How I Read a Book a Week and Improve My English Through Reading | Tips to Become Advanced in English

hello guys and welcome back to my youtube channel  as you can see i'm in a completely different place  

cześć chłopaki i witam z powrotem na moim kanale youtube, jak widać, jestem teraz w zupełnie innym miejscu,

right now to be honest i'm in a different  country i'm not in russia i'm in mexico in  

szczerze mówiąc, jestem w innym kraju, nie jestem w rosji, jestem w meksyku, w meksyku,

mexico city honestly i really like this apartment  i really like the colors like look at this pretty  

szczerze mówiąc, naprawdę. jak to mieszkanie bardzo podobają mi się kolory, na przykład spójrz na tę śliczną

pink wall behind me and obviously i have a cactus  here so yeah this apartment is really mexican but  

różową ścianę za mną i oczywiście mam tu kaktusa, więc tak, to mieszkanie jest naprawdę meksykańskie, ale

today guys we're gonna be talking about reading  and about how books can help you improve your  

dzisiaj będziemy rozmawiać o czytaniu i o tym, jak książki mogą pomóc ci się poprawić Twój

english in just a matter of months so guys as you  probably know i'm this kind of person who prefers  

angielski w ciągu zaledwie kilku miesięcy, więc chłopaki, jak zapewne wiecie, jestem typem osoby, która preferuje

electronic books so i have this e-reader and i  always carry it with me it's small it's compact  

książki elektroniczne, więc mam ten e-czytnik i zawsze noszę go ze sobą, jest mały, kompaktowy

and this is just something i use honestly it  doesn't even matter if you feel like you prefer  

i to jest coś, czego używam szczerze mówiąc, nie ma znaczenia, czy wolisz

real paper books then you know just go for it just  read paper books but i just want to share what i  

prawdziwe papierowe książki, po prostu idź po prostu czytaj papierowe książki, ale chcę tylko podzielić się tym, czego

like to use when i read so i want to start this  video by answering this one question that i get  

lubię używać podczas czytania, więc chcę rozpocząć ten film od odpowiedzi to jedno pytanie, które mi

asked a lot which book is the best for english  learners guys to be honest there is no right  

zadaje wiele, która książka jest najlepsza dla uczących się angielskiego, szczerze mówiąc, nie ma dobrej

answer because there's just so so many great books  out there but i can give you three tips here that  

odpowiedzi, ponieważ jest tak wiele świetnych książek, ale mogę dać ci trzy wskazówki, które

can help you pick up a book that might become your  next favorite one first of all you should pick a  

mogą pomóc ci wybrać książkę, która może stać się twoją następną ulubiona po pierwsze wybierz

book that interests you this is like the most  important thing if you feel like this book is  

książkę, która Cię interesuje to chyba najważniejsza rzecz jeśli uważasz, że ta książka jest

boring don't read it guys i know for a  lot of people it's a very obvious tip but  

nudna nie czytaj jej chłopaki wiem, że dla wielu ludzi to bardzo oczywista wskazówka, ale

sometimes i get stuck in this kind of like rut  of reading something that i don't really enjoy  

czasami dostaję utknąłem w takiej rutynie czytania czegoś, czego nie lubię

reading like maybe a book that a friend  recommended to me or like a book that has  

czytać, na przykład książki, którą polecił mi przyjaciel lub książki, która

been really popular right now like and everyone  is talking about it right you are entitled to  

jest teraz bardzo popularna, jak i wszyscy o tym mówią, prawda, masz do tego prawo

your own opinions right if you don't like this  book just toss it it's not your favorite one  

jeśli nie podoba ci się ta książka, po prostu ją wyrzuć, to nie jest twoja ulubiona,

move on to the next one next tip is you should  try to read something that you can't understand  

przejdź do następnej, następna wskazówka: spróbuj przeczytać coś, czego nie możesz zrozumieć,

if you feel like this book is a little bit too  hard for you when you read you have to stop  

jeśli uważasz, że ta książka jest trochę za mocno dla ciebie, kiedy czytasz, musisz przestać

like every five seconds because you don't know a  word it means that it's too hard for you so you  

jak co pięć sekund, ponieważ nie znasz słowa, to znaczy, że jest to dla ciebie za trudne, więc

shouldn't choose this book and my next tip here  is try to pick a book that is very specific to how  

nie powinieneś wybierać tej książki, a moja następna wskazówka tutaj to spróbuj wybrać książkę, która jest bardzo specyficzny dla tego, jak

you use english because for a lot of us we  just need english for work for example right  

posługujesz się angielskim, ponieważ dla wielu z nas po prostu potrzebny jest angielski do pracy, na przykład dobrze  ,

and if you want to improve your business english  maybe you should pick up like a business journal  

a jeśli chcesz poprawić swój biznesowy angielski, być może powinieneś wybrać dziennik biznesowy

or subscribe to a newsletter for example or if you  just want to learn english for fun then you should  

lub zapisać się na przykład do biuletynu lub jeśli po prostu chcesz uczyć się angielskiego dla zabawy, powinieneś

pick another kind of literature but i feel like  here i gotta mention one thing i highly recommend  

wybrać inną literaturę, ale czuję, że muszę wspomnieć o jednej rzeczy, którą gorąco polecam

graded readers and i have a video on my channel  where i talked about them a lot we discussed  

ocenionym czytelnikom i mam film na moim kanale, w którym dużo o nich rozmawiałem,

created readers with ali and ali richards actually  has his own collection of great readers now let's  

z którymi dyskutowaliśmy  utworzyli czytelników ali i ali richards faktycznie ma własną kolekcję świetnych czytelników,

move on to talking about two different types of  reading so the first step is intensive reading  

przejdźmy teraz do omówienia dwóch różnych typów czytania, więc pierwszym krokiem jest intensywne czytanie

intensive reading is when you read to learn new  vocabulary to learn new grammar so for example  

intensywne czytanie polega na czytaniu w celu nauczenia się nowego słownictwa t o naucz się nowej gramatyki, więc na przykład

you see a sentence you see some of the words you  don't know you will highlight them you will make  

widzisz zdanie widzisz niektóre słowa, których nie znasz zaznaczysz je

sure you know their meaning you will check the  meaning in the dictionary maybe you will save the  

upewnisz się, że znasz ich znaczenie sprawdzisz znaczenie w słowniku może zapiszesz

words maybe you will write them down or even like  if you see like a good grammar structure you will  

słowa może ty zapiszesz je, a nawet polubisz, jeśli widzisz dobrą strukturę gramatyczną,

try to remember it this is intensive reading and  we also have extensive reading extensive reading  

spróbujesz ją zapamiętać. to jest intensywne czytanie, a my mamy też obszerne czytanie. Ekstensywne czytanie

is practically when you read for fun when you  don't stop to look up a word when you just read  

jest praktycznie wtedy, gdy czytasz dla zabawy, kiedy nie zatrzymujesz się, żeby wyszukać słowo, kiedy po prostu czytasz

and enjoy the process and i feel like the method  that helped me to learn english faster and then to  

i cieszysz się tym procesem, i wydaje mi się, że metodą, która pomogła mi szybciej nauczyć się angielskiego, a następnie

gradually start reading faster is combining those  two methods so you should read extensively but try  

stopniowo zacząć szybciej czytać, jest połączenie tych dwóch metod, więc powinieneś czytać obszernie, ale staraj się

to highlight new words or new grammar structures  that you want to memorize if you're like me and  

podkreślać nowe słowa lub nowe struktury gramatyczne, które chcesz zapamiętać, jeśli podobnie jak ja

you're using a kindle or like any e-reader  there's like a highlighting option there or  

używasz kindle lub dowolnego czytnika e-booków, jest tam opcja podświetlania lub

if you're using like your phone or your ipad you  can also highlight words and grammar structures  

jeśli używasz telefonu lub iPada, możesz również zaznaczyć osiem słów i struktury gramatyczne

there as well here when you're highlighting you  don't need to look anything up you know just  

również tutaj, kiedy zaznaczasz, nie musisz szukać niczego, co wiesz, po prostu

highlight the phrases for example you're reading  a sentence and there is a word you don't know just  

zaznacz wyrażenia, na przykład czytasz zdanie i jest słowo, którego nie znasz, po prostu

highlight it that's it the second thing you should  do is keep on reading for example you have a goal  

je podkreśl drugą rzeczą, którą powinieneś zrobić, to czytać dalej, na przykład masz cel,

you need to read this page or you need to finish  this chapter so keep on reading don't stop and the  

musisz przeczytać tę stronę lub dokończyć ten rozdział, więc czytaj dalej, nie przestawaj, a

third step here is once you finish this chapter  or this page only then can you go back and look  

trzecim krokiem jest zakończenie tego rozdziału lub tę stronę dopiero wtedy możesz wrócić i

up all the unknown words all the new words all the  new grammar structures and so here like a bonus  

wyszukać wszystkie nieznane słowa wszystkie nowe słowa wszystkie nowe struktury gramatyczne, a więc tutaj jako bonus

tip you can do that i think is going to help a lot  of you guys but also requires a bit more work if  

wskazówka, którą możesz zrobić, myślę, że pomoże wielu z was, ale wymaga również trochę więcej pracy, jeśli

you're ready for it is importing all of those new  words and grammar structures and even sentences  

jesteś na to gotowy, to zaimportowanie wszystkich tych nowych słów i struktur gramatycznych, a nawet zdań

into a spaced repetition app this way you'll be  able to create digital flash cards and this is  

do aplikacji do powtarzania w odstępach, dzięki czemu będziesz mógł tworzyć cyfrowe fiszki i to jest

exactly what we need because the space repetition  technique helps you to memorize new words faster  

dokładnie to, czego potrzebujemy, ponieważ technologia powtórzeń przestrzennych nique pomaga szybciej zapamiętywać nowe słowa

and in a more efficient way the best example  here is the app on key i use this application  

i wydajniej najlepszym tego przykładem jest tutaj aplikacja na kluczu. Używam tej aplikacji

for a very long time when i first started to learn  chinese and right now that i'm learning spanish  

od bardzo dawna, gdy zaczynałem uczyć się chińskiego, a teraz, gdy uczę się hiszpańskiego

i'm starting to use it again because it's  just so beneficial on these like first  

i' zaczynam z niej korzystać ponownie, ponieważ jest po prostu bardzo korzystna na przykład przy pierwszych

steps towards your language journey now let me  just talk about the books in general and where  

krokach w Twojej podróży językowej, a teraz pozwólcie, że opowiem ogólnie o książkach i o tym, gdzie

you can actually find great recommendations so the  website that i absolutely love is called goodreads  

można faktycznie znaleźć świetne rekomendacje, więc witryna, którą uwielbiam, nosi nazwę goodreads.

they have a great collection of books they're like  rated you know people give them reviews and i also  

świetna kolekcja książek, które są oceniane, wiesz, że ludzie wystawiają im recenzje, a ja też

really love their choice awards so choice awards  is practically a place where you can see all the  

bardzo lubię nagrody za wybór, więc nagrody za wybór to praktycznie miejsce, w którym możesz zobaczyć wszystkie

best books of a certain year for example right now  you can see like the best books of 2021 and guys  

najlepsze książki z określonego roku, na przykład teraz, możesz je zobaczyć lubię najlepsze książki 2021 roku i szczerze mówiąc,

to be honest i've already read a lot of the books  on that list because i just use goodreads all the  

przeczytałem już wiele książek z tej listy, ponieważ cały czas korzystam z goodreads

time for book recommendations and another thing  that i love about them is that it's a community of  

do rekomendacji książek i jeszcze jednej rzeczy, którą uwielbiam chodzi o to, że jest to społeczność

book lovers so you can leave reviews you can chat  with other people just like a perfect place for  

miłośników książek, więc możesz zostawiać recenzje, rozmawiać z innymi ludźmi, to idealne miejsce dla

bookworms and now let me just recommend a couple  of books for you if you're just starting to tap  

mola książkowego, a teraz pozwól, że polecę Ci kilka książek, jeśli dopiero zaczynasz korzystać

into this reading world and are not sure yet if  you actually like reading or if your english is  

z ten czytelniczy świat i nie jestem jeszcze pewien, czy rzeczywiście lubisz czytać lub czy twój angielski jest

good enough to read a real book so the first  book that i would like to recommend is called  

wystarczająco dobry, aby przeczytać prawdziwą książkę, więc pierwsza książka, którą chciałbym polecić, nazywa się

charlotte's web it's a very very famous children's  book but the language there is really easy you  

Charlotte's web, jest to bardzo, bardzo znana książka dla dzieci, ale tamtejszy język jest naprawdę łatwe, wiesz,

know i guess in a lot of children's books the  language is often pretty weird and especially for  

myślę, że w wielu książkach dla dzieci język jest często dość dziwny, a zwłaszcza dla

non-native speakers it might be really challenging  but it's not true about this book something that's  

osób, dla których nie jest to język ojczysty, może to być naprawdę trudne, ale to nieprawda w przypadku tej książki. coś, co jest

also really great is that this book is part of  the national curriculum and you can be sure that  

również naprawdę wspaniałe, to to, że ta książka jest częścią program nauczania i możesz być pewien, że

this book might come up in conversations and a  lot of native speakers in general have read this  

ta książka może pojawić się w rozmowach i ogólnie wielu native speakerów czytało ją

book as kids the second book that i would like to  recommend is called the house on the mango street  

jako dzieci druga książka, którą chciałbym polecić nazywa się dom na ulicy mango.

one thing that i can say about this book is that  it's an extremely interesting read you can feel  

Jedno, co mogę powiedzieć o tej książce, to to, że jest niezwykle interesującą lekturą, można poczuć

all the emotions that the protagonist feels and  i feel like this just brings you closer to the  

wszystkie emocje, jakie odczuwa bohaterka i mam wrażenie, że to tylko przybliża do

writer the sentences in this book are generally  really short and although there are certain words  

pisarza. zdania w tej książce książki są na ogół bardzo krótkie i chociaż są pewne słowa

and phrases that you might not know this book is  still a really good read because you're learning  

i wyrażenia, których możesz nie znać, ta książka jest nadal naprawdę dobrą lekturą, ponieważ uczysz się

more about the new culture and i don't know like  a great book in general i highly highly recommend  

więcej o nowej kulturze, a ja nie wiem, jak ogólnie dobra książka, bardzo gorąco

it next book that might be a little bit more  difficult is 13 reasons why first of all this book  

polecam  następna książka, która może być nieco trudniejsza to 13 powodów, dla których ta książka

is a little bit sad and depressing so if you're  ready for this kind of read this book will not  

jest trochę smutna i przygnębiająca, więc jeśli jesteś gotowy na tego rodzaju lekturę,

disappoint you this book also deals with a lot of  pretty heavy issues so if you're planning on going  

ta książka Cię nie rozczaruje z wieloma dość poważnymi problemami, więc jeśli planujesz wyjazd

on vacation and reading this book there maybe it's  not the best choice but i love this book again  

na wakacje i przeczytanie tej książki, może nie jest to najlepszy wybór, ale znowu kocham tę książkę,

because the sentences are pretty short and the  vocabulary is not that hard and also because this  

ponieważ zdania są dość krótkie, a słownictwo Ulary nie jest taka trudna, a także dlatego, że ta

book is on the new york times best books list the  next book is a famous classic the old man and the  

książka znajduje się na liście najlepszych książek New York Timesa następna książka to słynny klasyk Stary człowiek i

sea great thing about this book is again because  a lot of native speakers read this book before  

morze Wielką zaletą tej książki jest to, że wielu native speakerów przeczytało tę książkę wcześniej

and this is something you can talk about with  them because it was again part of their school  

i jest to coś, o czym możesz z nimi porozmawiać, ponieważ ponownie było to częścią ich szkolnego

curriculum and also because it's just a really  really famous book maybe some of the sentences are  

programu nauczania, a także dlatego, że jest to naprawdę bardzo znana książka, może niektóre zdania

going to be a little bit more difficult because  again it's an old classic and maybe some of  

będą nieco trudniejsze, ponieważ ponownie jest to stary klasyk i może niektóre

the words are going to be pretty challenging but  again this book is short and nice and i'm sure you  

słowa będą dość trudne, ale znowu ta książka jest krótka i przyjemna i jestem pewien, że

won't have a lot of trouble finishing it and the  last book i wanted to mention here is peter pan  

nie będziesz miał problemów z jej ukończeniem, a ostatnią książką, o której chciałem tu wspomnieć, jest Piotruś Pan.

the reason why i included this book here is i feel  like because even if you're non-native speaker and  

włączyłem tę książkę tutaj, mam wrażenie, że nawet jeśli nie jesteś native speakerem i

if you're watching this video you are probably a  non-native speaker you have read peter pan before  

jeśli oglądasz ten film, prawdopodobnie jesteś obcokrajowcem, czytałeś już Piotrusia Pana  ,

because it's just such a famous children's book i  have definitely read it in my native language when  

ponieważ to po prostu tak słynna książka dla dzieci zdecydowanie przeczytałem ją w moim ojczystym języku, kiedy

i was a kid and i also reread it later in life in  english so here i guess i could give you one more  

byłem dzieckiem, a później przeczytałem ją ponownie po angielsku, więc myślę, że mogę dać ci jeszcze jedną

tip if you can read a book in english that  you have already read in your native language  

wskazówkę, jeśli możesz przeczytać książkę po angielsku, którą już przeczytałeś w swoim ojczystym języku język,

that would be even better because this way you're  already familiar with all the characters you're  

który byłby jeszcze lepszy, ponieważ w ten sposób znasz już wszystkie postacie, znasz

familiar with the plot and you already know  that you like this book right so this way  

fabułę i już wiesz, że ta książka ci się podoba, więc w ten sposób

you're setting yourself up for success and i feel  like peter pan is a great book to start with maybe  

nastawiasz się na sukces i czuję, że Piotruś pan to świetna książka na początek, być może

some of you are gonna ask me about harry potter i  think even though so many people have read harry  

niektórzy z was zapytają mnie o Harry'ego Pottera. Myślę, że chociaż tak wielu ludzi czytało Harry'ego

potter in their native languages i still think  in english it's more difficult than all the other  

Pottera w swoich ojczystych językach, nadal uważam, że po angielsku jest trudniejsza niż wszystkie inne

books i've just mentioned here but again it's my  opinion that's what i think so yeah guys i think  

książki. właśnie o tym wspomniałem, ale znowu to moja opinia, tak właśnie myślę, więc tak, chłopaki, myślę, że to będzie wszystko w

that's gonna be it for this video i really hope it  was useful again guys if you're interested in my  

tym filmie. Naprawdę mam nadzieję, że znów się przydał, jeśli jesteście zainteresowani moją

mexico journey if you want to follow my life here  make sure to subscribe to my vlog channel it's  

podróżą po Meksyku, jeśli chcecie śledzić moje życie tutaj pamiętaj, aby zasubskrybować mój kanał z vlogami, to

just veronica mark my name i will be publishing  a vlog from mexico city very soon in just a few  

tylko veronica, zaznacz moje imię. Już wkrótce, za kilka dni, opublikuję vlog z meksyku,

days and then later i will be publishing more  and more vlogs so guys if you like this video  

a później będę publikować coraz więcej vlogów, więc jeśli podoba ci się ten film,

make sure to give it a thumbs up and subscribe  to my channel you can also follow me on instagram  

upewnij się aby dać łapkę w górę i zasubskrybować mój kanał, możesz również obserwować mnie na Instagramie,

because there i share my everyday life with you if  you want to get a script for this video make sure  

ponieważ tam dzielę się z Tobą moim codziennym życiem, jeśli chcesz otrzymać scenariusz do tego filmu,

to join me here on youtube by clicking this join  button or you can also go on my patreon page and  

dołącz do mnie tutaj na youtube, klikając ten przycisk dołączania lub możesz też wejść na moją stronę Pateon i

pick a membership there thank you guys so much for  watching this video and i'll see you next time bye

wybrać tam członkostwo, dziękuję bardzo za obejrzenie tego filmu i do zobaczenia następnym razem, do widzenia

you