How I Improved My English in Two Years | Reacting to My Old Videos on YouTube

50,819 views ・ 2022-08-24

English with Veronika Mark


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  i feel extremely excited today and also guys  
0
80
8080
hola chicos y bienvenidos de nuevo a mi canal de youtube me siento muy emocionado hoy y también chicos
00:08
let me just show you i'm wearing sweatpants  because i am going to film a very informal video  
1
8160
7120
déjenme mostrarles que estoy usando pantalones de chándal porque voy a filmar un video muy informal
00:15
a very chill video a video where we're gonna be  laughing at me and my english a very entertaining  
2
15280
7520
un video muy relajado un video en el que nos reiremos para mí y mi inglés, un video muy entretenido,
00:22
video i guess but i also hope that it will teach  you guys and will teach me a lot of great insight  
3
22800
7520
supongo, pero también espero que les enseñe a ustedes y me enseñe muchas ideas excelentes,
00:30
so in this video i'm going to be reacting to my  old videos on youtube on this channel english  
4
30320
8160
así que en este video voy a reaccionar a mis viejos videos en youtube en este canal inglés
00:38
with veronica mark i think the main reason why i  want to make this video is to show you guys that  
5
38480
5680
con veronica mark creo que la razón principal por la que quiero hacer este video es para mostrarles que el
00:44
progress is attainable progress is something we  can see we can feel if we open our eyes to it and  
6
44160
8080
progreso es alcanzable el progreso es algo que podemos ver, podemos sentir si abrimos los ojos y
00:52
guys before we start watching all of those videos  i just wanted to tell you about my patreon page  
7
52240
5120
antes de comenzar a ver todo eso videos solo quería contarte sobre mi página de patreon
00:57
there you can get early access to my youtube  videos and watch them before everyone else  
8
57360
5680
allí puedes obtener acceso anticipado a mis videos de youtube y verlos antes que los demás
01:03
also you'll be able to receive scripts to all of  my videos written scripts and i publish a lot of  
9
63040
8080
también podrás recibir guiones para todos mis videos guiones escritos y publico un montón de
01:11
great resources to learn english there like  worksheets and printable materials and links  
10
71120
6240
gran resou rces para aprender inglés allí como hojas de trabajo y materiales imprimibles y enlaces
01:17
to useful websites so the link will be in the  description make sure to click it and choose  
11
77360
5680
a sitios web útiles, por lo que el enlace estará en la descripción, asegúrese de hacer clic en él y elija
01:23
your tier and support me on patreon okay so let's  cut to the chase and start with the most popular  
12
83040
7120
su nivel y apóyeme en Patreon, está bien, así que vayamos al grano y comencemos con el más popular.
01:30
video on my youtube channel i'm kind of nervous  to watch this video to become really honest  
13
90160
4720
video en mi canal de youtube estoy un poco nervioso por ver este video para ser realmente honesto
01:34
hello everyone today i want to tell you about how  i learn english what i use and what i used before  
14
94880
6400
hola a todos hoy quiero contarles cómo aprendo inglés lo que uso y lo que usé antes
01:42
so let's get started first of all i want to tell  you about some textbooks that i use okay guys  
15
102560
6000
así que comencemos primero que nada quiero contarles acerca de algunos libros de texto que uso bien chicos
01:48
first of all my editing skills i think my editing  skills right now are a lot better like right now i  
16
108560
6880
primero que nada mis habilidades de edición creo que mis habilidades de edición en este momento son mucho mejores como en este momento
01:55
try to cut all the moments when i do this you know  because obviously like sometimes it's hard for you  
17
115440
6880
trato de cortar todos los momentos cuando hago esto porque obviamente a veces es difícil para usted
02:02
to breathe and you need to slow down and like take  a breath but i cut all of those moments out but  
18
122320
6160
para respirar y necesita reducir la velocidad y tomar un respiro, pero eliminé todos esos momentos, pero
02:08
still here you can see some of the textbooks that  i would recommend those who are upper intermediate  
19
128480
6720
aún aquí puede ver algunos de los libros de texto que recomendaría a aquellos que son intermedios superiores
02:15
and higher okay guys what i also have to say is  that my english has improved so much in my ability  
20
135200
7040
y superiores o bueno, chicos, lo que también tengo que decir es que mi inglés ha mejorado mucho en mi capacidad
02:22
to talk in front of a camera has improved  as well like where is connected speech like  
21
142240
5920
para hablar frente a una cámara también ha mejorado dónde está el habla conectada como si
02:28
there is no connected speech because obviously  i'm too anxious like i'm too nervous i have to  
22
148160
5120
no hubiera habla conectada porque obviamente estoy demasiado ansioso como yo Estoy demasiado nervioso, tengo que
02:33
say each word separately and pause after each  word because i am afraid that i'm gonna forget  
23
153280
8880
decir cada palabra por separado y hacer una pausa después de cada palabra porque tengo miedo de olvidar
02:42
something yeah it's completely different now and i  think it shows that the more you do something the  
24
162160
5520
algo, sí, ahora es completamente diferente y creo que muestra que cuanto más haces algo,
02:47
better you get so the most important thing  is to start you're never gonna be perfect  
25
167680
5920
mejor lo haces al máximo lo importante es empezar nunca vas a ser
02:53
right of the start i mean you're never gonna be  perfect you're just always gonna be improving  
26
173600
4880
perfecto desde el principio quiero decir que nunca vas a ser perfecto siempre vas a estar mejorando
02:58
right and if you're afraid start now because  the more you wait the more you actually prevent  
27
178480
6480
bien y si tienes miedo empieza ahora porque cuanto más esperas más en realidad impiden que
03:04
yourself from improving and actually guys  my question to you is when did you start  
28
184960
5040
mejoren y, en realidad, muchachos, mi pregunta para ustedes es cuándo comenzaron a
03:10
following me like where was i was i in ukraine  was i in turkey or in moscow or here in mexico  
29
190000
7600
seguirme, como dónde estaba yo en ucrania estaba en turquía o en moscú o aquí en méxico
03:17
let me know because it's extremely interesting  to me okay let's move on to the next video where  
30
197600
5120
háganmelo saber porque es extremadamente interesante para mí, ¿de acuerdo? Pasemos al siguiente video donde
03:22
my filming skills get a little bit better and i  was already in turkey and now let's get started
31
202720
9120
mis habilidades de filmación mejoran un poco y ya estaba en Turquía y ahora comencemos. El
03:33
the first tip that i always share with you guys  is know your level it's extremely important to  
32
213520
6720
primer consejo que siempre comparto con ustedes es conocer su nivel. Es extremadamente importante
03:40
know your correct leveling okay first of all guys  i have to say my editing got so much better like  
33
220240
6880
saber su nivel correcto. En primer lugar, muchachos, debo decir que mi edición mejoró mucho, como
03:47
the background music and the audio the audio is so  crispy and this is something i always tell people  
34
227120
8720
la música de fondo y el audio, el audio es muy nítido y esto es algo que siempre les digo a las personas
03:55
who want to start a youtube channel like what  is important this video was filmed on an iphone  
35
235840
5440
que quieren comenzar un canal de YouTube. un iphone,
04:01
so at the very beginning i didn't want to have  a camera i just i only had my phone and that's  
36
241280
5680
así que al principio no quería tener una cámara, solo tenía mi teléfono y eso
04:06
it so i filmed everything on my phone i had a  tripod for my phone and i had a microphone so  
37
246960
6800
es todo, así que filmé todo en mi teléfono, tenía un trípode para mi teléfono y tenía un micrófono, así que el
04:13
microphone is more important your audio quality  is more important than the video quality so what  
38
253760
7120
micrófono es más importante la calidad de su audio es más importante que la calidad del video, así que lo
04:20
i do next is i transfer all the words into my  anki app because this is the software i that  
39
260880
6640
que hago a continuación es transferir todas las palabras a mi aplicación anki porque este es el software en
04:27
was the time when i was experimenting with b-roll  and it's my kitchen i was filming in the kitchen  
40
267520
6320
el que estaba experimentando con b-roll y es mi cocina. filmando en la cocina
04:33
and it brings back so many memories i remember  that apartment that couch and i was trying to  
41
273840
6480
y me trae tantos recuerdos que recuerdo ese apartamento, ese sofá y estaba tratando de
04:40
set up my phone to film that b-roll yeah that  was the time turkey okay so now let's move on to  
42
280320
7600
configurar mi teléfono para filmar ese b-roll, sí, ese era el momento, pavo, está bien, así que ahora pasemos
04:47
the next video that's called how to speak fast  in english and this video i already filmed in  
43
287920
5920
al próximo video que se llama cómo hablar rápido en inglés y este video ya lo filmé en
04:53
russia so after turkey i came back to moscow and  i even like created this like little studio for  
44
293840
5920
rusia así que después de turquía volví a moscú e incluso creé esto como un pequeño estudio para
04:59
myself i had lights i had just everything so let's  watch this video but sometimes there are certain  
45
299760
6400
mí tenía luces tenía todo, así que veamos este video pero a veces hay ciertos
05:06
words where you know the meaning of these words  but you're not really sure about the pronunciation  
46
306160
6080
palabras en las que sabe el significado de estas palabras, pero no está realmente seguro acerca de la pronunciación
05:12
and so when you just read not out loud you're like  it's okay you know i know okay guys let's look  
47
312240
4640
, por lo que cuando lee no en voz alta dice: está bien, sabe, lo sé, está bien, muchachos,
05:16
at my setup right here so i have the painting  of new york i lived in new york for some time  
48
316880
6000
veamos mi configuración aquí, así que tengo la pintura de nueva york viví en nueva york durante algún tiempo
05:22
before my social media time so i don't really  have a lot of photos and videos from back then  
49
322880
6160
antes de mi tiempo en las redes sociales, así que realmente no tengo muchas fotos y videos de entonces
05:29
but yeah i had the new york poster behind me and i  had this like purple light which was i think kind  
50
329040
8000
pero sí, tenía el póster de nueva york detrás de mí y tenía esto como morado luz que era creo que
05:37
of pretty i don't know like do you like the setup  do you miss my apartment in moscow let me know  
51
337040
6080
bastante bonito no sé si te gusta la configuración extrañas mi apartamento en moscú házmelo saber
05:43
and i have my youtube play button when i got that  in mail i was just like yes i can't believe i  
52
343120
7920
y tengo mi botón de reproducción de youtube cuando lo recibí en el correo dije que sí, no puedo creer que
05:51
have it now the next one is the gold  one for a million subscribers so  
53
351040
5280
téngalo ahora, el próximo es el de oro para un millón de suscriptores, así
05:56
make sure to subscribe i always make sure to  listen to something when i'm doing all of that  
54
356320
4720
que asegúrese de suscribirse, siempre me aseguro de escuchar algo cuando estoy haciendo todo eso, los
06:01
podcasts are a great resource that can help  you understand native speakers better because  
55
361040
4960
podcasts son un gran recurso que puede ayudarlo a comprender mejor a los hablantes nativos
06:06
you'll be listening to those native speakers for  hours and hours yeah guys i actually really do  
56
366000
6560
porque Estaré escuchando a esos hablantes nativos durante horas y horas, sí, chicos, realmente me
06:12
stand by that point that podcasts are an important  tool we have nowadays to learn anything to learn  
57
372560
6000
mantengo firme en ese punto de que los podcasts son una herramienta importante que tenemos hoy en día para aprender cualquier cosa para aprender
06:18
a language i was sick with covid a couple of  days ago to be honest the only thing that really  
58
378560
6720
un idioma en el que estuve enfermo con covid hace un par de días para ser Honestamente, lo único que realmente
06:25
saved me was podcasts because i could not really  even like read because my eyes were just watering  
59
385280
6720
me salvó fueron los podcasts porque realmente ni siquiera me gustaba leer porque mis ojos estaban llorosos
06:32
all the time i love podcasts they're my  everything so i really stand by that point  
60
392000
6640
todo el tiempo, me encantan los podcasts, son mi todo, así que realmente mantengo ese punto,
06:38
now let's move on to the video from mexico city  when i moved to mexico and i was living in my  
61
398640
6800
ahora pasemos al video de metro ciudad de éxico cuando me mudé a méxico y vivía en mi
06:45
airbnb because right now i live in an apartment  but when i first moved here obviously i was  
62
405440
5680
airbnb porque ahora mismo vivo en un departamento pero cuando me mudé aquí por primera vez, obviamente era
06:51
like i didn't know anything and anyone i didn't  know what to do and i lived in an airbnb there is  
63
411120
5520
como si no supiera nada ni nadie, no sabía qué hacer y yo viví en un airbnb
06:56
still one small but you still can't speak english  hello guys and welcome back to my youtube channel  
64
416640
8000
todavía hay uno pequeño pero todavía no puedes hablar inglés hola chicos y bienvenidos de nuevo a mi canal de youtube
07:04
where i give you tips on how you can okay so  definitely yeah here we can see that the apartment  
65
424640
5760
donde les doy consejos sobre cómo pueden estar bien así que definitivamente sí aquí podemos ver que el apartamento
07:10
is kind of dark because it's pretty dark behind  me and also like the audio quality like you can  
66
430400
6880
está un poco oscuro porque está bastante oscuro detrás de mí y también me gusta la calidad del audio, como si
07:17
kind of hear this echo well i don't know maybe you  don't but i really do because i've edited hundreds  
67
437280
6720
pudieras escuchar este eco, bueno, no sé, tal vez tú no, pero realmente lo hago porque he editado cientos
07:24
of my videos and i know when the audio is good  and when it's not that great i find that a lot  
68
444000
6240
de mis videos y sé cuándo el audio es bueno y cuando no es tan bueno, encuentro que
07:30
of people are being way too harsh on themselves  and this is actually where being perfect comes  
69
450240
5600
mucha gente está siendo demasiado dura consigo misma y aquí es donde realmente viene ser perfecto.
07:35
in i feel like a lot of people really do have this  problem with being perfect and guys to be honest i  
70
455840
5360
Siento que mucha gente realmente tiene este problema con ser perfecto y chicos para ser honestamente,
07:41
think i sometimes still do have this problem even  though i try to obviously work on it because can  
71
461200
6240
creo que a veces todavía tengo esta p Problema a pesar de que obviamente trato de trabajar en él porque ¿
07:47
you notice the difference already compared to the  very first video we watched together today and  
72
467440
5440
puedes notar la diferencia en comparación con el primer video que vimos juntos hoy y
07:52
this video like it's different right i'm speaking  faster i sound more confident in english the body  
73
472880
6960
este video como si fuera diferente? Hablo más rápido. Sueno con más confianza en inglés. El lenguaje corporal
07:59
language is everything i just feel more confident  speaking to my camera which is just wow it's  
74
479840
6000
lo es todo. simplemente me siento más seguro al hablar con mi cámara, lo cual es
08:05
amazing and this is the only way i can actually  gauge how much i've improved by having all of this  
75
485840
6160
increíble, es increíble y esta es la única forma en que puedo medir cuánto he mejorado al tener todo este
08:12
old content to compare myself with okay and right  now let's move on to the very last video i want  
76
492000
6240
contenido antiguo para compararme, está bien y ahora, pasemos a el último video al que
08:18
to react to today because this video was filmed  in this apartment in this place it's one of the  
77
498240
7840
quiero  reaccionar hoy porque este video fue filmado en este apartamento en este lugar es uno de los
08:26
most recent videos on my youtube channel so let's  check it out a flock is a group of sheep also a  
78
506080
6640
videos más recientes en mi canal de YouTube, así que echemos un vistazo a un rebaño es un grupo de ovejas también una
08:32
very good word in english so let me give you an  example of how people might use this expression  
79
512720
4400
muy buena palabra en inglés así que déjame darte un ejemplo de cómo la gente podría usar esta expresión
08:37
when i was growing up i felt like the black  sheep of the family i was very rebellious  
80
517120
4880
cuando yo era niño me sentía como la oveja negra de la familia yo era muy rebelde
08:42
but my siblings were quiet and always listen to  what our parents told us to do so what i can say  
81
522000
5920
pero mis hermanos eran callados y siempre escuchaban a lo que nuestros padres nos dijeron que hiciéramos, lo que puedo decir
08:47
is that clearly my editing skills have improved i  really need to figure something out with the audio  
82
527920
6720
es que claramente mis habilidades de edición han mejorado, realmente necesito resolver algo con el audio
08:54
because now all i can think about is the audio  in that like reading video and it was filmed in  
83
534640
5840
porque ahora todo lo que puedo pensar es en el audio, como leer un video y fue filmado en
09:00
turkey the microphone i'm using right now is a  lot smaller it's a lavalier microphone and back  
84
540480
6240
turquía, el micrófono que estoy usando ahora es mucho más pequeño, es un micrófono lavalier
09:06
then when i was in turkey i was using an actual  podcasting microphone so yeah guys i think i want  
85
546720
5600
y cuando estaba en turquía, estaba usando un micrófono de podcasting real, así que sí, chicos, creo que
09:12
to wrap this video up on this note i think all  of this videos have taught me first of all that  
86
552320
7280
quiero terminar este video con esta nota, creo todos estos videos me han enseñado en primer lugar que
09:19
you just have to start if you really want to do  something for example for me for a very long time  
87
559600
6000
solo tienes que empezar si realmente quieres hacer algo, por ejemplo, por mí durante mucho
09:25
i wanted to start my youtube channel and i was  always insecure i was always scared that you know  
88
565600
5360
tiempo quería empezar mi canal de youtube y siempre estaba inseguro siempre tenía miedo de que tú sé
09:30
my videos are going to be bad the quality is going  to be bad they're not going to be interesting but  
89
570960
4800
mis videos van a ser malos la calidad  va a ser mala no van a ser interesantes pero
09:35
in reality you're always improving like you're  always finding things to work on and the most  
90
575760
6800
en realidad siempre estás mejorando como si siempre estuvieras encontrando cosas en las que trabajar y lo más
09:42
important thing is to start so the same is true  for english of course guys if you're worried  
91
582560
6400
importante es empezar así lo mismo es t rue para el inglés, por supuesto, muchachos, si están preocupados
09:48
about your english if you're scared to interact  with native speakers start you know at first yes  
92
588960
6960
por su inglés, si tienen miedo de interactuar con hablantes nativos, comiencen, saben al principio,
09:55
you're gonna be a little bit insecure you're gonna  be scared but the more you work on it the better  
93
595920
4960
sí, estarán un poco inseguros, tendrán miedo, pero cuanto más trabajen. en él,
10:00
you'll get you just have to start so i guess  that is the main takeaway from this video egg  
94
600880
5360
mejor obtendrás, solo tienes que comenzar, así que supongo que esa es la conclusión principal de este huevo de video. La
10:06
engage is a quick reminder you can support me on  patreon and get early access to my youtube videos  
95
606240
6160
participación es un recordatorio rápido de que puedes apoyarme en Patreon y obtener acceso anticipado a mis videos de YouTube,
10:12
scripts to every single one of my videos and a lot  more the links to everything to my patreon page  
96
612400
6800
guiones para cada uno de mis videos y mucho más los enlaces a todo a mi página de patreon
10:19
and to all of those videos we just watched  together will be down in the description make  
97
619200
5040
y a todos esos videos que acabamos de ver juntos estarán en la descripción
10:24
sure to subscribe to my channel and follow me on  instagram i'll see you guys in my next video bye
98
624240
7600
asegúrese de suscribirse a mi canal y seguirme en instagram los veré en mi proximo video adios
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7