If You Understand These, You’re Absolutely Fluent in English

this video is brought to you by Squarespace in  this video I'm going to let you in on some secrets  

video này được Squarespace mang đến cho bạn trong video này tôi sẽ tiết lộ cho bạn một số bí mật

that separate those who are Advanced or even  fluent in English from the beginners and no it's  

giúp phân biệt những người Nâng cao hoặc thậm chí thông thạo tiếng Anh với những người mới bắt đầu và không,

not just about grammar or having a huge vocabulary  it's about these seven key differences that are  

không chỉ là về ngữ pháp hoặc có vốn từ vựng khổng lồ mà là về bảy điểm khác biệt chính

often overlooked because these are not typically  the things you learn from a textbook and at the  

thường bị bỏ qua vì đây thường không phải là những điều bạn học được từ sách giáo khoa và ở

end of the video I will reveal the number one  area you should be focusing on to sound even more  

cuối video, tôi sẽ tiết lộ lĩnh vực số một mà bạn nên tập trung vào để nghe trôi

fluent than some intermediate English Learners  the first key difference is that advanced English  

chảy hơn một số Người học tiếng Anh trung cấp. Điểm khác biệt chính đầu tiên là người nói tiếng Anh nâng cao thường

speakers sprinkle in slang when they talk it's not  just about your pronunciation or your wide range  

thêm tiếng lóng khi họ nói chuyện, không chỉ là về cách phát âm hay vốn

of vocabulary if you can casually throw in some  slang or jokes when you're speaking English that  

từ vựng rộng của bạn. Nếu bạn có thể thoải mái thêm một số tiếng lóng hoặc câu chuyện cười khi nói tiếng Anh, điều đó

probably means your English is pretty Advanced  it's about all the stuff that you want find in  

có nghĩa là tiếng Anh của bạn khá Nâng cao, mà là về tất cả những thứ bạn muốn tìm thấy trong

your typical textbook and it shows that you have  gone beyond just memorizing all of those typical  

sách giáo khoa thông thường của mình và điều đó cho thấy rằng bạn đã vượt xa ghi nhớ tất cả

phrases in English you have actually immersed  yourself in the English or American culture  

các cụm từ điển hình trong tiếng Anh, bạn thực sự đã đắm mình trong văn hóa Anh hoặc Mỹ,

you understand cultural references and drop slang  naturally just like a native speaker would slaying  

bạn hiểu các tài liệu tham khảo văn hóa và bỏ tiếng lóng một cách tự nhiên giống như người bản xứ sẽ làm, slaying

also helps make your speech more relaxed and not  so formal and this is actually how people talk in  

cũng giúp bài phát biểu của bạn thoải mái hơn và không quá trang trọng và đây thực sự là cách mọi người nói

English in their everyday lives it doesn't mean  that now you have to start dropping those gen  

tiếng Anh trong cuộc sống hàng ngày của họ, điều đó không có nghĩa là bây giờ bạn phải bắt đầu bỏ những

Z phrases like it's giving slay or No Cap no you  don't have to do that if you don't want to you can  

cụm từ gen Z như it's giving slay hoặc No Cap, không, bạn không phải làm vậy nếu bạn không muốn, bạn có thể

just use those informal everyday expressions like  same here my bad or to have a blast these are all  

chỉ cần sử dụng những cách diễn đạt hàng ngày không trang trọng như same here my bad hoặc to have a blast, đây là tất cả

informal English phrases that native speakers use  very very often I want to show you this Tik Tok  

các cụm từ tiếng Anh không trang trọng mà người bản xứ sử dụng rất, rất thường xuyên. Tôi muốn cho bạn xem Tik Tok này,

where you can see that a lot of native speakers  are actually tired of using or hearing the  

nơi bạn có thể thấy rằng rất nhiều người bản xứ thực sự mệt mỏi khi sử dụng hoặc nghe cách

expression it's giving it's giving someone's been  hitting the gym it's giving protein shakes it's  

diễn đạt it's giving it's giving someone's been hit the gym it's giving protein shakes Nó

giving Health as well oh thanks okay it's giving  humble it's giving kind of means that from talking  

cũng mang lại Sức khỏe nữa ôi cảm ơn được rồi nó mang lại khiêm tốn nó mang lại có nghĩa là khi nói chuyện

to you the energy or the vibe I'm getting is that  you are humble you've been hitting the gym health  

với bạn, năng lượng hoặc cảm giác mà tôi nhận được là bạn khiêm tốn bạn đã đến phòng tập sức khỏe

is wealth in the second video the sling they're  actually using is very very useful so I highly  

là sự giàu có trong video thứ hai cái địu mà họ thực sự sử dụng rất rất hữu ích vì vậy tôi thực sự

recommend watching the full video so let's see the  first expression is I understand instead of saying  

khuyên bạn nên xem toàn bộ video để chúng ta cùng xem biểu cảm đầu tiên là Tôi hiểu thay vì nói

I understand you can say I get it I agree me too  same here I like chocolate same here my mistake  

Tôi hiểu bạn có thể nói Tôi hiểu rồi Tôi đồng ý tôi cũng vậy Tôi thích sô cô la cũng vậy ở đây lỗi của tôi

my bad I'm sorry my bad kiss make out okay here to  kiss and to make out I would say these two words  

lỗi của tôi tôi xin lỗi lỗi của tôi hôn ra được rồi ở đây hôn và hôn ra tôi sẽ nói hai từ này

are a little bit different like the intensity of  the words is a little bit different because to  

hơi khác nhau một chút như cường độ của các từ hơi khác nhau bởi vì

make out is to actually kiss very p passionately  and to kiss is Just to kiss muscular jacked jacked  

hôn ra là thực sự hôn rất nồng nhiệt và hôn chỉ là hôn cơ bắp jacked jacked

this guy is jacked disappointment bummer have  fun have a blast too expensive a ripoff I would  

anh chàng này là jacked thất vọng tệ quá vui vẻ vui vẻ vui vẻ đắt quá a ripoff Tôi muốn

say a lot of slay Expressions their intensity  is a little bit higher because a ripoff means  

nói là rất nhiều biểu thức giết người cường độ của chúng cao hơn một chút vì ripoff có nghĩa

that somebody was literally asking for so much  money they were trying to be dishonest with you  

là ai đó thực sự đã yêu cầu rất nhiều tiền đến nỗi họ cố gắng không trung thực với bạn

like it's literally a ripoff make a mistake screw  up I would also add that with the expression to  

giống như nó thực sự là một vụ lừa đảo mắc lỗi làm hỏng Tôi cũng muốn nói thêm rằng với thành ngữ

scre screw up it's really important where you put  the emphasis on because I feel like the girl said  

scre screw up thì việc bạn nhấn mạnh vào đâu thực sự rất quan trọng vì tôi cảm thấy như cô gái đã nói

something like a screw up because if you're using  this expression as a noun and you can you can say  

điều gì đó giống như screw up vì nếu bạn sử dụng thành ngữ này như một danh từ và bạn có thể nói

I'm a screw up but if you want to use it as a verb  you have to say I screwed up the stress is going  

I'm a screw up nhưng nếu bạn muốn sử dụng nó như một động từ, bạn phải nói I screwed up thì trọng âm sẽ

to be more on the preposition up in this situation  okay so what actionable tip can I give you how can  

nhiều hơn ở giới từ up trong tình huống này được rồi vậy thì tôi có thể đưa ra cho bạn lời khuyên hữu ích nào làm thế nào để bạn có thể

you pick up slang in English if you don't live  in an English-speaking country first of all what  

học được tiếng lóng trong tiếng Anh nếu bạn không sống ở một quốc gia nói tiếng Anh trước hết điều

I would not recommend is trying to learn slang  or very conversational English from textbooks or  

tôi không khuyên bạn là cố gắng học tiếng lóng hoặc tiếng Anh giao tiếp từ sách giáo khoa hoặc

blogs or English teaching websites just because  the slang of yesterday is not the slang of today  

blog hoặc trang web dạy tiếng Anh chỉ vì tiếng lóng của ngày hôm qua không phải là tiếng lóng của ngày hôm nay

and slang changes so rapidly that is why the best  place to learn slang whether you're a native or  

và tiếng lóng thay đổi rất nhanh chóng, đó là lý do tại sao nơi tốt nhất để học tiếng lóng cho dù bạn là người bản ngữ hay

a non-native English speaker is going to be  social media it is the best way to pick up a  

người nói tiếng Anh không phải là người bản ngữ sẽ là phương tiện truyền thông xã hội, đó là cách tốt nhất để học

more casual way of speaking and guys even native  speakers pick up Sling from the internet all the  

cách nói chuyện thoải mái hơn và ngay cả người bản ngữ cũng học Sling từ internet mọi

time especially Tik Tok or Instagram because these  two apps are extremely fastpaced they have content  

lúc, đặc biệt là Tik Tok hoặc Instagram vì hai ứng dụng này có tốc độ cực nhanh, chúng có nội dung đang là xu

that is trending right now so probably people  there are using modern-day slang honestly all  

hướng hiện nay nên có lẽ mọi người đang sử dụng tiếng lóng hiện đại một cách trung thực, tất cả những gì

you need to do is stay on your forou page and  consume content that native speakers make for  

bạn cần làm là ở lại trang diễn đàn của mình và tiếp thu nội dung mà người bản ngữ tạo ra cho những

other native speakers that's it it's super easy  you can obviously write down all the vocabulary  

người bản ngữ khác, thế là xong, cực kỳ dễ dàng, rõ ràng là bạn có thể viết ra tất cả các từ vựng mà

you're learning from those videos videos like set  aside 15 minutes to go over all of these words and  

bạn học được từ những video đó, các video như để sang một bên 15 phút để xem lại tất cả những từ này và

think if you would use them in your conversations  like I know the word to screw up doesn't mean that  

nghĩ xem bạn có sử dụng chúng trong các cuộc trò chuyện của mình không, chẳng hạn như tôi biết từ "làm hỏng" không có nghĩa là

I'm going to use it sometimes I prefer to use the  Expression to make a mistake I made a mistake I'm  

đôi khi tôi sẽ sử dụng nó. Tôi thích sử dụng Biểu thức để mắc lỗi. Tôi đã mắc lỗi. Tôi xin

sorry instead of saying I screwed up because using  slang is also like a personality thing if you  

lỗi thay vì nói rằng tôi đã làm hỏng vì sử dụng tiếng lóng cũng giống như một thứ về tính cách. Nếu bạn

think slang fits into your personality then please  use it but obviously as an English learner under  

nghĩ rằng tiếng lóng phù hợp với tính cách của mình thì hãy sử dụng nó, nhưng rõ ràng là với tư cách là người học tiếng Anh, việc sử dụng tiếng

standing sling is always a bonus as you grow  more confident in English you might find yourself  

lóng luôn là một phần thưởng khi bạn tự tin hơn vào tiếng Anh, bạn có thể thấy mình

wanting to express your skills or experiences  in a new way whether it's through starting a  

muốn thể hiện các kỹ năng hoặc kinh nghiệm của mình theo một cách mới, cho dù đó là thông qua việc bắt đầu một

blog showcasing your talents or launching your own  project that is where today's sponsor Squarespace  

blog giới thiệu tài năng của bạn hay khởi chạy dự án của riêng bạn, đó chính là lúc nhà tài trợ Squarespace

comes in Squarespace is an all-in-one platform  to build your online presence whether you're  

xuất hiện. Squarespace là một nền tảng tất cả trong một để xây dựng sự hiện diện trực tuyến của bạn, cho dù bạn đang

starting a blog showcasing your portfolio or  even selling products one of the things that  

bắt đầu một blog giới thiệu danh mục đầu tư của mình hay thậm chí là bán sản phẩm. những điều

I love about Squarespace is how incredibly easy it  is to use even if you're not text Savvy you don't  

tôi thích ở Squarespace là nó cực kỳ dễ sử dụng ngay cả khi bạn không rành về văn bản, bạn không

need to be a coding expert to have a professional  website up and running in no time let me show you  

cần phải là chuyên gia lập trình để có một trang web chuyên nghiệp hoạt động trong thời gian ngắn, hãy để tôi chỉ cho bạn

how I have been using Squarespace to create my  own website first of all squarespace's design  

cách tôi sử dụng Squarespace để tạo trang web của riêng mình. Trước hết,

intelligence feature takes their two decades of  design experience and integrates it with Cutting  

tính năng thông minh thiết kế của Squarespace tận dụng hai thập kỷ kinh nghiệm thiết kế và tích hợp với Cutting

Edge AI to help you create a unique visually  standing website without the hassle it adapts  

Edge AI để giúp bạn tạo trang web độc đáo, có hình ảnh đẹp mà không gặp rắc rối, nó sẽ điều chỉnh

to your preferences ensuring that your website  looks both personalized and professional second  

theo sở thích của bạn, đảm bảo rằng trang web của bạn trông vừa được cá nhân hóa vừa chuyên nghiệp. Kế đến là

their Equity scheduling if you like me and offer  consultations or services Squarespace also has an  

lịch trình Equity nếu bạn thích tôi và cung cấp dịch vụ tư vấn hoặc dịch vụ. Squarespace cũng có một

integrated tool called Equity scheduling which  makes it super easy to manage appointments and  

công cụ tích hợp có tên là lịch trình Equity giúp bạn quản lý các cuộc hẹn và

even accept payments all from your website and  finally there email campaigns if you're looking  

thậm chí chấp nhận thanh toán dễ dàng, tất cả đều từ trang web của bạn và cuối cùng là các chiến dịch email nếu bạn muốn

to grow your audience Squarespace offers tools for  running email campaigns to keep your subscribers  

tăng lượng khán giả của mình. Squarespace cung cấp các công cụ để chạy các chiến dịch email nhằm duy trì người đăng ký

engaged and drive more traffic to your content so  if you're ready to take your passion project to  

tham gia và thu hút nhiều lưu lượng truy cập hơn vào nội dung của bạn vì vậy nếu bạn đã sẵn sàng đưa dự án đam mê của mình lên

the next level head to squarespace.com Veronica  to stud your free trial and when you're ready to  

một tầm cao mới, hãy truy cập squarespace.com Veronica để học thử miễn phí và khi bạn đã sẵn sàng

launch use the code Veronica for 10% off your  first purchase of a website or domain trust me  

ra mắt, hãy sử dụng mã Veronica để được giảm giá 10% cho lần mua đầu tiên cho trang web hoặc tên miền tin tôi đi

it's one of the best investments you'll make  to Showcase your skills and launch your dream  

đây là một trong những khoản đầu tư tốt nhất mà bạn sẽ thực hiện để Thể hiện kỹ năng của mình và ra mắt dự án mơ ước của mình

project now let's get into the second difference  that separates beginners in English from Advanced  

ngay bây giờ chúng ta hãy cùng tìm hiểu sự khác biệt thứ hai phân biệt người mới bắt đầu học tiếng Anh với

Learners and it is just as important as slang and  that is Advanced English speakers understand humor  

người học nâng cao và điều này cũng quan trọng như tiếng lóng, đó là người nói tiếng Anh nâng cao hiểu được sự hài hước

because humor is a huge part of the culture so  if you understand that aspect of language not  

vì sự hài hước là một phần rất lớn của văn hóa, vì vậy nếu bạn hiểu khía cạnh đó của ngôn ngữ không

just all the words grammar pronunciation rules but  also humor it means that you already know a lot of  

chỉ là tất cả các từ ngữ pháp, quy tắc phát âm mà còn cả sự hài hước, điều đó có nghĩa là bạn đã biết rất nhiều

things about the culture of this country Advanced  English speakers can catch double meanings sarcasm  

điều về văn hóa của quốc gia này Người nói tiếng Anh nâng cao có thể nắm bắt được nghĩa kép, sự mỉa mai

and subtle humor in conversations we have all been  there as language Learners you're in a group and  

và sự hài hước tinh tế trong các cuộc trò chuyện mà chúng ta tất cả đều đã từng ở đó với tư cách là Người học ngôn ngữ bạn ở trong một nhóm và

then someone says something funny everyone laughs  and you have no idea why that was funny you feel  

sau đó có người nói điều gì đó buồn cười mọi người đều cười và bạn không biết tại sao điều đó lại buồn cười bạn cảm thấy xấu

embarrassed awkward you're the only one sitting  with a blank face and so that is exactly why humor  

hổ ngượng ngùng bạn là người duy nhất ngồi với khuôn mặt vô hồn và đó chính xác là lý do tại sao sự hài hước

has so many great advantages it can approve your  your conversations make you seem more approachable  

có rất nhiều lợi thế tuyệt vời nó có thể chấp nhận các cuộc trò chuyện của bạn khiến bạn có vẻ dễ gần hơn

and help you Bond and form relationships humor  comes in all shapes and sizes in English so what  

và giúp bạn gắn kết và hình thành các mối quan hệ sự hài hước có đủ mọi hình dạng và kích cỡ trong tiếng Anh vậy

does it mean to have an understanding of humor  it means understanding things like idioms like  

hiểu về sự hài hước có nghĩa là gì nó có nghĩa là hiểu những thứ như thành ngữ như

I just said humor comes in all shapes and sizes  see what I did here or puns like I'm reading a  

tôi vừa nói sự hài hước có đủ mọi hình dạng và kích cỡ xem tôi đã làm gì ở đây hoặc chơi chữ như tôi đang đọc một

book about anti-gravity it's impossible to put  down awkward silence I know or sarcasm like  

cuốn sách về chống trọng lực không thể ngừng im lặng ngượng ngùng tôi biết hoặc mỉa mai như

yay I have to go back to work tomorrow now if  you don't understand any of these references  

yay tôi phải quay lại làm việc vào ngày mai ngay bây giờ nếu bạn không hiểu bất kỳ tài liệu tham khảo nào trong số này

don't worry because understanding them requires  some knowledge of the cultural background and  

đừng lo lắng vì để hiểu chúng đòi hỏi một số kiến ​​thức về văn hóa bối cảnh và

obviously as a non-native English speaker no one  expects you to know everything about a foreign  

rõ ràng là với tư cách là người không nói tiếng Anh bản xứ, không ai mong đợi bạn biết mọi thứ về một

culture immediately so the actionable tip I can  give you here is a part of your 15 minutes a day  

nền văn hóa nước ngoài ngay lập tức, vì vậy mẹo hữu ích mà tôi có thể đưa ra cho bạn ở đây là một phần trong 15 phút mỗi ngày của bạn

intentionally scrawling on Tik Tok trying to pick  up slang follow and watch more entertainment style  

cố tình viết nguệch ngoạc trên Tik Tok cố gắng học tiếng lóng theo dõi và xem nhiều

content creators there's one Creator on Tik Tok  that I really like it's Tilly take this into your  

người sáng tạo nội dung theo phong cách giải trí hơn có một Người sáng tạo trên Tik Tok mà tôi thực sự thích đó là Tilly đưa điều này cho anh

brother he's on his Xbox having some damn time  you need to stop cooking for him he's 30 he's  

trai bạn anh ấy đang chơi Xbox và có rất nhiều thời gian chết tiệt bạn cần ngừng nấu ăn cho anh ấy anh ấy 30 tuổi anh ấy

exhausted he's been babysitting all weekend it's  not babysitting they're his kids if you like a  

kiệt sức anh ấy đã trông trẻ cả cuối tuần không phải trông trẻ họ là con của anh ấy nếu bạn thích một

specific phrase or maybe a skit you can keep track  of everything on notion in your notebook and then  

cụm từ cụ thể hoặc có thể là một tiểu phẩm bạn có thể theo dõi mọi thứ trên conceptual trong sổ tay của mình và sau đó

if you feel like it you can build a collection of  your own jokes in English and then use them if you  

nếu bạn muốn, bạn có thể xây dựng một bộ sưu tập những câu chuyện cười của riêng mình bằng tiếng Anh và sau đó sử dụng chúng nếu bạn

want to make people laugh I want to remind  you guys that I have my own language learning  

muốn khiến mọi người cười Tôi muốn nhắc nhở mọi người rằng tôi có mẫu học ngôn ngữ riêng

template for notion you can learn one language or  multiple languages there you can keep track of all  

cho conceptual bạn có thể học một ngôn ngữ hoặc nhiều ngôn ngữ ở đó bạn có thể theo dõi tất cả

of your words your grammar rules you're trying  to learn so the link to check out the notion  

các từ của mình các quy tắc ngữ pháp bạn đang cố gắng học vì vậy liên kết để kiểm tra

template will be down in the description okay the  next difference is that advanced English speakers  

mẫu conceptual sẽ ở bên dưới phần mô tả được rồi sự khác biệt tiếp theo là người nói tiếng Anh nâng cao

can talk about a wide range of topics because  let's think about it in your native language you  

có thể nói về nhiều chủ đề khác nhau vì hãy nghĩ về nó bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn bạn

switch between topics very fast you don't even  think about it you can talk about your favorite  

chuyển đổi giữa các chủ đề rất nhanh bạn thậm chí không nghĩ về nó bạn có thể nói về

TV show the weather or your career plans all of  these are pretty distinct topics but obviously in  

chương trình truyền hình yêu thích của mình thời tiết hoặc kế hoạch nghề nghiệp của bạn tất cả những điều này là những chủ đề khá riêng biệt nhưng rõ ràng là trong

your native language you don't even think about  it it comes super naturally to you and the same  

ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, bạn thậm chí không nghĩ về nó nó đến với bạn một cách siêu tự nhiên và điều tương tự cũng áp dụng

goes for advanced English speakers they can just  easily jump from one topic to another without  

cho người nói tiếng Anh nâng cao họ có thể dễ dàng chuyển từ chủ đề này sang chủ đề khác mà không cần

even thinking about it even if the subjects are  completely unrelated one actionable tip I can give  

suy nghĩ ngay cả khi các chủ đề hoàn toàn không liên quan một mẹo thực tế mà tôi có thể đưa ra cho

you gu here is one of the easiest ways to start  broadening your knowledge in a bunch of different  

bạn gu đây là một trong những cách dễ nhất để bắt đầu mở rộng kiến ​​thức của bạn trong nhiều

areas is to interact with different communities  on Reddit there are so many different communities  

lĩnh vực khác nhau là tương tác với nhiều cộng đồng khác nhau trên Reddit có rất nhiều cộng đồng

or subreddits dedicated to pretty much any topic  you can think of one separ that I have been liking  

hoặc subreddit khác nhau dành riêng cho hầu hết mọi chủ đề bạn có thể nghĩ đến một chủ đề riêng mà tôi

a lot lately is called am I overreacting we can  see one post here that already has over 9,000 up  

rất thích gần đây được gọi là Tôi có đang phản ứng thái quá không chúng ta có thể thấy một bài đăng ở đây đã có hơn 9.000 lượt

votes so it's a story obviously you actually have  to read it understand everything but because it's  

bình chọn nên rõ ràng đó là một câu chuyện bạn thực sự phải đọc nó để hiểu mọi thứ nhưng vì đó là

real people sharing their real stories you know  being frustrated looking for advice the language  

những người thực sự chia sẻ những câu chuyện có thật của họ, bạn biết đấy, đang thất vọng khi tìm kiếm lời khuyên ngôn ngữ

they're using is very modern and very  conversational so obviously the person  

họ sử dụng rất hiện đại và rất giao tiếp nên rõ ràng là người đó

is explaining the story they even attach some  screenshots from their conversation very useful  

đang giải thích câu chuyện, họ thậm chí còn đính kèm một số ảnh chụp màn hình từ cuộc trò chuyện của họ rất hữu ích

because you can see how native speakers text in  English and then you can also read all of the  

vì bạn có thể thấy người bản ngữ viết bằng tiếng Anh như thế nào và sau đó bạn cũng có thể đọc tất cả

responses like what other people think about the  situation other subredits that I really like that  

các phản hồi như những người khác nghĩ gì về tình huống các subreddit khác mà tôi thực sự thích mà

you can join include explain like I'm five if you  want simple explanations for complex topics ask  

bạn có thể tham gia bao gồm giải thích như Tôi năm tuổi, nếu bạn muốn những lời giải thích đơn giản cho các chủ đề phức tạp, hãy hỏi

science if you want to learn about cool science  stuff or the separated relationships if you like  

khoa học nếu bạn muốn tìm hiểu về những thứ khoa học thú vị hoặc các mối quan hệ tách biệt nếu bạn thích

drama and we all do and that really helps you  improve your English the next difference is that  

kịch và tất cả chúng ta đều thích và điều đó thực sự giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình, điểm khác biệt tiếp theo là những

advanced English speakers can think in English  you guys know that right now I'm actively learning  

người nói tiếng Anh nâng cao có thể suy nghĩ bằng tiếng Anh, các bạn biết rằng hiện tại tôi đang tích cực học

Spanish and to be honest I'm not at this stage yet  where I am always thinking in Spanish when I want  

tiếng Tây Ban Nha và thành thật mà nói, tôi chưa ở giai đoạn này mà tôi luôn nghĩ bằng tiếng Tây Ban Nha khi tôi muốn

to speak Spanish but with English I am at this  stage like right now I'm communicating my thoughts  

nói tiếng Tây Ban Nha nhưng với tiếng Anh, tôi đang ở giai đoạn này, giống như hiện tại, tôi đang truyền đạt suy nghĩ của mình

to you guys and I don't need to pause to think how  this word is translate to English from my native  

cho các bạn và tôi không cần phải dừng lại để nghĩ cách dịch từ này sang tiếng Anh từ tiếng mẹ đẻ của tôi.

language no that is not what I'm doing right  now I'm just speaking to you in English and this  

Không, đó không phải là những gì tôi đang làm ngay bây giờ, tôi chỉ nói chuyện với bạn bằng tiếng Anh và điều này

honestly happens naturally when you become super  comfortable with the language when your brain can  

thành thật mà nói, diễn ra một cách tự nhiên khi bạn trở nên cực kỳ thoải mái với ngôn ngữ này, khi bộ não của bạn có thể

process all of your thoughts all of your ideas  in English and this doesn't require additional  

xử lý tất cả các suy nghĩ, tất cả các ý tưởng của bạn bằng tiếng Anh và điều này không yêu cầu

cognitive load you're not making yourself too  tired by constantly thinking in English and so  

tải nhận thức bổ sung bạn không khiến bản thân quá mệt mỏi khi liên tục suy nghĩ bằng tiếng Anh và do đó

this is by no means a skill that is easy to master  so even if you can think in English with a few  

đây không phải là một kỹ năng dễ thành thạo, vì vậy ngay cả khi bạn có thể suy nghĩ bằng tiếng Anh với một vài

phrases or a few simple sentences that's already  progress so the actionable tip I can give you  

cụm từ hoặc một vài câu đơn giản thì đó đã là tiến bộ rồi, vì vậy mẹo thực tế mà tôi có thể đưa ra cho bạn

here is something that helped me a lot when I  was actively learning English I was basically  

đây là điều đã giúp tôi rất nhiều khi tôi đang tích cực học tiếng Anh. Về cơ bản, tôi đã

trying to think in simple words and then from that  I was building simple sentences like I woke up now  

cố gắng suy nghĩ bằng những từ đơn giản và sau đó, tôi đã xây dựng những câu đơn giản như Tôi đã thức dậy bây giờ Tôi đang

I'm making tea then I'm going to clean my room  difference number five is that advanced English  

pha trà rồi Tôi sẽ dọn phòng của mình. Điểm khác biệt thứ năm là những người nói tiếng Anh nâng cao

speakers can speak without thinking of grammar  imagine you're having a conversation with a  

có thể nói mà không cần nghĩ đến ngữ pháp. Hãy tưởng tượng bạn đang trò chuyện với một

native English speaker and this say I've lived in  New York City for 5 years and you might ask them  

người bản ngữ nói tiếng Anh và giả sử tôi đã sống ở Thành phố New York trong 5 năm và bạn có thể hỏi họ

why are you using have lived here instead of just  saying I live in New York City and they might look  

tại sao bạn lại sử dụng have lived here thay vì chỉ nói Tôi sống ở Thành phố New York và họ có thể nhìn

at you and say h i don't know I guess it just  sounds right this is super common with native  

bạn và nói xin chào, tôi không biết tôi đoán nó chỉ nghe có vẻ đúng điều này rất phổ biến với

speakers they don't consciously think of grammar  when they speak in English it just sounds right  

người bản ngữ họ không nghĩ một cách có ý thức về ngữ pháp khi họ nói tiếng Anh nó chỉ nghe có vẻ đúng

and that's why they say it and when you reach  this point when you're using grammar naturally  

và đó là lý do tại sao họ nói như vậy và khi bạn đạt đến điểm này khi bạn sử dụng ngữ pháp một cách tự nhiên

without overthinking it it's a sign that you  have internalized the rules you're no longer  

mà không suy nghĩ quá nhiều về nó thì đó là dấu hiệu cho thấy bạn đã nội tâm hóa các quy tắc bạn không còn

relying on everything you have learned in class  you are speaking based on what feels right and  

dựa vào mọi thứ bạn đã học trên lớp nữa bạn đang nói dựa trên những gì bạn cảm thấy đúng và

it doesn't just feel right it sounds right so the  actionable tip from me here is the following a lot  

nó không chỉ cảm thấy đúng mà nghe có vẻ đúng vì vậy lời khuyên hữu ích từ tôi ở đây là sau đây rất nhiều

of our ability to write and speak in English  comes from thinking in English so if you can  

khả năng viết và nói tiếng Anh của chúng ta đến từ việc suy nghĩ bằng tiếng Anh vì vậy nếu bạn có thể

improve your ability to think in English you will  naturally improve your ability to write and speak  

cải thiện khả năng suy nghĩ bằng tiếng Anh của mình, bạn sẽ tự nhiên cải thiện khả năng viết và nói của mình

so after reflecting on your day did dedicate some  time at the end of your day to journal just write  

vì vậy sau khi suy ngẫm về một ngày của mình, hãy dành một chút thời gian vào cuối ngày để viết nhật ký, chỉ cần viết

whatever comes to mind whether it's about your day  the stuff you thought about in your head or even a  

bất cứ điều gì xuất hiện trong tâm trí cho dù đó là về ngày của bạn, những điều bạn nghĩ trong đầu hoặc ngay cả một

fictional story the key is to let your thoughts  flow freely without pausing to correct yourself  

câu chuyện hư cấu thì chìa khóa là để cho suy nghĩ của bạn tuôn trào tự do mà không dừng lại để tự sửa

the idea of this exercise is to help your brain to  start thinking in English to practice expressing  

ý tưởng của bài tập này là giúp não của bạn bắt đầu suy nghĩ bằng tiếng Anh để luyện tập diễn đạt

your ideas naturally which a lot of Learners  really struggle with difference number six is that  

ý tưởng của bạn một cách tự nhiên mà rất nhiều Người học thực sự gặp khó khăn với sự khác biệt thứ sáu là

advanced English speakers can understand different  accents in including nonnative accents it's not a  

những người nói tiếng Anh nâng cao có thể hiểu các giọng khác nhau bao gồm cả giọng không phải tiếng mẹ đẻ không phải là

secret that English is spoken all around the world  so you will come across not just native accents  

bí mật rằng tiếng Anh được nói trên toàn thế giới nên bạn sẽ không chỉ bắt gặp giọng bản ngữ như tiếng

like American or British English but also a lot  of different non-native accents from places like  

Anh Mỹ hoặc tiếng Anh Anh mà còn rất nhiều giọng không phải tiếng mẹ đẻ khác nhau từ những nơi như

India or Singapore and being able to understand  all of these different accents is super important  

Ấn Độ hoặc Singapore và khả năng hiểu tất cả những giọng khác nhau này là vô cùng quan trọng

because in real life as an English learner you  will interact with a lot of different people from  

vì trong cuộc sống thực với tư cách là người học tiếng Anh, bạn sẽ tương tác với rất nhiều người khác nhau từ

all over the world whether it's at work or while  you're traveling or watching a video on YouTube  

khắp nơi trên thế giới cho dù là ở nơi làm việc hay khi bạn đang đi du lịch hoặc xem video trên YouTube

so to improve your understanding of different  accents the actionable tip I want to give you is  

vì vậy để cải thiện khả năng hiểu các giọng khác nhau, mẹo thực tế mà tôi muốn để cung cấp cho bạn là

to follow different creators not just Americans  or not just people who live in the UK follow of  

theo dõi những người sáng tạo khác nhau không chỉ người Mỹ hoặc không chỉ những người sống ở Vương quốc Anh theo dõi

people who live in Australia people who are not  native English speakers but who still make content  

những người sống ở Úc những người không phải là người bản ngữ nói tiếng Anh nhưng vẫn tạo nội dung

in English like me for example one YouTuber that  I absolutely love who lives in Australia is Sarah  

bằng tiếng Anh như tôi chẳng hạn một YouTuber mà tôi thực sự yêu thích sống ở Úc là Sarah

from the channel Sarah's day her videos  are a lot of fun you're listening to this  

từ kênh Sarah's day các video của cô ấy rất vui bạn đang nghe

Australian accent and improving your comprehension  to be able to understand people who live in  

giọng Úc này và cải thiện khả năng hiểu của mình để có thể hiểu những người sống ở

Australia and finally difference number seven  is that advanced English speakers have native  

Úc và cuối cùng sự khác biệt thứ bảy là những người nói tiếng Anh nâng cao có cách

like pronunciation because speaking English is  not just about how many words you know it's also  

phát âm giống như người bản xứ vì nói tiếng Anh không chỉ là về số lượng từ bạn biết mà còn là

about how you say them according to research  by UCLA Professor Albert Moravian I hope I'm  

về cách bạn phát âm chúng theo nghiên cứu của Giáo sư Albert Moravian thuộc UCLA Tôi hy vọng tôi

pronouncing his name correctly 7% of the meaning  of communication is the words we use 30 38 is  

phát âm đúng tên của anh ấy 7% ý nghĩa của giao tiếp là những từ chúng ta sử dụng 30 38 là

how we speak and 55 is our body language facial  expressions and everything else so what I want to  

cách chúng ta nói và 55 là ngôn ngữ cơ thể biểu cảm khuôn mặt và mọi thứ khác vì vậy điều tôi muốn

focus on is that 38% so how you're speaking the  words because depending on your intonation for  

tập trung vào là 38% đó, vậy cách bạn nói các từ tùy thuộc vào ngữ điệu của bạn, ví

example sometimes one sentence can have a million  different meanings let's look at this example she  

dụ, đôi khi một câu có thể có hàng triệu nghĩa khác nhau, hãy xem ví dụ này, cô ấy

only gave him some money depending on where you  place the emphasis the meaning will change you can  

chỉ đưa cho anh ta một ít tiền, tùy thuộc vào nơi bạn nhấn mạnh, ý nghĩa sẽ thay đổi, bạn có thể

say she only gave him some money emphasizing only  will mean that she didn't give him a lot of money  

nói cô ấy chỉ đưa cho anh ta một ít tiền, nhấn mạnh chỉ có nghĩa là cô ấy không đưa cho anh ta nhiều tiền,

just a small amount if you say she only gave him  some money emphasizing the word him it will mean  

chỉ một số tiền nhỏ. Nếu bạn nói cô ấy chỉ đưa cho anh ta một ít tiền, nhấn mạnh vào từ anh ấy, điều đó có nghĩa

that she gave money to him specifically not to  others kind of rude and if you say she only give  

là cô ấy đã đưa tiền cho anh ta một cách cụ thể chứ không phải cho người khác, hơi thô lỗ và nếu bạn nói cô ấy chỉ đưa cho

him some money emphasizing the word some it will  mean that she didn't give him all the money just  

anh ta một ít tiền, nhấn mạnh vào từ một số, điều đó có nghĩa là cô ấy không đưa cho anh ta toàn bộ số tiền, chỉ một

part of it so the actionable tip I can give you  here is when you're learning pronunciation try to  

phần trong số đó, vì vậy, mẹo thực tế mà tôi có thể đưa cho bạn ở đây là khi bạn học cách phát âm, hãy cố gắng

be very intentional actually pay attention to how  people say words what words they're stressing and  

hết sức, thực sự chú ý đến cách mọi người nói các từ, những từ nào họ đang nhấn mạnh và

what words they are kind of combining together and  what helped me improve my pronunciation in English  

những từ mà họ kết hợp với nhau và điều giúp tôi cải thiện cách phát âm tiếng Anh

and become more intentional is mimicking the  pronunciation of native speakers basically using  

và trở nên có chủ đích hơn là bắt chước cách phát âm của người bản ngữ về cơ bản là sử dụng

the technique shadowing I've talked about this  technique so much on this YouTube channel because  

kỹ thuật Shadowing Tôi đã nói về kỹ thuật này rất nhiều trên kênh YouTube này vì

this is something that helped me I'm going to  give you guys an example of how I Shadow by using  

đây là điều đã giúp tôi Tôi sẽ cho các bạn một ví dụ về cách tôi Shadowing bằng cách sử dụng

a video I have right here so let's check it out  hey Vogue it's Haley Bieber and I am back hey  

một video mà tôi có ngay tại đây, chúng ta hãy cùng xem nhé Vogue, tôi là Haley Bieber và tôi đã trở lại đây Này

Vogue it's Haley Bieber back again doing beauty  secrets and I'm back again doing beauty secrets  

Vogue, tôi là Haley Bieber, tôi đã trở lại, thực hiện các bí quyết làm đẹp và tôi đã trở lại, thực hiện

secrets I'm going to walk you guys through my  everyday I'm going to walk you guys through my  

các bí quyết làm đẹp, tôi sẽ hướng dẫn các bạn cách trang điểm hàng ngày của tôi Tôi sẽ hướng dẫn các bạn cách

everyday makeup routine makeup routine and makeup  routine routine and I'm going to also do my date  

trang điểm hàng ngày của tôi, thói quen trang điểm và thói quen trang điểm và tôi cũng sẽ thực hiện lớp

night glow and I'm also going to do my date  night glowy going out makeup look glowy going  

trang điểm ban đêm cho buổi hẹn hò và tôi cũng sẽ thực hiện lớp trang điểm ban đêm cho buổi hẹn hò trông thật rạng rỡ khi đi chơi

out makeup look as you can see I'm literally  mimicking everything and after watching the  

ra ngoài trang điểm như bạn có thể thấy tôi đang bắt chước mọi thứ theo nghĩa đen và sau khi xem

video what you can do is mute the sound of the  video completely and then record yourself reading  

video, bạn có thể tắt hoàn toàn âm thanh của video rồi ghi âm lại cảnh bạn đọc

the captions or if you have the script printed  out reading the script and then comparing your  

phụ đề hoặc nếu bạn đã in kịch bản ra, hãy đọc kịch bản rồi so sánh cách

pronunciation the way you pronounce sounds the  way you sound if there are still some things you  

phát âm của mình, cách bạn phát âm, cách bạn phát âm, nếu vẫn còn một số điều bạn

want to work on obviously I understand that I'm  not Haley Bieber that I will never sound like  

muốn cải thiện rõ ràng là tôi hiểu rằng tôi không phải là Haley Bieber rằng tôi sẽ không bao giờ nói giống

her because we are two different people but what  I'm trying to do here is work on my pronunciation  

cô ấy vì chúng tôi là hai người khác nhau nhưng điều tôi đang cố gắng làm ở đây là cải thiện cách phát âm của mình,

maybe there are certain sounds that are still  really tricky really challenging for me to say  

có lẽ vẫn có một số âm thanh thực sự khó thực sự khó khăn đối với tôi khi nói

and so the point of this practice is not to  compare yourself to much with native speakers  

và do đó, mục đích của bài tập này không phải là so sánh bản thân bạn với người bản ngữ nhiều

because they are native speakers you have your own  path and you are moving towards your own goals the  

vì họ là người bản ngữ, bạn có con đường riêng và bạn đang tiến tới mục tiêu của riêng mình,

point is to be intentional about your English  pronunciation so guys I think it's going to be  

mục đích là phải có chủ đích về cách phát âm tiếng Anh của bạn, vì vậy các bạn tôi nghĩ rằng nó sẽ hãy là

it for this video if you liked it please don't  forget to give it a thumbs up and subscribe to  

video này nếu bạn thích nó thì đừng quên cho nó một lượt thích và đăng ký

my YouTube channel if you want to build your own  website you can do so on Squarespace just use my  

kênh YouTube của tôi nếu bạn muốn xây dựng trang web của riêng mình, bạn có thể làm như vậy trên Squarespace chỉ cần sử dụng

link in the description squarespace.com Veronica  to get 10% off your first purchase of a website  

liên kết của tôi trong phần mô tả squarespace.com Veronica để được giảm giá 10% cho lần mua đầu tiên của bạn cho một trang web

or domain for those of you who are curious what  the most important skill for learning English  

hoặc tên miền dành cho những ai tò mò kỹ năng quan trọng nhất để học tiếng Anh

is I have a video about it right here so you  can just click right here and keep on watching

là gì Tôi có một video về nó ngay tại đây vì vậy bạn chỉ cần nhấp vào đây và tiếp tục xem