How I Read a Book a Week and Improve My English Through Reading | Tips to Become Advanced in English

88,581 views ・ 2022-03-22

English with Veronika Mark


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  as you can see i'm in a completely different place  
0
0
5440
xin chào các bạn và chào mừng bạn quay trở lại kênh youtube của tôi như bạn có thể thấy tôi đang ở một nơi hoàn toàn khác
00:05
right now to be honest i'm in a different  country i'm not in russia i'm in mexico in  
1
5440
5120
hiện tại thành thật mà nói tôi đang ở một quốc gia khác tôi không ở Nga tôi đang ở mexico ở
00:10
mexico city honestly i really like this apartment  i really like the colors like look at this pretty  
2
10560
5360
thành phố mexico thành thật mà nói tôi thực sự thích căn hộ này tôi thực sự thích những màu sắc như nhìn vào
00:15
pink wall behind me and obviously i have a cactus  here so yeah this apartment is really mexican but  
3
15920
6720
bức tường màu hồng xinh đẹp này phía sau tôi và rõ ràng là tôi có một cây xương rồng ở đây nên vâng, căn hộ này thực sự mang phong cách Mexico nhưng
00:22
today guys we're gonna be talking about reading  and about how books can help you improve your  
4
22640
5120
hôm nay chúng ta sẽ nói về việc đọc sách và về cách sách có thể giúp bạn tiến bộ Tiếng
00:27
english in just a matter of months so guys as you  probably know i'm this kind of person who prefers  
5
27760
5440
Anh của bạn chỉ trong vài tháng nên những người như bạn có thể biết tôi là loại người thích
00:33
electronic books so i have this e-reader and i  always carry it with me it's small it's compact  
6
33200
6320
sách điện tử nên tôi có máy đọc sách điện tử này và tôi luôn mang theo bên mình. Nó nhỏ gọn
00:39
and this is just something i use honestly it  doesn't even matter if you feel like you prefer  
7
39520
5040
và đây chỉ là thứ tôi sử dụng thành thật mà nói, điều đó thậm chí không quan trọng nếu bạn cảm thấy mình thích
00:44
real paper books then you know just go for it just  read paper books but i just want to share what i  
8
44560
6720
sách giấy thực sự hơn thì bạn biết đấy, chỉ cần đọc sách giấy nhưng tôi chỉ muốn chia sẻ những gì tôi
00:51
like to use when i read so i want to start this  video by answering this one question that i get  
9
51280
5120
thích sử dụng khi đọc nên tôi muốn bắt đầu video này bằng cách trả lời một câu hỏi mà tôi nhận được
00:56
asked a lot which book is the best for english  learners guys to be honest there is no right  
10
56400
5280
Rất nhiều cuốn sách nào là tốt nhất cho người học tiếng Anh, thành thật mà nói, không có
01:01
answer because there's just so so many great books  out there but i can give you three tips here that  
11
61680
5760
câu trả lời nào đúng vì có rất nhiều cuốn sách hay , nhưng tôi có thể cho bạn ba mẹo ở đây,
01:07
can help you pick up a book that might become your  next favorite one first of all you should pick a  
12
67440
5520
có thể giúp bạn chọn một cuốn sách có thể trở thành cuốn sách tiếp theo của bạn cuốn sách yêu thích trước hết bạn nên chọn một
01:12
book that interests you this is like the most  important thing if you feel like this book is  
13
72960
5600
cuốn sách mà bạn quan tâm, đây giống như là điều quan trọng nhất nếu bạn cảm thấy cuốn sách này
01:18
boring don't read it guys i know for a  lot of people it's a very obvious tip but  
14
78560
6400
nhàm chán, đừng đọc nó, tôi biết đối với nhiều người, đó là một mẹo rất rõ ràng nhưng
01:24
sometimes i get stuck in this kind of like rut  of reading something that i don't really enjoy  
15
84960
5440
đôi khi tôi hiểu bị mắc kẹt trong kiểu như đọc một thứ gì đó mà tôi không thực sự thích
01:30
reading like maybe a book that a friend  recommended to me or like a book that has  
16
90400
4240
đọc như có thể là một cuốn sách mà một người bạn  đã giới thiệu cho tôi hoặc giống như một cuốn sách
01:34
been really popular right now like and everyone  is talking about it right you are entitled to  
17
94640
4880
hiện đang rất phổ biến và mọi người đang nói về nó, bạn có quyền cho
01:39
your own opinions right if you don't like this  book just toss it it's not your favorite one  
18
99520
5440
ý kiến ​​của riêng bạn là đúng nếu bạn không thích cuốn sách này. Hãy vứt nó đi. Nó không phải là cuốn sách bạn yêu thích.
01:44
move on to the next one next tip is you should  try to read something that you can't understand  
19
104960
5360
chuyển sang cuốn tiếp theo. Lời khuyên tiếp theo là bạn nên. Cố gắng đọc thứ gì đó mà bạn không thể hiểu..
01:50
if you feel like this book is a little bit too  hard for you when you read you have to stop  
20
110320
4880
Nếu bạn cảm thấy cuốn sách này là một hơi quá khó đối với bạn khi bạn đọc, bạn phải dừng
01:55
like every five seconds because you don't know a  word it means that it's too hard for you so you  
21
115200
5920
lại   cứ sau 5 giây vì bạn không biết một từ nào, điều đó có nghĩa là nó quá khó đối với bạn, vì vậy bạn
02:01
shouldn't choose this book and my next tip here  is try to pick a book that is very specific to how  
22
121120
5840
không nên chọn cuốn sách này và mẹo tiếp theo của tôi ở đây là cố gắng chọn một cuốn sách rất cụ thể về cách
02:06
you use english because for a lot of us we  just need english for work for example right  
23
126960
4880
bạn sử dụng tiếng Anh vì đối với nhiều người trong chúng ta, chúng ta chỉ cần tiếng Anh cho công việc chẳng hạn.
02:11
and if you want to improve your business english  maybe you should pick up like a business journal  
24
131840
4320
02:16
or subscribe to a newsletter for example or if you  just want to learn english for fun then you should  
25
136160
5920
chỉ muốn học tiếng anh để giải trí thì bạn nên
02:22
pick another kind of literature but i feel like  here i gotta mention one thing i highly recommend  
26
142080
5600
chọn một thể loại văn học khác nhưng tôi cảm thấy như ở đây tôi phải đề cập đến một điều mà tôi thực sự khuyên
02:27
graded readers and i have a video on my channel  where i talked about them a lot we discussed  
27
147680
5280
bạn đọc đã được phân loại và tôi có một video trên kênh của mình nơi chúng tôi đã thảo luận rất nhiều về chúng
02:32
created readers with ali and ali richards actually  has his own collection of great readers now let's  
28
152960
6320
ali và ali richards thực sự có bộ sưu tập độc giả tuyệt vời của riêng mình, bây giờ chúng ta hãy
02:39
move on to talking about two different types of  reading so the first step is intensive reading  
29
159280
5680
chuyển sang nói về hai kiểu đọc khác nhau vì vậy bước đầu tiên là đọc
02:44
intensive reading is when you read to learn new  vocabulary to learn new grammar so for example  
30
164960
5840
chuyên sâu   đọc chuyên sâu là khi bạn đọc để học từ vựng mới o học ngữ pháp mới, ví dụ như
02:50
you see a sentence you see some of the words you  don't know you will highlight them you will make  
31
170800
5280
bạn nhìn thấy một câu bạn thấy một số từ bạn không biết bạn sẽ đánh dấu chúng, bạn sẽ đảm
02:56
sure you know their meaning you will check the  meaning in the dictionary maybe you will save the  
32
176080
5040
bảo rằng bạn biết nghĩa của chúng, bạn sẽ tra nghĩa trong từ điển, có thể bạn sẽ lưu các
03:01
words maybe you will write them down or even like  if you see like a good grammar structure you will  
33
181120
5440
từ đó, có thể bạn sẽ viết chúng xuống hoặc thậm chí thích nếu bạn thấy cấu trúc ngữ pháp tốt, bạn sẽ
03:06
try to remember it this is intensive reading and  we also have extensive reading extensive reading  
34
186560
6400
cố gắng ghi nhớ nó. Đây là cách đọc chuyên sâu và chúng tôi cũng có phần đọc mở rộng. Đọc mở rộng.
03:12
is practically when you read for fun when you  don't stop to look up a word when you just read  
35
192960
6320
thực tế là khi bạn đọc để giải trí khi bạn không dừng lại để tra cứu từ khi bạn vừa đọc
03:19
and enjoy the process and i feel like the method  that helped me to learn english faster and then to  
36
199280
5920
và thích thú với quá trình này. Tôi cảm thấy phương pháp đã giúp tôi học tiếng Anh nhanh hơn và sau đó
03:25
gradually start reading faster is combining those  two methods so you should read extensively but try  
37
205200
6960
dần dần bắt đầu đọc nhanh hơn là kết hợp hai phương pháp đó, vì vậy bạn nên đọc nhiều nhưng cố
03:32
to highlight new words or new grammar structures  that you want to memorize if you're like me and  
38
212160
6000
gắng   đánh dấu những từ mới hoặc cấu trúc ngữ pháp mới  bạn muốn ghi nhớ nếu bạn giống tôi và
03:38
you're using a kindle or like any e-reader  there's like a highlighting option there or  
39
218160
5040
bạn đang sử dụng kindle hoặc giống như bất kỳ thiết bị đọc sách điện tử nào, giống như tùy chọn đánh dấu ở đó hoặc
03:43
if you're using like your phone or your ipad you  can also highlight words and grammar structures  
40
223200
5520
nếu bạn đang sử dụng như điện thoại hoặc ipad, bạn cũng có thể ghi nhớ 8 từ và cấu trúc ngữ pháp
03:48
there as well here when you're highlighting you  don't need to look anything up you know just  
41
228720
4880
cũng ở đây khi bạn đánh dấu bạn không cần tra cứu bất cứ thứ gì bạn biết chỉ cần
03:53
highlight the phrases for example you're reading  a sentence and there is a word you don't know just  
42
233600
4480
đánh dấu các cụm từ, ví dụ như bạn đang đọc một câu và có từ bạn không biết chỉ cần
03:58
highlight it that's it the second thing you should  do is keep on reading for example you have a goal  
43
238080
6000
đánh dấu từ đó đó là điều thứ hai bạn nên làm là tiếp tục đọc, chẳng hạn như bạn có một mục tiêu
04:04
you need to read this page or you need to finish  this chapter so keep on reading don't stop and the  
44
244080
6640
bạn cần đọc trang này hoặc bạn cần hoàn thành chương này vì vậy hãy tiếp tục đọc đừng dừng lại và
04:10
third step here is once you finish this chapter  or this page only then can you go back and look  
45
250720
7120
bước thứ ba ở đây là sau khi bạn hoàn thành chương này hoặc chỉ trang này thì bạn mới có thể quay lại và tra
04:17
up all the unknown words all the new words all the  new grammar structures and so here like a bonus  
46
257840
5920
cứu   tất cả các từ chưa biết, tất cả các từ mới, tất cả các cấu trúc ngữ pháp mới và vì vậy, đây giống như một phần thưởng
04:23
tip you can do that i think is going to help a lot  of you guys but also requires a bit more work if  
47
263760
6240
mẹo mà bạn có thể làm mà tôi nghĩ sẽ giúp ích cho các bạn rất nhiều nhưng cũng đòi hỏi công việc cần làm thêm một chút nếu
04:30
you're ready for it is importing all of those new  words and grammar structures and even sentences  
48
270000
6000
bạn đã sẵn sàng là nhập tất cả các từ mới và cấu trúc ngữ pháp và thậm chí cả câu
04:36
into a spaced repetition app this way you'll be  able to create digital flash cards and this is  
49
276000
6000
vào một ứng dụng lặp lại cách quãng. Theo cách này, bạn sẽ có thể tạo các thẻ ghi chú kỹ thuật số và đây là
04:42
exactly what we need because the space repetition  technique helps you to memorize new words faster  
50
282000
6480
chính xác những gì chúng tôi cần bởi vì công nghệ lặp lại không gian nique giúp bạn ghi nhớ từ mới nhanh hơn
04:48
and in a more efficient way the best example  here is the app on key i use this application  
51
288480
5200
và theo cách hiệu quả hơn, ví dụ điển hình nhất đây là ứng dụng trên khóa tôi sử dụng ứng dụng này
04:53
for a very long time when i first started to learn  chinese and right now that i'm learning spanish  
52
293680
5680
trong một thời gian rất dài khi tôi mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc và hiện tại tôi đang học tiếng Tây Ban Nha
04:59
i'm starting to use it again because it's  just so beneficial on these like first  
53
299360
4880
tôi' Tôi đang bắt đầu sử dụng lại vì nó rất hữu ích trong những bước đầu tiên như thế này
05:04
steps towards your language journey now let me  just talk about the books in general and where  
54
304240
5760
đối với hành trình ngôn ngữ của bạn, bây giờ hãy để tôi nói về những cuốn sách nói chung và nơi
05:10
you can actually find great recommendations so the  website that i absolutely love is called goodreads  
55
310000
6320
bạn thực sự có thể tìm thấy những đề xuất tuyệt vời vì vậy trang web mà tôi vô cùng yêu thích được gọi là những bài đọc hay
05:16
they have a great collection of books they're like  rated you know people give them reviews and i also  
56
316320
6640
họ có một bộ sưu tập sách tuyệt vời mà họ thích xếp hạng, bạn biết mọi người đánh giá về họ và tôi cũng
05:22
really love their choice awards so choice awards  is practically a place where you can see all the  
57
322960
5760
thực sự yêu thích giải thưởng bình chọn của họ, vì vậy, giải thưởng bình chọn thực tế là nơi bạn có thể xem tất cả các
05:28
best books of a certain year for example right now  you can see like the best books of 2021 and guys  
58
328720
6320
cuốn sách hay nhất của một năm nào đó chẳng hạn ngay bây giờ bạn có thể xem thích những cuốn sách hay nhất năm 2021 và các bạn
05:35
to be honest i've already read a lot of the books  on that list because i just use goodreads all the  
59
335040
5520
ạ. Thành thật mà nói, tôi đã đọc rất nhiều sách trong danh sách đó vì tôi luôn sử dụng những
05:40
time for book recommendations and another thing  that i love about them is that it's a community of  
60
340560
5040
cuốn sách đã đọc tốt cho các đề xuất về sách và một thứ khác mà tôi yêu thích Về họ, đó là một cộng đồng của
05:45
book lovers so you can leave reviews you can chat  with other people just like a perfect place for  
61
345600
5920
những người yêu sách, vì vậy bạn có thể để lại các bài đánh giá, bạn có thể trò chuyện với những người khác giống như một nơi hoàn hảo cho   những
05:51
bookworms and now let me just recommend a couple  of books for you if you're just starting to tap  
62
351520
6160
con mọt sách và bây giờ, hãy để tôi giới thiệu một số cuốn sách cho bạn nếu bạn mới bắt đầu tham
05:57
into this reading world and are not sure yet if  you actually like reading or if your english is  
63
357680
5360
gia. thế giới đọc sách này và không chắc liệu bạn có thực sự thích đọc sách hay tiếng Anh của bạn
06:03
good enough to read a real book so the first  book that i would like to recommend is called  
64
363040
4880
đủ tốt để đọc một cuốn sách thực sự hay không, vì vậy cuốn sách đầu tiên mà tôi muốn giới thiệu có tên là
06:07
charlotte's web it's a very very famous children's  book but the language there is really easy you  
65
367920
7120
trang web của charlotte, đây là một cuốn sách dành cho trẻ em rất nổi tiếng nhưng ngôn ngữ ở đó thực sự dễ dàng bạn
06:15
know i guess in a lot of children's books the  language is often pretty weird and especially for  
66
375040
5280
biết tôi đoán trong rất nhiều cuốn sách dành cho trẻ em ngôn ngữ thường khá kỳ lạ và đặc biệt là đối với
06:20
non-native speakers it might be really challenging  but it's not true about this book something that's  
67
380320
5040
những người không phải là người bản ngữ, nó có thể thực sự khó khăn nhưng điều đó không đúng với cuốn sách này. Một điều
06:25
also really great is that this book is part of  the national curriculum and you can be sure that  
68
385360
5360
cũng thực sự tuyệt vời là cuốn sách này là một phần của chương trình giảng dạy quốc gia và bạn có thể chắc chắn rằng
06:30
this book might come up in conversations and a  lot of native speakers in general have read this  
69
390720
5600
cuốn sách này có thể xuất hiện trong các cuộc trò chuyện và rất nhiều người bản xứ nói chung đã đọc
06:36
book as kids the second book that i would like to  recommend is called the house on the mango street  
70
396320
5200
cuốn sách này khi còn nhỏ, cuốn sách thứ hai mà tôi muốn giới thiệu được gọi là ngôi nhà trên phố xoài
06:41
one thing that i can say about this book is that  it's an extremely interesting read you can feel  
71
401520
5680
một điều mà tôi có thể nói về cuốn sách này là nó là một cuốn sách cực kỳ thú vị mà bạn có thể cảm nhận được
06:47
all the emotions that the protagonist feels and  i feel like this just brings you closer to the  
72
407200
4640
tất cả những cảm xúc mà nhân vật chính cảm thấy và tôi cảm thấy như điều này chỉ đưa bạn đến gần hơn với người
06:51
writer the sentences in this book are generally  really short and although there are certain words  
73
411840
6720
viết các câu trong cuốn sách này cuốn sách nói chung là rất ngắn và mặc dù có một số từ
06:58
and phrases that you might not know this book is  still a really good read because you're learning  
74
418560
4880
và cụm từ nhất định mà bạn có thể không biết cuốn sách này vẫn là một cuốn sách thực sự tốt vì bạn đang tìm hiểu
07:03
more about the new culture and i don't know like  a great book in general i highly highly recommend  
75
423440
6160
thêm về nền văn hóa mới và tôi không biết như thế nào về một cuốn sách tuyệt vời nói chung tôi đánh giá cao thực sự khuyên
07:09
it next book that might be a little bit more  difficult is 13 reasons why first of all this book  
76
429600
6400
bạn cuốn sách tiếp theo có thể khó hơn một chút là 13 lý do tại sao trước hết cuốn sách
07:16
is a little bit sad and depressing so if you're  ready for this kind of read this book will not  
77
436000
5200
này hơi buồn và chán nản vì vậy nếu bạn đã sẵn sàng cho thể loại đọc này thì cuốn sách này sẽ không
07:21
disappoint you this book also deals with a lot of  pretty heavy issues so if you're planning on going  
78
441200
5920
làm bạn thất vọng cuốn sách này cũng giải quyết vấn đề với nhiều vấn đề khá nặng nề, vì vậy nếu bạn đang dự định
07:27
on vacation and reading this book there maybe it's  not the best choice but i love this book again  
79
447120
5840
đi nghỉ mát và đọc cuốn sách này thì có thể đó không phải là lựa chọn tốt nhất nhưng tôi lại yêu thích cuốn sách này
07:32
because the sentences are pretty short and the  vocabulary is not that hard and also because this  
80
452960
6080
vì các câu khá ngắn và từ vựng ulary không khó đến thế và cũng bởi vì
07:39
book is on the new york times best books list the  next book is a famous classic the old man and the  
81
459040
6800
cuốn sách này nằm trong danh sách những cuốn sách hay nhất của thời báo new york cuốn sách tiếp theo là một tác phẩm kinh điển nổi tiếng của ông già và
07:45
sea great thing about this book is again because  a lot of native speakers read this book before  
82
465840
5760
điều tuyệt vời về cuốn sách này một lần nữa là vì rất nhiều người bản xứ đã đọc cuốn sách này trước đây
07:51
and this is something you can talk about with  them because it was again part of their school  
83
471600
4720
và đây là điều bạn có thể nói với họ vì nó lại là một phần trong
07:56
curriculum and also because it's just a really  really famous book maybe some of the sentences are  
84
476320
5760
chương trình giảng dạy ở trường của họ và cũng bởi vì nó chỉ là một cuốn sách thực sự rất nổi tiếng, có thể một số câu
08:02
going to be a little bit more difficult because  again it's an old classic and maybe some of  
85
482080
4720
sẽ khó hơn một chút vì một lần nữa nó là một tác phẩm kinh điển cũ và có thể một
08:06
the words are going to be pretty challenging but  again this book is short and nice and i'm sure you  
86
486800
5440
số từ trong đó sẽ khá khó khăn nhưng một lần nữa cuốn sách này ngắn và hay và tôi chắc rằng bạn
08:12
won't have a lot of trouble finishing it and the  last book i wanted to mention here is peter pan  
87
492240
5440
sẽ không gặp nhiều khó khăn khi hoàn thành nó và cuốn sách cuối cùng tôi muốn đề cập ở đây là peter pan
08:17
the reason why i included this book here is i feel  like because even if you're non-native speaker and  
88
497680
5840
lý do tại sao tôi đưa cuốn sách này vào đây là tôi cảm thấy thích thú vì ngay cả khi bạn không phải là người bản ngữ và
08:23
if you're watching this video you are probably a  non-native speaker you have read peter pan before  
89
503520
5920
nếu bạn đang xem video này thì có thể bạn là một người không phải người bản xứ mà bạn đã đọc peter pan trước đây
08:29
because it's just such a famous children's book i  have definitely read it in my native language when  
90
509440
5120
bởi vì nó chỉ là một cuốn sách nổi tiếng dành cho trẻ em mà tôi chắc chắn đã đọc nó bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi khi
08:34
i was a kid and i also reread it later in life in  english so here i guess i could give you one more  
91
514560
6240
tôi còn là một đứa trẻ và sau này tôi cũng đọc lại nó bằng tiếng Anh nên ở đây tôi đoán tôi có thể cho bạn thêm một
08:40
tip if you can read a book in english that  you have already read in your native language  
92
520800
5680
mẹo nếu bạn có thể đọc một cuốn sách bằng tiếng Anh mà bạn đã đọc bằng tiếng mẹ đẻ của mình ngôn
08:46
that would be even better because this way you're  already familiar with all the characters you're  
93
526480
4720
ngữ   thậm chí còn tốt hơn bởi vì theo cách này bạn đã quen thuộc với tất cả các nhân vật mà bạn đã
08:51
familiar with the plot and you already know  that you like this book right so this way  
94
531200
5120
quen thuộc với cốt truyện và bạn đã biết rằng bạn thích cuốn sách này nên theo cách này
08:56
you're setting yourself up for success and i feel  like peter pan is a great book to start with maybe  
95
536320
5360
bạn đang chuẩn bị cho mình thành công và tôi cảm thấy thích peter pan là một cuốn sách tuyệt vời để bắt đầu, có thể
09:01
some of you are gonna ask me about harry potter i  think even though so many people have read harry  
96
541680
5440
một số bạn sẽ hỏi tôi về harry potter. Tôi nghĩ rằng mặc dù rất nhiều người đã đọc harry.
09:07
potter in their native languages i still think  in english it's more difficult than all the other  
97
547120
5840
potter bằng tiếng mẹ đẻ của họ nhưng tôi vẫn nghĩ rằng nó khó bằng tiếng Anh hơn tất cả các
09:12
books i've just mentioned here but again it's my  opinion that's what i think so yeah guys i think  
98
552960
5120
cuốn sách khác. tôi vừa đề cập ở đây nhưng một lần nữa, đó là ý kiến ​​​​của tôi, đó là những gì tôi nghĩ nên vâng, tôi nghĩ
09:18
that's gonna be it for this video i really hope it  was useful again guys if you're interested in my  
99
558080
6400
rằng đó sẽ là nội dung dành cho video này. Tôi thực sự hy vọng nó lại hữu ích cho các bạn nếu bạn quan tâm đến hành trình của tôi ở
09:24
mexico journey if you want to follow my life here  make sure to subscribe to my vlog channel it's  
100
564480
6560
mexico nếu bạn muốn theo dõi cuộc sống của tôi ở đây hãy đảm bảo đăng ký kênh vlog của tôi, đó là
09:31
just veronica mark my name i will be publishing  a vlog from mexico city very soon in just a few  
101
571040
6480
chỉ cần đánh dấu tên tôi là tôi sẽ xuất bản một vlog từ thành phố mexico rất sớm chỉ trong vài
09:37
days and then later i will be publishing more  and more vlogs so guys if you like this video  
102
577520
5280
ngày và sau đó tôi sẽ xuất bản nhiều và nhiều vlog hơn nữa vì vậy nếu các bạn thích video này
09:42
make sure to give it a thumbs up and subscribe  to my channel you can also follow me on instagram  
103
582800
4720
hãy đảm bảo để ủng hộ và đăng ký kênh của tôi, bạn cũng có thể theo dõi tôi trên instagram
09:47
because there i share my everyday life with you if  you want to get a script for this video make sure  
104
587520
4560
vì ở đó tôi chia sẻ cuộc sống hàng ngày của mình với bạn nếu bạn muốn nhận kịch bản cho video này, hãy đảm bảo
09:52
to join me here on youtube by clicking this join  button or you can also go on my patreon page and  
105
592080
5440
tham gia cùng tôi tại đây trên youtube bằng cách nhấp vào nút tham gia này hoặc bạn cũng có thể truy cập trang patreon của tôi và
09:57
pick a membership there thank you guys so much for  watching this video and i'll see you next time bye
106
597520
6320
chọn tư cách thành viên ở đó, cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã xem video này và tôi sẽ gặp lại các bạn lần sau, tạm biệt các
10:18
you
107
618640
500
bạn
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7