ đợi thì bạn càng thực sự ngăn cản

yourself from improving and actually guys  my question to you is when did you start  

bản thân bạn cải thiện và thực sự các bạn ạ. Câu hỏi của tôi dành cho các bạn là bạn bắt đầu

following me like where was i was i in ukraine  was i in turkey or in moscow or here in mexico  

theo dõi tôi từ khi nào. Tôi đã ở đâu vậy tôi ở ukraine. Tôi đang ở Thổ Nhĩ Kỳ hay ở Mátxcơva hay ở Mexico.

let me know because it's extremely interesting  to me okay let's move on to the next video where  

Hãy cho tôi biết vì điều đó cực kỳ thú vị đối với tôi. Được chứ? Chúng ta hãy chuyển sang video tiếp theo.

my filming skills get a little bit better and i  was already in turkey and now let's get started

Kỹ năng quay phim của tôi đã tốt hơn một chút và tôi đã ở Thổ Nhĩ Kỳ và bây giờ hãy

the first tip that i always share with you guys  is know your level it's extremely important to  

bắt đầu mẹo đầu tiên mà tôi luôn chia sẻ với các bạn là biết cấp độ của bạn, điều cực kỳ quan trọng là phải

know your correct leveling okay first of all guys  i have to say my editing got so much better like  

biết cấp độ chính xác của bạn nhé. trước hết, tôi phải nói rằng phần chỉnh sửa của tôi đã tốt hơn rất nhiều, chẳng hạn như

the background music and the audio the audio is so  crispy and this is something i always tell people  

nhạc nền và âm thanh, âm thanh rất sắc nét và đây là điều tôi luôn nói với những

who want to start a youtube channel like what  is important this video was filmed on an iphone  

người muốn bắt đầu một kênh youtube như thế nào. Điều quan trọng là video này được quay trên đó một chiếc iphone

so at the very beginning i didn't want to have  a camera i just i only had my phone and that's  

vì vậy ngay từ đầu tôi đã không muốn có máy ảnh tôi chỉ có điện thoại của mình và

it so i filmed everything on my phone i had a  tripod for my phone and i had a microphone so  

thế thôi  vì vậy tôi đã quay mọi thứ trên điện thoại của mình tôi có một giá ba chân cho điện thoại của mình và tôi có một micrô nên

microphone is more important your audio quality  is more important than the video quality so what  

micrô quan trọng hơn chất lượng âm thanh của bạn quan trọng hơn chất lượng video, vì vậy, việc

i do next is i transfer all the words into my  anki app because this is the software i that  

tôi làm tiếp theo là chuyển tất cả các từ vào ứng dụng anki của mình vì đây là phần mềm mà tôi

was the time when i was experimenting with b-roll  and it's my kitchen i was filming in the kitchen  

đã sử dụng khi tôi đang thử nghiệm b-roll và đó là nhà bếp của tôi. quay phim trong nhà bếp

and it brings back so many memories i remember  that apartment that couch and i was trying to  

và nó gợi lại rất nhiều kỷ niệm tôi nhớ  căn hộ đó chiếc ghế dài đó và tôi đã cố gắng

set up my phone to film that b-roll yeah that  was the time turkey okay so now let's move on to  

thiết lập điện thoại của mình để quay phim b-roll đó vâng, đó là thời gian gà tây được rồi, vì vậy bây giờ chúng ta hãy chuyển

the next video that's called how to speak fast  in english and this video i already filmed in  

sang   video tiếp theo có tên là làm thế nào để nói nhanh bằng tiếng Anh và video này tôi đã quay ở

russia so after turkey i came back to moscow and  i even like created this like little studio for  

Nga nên sau khi gà tây quay lại moscow và tôi thậm chí còn thích tạo ra cái này giống như một studio nhỏ cho

myself i had lights i had just everything so let's  watch this video but sometimes there are certain  

mình tôi có đèn tôi có mọi thứ vì vậy chúng ta hãy xem video này nhưng đôi khi có một số điều nhất định

words where you know the meaning of these words  but you're not really sure about the pronunciation  

những từ mà bạn biết nghĩa của những từ này nhưng bạn không thực sự chắc chắn về cách phát âm

and so when you just read not out loud you're like  it's okay you know i know okay guys let's look  

và vì vậy khi bạn chỉ đọc không thành tiếng, bạn giống như không sao đâu bạn biết tôi biết được rồi mọi người hãy xem   cách

at my setup right here so i have the painting  of new york i lived in new york for some time  

thiết lập của tôi ngay tại đây để tôi có bức tranh về new york tôi đã sống ở new york một thời gian

before my social media time so i don't really  have a lot of photos and videos from back then  

trước khi tôi sử dụng mạng xã hội nên tôi thực sự không có nhiều ảnh và video về thời gian đó

but yeah i had the new york poster behind me and i  had this like purple light which was i think kind  

nhưng vâng, tôi có tấm áp phích ở new york phía sau và tôi có cái này giống như màu tím ánh sáng đó là tôi

of pretty i don't know like do you like the setup  do you miss my apartment in moscow let me know  

nghĩ là đẹp. Tôi không biết bạn có thích thiết lập không. bạn có nhớ căn hộ của tôi ở moscow không, hãy cho tôi biết

and i have my youtube play button when i got that  in mail i was just like yes i can't believe i  

have it now the next one is the gold  one for a million subscribers so  

có nó ngay bây giờ, cái tiếp theo là vàng một cho một triệu người đăng ký, vì vậy

make sure to subscribe i always make sure to  listen to something when i'm doing all of that  

hãy đảm bảo đăng ký. Tôi luôn đảm bảo nghe nội dung nào đó khi tôi đang làm tất cả những điều đó.

podcasts are a great resource that can help  you understand native speakers better because  

podcast là một nguồn tài nguyên tuyệt vời có thể giúp bạn hiểu người bản ngữ hơn bởi vì

you'll be listening to those native speakers for  hours and hours yeah guys i actually really do  

bạn Tôi sẽ lắng nghe những người bản ngữ đó trong hàng giờ đồng hồ, vâng các bạn ạ, tôi thực sự thực sự như

stand by that point that podcasts are an important  tool we have nowadays to learn anything to learn  

vậy. Cho rằng podcast là một công cụ quan trọng mà ngày nay chúng ta có để học bất cứ thứ gì cần học.

a language i was sick with covid a couple of  days ago to be honest the only thing that really  

một ngôn ngữ mà tôi đã phát ốm vì covid vài ngày trước. thành thật mà nói, điều duy nhất thực sự

saved me was podcasts because i could not really  even like read because my eyes were just watering  

đã cứu tôi là podcast bởi vì tôi thực sự không thể thậm chí thích đọc vì mắt tôi cứ chảy nước.

all the time i love podcasts they're my  everything so i really stand by that point  

Lúc nào tôi cũng yêu podcast, chúng là tất cả của tôi vì vậy tôi thực sự ủng hộ thời điểm đó.

now let's move on to the video from mexico city  when i moved to mexico and i was living in my  

Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang video từ tôi thành phố exico khi tôi chuyển đến mexico và tôi đang sống trong airbnb của mình

airbnb because right now i live in an apartment  but when i first moved here obviously i was  

vì hiện tại tôi đang sống trong một căn hộ nhưng khi mới chuyển đến đây rõ ràng là

like i didn't know anything and anyone i didn't  know what to do and i lived in an airbnb there is  

tôi dường như không biết bất cứ điều gì và bất cứ ai tôi không biết phải làm gì và tôi sống trong một airbnb có

still one small but you still can't speak english  hello guys and welcome back to my youtube channel  

một vẫn còn nhỏ nhưng bạn vẫn không thể nói tiếng Anh. xin chào các bạn và chào mừng bạn quay trở lại kênh youtube của tôi.

where i give you tips on how you can okay so  definitely yeah here we can see that the apartment  

nơi tôi cung cấp cho bạn các mẹo về cách bạn có thể ổn vì vậy chắc chắn vâng, ở đây chúng ta có thể thấy rằng căn

is kind of dark because it's pretty dark behind  me and also like the audio quality like you can  

hộ hơi tối bởi vì phía sau tôi khá tối và tôi cũng thích chất lượng âm thanh như bạn có thể.

kind of hear this echo well i don't know maybe you  don't but i really do because i've edited hundreds  

nghe rõ tiếng vọng này. Tôi không biết có thể bạn không biết nhưng tôi thực sự hiểu vì tôi đã chỉnh sửa hàng

of my videos and i know when the audio is good  and when it's not that great i find that a lot  

trăm video của mình và tôi biết khi âm thanh là tốt và khi nó không tuyệt vời như vậy, tôi thấy rằng

of people are being way too harsh on themselves  and this is actually where being perfect comes  

nhiều người đang quá khắt khe với bản thân mình và đây thực sự là lúc trở nên hoàn hảo.

in i feel like a lot of people really do have this  problem with being perfect and guys to be honest i  

Tôi cảm thấy như nhiều người thực sự gặp vấn đề này với việc trở nên hoàn hảo và những người đàn ông thành thật mà nói,

think i sometimes still do have this problem even  though i try to obviously work on it because can  

tôi nghĩ rằng đôi khi tôi vẫn có p roblem mặc dù rõ ràng là tôi đang cố gắng hoàn thiện nó vì bạn có thể

you notice the difference already compared to the  very first video we watched together today and  

nhận thấy sự khác biệt so với video đầu tiên chúng ta xem cùng nhau ngày hôm nay và

this video like it's different right i'm speaking  faster i sound more confident in english the body  

video này giống như nó khác đúng không, tôi đang nói nhanh hơn, tôi có vẻ tự tin hơn khi nói tiếng Anh, ngôn ngữ cơ thể

language is everything i just feel more confident  speaking to my camera which is just wow it's  

là tất cả tôi chỉ cảm thấy tự tin hơn nói trước máy quay của mình, điều đó

amazing and this is the only way i can actually  gauge how much i've improved by having all of this  

thật tuyệt vời, thật tuyệt vời và đây là cách duy nhất tôi thực sự có thể đánh giá xem mình đã tiến bộ đến mức nào bằng cách có tất cả các

old content to compare myself with okay and right  now let's move on to the very last video i want  

nội dung cũ này để so sánh với bản thân. Được rồi, bây giờ chúng ta hãy chuyển sang video cuối cùng mà tôi muốn

to react to today because this video was filmed  in this apartment in this place it's one of the  

bày tỏ cảm xúc hôm nay vì video này được quay trong căn hộ này ở nơi này, đó là một trong

most recent videos on my youtube channel so let's  check it out a flock is a group of sheep also a  

những  video gần đây nhất trên kênh youtube của tôi, vì vậy chúng ta hãy xem thử một đàn cũng là một đàn cừu là một

very good word in english so let me give you an  example of how people might use this expression  

từ rất hay trong Vì vậy, hãy để tôi cho bạn một ví dụ về cách mọi người có thể sử dụng cụm từ này.

when i was growing up i felt like the black  sheep of the family i was very rebellious  

khi tôi lớn lên, tôi cảm thấy mình là con cừu đen của gia đình, tôi rất nổi loạn,

but my siblings were quiet and always listen to  what our parents told us to do so what i can say  

nhưng các anh chị em của tôi rất im lặng và luôn lắng nghe với những gì cha mẹ chúng tôi bảo chúng tôi làm nên điều tôi có thể nói

is that clearly my editing skills have improved i  really need to figure something out with the audio  

rõ ràng là kỹ năng chỉnh sửa của tôi đã được cải thiện. Tôi thực sự cần phải tìm ra điều gì đó với âm thanh

because now all i can think about is the audio  in that like reading video and it was filmed in  

bởi vì bây giờ tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến là âm thanh trong video giống như cách đọc đó và nó đã được quay ở

turkey the microphone i'm using right now is a  lot smaller it's a lavalier microphone and back  

Thổ Nhĩ Kỳ, micrô tôi đang sử dụng hiện nay nhỏ hơn rất nhiều, đó là micrô cài áo và ngược lại.

then when i was in turkey i was using an actual  podcasting microphone so yeah guys i think i want  

Khi tôi ở Thổ Nhĩ Kỳ, tôi đang sử dụng một micrô podcasting thực tế, vì vậy vâng, các bạn, tôi nghĩ rằng tôi muốn. Tôi nghĩ rằng tôi

to wrap this video up on this note i think all  of this videos have taught me first of all that  

muốn kết thúc video này bằng ghi chú này. tất cả các video này trước hết đã dạy tôi rằng

you just have to start if you really want to do  something for example for me for a very long time  

bạn chỉ cần bắt đầu nếu bạn thực sự muốn làm gì đó chẳng hạn như đối với tôi trong một thời gian rất dài

i wanted to start my youtube channel and i was  always insecure i was always scared that you know  

tôi muốn bắt đầu kênh youtube của mình và tôi luôn cảm thấy bất an tôi luôn sợ rằng bạn biết rằng

my videos are going to be bad the quality is going  to be bad they're not going to be interesting but  

video của tôi sẽ kém, chất lượng sẽ kém, chúng sẽ không thú vị nhưng

in reality you're always improving like you're  always finding things to work on and the most  

trên thực tế, bạn luôn cải thiện giống như bạn luôn tìm thấy những điều cần làm và

important thing is to start so the same is true  for english of course guys if you're worried  

điều quan trọng nhất là bắt đầu như vậy giống nhau là t rue đối với tiếng Anh, tất nhiên rồi các bạn nếu bạn lo lắng

about your english if you're scared to interact  with native speakers start you know at first yes  

về tiếng Anh của mình nếu bạn sợ tương tác với người bản xứ lúc đầu, bạn biết rồi

you're gonna be a little bit insecure you're gonna  be scared but the more you work on it the better  

đấy, bạn sẽ có một chút bất an, bạn sẽ sợ hãi nhưng bạn càng làm việc nhiều hơn trên đó càng tốt

you'll get you just have to start so i guess  that is the main takeaway from this video egg  

bạn sẽ nhận được bạn chỉ cần bắt đầu vì vậy tôi đoán đó là điểm nổi bật chính của video này. Trứng

engage is a quick reminder you can support me on  patreon and get early access to my youtube videos  

tham gia là một lời nhắc nhanh mà bạn có thể hỗ trợ tôi trên patreon và nhận quyền truy cập sớm vào video youtube của tôi

scripts to every single one of my videos and a lot  more the links to everything to my patreon page  

tập lệnh cho từng tập lệnh video của tôi và nhiều hơn nữa liên kết đến mọi thứ đến trang patreon của tôi

and to all of those videos we just watched  together will be down in the description make  

và đến tất cả những video chúng ta vừa xem cùng nhau sẽ ở dưới phần mô tả, hãy

sure to subscribe to my channel and follow me on  instagram i'll see you guys in my next video bye

đảm bảo đăng ký kênh của tôi và theo dõi tôi trên instagram, tôi sẽ gặp các bạn trong kênh của tôi video tiếp theo tạm biệt