If You Understand These, You’re Absolutely Fluent in English

this video is brought to you by Squarespace in  this video I'm going to let you in on some secrets  

questo video ti è offerto da Squarespace in questo video ti svelerò alcuni segreti

that separate those who are Advanced or even  fluent in English from the beginners and no it's  

che distinguono coloro che sono avanzati o addirittura fluenti in inglese dai principianti e no,

not just about grammar or having a huge vocabulary  it's about these seven key differences that are  

non si tratta solo di grammatica o di avere un vasto vocabolario, si tratta di queste sette differenze chiave che sono

often overlooked because these are not typically  the things you learn from a textbook and at the  

spesso trascurate perché queste non sono in genere le cose che impari da un libro di testo e alla

end of the video I will reveal the number one  area you should be focusing on to sound even more  

fine del video rivelerò l'area numero uno su cui dovresti concentrarti per sembrare ancora più

fluent than some intermediate English Learners  the first key difference is that advanced English  

fluente di alcuni studenti di inglese intermedi la prima differenza fondamentale è che i parlanti di inglese avanzati

speakers sprinkle in slang when they talk it's not  just about your pronunciation or your wide range  

cospargono di slang quando parlano non si tratta solo della tua pronuncia o della tua vasta gamma

of vocabulary if you can casually throw in some  slang or jokes when you're speaking English that  

di vocabolario se riesci a buttare dentro casualmente un po' di slang o battute quando parli inglese,

probably means your English is pretty Advanced  it's about all the stuff that you want find in  

probabilmente significa che il tuo inglese è piuttosto avanzato si tratta di tutte le cose che vuoi trovare nel

your typical textbook and it shows that you have  gone beyond just memorizing all of those typical  

tuo tipico libro di testo e dimostra che sei andato oltre la semplice memorizzazione di tutte quelle tipiche

phrases in English you have actually immersed  yourself in the English or American culture  

frasi in inglese ti sei effettivamente immerso nella cultura inglese o americana

you understand cultural references and drop slang  naturally just like a native speaker would slaying  

comprendi i riferimenti culturali e lasci cadere lo slang in modo naturale proprio come farebbe un madrelingua uccidere

also helps make your speech more relaxed and not  so formal and this is actually how people talk in  

aiuta anche a rendere il tuo discorso più rilassato e non così formale ed è in realtà così che le persone parlano in

English in their everyday lives it doesn't mean  that now you have to start dropping those gen  

inglese nella loro vita di tutti i giorni non significa che ora devi iniziare a eliminare quelle

Z phrases like it's giving slay or No Cap no you  don't have to do that if you don't want to you can  

frasi della generazione Z come sta dando slay o No Cap no non devi farlo se non vuoi puoi

just use those informal everyday expressions like  same here my bad or to have a blast these are all  

semplicemente usare quelle espressioni informali di tutti i giorni come stesso qui colpa mia o per divertirti queste sono tutte

informal English phrases that native speakers use  very very often I want to show you this Tik Tok  

frasi informali in inglese che i madrelingua usano molto molto spesso Voglio mostrarti questo Tik Tok

where you can see that a lot of native speakers  are actually tired of using or hearing the  

dove puoi vedere che molti madrelingua sono effettivamente stanchi di usare o sentire l'

expression it's giving it's giving someone's been  hitting the gym it's giving protein shakes it's  

espressione che sta dando sta dando qualcuno è andato in palestra sta dando frullati proteici sta

giving Health as well oh thanks okay it's giving  humble it's giving kind of means that from talking  

dando Salute anche oh grazie okay sta dando umile sta dando in un certo senso significa che dal parlare

to you the energy or the vibe I'm getting is that  you are humble you've been hitting the gym health  

con te l'energia o la vibrazione che sto ricevendo è che sei umile sei andato in palestra la salute

is wealth in the second video the sling they're  actually using is very very useful so I highly  

è ricchezza nel secondo video la fionda che stanno effettivamente usando è molto molto utile quindi

recommend watching the full video so let's see the  first expression is I understand instead of saying  

consiglio vivamente di guardare il video completo quindi vediamo la prima espressione è capisco invece di dire

I understand you can say I get it I agree me too  same here I like chocolate same here my mistake  

capisco puoi dire capisco sono d'accordo anch'io lo stesso qui mi piace il cioccolato lo stesso qui il mio errore il mio errore mi

my bad I'm sorry my bad kiss make out okay here to  kiss and to make out I would say these two words  

dispiace il mio errore bacio pomiciare ok qui baciare e pomiciare direi che queste due parole

are a little bit different like the intensity of  the words is a little bit different because to  

sono un po' diverse come l'intensità delle parole è un po' diversa perché

make out is to actually kiss very p passionately  and to kiss is Just to kiss muscular jacked jacked  

pomiciare è effettivamente baciare molto p appassionatamente e baciare è solo baciare muscoloso muscoloso

this guy is jacked disappointment bummer have  fun have a blast too expensive a ripoff I would  

questo ragazzo è muscoloso delusione peccato divertirsi divertirsi troppo costoso una fregatura

say a lot of slay Expressions their intensity  is a little bit higher because a ripoff means  

direi un sacco di Espressioni di uccidere la loro intensità è un po' più alta perché una fregatura significa

that somebody was literally asking for so much  money they were trying to be dishonest with you  

che qualcuno stava letteralmente chiedendo così tanti soldi che stava cercando di essere disonesto con te

like it's literally a ripoff make a mistake screw  up I would also add that with the expression to  

come se fosse letteralmente una fregatura fare un errore rovinare aggiungerei anche che con l'espressione rovinare rovinare

scre screw up it's really important where you put  the emphasis on because I feel like the girl said  

è molto importante dove metti l'enfasi perché mi sembra che la ragazza abbia detto

something like a screw up because if you're using  this expression as a noun and you can you can say  

qualcosa come rovinare perché se stai usando questa espressione come un sostantivo e puoi puoi dire

I'm a screw up but if you want to use it as a verb  you have to say I screwed up the stress is going  

sono un rovinato ma se vuoi usarla come un verbo devi dire ho rovinato lo stress

to be more on the preposition up in this situation  okay so what actionable tip can I give you how can  

sarà più sulla preposizione su in questa situazione ok quindi quale consiglio pratico posso darti come

you pick up slang in English if you don't live  in an English-speaking country first of all what  

puoi scegliere imparare lo slang in inglese se non vivi in ​​un paese di lingua inglese prima di tutto quello che

I would not recommend is trying to learn slang  or very conversational English from textbooks or  

non consiglierei è di provare a imparare lo slang o un inglese molto colloquiale da libri di testo o

blogs or English teaching websites just because  the slang of yesterday is not the slang of today  

blog o siti web di insegnamento dell'inglese solo perché lo slang di ieri non è lo slang di oggi

and slang changes so rapidly that is why the best  place to learn slang whether you're a native or  

e lo slang cambia così rapidamente ecco perché il posto migliore per imparare lo slang, che tu sia un madrelingua o

a non-native English speaker is going to be  social media it is the best way to pick up a  

un non madrelingua inglese, saranno i social media, è il modo migliore per apprendere un

more casual way of speaking and guys even native  speakers pick up Sling from the internet all the  

modo più informale di parlare e ragazzi, anche i madrelingua imparano lo sling da Internet tutto il

time especially Tik Tok or Instagram because these  two apps are extremely fastpaced they have content  

tempo, specialmente Tik Tok o Instagram perché queste due app sono estremamente veloci e hanno contenuti

that is trending right now so probably people  there are using modern-day slang honestly all  

che sono di tendenza in questo momento, quindi probabilmente le persone lì stanno usando lo slang moderno, onestamente tutto ciò che devi

you need to do is stay on your forou page and  consume content that native speakers make for  

fare è rimanere sulla tua pagina Forou e consumare contenuti che i madrelingua creano per gli

other native speakers that's it it's super easy  you can obviously write down all the vocabulary  

altri madrelingua ecco fatto è super facile puoi ovviamente scrivere tutto il vocabolario che stai

you're learning from those videos videos like set  aside 15 minutes to go over all of these words and  

imparando da quei video video tipo metti da parte 15 minuti per rivedere tutte queste parole e

think if you would use them in your conversations  like I know the word to screw up doesn't mean that  

pensa se le useresti nelle tue conversazioni tipo so che la parola sbagliare non significa che la

I'm going to use it sometimes I prefer to use the  Expression to make a mistake I made a mistake I'm  

userò a volte preferisco usare l' espressione sbagliare ho sbagliato mi

sorry instead of saying I screwed up because using  slang is also like a personality thing if you  

dispiace invece di dire ho sbagliato perché usare lo slang è anche una questione di personalità se

think slang fits into your personality then please  use it but obviously as an English learner under  

pensi che lo slang si adatti alla tua personalità allora per favore usalo ma ovviamente come studente di inglese sotto

standing sling is always a bonus as you grow  more confident in English you might find yourself  

standing sling è sempre un bonus man mano che acquisisci sicurezza in inglese potresti ritrovarti a

wanting to express your skills or experiences  in a new way whether it's through starting a  

voler esprimere le tue capacità o esperienze in un modo nuovo sia avviando un

blog showcasing your talents or launching your own  project that is where today's sponsor Squarespace  

blog che mostra i tuoi talenti o lanciando il tuo progetto è qui che lo sponsor di oggi Squarespace è

comes in Squarespace is an all-in-one platform  to build your online presence whether you're  

disponibile in Squarespace è una piattaforma all-in-one per creare la tua presenza online, che tu stia

starting a blog showcasing your portfolio or  even selling products one of the things that  

avviando un blog che mostra il tuo portfolio o persino vendendo prodotti. Una delle cose che

I love about Squarespace is how incredibly easy it  is to use even if you're not text Savvy you don't  

adoro di Squarespace è quanto sia incredibilmente facile da usare, anche se non sei esperto di testo. Non

need to be a coding expert to have a professional  website up and running in no time let me show you  

devi essere un esperto di programmazione per avere un sito web professionale attivo e funzionante in pochissimo tempo. Lascia che ti mostri

how I have been using Squarespace to create my  own website first of all squarespace's design  

come ho utilizzato Squarespace per creare il mio sito web. Innanzitutto, la

intelligence feature takes their two decades of  design experience and integrates it with Cutting  

funzionalità di intelligenza di progettazione di Squarespace sfrutta i suoi due decenni di esperienza nella progettazione e la integra con l'

Edge AI to help you create a unique visually  standing website without the hassle it adapts  

intelligenza artificiale all'avanguardia per aiutarti a creare un sito web visivamente unico senza problemi. Si adatta

to your preferences ensuring that your website  looks both personalized and professional second  

alle tue preferenze, assicurando che il tuo sito web abbia un aspetto personalizzato e professionale. In secondo luogo, la

their Equity scheduling if you like me and offer  consultations or services Squarespace also has an  

loro pianificazione di Equity se ti piaccio e offri consulenze o servizi. Squarespace ha anche uno

integrated tool called Equity scheduling which  makes it super easy to manage appointments and  

strumento integrato chiamato pianificazione di Equity che rende super facile gestire gli appuntamenti e

even accept payments all from your website and  finally there email campaigns if you're looking  

persino accettare pagamenti dal tuo sito web e infine ci sono le campagne e-mail se stai cercando

to grow your audience Squarespace offers tools for  running email campaigns to keep your subscribers  

di aumentare il tuo pubblico Squarespace offre strumenti per gestire campagne e-mail per mantenere i tuoi iscritti

engaged and drive more traffic to your content so  if you're ready to take your passion project to  

coinvolti e aumentare il traffico verso i tuoi contenuti, quindi se sei pronto a portare il tuo progetto di passione al

the next level head to squarespace.com Veronica  to stud your free trial and when you're ready to  

livello successivo vai su squarespace.com Veronica per sfruttare la tua prova gratuita e quando sei pronto per il

launch use the code Veronica for 10% off your  first purchase of a website or domain trust me  

lancio usa il codice Veronica per il 10% di sconto sul tuo primo acquisto di un sito web o dominio fidati di me

it's one of the best investments you'll make  to Showcase your skills and launch your dream  

è uno dei migliori investimenti che farai per mostrare le tue capacità e lanciare il progetto dei tuoi sogni

project now let's get into the second difference  that separates beginners in English from Advanced  

ora entriamo nella seconda differenza che separa i principianti in inglese dagli

Learners and it is just as important as slang and  that is Advanced English speakers understand humor  

studenti avanzati ed è importante tanto quanto lo slang e cioè che i parlanti avanzati di inglese capiscono l'umorismo

because humor is a huge part of the culture so  if you understand that aspect of language not  

perché l'umorismo è una parte importante della cultura, quindi se capisci quell'aspetto della lingua non

just all the words grammar pronunciation rules but  also humor it means that you already know a lot of  

solo tutte le parole grammatica pronuncia regole ma anche umorismo significa che sai già un sacco di

things about the culture of this country Advanced  English speakers can catch double meanings sarcasm  

cose sulla cultura di questo paese I parlanti avanzati di inglese possono cogliere doppi significati sarcasmo

and subtle humor in conversations we have all been  there as language Learners you're in a group and  

e umorismo sottile nelle conversazioni ci siamo passati tutti come studenti di lingue sei in un gruppo e

then someone says something funny everyone laughs  and you have no idea why that was funny you feel  

poi qualcuno dice qualcosa di divertente tutti ridono e non hai idea del perché fosse divertente ti senti

embarrassed awkward you're the only one sitting  with a blank face and so that is exactly why humor  

imbarazzato a disagio sei l'unico seduto con una faccia vuota ed è esattamente per questo che l'umorismo

has so many great advantages it can approve your  your conversations make you seem more approachable  

ha così tanti grandi vantaggi può approvare le tue conversazioni farti sembrare più accessibile

and help you Bond and form relationships humor  comes in all shapes and sizes in English so what  

e aiutarti a legare e formare relazioni l'umorismo si presenta in tutte le forme e dimensioni in inglese quindi

does it mean to have an understanding of humor  it means understanding things like idioms like  

cosa significa avere una comprensione dell'umorismo? significa capire cose come idiomi come

I just said humor comes in all shapes and sizes  see what I did here or puns like I'm reading a  

ho appena detto l'umorismo si presenta in tutte le forme e dimensioni guarda cosa ho fatto qui o giochi di parole come sto leggendo un

book about anti-gravity it's impossible to put  down awkward silence I know or sarcasm like  

libro sull'antigravità è impossibile smettere di leggere imbarazzante silenzio lo so o sarcasmo tipo

yay I have to go back to work tomorrow now if  you don't understand any of these references  

evviva devo tornare al lavoro domani ora se non capisci nessuno di questi riferimenti

don't worry because understanding them requires  some knowledge of the cultural background and  

non preoccuparti perché capirli richiede una certa conoscenza del contesto culturale e

obviously as a non-native English speaker no one  expects you to know everything about a foreign  

ovviamente come madrelingua non inglese nessuno si aspetta che tu sappia tutto su una

culture immediately so the actionable tip I can  give you here is a part of your 15 minutes a day  

cultura straniera immediatamente quindi il consiglio pratico che posso darti qui è una parte dei tuoi 15 minuti al giorno

intentionally scrawling on Tik Tok trying to pick  up slang follow and watch more entertainment style  

scarabocchiare intenzionalmente su Tik Tok cercando di imparare lo slang seguire e guardare più

content creators there's one Creator on Tik Tok  that I really like it's Tilly take this into your  

creatori di contenuti di stile di intrattenimento c'è un creatore su Tik Tok che mi piace molto è Tilly porta questo a tuo

brother he's on his Xbox having some damn time  you need to stop cooking for him he's 30 he's  

fratello è sulla sua Xbox che si diverte un mondo devi smetterla di cucinare per lui ha 30 anni è

exhausted he's been babysitting all weekend it's  not babysitting they're his kids if you like a  

esausto è stato babysitter per tutto il weekend non è babysitter sono i suoi figli se ti piace una

specific phrase or maybe a skit you can keep track  of everything on notion in your notebook and then  

frase specifica o magari uno sketch puoi tenere traccia di tutto su notion nel tuo quaderno e poi

if you feel like it you can build a collection of  your own jokes in English and then use them if you  

se ne hai voglia puoi creare una raccolta delle tue barzellette in inglese e poi usarle se

want to make people laugh I want to remind  you guys that I have my own language learning  

vuoi far ridere la gente voglio ricordarvi che ho il mio

template for notion you can learn one language or  multiple languages there you can keep track of all  

modello di apprendimento delle lingue per notion puoi imparare una lingua o più lingue lì puoi tenere traccia di tutte le

of your words your grammar rules you're trying  to learn so the link to check out the notion  

tue parole le tue regole grammaticali che stai cercando di imparare quindi il link per controllare il

template will be down in the description okay the  next difference is that advanced English speakers  

modello di notion sarà in basso nella descrizione ok la prossima differenza è che i madrelingua di inglese avanzati

can talk about a wide range of topics because  let's think about it in your native language you  

possono parlare di una vasta gamma di argomenti perché pensiamoci nella tua lingua madre

switch between topics very fast you don't even  think about it you can talk about your favorite  

passi da un argomento all'altro molto velocemente non ci pensi nemmeno puoi parlare del tuo

TV show the weather or your career plans all of  these are pretty distinct topics but obviously in  

programma TV preferito il meteo o i tuoi piani di carriera tutti questi sono argomenti piuttosto distinti ma ovviamente nella

your native language you don't even think about  it it comes super naturally to you and the same  

tua lingua madre non ci pensi nemmeno ti viene super naturale e lo stesso

goes for advanced English speakers they can just  easily jump from one topic to another without  

vale per i madrelingua di inglese avanzati possono semplicemente passare facilmente da un argomento all'altro senza

even thinking about it even if the subjects are  completely unrelated one actionable tip I can give  

nemmeno pensarci anche se gli argomenti sono completamente estranei un consiglio pratico che posso darti

you gu here is one of the easiest ways to start  broadening your knowledge in a bunch of different  

gu ecco uno dei modi più semplici per iniziare ad ampliare le tue conoscenze in un sacco di

areas is to interact with different communities  on Reddit there are so many different communities  

aree diverse è interagire con diverse comunità su Reddit ci sono così tante comunità diverse

or subreddits dedicated to pretty much any topic  you can think of one separ that I have been liking  

o subreddit dedicati praticamente a qualsiasi argomento puoi pensare a uno separato che mi è piaciuto

a lot lately is called am I overreacting we can  see one post here that already has over 9,000 up  

molto ultimamente si chiama sto esagerando possiamo vedere un post qui che ha già oltre 9.000

votes so it's a story obviously you actually have  to read it understand everything but because it's  

voti positivi quindi è una storia ovviamente devi effettivamente leggerla capire tutto ma poiché sono

real people sharing their real stories you know  being frustrated looking for advice the language  

persone vere che condividono le loro storie vere sai essere frustrato cercando consigli il la lingua che

they're using is very modern and very  conversational so obviously the person  

usano è molto moderna e molto colloquiale, quindi ovviamente la persona

is explaining the story they even attach some  screenshots from their conversation very useful  

sta spiegando la storia, allega anche alcuni screenshot dalla sua conversazione, molto utile

because you can see how native speakers text in  English and then you can also read all of the  

perché puoi vedere come i madrelingua scrivono in inglese e poi puoi anche leggere tutte le

responses like what other people think about the  situation other subredits that I really like that  

risposte, ad esempio cosa pensano gli altri della situazione. Altri subredit che mi piacciono molto e a cui

you can join include explain like I'm five if you  want simple explanations for complex topics ask  

puoi unirti includono "Spiega come se avessi cinque anni", se vuoi spiegazioni semplici per argomenti complessi, "Chiedi

science if you want to learn about cool science  stuff or the separated relationships if you like  

scienza", se vuoi imparare cose scientifiche interessanti o le relazioni separate, se ti piace il

drama and we all do and that really helps you  improve your English the next difference is that  

dramma e piace a tutti noi e questo ti aiuta davvero a migliorare il tuo inglese. La differenza successiva è che i

advanced English speakers can think in English  you guys know that right now I'm actively learning  

madrelingua di inglese avanzati possono pensare in inglese. Voi sapete che in questo momento sto imparando attivamente lo

Spanish and to be honest I'm not at this stage yet  where I am always thinking in Spanish when I want  

spagnolo e ad essere onesti non sono ancora a questo stadio in cui penso sempre in spagnolo quando voglio

to speak Spanish but with English I am at this  stage like right now I'm communicating my thoughts  

parlare spagnolo, ma con l'inglese sono a questo stadio, in questo momento sto comunicando il mio pensieri

to you guys and I don't need to pause to think how  this word is translate to English from my native  

per voi ragazzi e non ho bisogno di fermarmi a pensare a come questa parola si traduca in inglese dalla mia

language no that is not what I'm doing right  now I'm just speaking to you in English and this  

lingua madre no, non è quello che sto facendo adesso, sto solo parlando con voi in inglese e questo

honestly happens naturally when you become super  comfortable with the language when your brain can  

onestamente accade naturalmente quando diventi super a tuo agio con la lingua quando il tuo cervello può

process all of your thoughts all of your ideas  in English and this doesn't require additional  

elaborare tutti i tuoi pensieri tutte le tue idee in inglese e questo non richiede un

cognitive load you're not making yourself too  tired by constantly thinking in English and so  

carico cognitivo aggiuntivo non ti stai stancando troppo pensando costantemente in inglese e quindi

this is by no means a skill that is easy to master  so even if you can think in English with a few  

questa non è affatto un'abilità facile da padroneggiare quindi anche se riesci a pensare in inglese con poche

phrases or a few simple sentences that's already  progress so the actionable tip I can give you  

frasi o poche frasi semplici è già un progresso quindi il consiglio pratico che posso darti

here is something that helped me a lot when I  was actively learning English I was basically  

qui è qualcosa che mi ha aiutato molto quando stavo imparando attivamente l'inglese fondamentalmente

trying to think in simple words and then from that  I was building simple sentences like I woke up now  

cercavo di pensare con parole semplici e poi da quello costruivo frasi semplici come I woke up now I

I'm making tea then I'm going to clean my room  difference number five is that advanced English  

'm making tea then Sto per pulire la mia stanza. La quinta differenza è che i madrelingua di inglese avanzati

speakers can speak without thinking of grammar  imagine you're having a conversation with a  

possono parlare senza pensare alla grammatica. Immagina di avere una conversazione con un

native English speaker and this say I've lived in  New York City for 5 years and you might ask them  

madrelingua inglese e dire che ho vissuto a New York City per 5 anni e potresti chiedergli

why are you using have lived here instead of just  saying I live in New York City and they might look  

perché stai usando "ho vissuto qui" invece di dire semplicemente "vivo a New York City". Potrebbero

at you and say h i don't know I guess it just  sounds right this is super common with native  

guardarti e dire "ciao, non lo so, credo che suoni giusto". È molto comune tra i

speakers they don't consciously think of grammar  when they speak in English it just sounds right  

madrelingua, non pensano consapevolmente alla grammatica quando parlano in inglese, suona giusto

and that's why they say it and when you reach  this point when you're using grammar naturally  

ed è per questo che lo dicono. Quando raggiungi questo punto in cui usi la grammatica in modo naturale

without overthinking it it's a sign that you  have internalized the rules you're no longer  

senza pensarci troppo, è un segno che hai interiorizzato le regole. Non ti

relying on everything you have learned in class  you are speaking based on what feels right and  

affidi più a tutto ciò che hai imparato in classe. Stai parlando in base a ciò che ritieni giusto e

it doesn't just feel right it sounds right so the  actionable tip from me here is the following a lot  

non ti sembra giusto. sembra giusto, quindi il consiglio pratico da parte mia è il seguente: gran parte

of our ability to write and speak in English  comes from thinking in English so if you can  

della nostra capacità di scrivere e parlare in inglese deriva dal pensare in inglese, quindi se riesci a

improve your ability to think in English you will  naturally improve your ability to write and speak  

migliorare la tua capacità di pensare in inglese, migliorerai naturalmente la tua capacità di scrivere e parlare,

so after reflecting on your day did dedicate some  time at the end of your day to journal just write  

quindi dopo aver riflettuto sulla tua giornata, dedica un po' di tempo alla fine della giornata al diario, scrivi semplicemente

whatever comes to mind whether it's about your day  the stuff you thought about in your head or even a  

qualsiasi cosa ti venga in mente, che si tratti della tua giornata, delle cose a cui hai pensato nella tua testa o anche di una

fictional story the key is to let your thoughts  flow freely without pausing to correct yourself  

storia di fantasia, la chiave è lasciare che i tuoi pensieri fluiscano liberamente senza fermarti per correggerti.

the idea of this exercise is to help your brain to  start thinking in English to practice expressing  

L'idea di questo esercizio è di aiutare il tuo cervello a iniziare a pensare in inglese per esercitarti a esprimere le

your ideas naturally which a lot of Learners  really struggle with difference number six is that  

tue idee in modo naturale, cosa con cui molti studenti hanno davvero difficoltà. La differenza numero sei è che i

advanced English speakers can understand different  accents in including nonnative accents it's not a  

parlanti di inglese avanzati possono capire accenti diversi, inclusi accenti non nativi. Non è un

secret that English is spoken all around the world  so you will come across not just native accents  

segreto che l'inglese sia parlato in tutto il mondo, quindi non ti imbatterai solo in accenti nativi.

like American or British English but also a lot  of different non-native accents from places like  

come l'inglese americano o britannico, ma anche molti accenti non nativi diversi da posti come l'

India or Singapore and being able to understand  all of these different accents is super important  

India o Singapore ed essere in grado di capire tutti questi accenti diversi è molto importante

because in real life as an English learner you  will interact with a lot of different people from  

perché nella vita reale come studente di inglese interagirai con molte persone diverse da

all over the world whether it's at work or while  you're traveling or watching a video on YouTube  

tutto il mondo, sia al lavoro che mentre viaggi o guardi un video su YouTube,

so to improve your understanding of different  accents the actionable tip I want to give you is  

quindi per migliorare la tua comprensione di diversi accenti il ​​consiglio pratico che voglio darti è

to follow different creators not just Americans  or not just people who live in the UK follow of  

di seguire diversi creatori, non solo americani o non solo persone che vivono nel Regno Unito, segui

people who live in Australia people who are not  native English speakers but who still make content  

persone che vivono in Australia, persone che non sono madrelingua inglese ma che creano comunque contenuti

in English like me for example one YouTuber that  I absolutely love who lives in Australia is Sarah  

in inglese come me, ad esempio una YouTuber che adoro e che vive in Australia è Sarah

from the channel Sarah's day her videos  are a lot of fun you're listening to this  

del canale Sarah's day, i suoi video sono molto divertenti, stai ascoltando questo

Australian accent and improving your comprehension  to be able to understand people who live in  

accento australiano e stai migliorando la tua comprensione per essere in grado di capire le persone che vivono in

Australia and finally difference number seven  is that advanced English speakers have native  

Australia e infine la differenza numero sette è che i madrelingua di inglese hanno una

like pronunciation because speaking English is  not just about how many words you know it's also  

pronuncia simile a quella dei madrelingua perché parlare inglese non riguarda solo quante parole conosci ma anche

about how you say them according to research  by UCLA Professor Albert Moravian I hope I'm  

come le dici secondo la ricerca del professor Albert Moravian dell'UCLA Spero di

pronouncing his name correctly 7% of the meaning  of communication is the words we use 30 38 is  

pronunciare correttamente il suo nome Il 7% del significato della comunicazione sono le parole che usiamo Il 30, il 38 è

how we speak and 55 is our body language facial  expressions and everything else so what I want to  

come parliamo e il 55 è il nostro linguaggio del corpo, le espressioni facciali e tutto il resto Quindi ciò su cui voglio

focus on is that 38% so how you're speaking the  words because depending on your intonation for  

concentrarmi è quel 38%, quindi come pronunci le parole perché a seconda della tua intonazione, ad

example sometimes one sentence can have a million  different meanings let's look at this example she  

esempio a volte una frase può avere un milione di significati diversi Diamo un'occhiata a questo esempio, lei

only gave him some money depending on where you  place the emphasis the meaning will change you can  

gli ha dato solo dei soldi A seconda di dove poni l'enfasi, il significato cambierà Puoi

say she only gave him some money emphasizing only  will mean that she didn't give him a lot of money  

dire che gli ha dato solo dei soldi Sottolineare solo significherà che non gli ha dato molti soldi

just a small amount if you say she only gave him  some money emphasizing the word him it will mean  

Solo un piccola quantità se dici che gli ha dato solo dei soldi sottolineando la parola lui vorrà dire

that she gave money to him specifically not to  others kind of rude and if you say she only give  

che gli ha dato dei soldi specificatamente non ad altri un po' maleducato e se dici che gli ha dato solo dei

him some money emphasizing the word some it will  mean that she didn't give him all the money just  

soldi sottolineando la parola alcuni vorrà dire che non gli ha dato tutti i soldi solo una

part of it so the actionable tip I can give you  here is when you're learning pronunciation try to  

parte quindi il consiglio pratico che posso darti qui è che quando impari la pronuncia cerca di

be very intentional actually pay attention to how  people say words what words they're stressing and  

essere molto intenzionale fai attenzione a come le persone dicono le parole quali parole stanno sottolineando e

what words they are kind of combining together and  what helped me improve my pronunciation in English  

quali parole stanno in un certo senso combinando insieme e ciò che mi ha aiutato a migliorare la mia pronuncia in inglese

and become more intentional is mimicking the  pronunciation of native speakers basically using  

e a diventare più intenzionale è imitare la pronuncia dei madrelingua fondamentalmente usando

the technique shadowing I've talked about this  technique so much on this YouTube channel because  

la tecnica dello shadowing Ho parlato molto di questa tecnica su questo canale YouTube perché

this is something that helped me I'm going to  give you guys an example of how I Shadow by using  

è qualcosa che mi ha aiutato vi darò un esempio di come faccio lo shadowing usando

a video I have right here so let's check it out  hey Vogue it's Haley Bieber and I am back hey  

un video che ho proprio qui quindi controlliamolo fuori hey Vogue sono Haley Bieber e sono tornata hey

Vogue it's Haley Bieber back again doing beauty  secrets and I'm back again doing beauty secrets  

Vogue sono Haley Bieber sono tornata di nuovo a fare segreti di bellezza e sono tornata di nuovo a fare segreti di bellezza

secrets I'm going to walk you guys through my  everyday I'm going to walk you guys through my  

segreti vi guiderò attraverso la mia routine quotidiana vi guiderò attraverso la mia

everyday makeup routine makeup routine and makeup  routine routine and I'm going to also do my date  

routine quotidiana di trucco routine di trucco e routine di trucco routine e farò anche il mio trucco

night glow and I'm also going to do my date  night glowy going out makeup look glowy going  

luminoso per la serata degli appuntamenti e farò anche il mio trucco luminoso per uscire look luminoso per uscire look luminoso per

out makeup look as you can see I'm literally  mimicking everything and after watching the  

uscire come potete vedere sto letteralmente imitando tutto e dopo aver guardato il

video what you can do is mute the sound of the  video completely and then record yourself reading  

video quello che potete fare è disattivare completamente l'audio del video e poi registrarvi mentre leggete

the captions or if you have the script printed  out reading the script and then comparing your  

i sottotitoli o se avete stampato lo script leggete lo script e poi confrontate la vostra

pronunciation the way you pronounce sounds the  way you sound if there are still some things you  

pronuncia il modo in cui pronunciate i suoni il modo in cui suonate se ci sono ancora alcune cose

want to work on obviously I understand that I'm  not Haley Bieber that I will never sound like  

su cui volete lavorare ovviamente capisco che Non sono Haley Bieber e non suonerò mai come

her because we are two different people but what  I'm trying to do here is work on my pronunciation  

lei perché siamo due persone diverse, ma quello che sto cercando di fare qui è lavorare sulla mia pronuncia,

maybe there are certain sounds that are still  really tricky really challenging for me to say  

forse ci sono alcuni suoni che sono ancora davvero difficili, davvero impegnativi per me da dire

and so the point of this practice is not to  compare yourself to much with native speakers  

e quindi lo scopo di questa pratica non è quello di confrontarti troppo con i madrelingua

because they are native speakers you have your own  path and you are moving towards your own goals the  

perché sono madrelingua, hai il tuo percorso e ti stai muovendo verso i tuoi obiettivi, il

point is to be intentional about your English  pronunciation so guys I think it's going to be  

punto è essere intenzionali sulla tua pronuncia inglese, quindi ragazzi penso che sarà

it for this video if you liked it please don't  forget to give it a thumbs up and subscribe to  

tutto per questo video, se vi è piaciuto, per favore non dimenticate di dargli un pollice in su e di iscrivervi al

my YouTube channel if you want to build your own  website you can do so on Squarespace just use my  

mio canale YouTube, se volete creare il vostro sito web, potete farlo su Squarespace, usate semplicemente il mio

link in the description squarespace.com Veronica  to get 10% off your first purchase of a website  

link nella descrizione squarespace.com Veronica per ottenere il 10% di sconto sul vostro primo acquisto di un sito web

or domain for those of you who are curious what  the most important skill for learning English  

o di un dominio, per quelli di voi che sono curiosi di sapere qual è l' abilità più importante. per imparare l'inglese

is I have a video about it right here so you  can just click right here and keep on watching

ho un video a riguardo proprio qui, quindi puoi semplicemente cliccare qui e continuare a guardare