How I Read a Book a Week and Improve My English Through Reading | Tips to Become Advanced in English

88,581 views ・ 2022-03-22

English with Veronika Mark


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  as you can see i'm in a completely different place  
0
0
5440
olá pessoal e bem-vindos de volta ao meu canal do youtube como podem ver, estou em um lugar completamente diferente
00:05
right now to be honest i'm in a different  country i'm not in russia i'm in mexico in  
1
5440
5120
agora, para ser sincero, estou em um país  diferente, não estou na Rússia, estou no México na
00:10
mexico city honestly i really like this apartment  i really like the colors like look at this pretty  
2
10560
5360
cidade do México, honestamente, realmente gosto deste apartamento gosto muito das cores como olha para esta linda
00:15
pink wall behind me and obviously i have a cactus  here so yeah this apartment is really mexican but  
3
15920
6720
parede rosa atrás de mim e obviamente tenho um cacto aqui então sim, este apartamento é realmente mexicano, mas
00:22
today guys we're gonna be talking about reading  and about how books can help you improve your  
4
22640
5120
hoje vamos falar sobre leitura e sobre como os livros podem ajudá-lo a melhorar seu
00:27
english in just a matter of months so guys as you  probably know i'm this kind of person who prefers  
5
27760
5440
inglês em questão de meses então pessoal, como vocês provavelmente sabem, eu sou esse tipo de pessoa que prefere
00:33
electronic books so i have this e-reader and i  always carry it with me it's small it's compact  
6
33200
6320
livros eletrônicos, então eu tenho este e-reader e sempre carrego comigo ele é pequeno, é compacto
00:39
and this is just something i use honestly it  doesn't even matter if you feel like you prefer  
7
39520
5040
e isso é apenas algo que eu uso Sinceramente, nem importa se você acha que prefere
00:44
real paper books then you know just go for it just  read paper books but i just want to share what i  
8
44560
6720
livros de papel reais, então você sabe, vá em frente, apenas leia livros de papel, mas eu só quero compartilhar o que eu
00:51
like to use when i read so i want to start this  video by answering this one question that i get  
9
51280
5120
gosto de usar quando leio, então quero começar este vídeo respondendo esta é uma pergunta que me
00:56
asked a lot which book is the best for english  learners guys to be honest there is no right  
10
56400
5280
fazem   muito qual livro é o melhor para alunos de inglês, para ser honesto, não há uma
01:01
answer because there's just so so many great books  out there but i can give you three tips here that  
11
61680
5760
resposta certa porque há tantos livros ótimos por aí, mas posso dar três dicas aqui que
01:07
can help you pick up a book that might become your  next favorite one first of all you should pick a  
12
67440
5520
podem ajudá-lo a escolher um livro que pode se tornar seu próximo favorito antes de mais nada você deve escolher um
01:12
book that interests you this is like the most  important thing if you feel like this book is  
13
72960
5600
livro que lhe interesse, isso é o mais importante, se você acha que este livro é
01:18
boring don't read it guys i know for a  lot of people it's a very obvious tip but  
14
78560
6400
chato, não leia, pessoal, eu sei que para muitas pessoas é uma dica muito óbvia, mas
01:24
sometimes i get stuck in this kind of like rut  of reading something that i don't really enjoy  
15
84960
5440
às vezes eu entendo preso nesse tipo de rotina de ler algo que eu realmente não gosto de
01:30
reading like maybe a book that a friend  recommended to me or like a book that has  
16
90400
4240
ler como talvez um livro que um amigo me recomendou ou como um livro que tem
01:34
been really popular right now like and everyone  is talking about it right you are entitled to  
17
94640
4880
sido muito popular agora e todo mundo está falando sobre isso certo você tem direito para
01:39
your own opinions right if you don't like this  book just toss it it's not your favorite one  
18
99520
5440
suas próprias opiniões, se você não gosta deste livro apenas jogue fora, não é o seu favorito
01:44
move on to the next one next tip is you should  try to read something that you can't understand  
19
104960
5360
passe para o próximo próxima dica é  você deve tentar ler algo que não consegue entender
01:50
if you feel like this book is a little bit too  hard for you when you read you have to stop  
20
110320
4880
se você acha que este livro é um um pouco difícil demais para você quando você lê, você tem que parar
01:55
like every five seconds because you don't know a  word it means that it's too hard for you so you  
21
115200
5920
a cada cinco segundos porque você não sabe uma palavra, isso significa que é muito difícil para você, então você
02:01
shouldn't choose this book and my next tip here  is try to pick a book that is very specific to how  
22
121120
5840
não deve escolher este livro e minha próxima dica aqui é tentar escolher um livro que seja muito específico para como
02:06
you use english because for a lot of us we  just need english for work for example right  
23
126960
4880
você usa o inglês porque para muitos de nós só precisamos do inglês para o trabalho, por exemplo, certo
02:11
and if you want to improve your business english  maybe you should pick up like a business journal  
24
131840
4320
e se você quiser melhorar seu inglês para negócios talvez deva pegar como um diário de negócios
02:16
or subscribe to a newsletter for example or if you  just want to learn english for fun then you should  
25
136160
5920
ou assinar um boletim informativo, por exemplo, ou se você só quer aprender inglês para se divertir, então você deve
02:22
pick another kind of literature but i feel like  here i gotta mention one thing i highly recommend  
26
142080
5600
escolher outro tipo de literatura, mas sinto que aqui devo mencionar uma coisa que eu recomendo
02:27
graded readers and i have a video on my channel  where i talked about them a lot we discussed  
27
147680
5280
leitores avaliados e tenho um vídeo no meu canal onde falei muito sobre eles, discutimos
02:32
created readers with ali and ali richards actually  has his own collection of great readers now let's  
28
152960
6320
leitores criados com ali e ali richards na verdade tem sua própria coleção de grandes leitores agora vamos
02:39
move on to talking about two different types of  reading so the first step is intensive reading  
29
159280
5680
falar sobre dois tipos diferentes de leitura, então o primeiro passo é leitura intensiva
02:44
intensive reading is when you read to learn new  vocabulary to learn new grammar so for example  
30
164960
5840
leitura intensiva é quando você lê para aprender novo vocabulário t o aprender uma nova gramática então, por exemplo
02:50
you see a sentence you see some of the words you  don't know you will highlight them you will make  
31
170800
5280
você vê uma frase você vê algumas das palavras que  você não conhece você vai destacá-las você vai ter
02:56
sure you know their meaning you will check the  meaning in the dictionary maybe you will save the  
32
176080
5040
certeza de saber o significado delas você vai verificar o significado no dicionário talvez você salve as
03:01
words maybe you will write them down or even like  if you see like a good grammar structure you will  
33
181120
5440
palavras talvez você vai escrevê-los ou até mesmo gostar se você achar uma boa estrutura gramatical você
03:06
try to remember it this is intensive reading and  we also have extensive reading extensive reading  
34
186560
6400
tentará se lembrar disso esta é uma leitura intensiva e também temos leitura extensa leitura extensa
03:12
is practically when you read for fun when you  don't stop to look up a word when you just read  
35
192960
6320
é praticamente quando você lê por diversão quando você não para para procurar um palavra quando você acabou de ler
03:19
and enjoy the process and i feel like the method  that helped me to learn english faster and then to  
36
199280
5920
e aproveite o processo e eu sinto que o método que me ajudou a aprender inglês mais rápido e
03:25
gradually start reading faster is combining those  two methods so you should read extensively but try  
37
205200
6960
gradualmente começar a ler mais rápido é combinar esses dois métodos, então você deve ler extensivamente, mas tente
03:32
to highlight new words or new grammar structures  that you want to memorize if you're like me and  
38
212160
6000
destacar novas palavras ou novas estruturas gramaticais que você deseja memorizar se for como eu e   estiver
03:38
you're using a kindle or like any e-reader  there's like a highlighting option there or  
39
218160
5040
usando um kindle ou qualquer e-reader há uma opção de destaque lá ou
03:43
if you're using like your phone or your ipad you  can also highlight words and grammar structures  
40
223200
5520
se estiver usando como seu telefone ou ipad, você também pode destacar palavras leves e estruturas gramaticais
03:48
there as well here when you're highlighting you  don't need to look anything up you know just  
41
228720
4880
lá também aqui quando você está destacando você não precisa procurar nada, você sabe apenas
03:53
highlight the phrases for example you're reading  a sentence and there is a word you don't know just  
42
233600
4480
destacar as frases, por exemplo, você está lendo uma frase e há uma palavra que você não conhece, apenas
03:58
highlight it that's it the second thing you should  do is keep on reading for example you have a goal  
43
238080
6000
destaque-a é isso a segunda coisa que você deve fazer é continuar lendo, por exemplo, você tem um objetivo
04:04
you need to read this page or you need to finish  this chapter so keep on reading don't stop and the  
44
244080
6640
você precisa ler esta página ou precisa terminar este capítulo, então continue lendo, não pare e o
04:10
third step here is once you finish this chapter  or this page only then can you go back and look  
45
250720
7120
terceiro passo aqui é quando você terminar este capítulo ou somente esta página, então você pode voltar e
04:17
up all the unknown words all the new words all the  new grammar structures and so here like a bonus  
46
257840
5920
procurar   todas as palavras desconhecidas todas as novas palavras todas as novas estruturas gramaticais e então aqui como uma
04:23
tip you can do that i think is going to help a lot  of you guys but also requires a bit more work if  
47
263760
6240
dica bônus   que você pode fazer isso eu acho que vai ajudar muitos de vocês, mas também requer um pouco mais de trabalho se
04:30
you're ready for it is importing all of those new  words and grammar structures and even sentences  
48
270000
6000
você estiver pronto para importar todas essas novas palavras e estruturas gramaticais e até mesmo frases
04:36
into a spaced repetition app this way you'll be  able to create digital flash cards and this is  
49
276000
6000
em um aplicativo de repetição espaçada dessa forma, você poderá  criar cartões flash digitais e isso é
04:42
exactly what we need because the space repetition  technique helps you to memorize new words faster  
50
282000
6480
exatamente o que precisamos porque o tecnologia de repetição de espaço nique ajuda você a memorizar novas palavras mais rapidamente
04:48
and in a more efficient way the best example  here is the app on key i use this application  
51
288480
5200
e de uma maneira mais eficiente  o melhor exemplo aqui está o aplicativo na tecla eu uso esse aplicativo
04:53
for a very long time when i first started to learn  chinese and right now that i'm learning spanish  
52
293680
5680
por muito tempo quando comecei a aprender chinês e agora que estou aprendendo espanhol
04:59
i'm starting to use it again because it's  just so beneficial on these like first  
53
299360
4880
i' Estou começando a usá-lo novamente porque é muito benéfico nesses primeiros
05:04
steps towards your language journey now let me  just talk about the books in general and where  
54
304240
5760
passos em direção à sua jornada no idioma agora, deixe-me apenas falar sobre os livros em geral e onde
05:10
you can actually find great recommendations so the  website that i absolutely love is called goodreads  
55
310000
6320
você pode realmente encontrar ótimas recomendações, então o site que eu absolutamente amo é chamado goodreads
05:16
they have a great collection of books they're like  rated you know people give them reviews and i also  
56
316320
6640
que eles têm uma grande coleção de livros que eles gostam avaliados você sabe que as pessoas dão resenhas e eu também
05:22
really love their choice awards so choice awards  is practically a place where you can see all the  
57
322960
5760
adoro seus prêmios de escolha, então prêmios de escolha é praticamente um lugar onde você pode ver todos os
05:28
best books of a certain year for example right now  you can see like the best books of 2021 and guys  
58
328720
6320
melhores livros de um determinado ano, por exemplo agora mesmo você pode ver gosto dos melhores livros de 2021 e pessoal
05:35
to be honest i've already read a lot of the books  on that list because i just use goodreads all the  
59
335040
5520
para ser sincero, já li muitos dos livros dessa lista porque uso goodreads o
05:40
time for book recommendations and another thing  that i love about them is that it's a community of  
60
340560
5040
tempo todo   para recomendações de livros e outra coisa que adoro e sobre eles é que é uma comunidade de
05:45
book lovers so you can leave reviews you can chat  with other people just like a perfect place for  
61
345600
5920
amantes de livros, então você pode deixar comentários, conversar com outras pessoas como um lugar perfeito para
05:51
bookworms and now let me just recommend a couple  of books for you if you're just starting to tap  
62
351520
6160
leitores ávidos e agora deixe-me apenas recomendar alguns livros para você, se você está apenas começando a explorar
05:57
into this reading world and are not sure yet if  you actually like reading or if your english is  
63
357680
5360
este mundo da leitura e ainda não tenho certeza se você realmente gosta de ler ou se o seu inglês é
06:03
good enough to read a real book so the first  book that i would like to recommend is called  
64
363040
4880
bom o suficiente para ler um livro de verdade, então o primeiro livro que eu gostaria de recomendar chama-se
06:07
charlotte's web it's a very very famous children's  book but the language there is really easy you  
65
367920
7120
charlotte's web é um livro infantil muito, muito famoso, mas o idioma lá é muito fácil, você
06:15
know i guess in a lot of children's books the  language is often pretty weird and especially for  
66
375040
5280
sabe, eu acho que em muitos livros infantis a linguagem costuma ser bem estranha e, especialmente para
06:20
non-native speakers it might be really challenging  but it's not true about this book something that's  
67
380320
5040
falantes não nativos, pode ser muito desafiador, mas não é verdade sobre este livro, algo que
06:25
also really great is that this book is part of  the national curriculum and you can be sure that  
68
385360
5360
também é muito bom é que este livro faz parte o currículo nacional e você pode ter certeza de que
06:30
this book might come up in conversations and a  lot of native speakers in general have read this  
69
390720
5600
este livro pode surgir em conversas e muitos falantes nativos em geral leram este
06:36
book as kids the second book that i would like to  recommend is called the house on the mango street  
70
396320
5200
livro quando crianças o segundo livro que eu gostaria de recomendar chama-se a casa da rua das mangas
06:41
one thing that i can say about this book is that  it's an extremely interesting read you can feel  
71
401520
5680
uma coisa que posso dizer sobre este livro é que é uma leitura extremamente interessante, você pode sentir
06:47
all the emotions that the protagonist feels and  i feel like this just brings you closer to the  
72
407200
4640
todas as emoções que o protagonista sente e eu sinto que isso apenas aproxima você do
06:51
writer the sentences in this book are generally  really short and although there are certain words  
73
411840
6720
escritor das frases deste livro são geralmente muito curtos e, embora existam certas palavras
06:58
and phrases that you might not know this book is  still a really good read because you're learning  
74
418560
4880
e frases que você talvez não conheça, este livro ainda é uma leitura muito boa porque você está aprendendo
07:03
more about the new culture and i don't know like  a great book in general i highly highly recommend  
75
423440
6160
mais sobre a nova cultura e eu não sei como um ótimo livro em geral, eu altamente altamente recomendável
07:09
it next book that might be a little bit more  difficult is 13 reasons why first of all this book  
76
429600
6400
próximo livro que pode ser um pouco mais difícil são 13 razões pelas quais, antes de tudo, este livro
07:16
is a little bit sad and depressing so if you're  ready for this kind of read this book will not  
77
436000
5200
é um pouco triste e deprimente, então se você está pronto para esse tipo de leitura, este livro não   irá
07:21
disappoint you this book also deals with a lot of  pretty heavy issues so if you're planning on going  
78
441200
5920
decepcioná-lo, este livro também trata com muitos problemas bem pesados, então se você está planejando sair
07:27
on vacation and reading this book there maybe it's  not the best choice but i love this book again  
79
447120
5840
de férias e ler este livro, talvez não  seja a melhor escolha, mas eu amo este livro novamente
07:32
because the sentences are pretty short and the  vocabulary is not that hard and also because this  
80
452960
6080
porque as frases são bem curtas e o vocabulário a gramática não é tão difícil e também porque este
07:39
book is on the new york times best books list the  next book is a famous classic the old man and the  
81
459040
6800
livro está na lista dos melhores livros do New York Times o próximo livro é um clássico famoso o velho e o
07:45
sea great thing about this book is again because  a lot of native speakers read this book before  
82
465840
5760
mar a grande coisa sobre este livro é novamente porque muitos falantes nativos leram este livro antes
07:51
and this is something you can talk about with  them because it was again part of their school  
83
471600
4720
e isso é algo que você pode conversar com eles porque novamente fazia parte do
07:56
curriculum and also because it's just a really  really famous book maybe some of the sentences are  
84
476320
5760
currículo escolar   e também porque é apenas um livro muito muito famoso talvez algumas das frases  sejam
08:02
going to be a little bit more difficult because  again it's an old classic and maybe some of  
85
482080
4720
um pouco mais difíceis porque novamente é um clássico antigo e talvez algumas
08:06
the words are going to be pretty challenging but  again this book is short and nice and i'm sure you  
86
486800
5440
das   palavras serão bastante desafiadoras, mas novamente, este livro é curto e bom e tenho certeza que você
08:12
won't have a lot of trouble finishing it and the  last book i wanted to mention here is peter pan  
87
492240
5440
não terá muitos problemas para terminá-lo e o último livro que eu queria mencionar aqui é Peter Pan
08:17
the reason why i included this book here is i feel  like because even if you're non-native speaker and  
88
497680
5840
a razão pela qual eu Incluí este livro aqui porque sinto porque mesmo que você não seja um falante nativo e
08:23
if you're watching this video you are probably a  non-native speaker you have read peter pan before  
89
503520
5920
se estiver assistindo a este vídeo, provavelmente é um falante não nativo que já leu Peter Pan antes
08:29
because it's just such a famous children's book i  have definitely read it in my native language when  
90
509440
5120
porque é um livro infantil tão famoso i definitivamente o li em minha língua nativa quando
08:34
i was a kid and i also reread it later in life in  english so here i guess i could give you one more  
91
514560
6240
eu era criança e também o reli mais tarde na vida em inglês, então aqui eu acho que posso dar mais uma
08:40
tip if you can read a book in english that  you have already read in your native language  
92
520800
5680
dica se você puder ler um livro em inglês que você já leu em seu idioma nativo linguagem
08:46
that would be even better because this way you're  already familiar with all the characters you're  
93
526480
4720
isso seria ainda melhor porque assim você já está  familiarizado com todos os personagens   conhece
08:51
familiar with the plot and you already know  that you like this book right so this way  
94
531200
5120
o enredo e já sabe que gosta deste livro certo, então assim
08:56
you're setting yourself up for success and i feel  like peter pan is a great book to start with maybe  
95
536320
5360
você está se preparando para o sucesso e eu sinto como peter pan é um ótimo livro para começar talvez
09:01
some of you are gonna ask me about harry potter i  think even though so many people have read harry  
96
541680
5440
alguns de vocês vão me perguntar sobre harry potter eu acho que mesmo que tantas pessoas tenham lido harry
09:07
potter in their native languages i still think  in english it's more difficult than all the other  
97
547120
5840
potter em seus idiomas nativos, eu ainda acho  que em inglês é mais difícil do que todos os outros
09:12
books i've just mentioned here but again it's my  opinion that's what i think so yeah guys i think  
98
552960
5120
livros que eu Acabei de mencionar aqui, mas novamente é minha opinião, é o que eu penso, então sim pessoal, eu acho
09:18
that's gonna be it for this video i really hope it  was useful again guys if you're interested in my  
99
558080
6400
que vai ser isso para este vídeo, eu realmente espero que tenha sido útil novamente, pessoal, se você estiver interessado em minha
09:24
mexico journey if you want to follow my life here  make sure to subscribe to my vlog channel it's  
100
564480
6560
jornada no México, se quiser acompanhar minha vida aqui certifique-se de se inscrever no meu canal de vlog é
09:31
just veronica mark my name i will be publishing  a vlog from mexico city very soon in just a few  
101
571040
6480
apenas veronica, marque meu nome, estarei publicando um vlog da cidade do méxico muito em breve em apenas
09:37
days and then later i will be publishing more  and more vlogs so guys if you like this video  
102
577520
5280
dias e depois publicarei mais e mais vlogs então pessoal, se você gostar deste vídeo
09:42
make sure to give it a thumbs up and subscribe  to my channel you can also follow me on instagram  
103
582800
4720
certifique-se para dar um joinha e se inscrever no meu canal, você também pode me seguir no instagram
09:47
because there i share my everyday life with you if  you want to get a script for this video make sure  
104
587520
4560
porque lá eu compartilho minha vida cotidiana com você se você quiser obter um script para este vídeo, certifique-se
09:52
to join me here on youtube by clicking this join  button or you can also go on my patreon page and  
105
592080
5440
de   se juntar a mim aqui no youtube clicando neste botão  ou você também pode ir na página do meu patreon e
09:57
pick a membership there thank you guys so much for  watching this video and i'll see you next time bye
106
597520
6320
escolher uma assinatura lá, muito obrigado por assistir a este vídeo e até a próxima, tchau
10:18
you
107
618640
500
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7