English Words You’re (Probably) Mispronouncing | Improve Your Speaking Skills in English

hello guys and welcome back to my youtube channel  today i wanted to talk to you about pronunciation  

xin chào các bạn và chào mừng bạn quay trở lại kênh youtube của tôi. hôm nay tôi muốn nói chuyện với các bạn về cách phát âm

in english and share some of the words with  you that you're probably mispronouncing to  

trong tiếng Anh và chia sẻ với bạn một số từ mà có thể bạn đang phát âm sai.

be completely honest english is a really weird  language because there are so many words with  

Thành thật mà nói, tiếng Anh là một ngôn ngữ thực sự kỳ lạ vì có rất nhiều từ với

very strange pronunciation and unfortunately guys  the only way to know the correct pronunciation is  

cách phát âm rất lạ và thật không may là các bạn cách duy nhất để biết cách phát âm chính xác

to check it in the dictionary or to google or  to watch this video because i'm sure there are  

là   tra từ đó trong từ điển hoặc google hoặc  xem video này vì tôi chắc chắn rằng

going to be a lot of words in this video that  you are probably mispronouncing and if that's  

trong video này sẽ có rất nhiều từ mà bạn có thể là phát âm sai và nếu đúng như vậy,

the case make sure to leave a comment and share  with us which words you used to say incorrectly  

hãy nhớ để lại nhận xét và chia sẻ với chúng tôi những từ bạn từng nói sai

and now let's begin with the first word anyway  why is this easy word in this video you might  

và bây giờ chúng ta hãy bắt đầu với từ đầu tiên nào. tại sao từ dễ này trong video này, bạn có

ask me well basically the reason why i decided to  include this word is that a lot of people say any  

thể. tôi đã quyết định thêm từ này vì nhiều người nói bất kỳ

ways they often add this ass at the end of the  word for example i'm gonna help you anyways but  

cách nào họ thường thêm cái mông này vào cuối từ  chẳng hạn như tôi sẽ giúp bạn bằng mọi giá nhưng

i guess i feel like at the very beginning of the  video i already want to confuse you and tell you  

tôi đoán tôi cảm thấy như một Ngay từ đầu video tôi đã muốn làm bạn bối rối và nói với bạn

that actually sometimes it's okay to say anyways  because even though it is like a grammar mistake  

rằng thực ra đôi khi nói anyways cũng không sao cả vì mặc dù nó giống như một lỗi ngữ pháp

oh people still native speakers still say it all  the time they often say anyways instead of anyway  

ồ người bản ngữ vẫn nói như vậy đôi khi họ thường nói anyways thay vì dù sao đi nữa

but one very important point here is that please  don't make this mistake during exams because  

nhưng một điểm rất quan trọng ở đây là xin vui lòng  không phạm lỗi này trong các kỳ thi vì

it is a mistake after all so for example if you're  taking ielts or toefl try to say any way because  

dù sao đó cũng là một lỗi, vì vậy, ví dụ nếu bạn đang thi ielts hoặc toefl, hãy cố gắng nói theo bất kỳ cách nào vì

some people might consider anyways a mistake  but on my channel i actually have a video with  

một số người có thể coi đó là một lỗi sai nhưng trên kênh của mình, tôi thực sự có một video với

some of the most common mistakes that even  native speakers make and there i talk about  

một số lỗi phổ biến nhất mà ngay cả người bản ngữ cũng mắc phải và ở đó tôi nói về

how some of the mistakes are actually okay to  make if you want to sound more fluent in english  

cách một số lỗi thực sự không sao nếu bạn muốn nói tiếng Anh trôi chảy hơn

what happened to your knuckles anyways siemens i  think this is probably one of the most commonly  

dù sao thì điều gì đã xảy ra với các khớp ngón tay của bạn siemens tôi nghĩ đây có lẽ là một trong những

mispronounced words right now in this word the  letter l is silent and actually in english we  

từ bị phát âm sai phổ biến nhất hiện nay trong từ này chữ cái l bị câm và thực ra trong tiếng Anh, chúng tôi

have a lot of the examples where the letter l is  silent so it should be pronounced salmon and not  

có rất nhiều ví dụ trong đó l etter l im lặng nên nó phải được phát âm là cá hồi chứ không phải   người bán hàng

saleman imagine there is no l just forget about  this l don't let it confuse you and just say  

tưởng tượng không có tôi chỉ cần quên đi điều này tôi đừng để điều đó làm bạn bối rối và chỉ cần nói

men salmon for example i don't eat salmon because  i'm vegan i know that salan letters are very  

ví dụ như cá hồi tôi không ăn cá hồi vì tôi thuần chay tôi biết rằng các chữ cái salan rất khó

frustrating but again the only way you're going  to know for sure is if you check the pronunciation  

chịu nhưng một lần nữa, cách duy nhất bạn sẽ biết chắc chắn là kiểm tra cách phát âm

in the dictionary or if you also watch my video  because on my channel i have a video about silent  

trong từ điển hoặc nếu bạn cũng xem video của tôi vì trên kênh của tôi, tôi có video về

letters so make sure to check it out as well slice  and twist the salmon just like the picture yolk  

các chữ cái câm   nên hãy đảm bảo hãy xem nó cũng cắt lát và xoắn con cá hồi giống như hình ảnh lòng đỏ

let's continue our saga with the silent letter l  and look at this word yolk first of all i think  

chúng ta hãy tiếp tục câu chuyện của chúng ta với chữ cái im lặng l và nhìn vào từ lòng đỏ này trước hết tôi nghĩ

for a lot of you guys this word might be new so  let me first share the meaning of this word so  

đối với nhiều bạn thì từ này có thể là mới nên để tôi trước chia sẻ ý nghĩa của từ này vì

the word yolk describes the yellow part of an egg  so an egg consists of two parts an egg white and  

vậy   từ lòng đỏ mô tả phần màu vàng của một quả trứng vì vậy một quả trứng bao gồm hai phần một lòng trắng trứng và

an egg yolk and so it would make sense for the  letter l to be pronounced just like in the word  

một lòng đỏ trứng và do đó sẽ có ý nghĩa nếu chữ l được phát âm giống như trong từ

color for example so yolk that's how many people  say this word but unfortunately in this word the  

màu sắc ví dụ như vậy lòng đỏ đó là cách người đàn ông y mọi người nói từ này nhưng không may trong từ này

letter l is silent so we have to say yok again  imagine that you're trying to rhyme this word  

chữ l bị câm nên chúng ta phải nói lại yok tưởng tượng rằng bạn đang cố ghép vần từ này

with the word joke joke yoke and the same is true  of the word folk for example my folks are going  

với từ joke joke ách và điều này cũng đúng với từ dân gian ví dụ như my mọi người

to be so mad if they find out about this and  here the expression my folks means my parents  

sẽ rất tức giận nếu họ phát hiện ra điều này và ở đây cách diễn đạt của bố mẹ tôi có nghĩa là bố mẹ tôi

if you warm the bowl slightly before you  beat in the egg yolk it changes everything  

nếu bạn hâm nóng bát một chút trước khi bạn đập lòng đỏ trứng vào, nó sẽ thay đổi mọi thứ

stomach i know guys the words i've prepared are  absolutely golden there are so many misleading  

dạ dày tôi biết các bạn những từ mà tôi đã chuẩn bị là tuyệt đối màu vàng có rất nhiều chữ cái gây hiểu lầm

letters on this word so a lot of people let's just  start from the very beginning a lot of people say  

trong từ này nên nhiều người hãy bắt đầu lại từ đầu rất nhiều người nói rằng

stomach because they think this stud should  be pronounced as like in the word slow  

dạ dày vì họ nghĩ rằng cái đinh này nên được phát âm giống như trong từ chậm

right sto but it's not correct we have to say  stop for example just like in the word fun  

đúng rồi nhưng nó không chính xác chúng ta có để nói dừng lại chẳng hạn như trong từ fun

stuff and obviously the last part of  the word should be pronounced as k

thứ và rõ ràng là phần cuối của từ đó nên được phát âm là k

and that's it a lot of people want to make this  chu sound right because it's natural the ch sound  

và đó là lý do tại sao nhiều người muốn biến âm này thành âm chu vì đó là âm ch thường được sử dụng một cách tự nhiên

is often pronounced as chu for example in the word  cheese but unfortunately stomach is not correct  

n được phát âm là chu chẳng hạn trong từ pho mát nhưng rất tiếc là dạ dày không đúng

so for example you have to say my stomach really  hurts and a bonus word if your stomach really  

vì vậy chẳng hạn như bạn phải nói dạ dày của tôi thực sự rất đau và một từ bổ sung nếu dạ dày của bạn thực sự

hurts you have a stomach ache unless of course  louisette is having a stomachache he a french word  

đau bạn bị đau dạ dày trừ khi tất nhiên là louisette đang bị đau dạ dày anh ấy một từ tiếng Pháp

we all love them until we actually don't keys  are platforms built next to bodies of water used  

tất cả chúng ta đều yêu thích chúng cho đến khi chúng ta thực sự không hiểu phím là những nền tảng được xây dựng bên cạnh các vùng nước được sử dụng

for loading and unloading something or someone  the synonyms are a dock or appear and looking  

để bốc dỡ thứ gì đó hoặc ai đó từ đồng nghĩa là bến tàu hoặc xuất hiện và nhìn

at this word it's easy to see how many people say  quay instead of key but the correct pronunciation  

vào từ này, thật dễ dàng để biết có bao nhiêu người nói quay thay vì chìa khóa nhưng phát âm đúng

is key just like the key you used to open your  apartment door for example the key was long  

là chìa khóa giống như chìa khóa bạn dùng để mở cửa căn hộ của mình  chẳng hạn chìa khóa dài

and narrow so it was hard to unload the goods  there's a build by the key remuneration let me  

và hẹp nên rất khó để dỡ hàng hóa. Có một tòa nhà bằng thù lao của chìa khóa, hãy để

be completely honest here before filming this  video i was actually making this mistake myself  

tôi hoàn toàn trung thực ở đây trước khi quay video này, bản thân tôi thực sự đã mắc lỗi này.

i used to say renumeration instead of remuneration  and this is a very common mistake in english so  

Tôi thường nói thù lao thay vì thù lao và đây là một lỗi rất phổ biến trong tiếng Anh nên

basically a lot of people flip these two letters  they flip the m with the n and instead of saying  

về cơ bản rất nhiều p mọi người lật hai chữ cái này họ lật m với n và thay vì nói

remuneration people say remuneration maybe  because of the word numbers so that's why  

thù lao người ta nói thù lao có thể vì từ số nên đó là lý do tại sao

in our heads we feel like numbers so this word  should be renumeration but it's wrong the reason  

trong đầu chúng tôi cảm thấy như những con số nên từ này lẽ ra phải là sự đánh số nhưng nó sai

why i want to include this word in this video  is that even though it's very advanced and very  

tại sao tôi muốn để đưa từ này vào video này là mặc dù từ này rất cao cấp và rất trang

formal it's very often used in the workplace and i  want you guys to sound as professional as possible  

trọng nhưng nó thường được sử dụng ở nơi làm việc và tôi muốn các bạn tỏ ra chuyên nghiệp nhất có thể

while you're at work for example in return they  offered him a small remuneration summary of  

trong khi bạn đang làm việc chẳng hạn để đổi lại họ đã đưa cho anh ấy một món quà nhỏ tóm tắt thù lao

out-of-pocket expenses time required remuneration  funeral arrangements so forth before i move on to  

về chi phí tự trả thời gian thù lao cần thiết sắp xếp tang lễ, v.v. trước khi tôi chuyển sang.

all the other words your problem is pronouncing  i just wanted to let you guys know that i teach  

tất cả những từ khác mà vấn đề của bạn là phát âm. tôi chỉ muốn cho các bạn biết rằng tôi dạy

english and russian on italki and if you ever  wanted to have an individual class with me  

tiếng Anh và tiếng Nga trên italki và nếu bạn muốn để tham gia một lớp học riêng với tôi

here is your chance to start doing that and  if you use the link below you can get 10  

đây là cơ hội để bạn bắt đầu thực hiện điều đó và nếu bạn sử dụng liên kết bên dưới, bạn có thể nhận được

off as a gift from me upon your first purchase and  now let's continue with the video and look at the  

10   món quà từ tôi khi mua lần đầu tiên và n Bây giờ, hãy tiếp tục với video và xem xét

word clothes so this is a good example of this  magic e we have this in this word but we don't  

từ quần áo. Đây là một ví dụ điển hình về phép thuật này. Chúng ta có từ này trong từ này nhưng chúng ta không

pronounce it a lot of people say clothes which is  not correct just forget about this e sound at all  

phát âm nó. Nhiều người nói quần áo không đúng. Hãy quên điều này đi. không có âm thanh nào cả

imagine that it's not there but then the tricky  part of the word is its end because you have to  

hãy tưởng tượng rằng nó không có ở đó nhưng sau đó phần phức tạp của từ đó là phần cuối của từ đó bởi vì bạn phải

say the and then and it's very very hard  to pronounce even for native speakers so  

nói từ này và sau đó và rất rất khó phát âm ngay cả đối với người bản ngữ vì vậy

basically here we have two variations if you  feel confident you can try to say clothes clothes  

về cơ bản ở đây chúng tôi có hai biến thể nếu bạn cảm thấy tự tin có thể cố gắng nói quần áo quần áo

right it's pretty hard but if you're speaking  fast and here a very important thing is that you  

đúng là khá khó nhưng nếu bạn nói nhanh và ở đây, một điều rất quan trọng là bạn

have to speak fast you can say close just like  the word close the door for example the same  

phải nói nhanh bạn có thể nói đóng giống như từ đóng cửa chẳng hạn như phát âm giống nhau

pronunciation so for example i need to buy some  new clothes from my trip to barcelona this summer  

vậy ví dụ như tôi cần mua một số quần áo mới từ chuyến đi của tôi đến Barcelona vào mùa hè này.

so here i said clothes but you can also say  clothes if you feel like you can make this the  

Vì vậy, ở đây tôi đã nói quần áo nhưng bạn cũng có thể nói quần áo nếu bạn cảm thấy mình có thể biến cái này thành

and then z sound all you have to do is just bring  your tongue back in as fast as possible clothes  

và sau đó phát âm z tất cả những gì bạn phải làm là đưa lưỡi của bạn trở lại như Nhanh càng tốt quần áo

and that's it you don't like the clothes charlie  on completion of duty you can give him away desert  

và đó là bạn không thích quần áo charlie sau khi hoàn thành nhiệm vụ, bạn có thể cho anh ta

or dessert these two very similar looking words  have three totally different meanings and it's  

món tráng miệng   hoặc món tráng miệng hai từ trông rất giống nhau này có ba nghĩa hoàn toàn khác nhau và điều

very important to know how to pronounce these  words correctly so basically if you're talking  

rất quan trọng là phải biết cách phát âm chính xác  những từ này để về cơ bản, nếu bạn đang nói

about the dry sandy place where camels live you  have to say desert for example the sahara desert  

về vùng cát khô nơi lạc đà sinh sống, bạn phải nói sa mạc, ví dụ như sa mạc sahara,

if you're using this word as a verb to mean to  leave something or someone and no longer help them  

nếu bạn đang sử dụng từ này như một động từ có nghĩa là rời bỏ thứ gì đó hoặc ai đó và không giúp đỡ họ nữa,

you have to say dessert for example my confidence  deserted me once i walked into the exam room and  

bạn phải nói món tráng miệng chẳng hạn như sự tự tin của tôi đã bỏ rơi tôi khi tôi bước vào phòng thi

this word with two s's is always pronounced  as dessert for example my favorite dessert  

và   từ có hai chữ s này luôn được phát âm là món tráng miệng chẳng hạn như món tráng miệng yêu thích của tôi

is ice cream i've been treating you like a  spoiled kid ever since i picked up in the desert  

là kem tôi đã đối xử với bạn như một đứa trẻ hư kể từ khi tôi nhặt được trong phòng thi sa mạc

women even though the first three words are the  same as in the singular woman the pronunciation  

phụ nữ mặc dù ba từ đầu giống như trong từ phụ nữ số ít cách phát âm

here is different here we have to say women just  like in the word sit where women and that's it for  

ở đây khác ở đây chúng ta phải nói phụ nữ giống như trong từ ngồi nơi phụ nữ và đó là

example i have a lot of amazing women in my family  i'm to be sent with the women into the caves  

ví dụ như tôi có rất nhiều phụ nữ tuyệt vời trong gia đình mình. Tôi sẽ được gửi cùng với những người phụ nữ đó vào hang động.

let's look at this word right now a lot of  people say pseudonym pseudonym but in this  

Bây giờ chúng ta hãy nhìn vào từ này, rất nhiều người nói biệt danh là bí danh nhưng trong

word we don't pronounce the p letter at all so  we have to say pseudonym a pseudonym is a fake  

từ này chúng ta không phát âm chữ p. chữ cái nào cả vì vậy chúng ta phải nói bút danh bút danh là một

name used by authors or artists and this word is  a great example of this silent p that is present  

tên giả được sử dụng bởi các tác giả hoặc nghệ sĩ và từ này là một ví dụ tuyệt vời về chữ p câm này có mặt

in a lot of the words in english for example jk  rowling used a pseudonym when she started writing  

trong rất nhiều từ trong tiếng Anh, chẳng hạn như jk Rowling đã sử dụng một bút danh khi cô ấy bắt đầu viết

crime fiction and if you're wondering her student  name was robert galbraith because i write under a  

tiểu thuyết tội phạm và nếu bạn đang thắc mắc học sinh của cô ấy tên là Robert galbraith bởi vì tôi viết dưới một

pseudonym and i loathe what i write berry a lot  of people say this word as beaury because of the  

bút danh và tôi ghê tởm những gì tôi viết thì rất nhiều người nói từ này như beaury vì

word fury and obviously and a lot of the words  will pronounce this you letter as you or ooh so  

từ giận dữ và rõ ràng và rất nhiều các từ sẽ phát âm chữ cái này của bạn là you hoặc ooh so

that's why people try to say boorie or bury but  unfortunately the correct pronunciation is berry  

đó là lý do tại sao mọi người cố gắng nói boorie hoặc bury nhưng tiếc là cách phát âm đúng lại là berry

just like in the word berry like i like berries  with my oatmeal for example like strawberry is a  

giống như trong từ berry like i like berries with my yến mạch chẳng hạn như dâu tây là

berry so the same pronunciation the word berry and  berry are homophones meaning they have the same  

ber ry vì vậy cách phát âm giống nhau từ berry và berry là từ đồng âm có nghĩa là chúng có cách

pronunciation and here i want to teach you a very  famous american idiom bury the hatchet it means to  

phát âm giống nhau và ở đây tôi muốn dạy cho bạn một thành ngữ rất nổi tiếng của Mỹ bury the hatchet nó có nghĩa là

make peace to stop arguing or fighting for example  jerry and cindy had been avoiding each other since  

làm hòa để ngừng tranh cãi hoặc đánh nhau chẳng hạn như jerry và cindy đã từng tránh mặt nhau kể từ

the divorce but i saw them together this morning  so they must have buried the hatchet so they must  

khi ly hôn nhưng tôi đã nhìn thấy họ cùng nhau sáng nay vì vậy họ chắc chắn đã chôn vùi cái rìu vì vậy họ phải làm lành chắc hẳn

have made up they must have stopped arguing my  friend harry and i would uh like to buy you guys a  

họ đã ngừng tranh cãi bạn của tôi harry và tôi uh muốn mua cho các bạn một

round of beers just to bury the hatchet and  the last word you're probably mispronouncing is  

chầu bia chỉ để chôn cất cái rìu và  từ cuối cùng mà bạn có thể phát âm sai là

subtle so a lot of people want to say  subtle they want to pronounce all their  

tinh tế nên nhiều người muốn nói tinh tế họ muốn phát âm tất cả các

consonant letters here just like in the word  depth a lot of people instead of saying that  

chữ cái phụ âm của họ ở đây giống như trong từ sâu nhiều người thay vì nói rằng

they want to say depth but unfortunately the b  letter here is silent we have been covering a lot  

họ muốn nói sâu nhưng tiếc là chữ cái b ở đây là âm câm, chúng tôi đã bao gồm rất

of the words with silent letters in this video but  saddle is a pretty unique word because cell and b  

nhiều từ có chữ cái câm trong video này nhưng yên ngựa là một từ khá độc đáo vì

sounds in english are very rare and they almost  never pop up and another interesting thing is  

âm thanh của ô và b trong tiếng Anh h rất hiếm và hầu như không bao giờ xuất hiện và một điều thú vị nữa là

how people will pronounce this word in american  english so in british english people would say  

cách người ta phát âm từ này trong tiếng Anh Mỹ  nên trong tiếng Anh Anh người ta sẽ nói là

subtle but in american english people would say  subtle so they would make this t sound into a  

tinh tế nhưng trong tiếng Anh Mỹ người ta sẽ nói tinh tế nên họ biến âm t này thành một âm

flap t sound on my channel i have a lot of videos  about american english about american accent so  

vạt t sound trên kênh của tôi, tôi có rất nhiều video về tiếng Anh Mỹ về giọng Mỹ, vì vậy

if you're interested you can watch this playlist  and explore other rules of the american accent  

nếu bạn quan tâm, bạn có thể xem danh sách phát này và khám phá các quy tắc khác của giọng Mỹ

so now let me give you an example with the word  subtle there are a lot of subtle jokes that can  

vì vậy bây giờ hãy để tôi cho bạn một ví dụ với từ tinh tế có rất nhiều trò đùa tinh tế có thể

make you smile my mother was more subtle and yeah  guys i think it's gonna be it for all the words  

khiến bạn cười mẹ tôi tinh tế hơn và đúng vậy đấy các bạn ạ, tôi nghĩ nó sẽ phù hợp với tất cả các từ

that you're probably mispronouncing i think the  video turned out very interesting and i hope now  

mà các bạn có thể đang phát âm sai. Tôi nghĩ rằng video này rất thú vị và tôi hy vọng bây giờ.

you know and you remember how to pronounce all of  these words again the most commonly mispronounced  

nhớ cách phát âm lại tất cả những từ này. Những từ thường bị phát âm sai nhất

words in english are probably salmon clothes and  stomach so make sure to at least remember the  

trong tiếng Anh có thể là quần áo cá hồi và dạ dày, vì vậy hãy đảm bảo ít nhất bạn nhớ được

correct pronunciation of these three words and  again as a quick reminder you can book english  

cách phát âm đúng o với ba từ này và một lần nữa như một lời nhắc nhanh, bạn có thể đăng ký

or russian classes with me on italki and also  get 10 off upon your first purchase make sure to  

các lớp học tiếng Anh hoặc tiếng Nga với tôi trên italki và cũng được giảm 10 đô la khi mua lần đầu tiên, hãy đảm bảo rằng bạn

subscribe to my channel and follow me on instagram  and i'll see you guys in my next video bye

đăng ký kênh của tôi và theo dõi tôi trên instagram và tôi sẽ gặp các bạn sau video tiếp theo của tôi tạm biệt

you

bạn