Why You Understand English but Can’t Speak Fluently | Tips to Help You Speak English Like a Native

you read books in english and understand 99.9  of the information you watch movies and tv shows  

bạn đọc sách bằng tiếng Anh và hiểu 99,9 thông tin bạn xem phim và chương trình truyền hình

in english and barely even look at the subtitles  your job requires you to go through tons and tons  

bằng tiếng Anh và thậm chí hầu như không nhìn vào phụ đề công việc của bạn đòi hỏi bạn phải xem qua hàng tấn

of documents written in formal english you do all  of this pretty well but there is still one small  

tài liệu được viết bằng tiếng Anh trang trọng, bạn làm tất cả  những điều này khá tốt nhưng vẫn còn một vấn đề nhỏ

but you still can't speak english hello guys  and welcome back to my youtube channel where i  

nhưng bạn vẫn không thể nói tiếng Anh xin chào các bạn và chào mừng bạn quay trở lại kênh youtube của tôi, nơi tôi

give you tips on how you can improve your english  and stay motivated and committed to your language  

cung cấp cho bạn các mẹo về cách bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình và duy trì động lực cũng như cam kết với hành trình học ngôn ngữ của mình

learning journey today i wanted to talk about a  very interesting phenomena when people generally  

ngày hôm nay tôi muốn nói về một hiện tượng rất thú vị khi mọi người thường

have a really good command of a language but  unfortunately they can't speak fluently so this  

có khả năng ngôn ngữ rất tốt nhưng rất tiếc là họ không thể nói trôi chảy nên

video is going to be me talking about all the  possible reasons why this is happening to you  

video này   tôi sẽ nói về tất cả  những lý do có thể khiến điều này xảy ra với bạn

and how you can fix this so i feel like the  main reason goes back to when you first started  

và cách bạn có thể khắc phục điều này tôi cảm thấy như lý do chính quay trở lại khi bạn mới bắt đầu

learning english i feel like a lot of us start  learning english when we're at school and at  

học tiếng Anh Tôi cảm thấy như nhiều người trong chúng ta bắt đầu học tiếng Anh khi chúng tôi ở trường và ở

school we're usually taught grammar obviously  grammar is important i don't want to downplay  

trường chúng tôi thường y dạy ngữ pháp rõ ràng là ngữ pháp rất quan trọng tôi không muốn hạ thấp

the importance of grammar if you want to have  a good level at english if you want to achieve  

tầm quan trọng của ngữ pháp nếu bạn muốn có một trình độ tiếng Anh tốt nếu bạn muốn đạt được

high results you need to have good grammar but not  at the expense of speaking and i feel like when  

kết quả cao bạn cần phải có ngữ pháp tốt nhưng không phải trả giá bằng việc nói và tôi cảm thấy như khi

we first start learning a language any foreign  language really we're just too afraid to speak  

chúng tôi lần đầu tiên bắt đầu học một ngôn ngữ, bất kỳ ngôn ngữ nước ngoài nào, chúng tôi thực sự sợ nói.

so naturally what we do is we focus all  our attention on grammar but this is the  

Vì vậy, điều chúng tôi làm là tập trung tất cả sự chú ý của chúng tôi vào ngữ pháp nhưng đây là

main problem here guys obviously you should  learn grammar but you should never forget that  

vấn đề chính ở đây, rõ ràng là bạn nên học ngữ pháp nhưng bạn nên đừng bao giờ quên rằng

language is a tool for communication and if you  can't speak then that's a big problem even if  

ngôn ngữ là một công cụ để giao tiếp và nếu bạn không thể nói thì đó là một vấn đề lớn ngay cả khi

you know all the grammar in the world if you can't  speak how are you going to communicate but i know  

bạn biết tất cả ngữ pháp trên thế giới nếu bạn không thể nói thì bạn sẽ giao tiếp như thế nào nhưng tôi biết

you're probably going to tell me veronica i'm  a beginner or i'm an intermediate student and  

có lẽ bạn sẽ nói với tôi veronica tôi là người mới bắt đầu hoặc tôi là học sinh trung cấp và

i don't really know what to do because i only  feel comfortable learning grammar and that's  

tôi thực sự không biết phải làm gì vì tôi chỉ cảm thấy thoải mái khi học ngữ pháp và điều

it maybe reading or watching something but not  speaking speaking is really scary to me obviously  

đó có thể là đọc hoặc xem thứ gì đó nhưng không nói được King thực sự đáng sợ đối với tôi.

right now you're too afraid to actually speak  to real people don't start with something small  

Ngay bây giờ, bạn quá sợ hãi để nói chuyện với những người thực sự, đừng bắt đầu bằng những điều nhỏ nhặt,

so what you can do is obviously create small  sentences about your life for example even when  

vì vậy, điều bạn có thể làm rõ ràng là tạo ra những câu ngắn về cuộc sống của bạn, chẳng hạn như, ngay cả khi

you're doing grammar if you're learning present  simple or present continuous for example you can  

bạn đang học ngữ pháp nếu bạn đang học hiện tại đơn giản hoặc hiện tại tiếp diễn chẳng hạn, bạn có thể

create a small sentence and just say it aloud for  example you can say i am reading a book in english  

tạo một câu nhỏ và chỉ cần nói to ví dụ như bạn có thể nói tôi đang đọc một cuốn sách bằng tiếng Anh

i am typing on my computer so for example  if you're learning present continuous right  

tôi đang gõ trên máy tính của mình chẳng hạn như vậy nếu bạn đang học thì hiện tại tiếp diễn đúng

creating sentences that reflect your life reflect  your experiences is a very good technique because  

tạo ra những câu phản ánh cuộc sống của bạn phản ánh kinh nghiệm của bạn là một kỹ thuật rất tốt bởi vì

this way you will feel less stressed and  less anxious that you need to learn so many  

theo cách này bạn sẽ cảm thấy bớt căng thẳng và ít lo lắng hơn vì bạn cần phải học rất nhiều

new words you know to create very complicated  sentences no you actually don't because even when  

từ mới mà bạn biết để tạo ra những câu rất phức tạp không bạn thực sự không bởi vì ngay cả khi

you start communicating with real people you'll  find yourself talking about basic things like your  

bạn bắt đầu giao tiếp với những người thực, bạn sẽ thấy mình đang nói về những điều cơ bản như

life your job your family your country like really  really basic stuff next when you establish this  

cuộc sống của bạn, công việc của bạn, gia đình của bạn, đất nước của bạn như thế nào, những điều thực sự cơ bản tiếp theo khi bạn bạn thiết lập

good base of really simple sentences you should  really work on phrasal verbs and there is a reason  

cơ sở tốt này với những câu thực sự đơn giản, bạn nên thực sự làm việc với các cụm động từ và có một lý do

why i really love them i especially love phrasal  verbs maybe even idioms in the future but phrasal  

tại sao tôi thực sự yêu thích chúng tôi đặc biệt yêu thích các cụm động từ thậm chí có thể là thành ngữ trong tương lai nhưng cụm

verbs is really something you should focus a lot  of your attention on and the reason why i love  

động từ thực sự là thứ bạn nên tập trung nhiều của bạn chú ý và lý do tại sao tôi yêu thích

phrasal verbs so much is that native speakers use  them every single day you know they use them in  

cụm động từ đến vậy là vì người bản ngữ sử dụng chúng hàng ngày mà bạn biết họ sử dụng chúng trong

their daily conversations they use them in formal  and informal conversations and this is a great  

các cuộc trò chuyện hàng ngày của họ, họ sử dụng chúng trong các cuộc trò chuyện trang trọng và không chính thức và đây là một

thing that can really boost your fluency that can  make other people think that wow your english is  

điều tuyệt vời có thể thực sự nâng cao sự lưu loát của bạn điều đó có thể khiến người khác nghĩ rằng ồ tiếng Anh của bạn

actually really really good and again here you  might ask me a question where do i find all of  

thực sự rất tốt và một lần nữa ở đây bạn có thể hỏi tôi một câu hỏi tôi tìm tất cả

these useful phrasal verbs because obviously  there's just so many formal outdated phrasal  

các cụm động từ hữu ích này ở đâu vì rõ ràng là có rất nhiều cụm động từ trang trọng đã lỗi thời

verbs that maybe people don't really use in their  daily lives right but here i genuinely recommend  

mà có thể mọi người không biết thực sự sử dụng trong cuộc sống hàng ngày của họ đúng nhưng ở đây tôi thực sự khuyên bạn

one thing if you go on youtube and google like  you know any vlogs travel vlogs any really kind  

một điều nếu bạn truy cập youtube và google như bạn biết bất kỳ vlog nào, vlog du lịch nào loại video thực sự

of video that you're interested in you will find  that people use a lot of phrasal verbs just try to  

mà bạn quan tâm, bạn sẽ thấy rằng mọi người sử dụng rất nhiều cụm động từ chỉ cần cố gắng để

be really conscious when the person using phrasal  verb for example recently i watched the video and  

thực sự có ý thức khi người đó sử dụng cụm động từ, chẳng hạn như gần đây tôi đã xem video

the girl there was talking about how she needs to  pick up a drink from starbucks pick something up  

và cô gái ở đó đang nói về việc cô ấy cần như thế nào đến lấy đồ uống từ starbucks, nhặt thứ gì đó lên

is a really really common phrasal verb when people  talk about drinks when they talk about packages  

là một cụm động từ thực sự rất phổ biến khi mọi người nói về đồ uống khi họ nói về các gói hàng

right if you have a package waiting for you at  the post office you can also say i need to go pick  

ngay nếu bạn có một gói hàng đang đợi bạn ở  bưu điện, bạn cũng có thể nói tôi cần đi lấy

it up and here again coming back to my first tip  try to create a sentence about you so for example  

nó up và đây một lần nữa quay lại với mẹo đầu tiên của tôi cố gắng tạo một câu về bạn chẳng hạn như

using this pick something up this phrasal verb you  can see that right now i need to go to starbucks  

sử dụng cụm động từ này pick something up bạn có thể thấy rằng ngay bây giờ tôi cần đến starbucks

and pick up my order for example or to any other  place to any other restaurant or maybe you have a  

và nhận đơn đặt hàng của mình chẳng hạn hoặc đến bất kỳ địa điểm khác đến bất kỳ nhà hàng nào khác hoặc có thể bạn có một

package waiting for you at the post office that  you need to pick up so this is just basically  

gói hàng đang chờ bạn ở bưu điện mà bạn cần đến nhận, vì vậy về cơ bản, đây chỉ là

what you do and this is something that will  help you master the most commonly used phrasal  

việc bạn làm và đây là điều sẽ giúp bạn thành thạo nhất các cụm động từ thường được sử dụng

verbs because youtube is a great resource that we  have it has so many great videos of so many great  

vì youtube là một nguồn tài nguyên tuyệt vời mà chúng tôi có. YouTube có rất nhiều video tuyệt vời về rất nhiều người tuyệt vời. Những

people who just talk about their daily lives and  i'm sure a lot of the things they do you do too  

người chỉ nói về cuộc sống hàng ngày của họ và tôi chắc chắn rằng bạn cũng làm rất nhiều điều họ làm.

so that's how you can create more sentences about  your life and now let's move on to the next reason  

Vì vậy, đó là cách bạn có thể tạo ra nhiều câu hơn về cuộc sống của bạn và bây giờ chúng ta hãy chuyển sang lý do tiếp theo vì

why you might have problems speaking in english  and feeling confident and fluent enough to  

sao bạn có thể gặp khó khăn khi nói tiếng Anh và cảm thấy đủ tự tin và lưu loát để

actually start a conversation in english  i find that a lot of people are being way  

thực sự bắt đầu một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh. Tôi thấy rằng nhiều người đang đối xử

too harsh on themselves and this is actually where  being perfect comes in i feel like a lot of people  

quá khắt khe bản thân họ và đây thực sự là nơi mà sự hoàn hảo xuất hiện. Tôi cảm thấy như rất nhiều người.

really do have this problem with being perfect  and guys to be honest i think i sometimes still  

thực sự gặp vấn đề với việc trở nên hoàn hảo. Và thành thật mà nói, tôi nghĩ rằng đôi khi tôi

do have this problem even though i try to  obviously work on it because perfect is what  

vẫn gặp vấn đề này mặc dù tôi đã cố gắng . là thế nào

is being perfect you know being perfect is one  thing for one person and a completely different  

đang trở nên hoàn hảo bạn biết trở nên hoàn hảo là một điều đối với một người và một điều hoàn toàn

thing for another person so we can say that it's  impossible to be perfect you know so forget about  

khác đối với một người khác vì vậy chúng tôi có thể nói rằng không thể trở nên hoàn hảo, bạn biết đấy, vì vậy hãy quên đi t

it and don't be too harsh on yourself think about  your native language for a second just you know  

điều đó và đừng quá khắt khe với bản thân hãy nghĩ về ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn trong một giây mà bạn chỉ biết

forget about english think about your native  language are you perfect in your native language  

quên tiếng Anh đi hãy nghĩ về ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn  bạn có hoàn hảo trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình

do you ever make mistakes in your native language  you're probably gonna say yes i actually do make  

không   bạn có bao giờ mắc lỗi trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình không  bạn có thể Tôi sẽ nói có, tôi thực sự

mistakes when i speak my own mother tongue and  it's totally fine guys because just sometimes  

mắc lỗi   khi nói tiếng mẹ đẻ của mình và điều đó hoàn toàn ổn các bạn ạ vì đôi khi

we forget a word even in our native languages  sometimes we need time to think you know because  

chúng tôi quên một từ ngay cả trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình đôi khi chúng tôi cần thời gian để nghĩ rằng bạn biết đấy vì

we feel like maybe it's not the best way to  structure our thoughts to structure a sentence  

chúng tôi cảm thấy có lẽ đó không phải là cách tốt nhất để cấu trúc suy nghĩ của chúng ta để cấu trúc một câu

so why are being too harsh on yourself in english  when even in your own native language you make  

vậy tại sao chúng ta lại quá khắt khe với bản thân bằng tiếng Anh khi ngay cả trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, bạn vẫn

mistakes you need time to think you sometimes use  weird words weird combinations you know and think  

mắc lỗi   bạn cần thời gian để suy nghĩ rằng đôi khi bạn sử dụng những từ kỳ lạ, những cách kết hợp kỳ lạ mà bạn biết và suy nghĩ

about how many times you use the wrong words in  your own native language and then i feel like  

về số lần bạn sử dụng những từ sai trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và sau đó tôi cảm thấy như

it might help you to be less critical towards your  english skills and here i actually wanted to give  

nó có thể giúp bạn bớt chỉ trích kỹ năng tiếng Anh của mình hơn và ở đây tôi thực sự muốn cung cấp cho

you like a small tip that maybe for some people is  not that obvious and the tip is about using filler  

bạn giống như một mẹo nhỏ mà có thể đối với một số người không rõ ràng và mẹo là sử dụng các từ bổ sung

words a lot of people hate them when it comes  to writing essays or writing in general because  

rất nhiều người ghét chúng khi viết luận hoặc viết nói chung vì

obviously even when you write in your own journal  you don't really want to use like well um i don't  

rõ ràng là ngay cả khi bạn viết nhật ký của chính mình bạn cũng không' t thực sự muốn sử dụng like well um tôi không

know you know too much because it's a little  bit weird but when you speak it's totally okay  

biết là bạn biết quá nhiều vì điều đó hơi  kỳ lạ nhưng khi bạn nói thì hoàn toàn không sao

obviously try to not overuse them because it's a  problem too you don't want your speech to sound  

rõ ràng là cố gắng không lạm dụng chúng vì đó cũng là một vấn đề mà bạn không muốn bài phát biểu của mình có âm thanh

like like i like don't really know like um you  know it's just not beautiful at all and the main  

giống như tôi thích không thực sự biết như ừm bạn biết nó không đẹp chút nào và

problem here is that you're not really conveying  anything right so if you feel like you need time  

vấn đề chính ở đây là bạn không thực sự truyền đạt điều gì đúng nên nếu bạn cảm thấy mình cần thời gian

to think just be silent it's totally okay to  have quiet pauses where you think i feel like  

để suy nghĩ thì hãy im lặng, điều đó hoàn toàn ổn để có những khoảng lặng yên lặng mà bạn nghĩ tôi cảm thấy thích.

nowadays we're so afraid of silence you know we  need to fill up every single quiet moment of our  

ngày nay chúng ta rất sợ sự im lặng, bạn biết đấy, chúng ta cần lấp đầy từng khoảnh khắc yên tĩnh trong

days of our speech and here i feel like something  that can help you become better with words is  

ngày của chúng ta bằng bài phát biểu và ở đây tôi cảm thấy như một điều gì đó có thể giúp bạn trở nên tốt hơn bằng lời nói là

journaling so again it ties in with my first  couple of tips when i was talking about creating  

viết nhật ký Vì vậy, một lần nữa, nó liên quan đến một vài mẹo đầu tiên của tôi khi tôi nói về việc tạo ra các

sentences about your life and what helps a lot  of people is writing down those sentences so  

câu về cuộc sống của bạn và điều giúp ích cho nhiều người là viết ra những câu đó, vì vậy,

when you first start creating sentences about  yourself maybe they're going to be very simple  

khi bạn lần đầu tiên bắt đầu tạo các câu về bản thân, có thể chúng sẽ rất đơn giản

you know like i like this i don't like this i  live in this country but then try to maybe journal  

bạn biết như tôi thích điều này tôi không thích điều này tôi sống ở đất nước này nhưng sau đó hãy cố gắng viết nhật ký

about your day like what you did today what you're  planning to do next how you feel right now again  

về một ngày của bạn như những gì bạn đã làm hôm nay những gì bạn dự định làm tiếp theo bạn cảm thấy thế nào vào lúc này

all of these sentences are going to be about you  and maybe after writing all of those things down  

tất cả những câu này sẽ nói về bạn và có thể sau khi viết tất cả những điều đó ra bạn

try to read you know and repeat and talk a  little bit even if you're going to be talking to  

hãy cố gắng đọc bạn biết rồi lặp lại và nói một chút ngay cả khi bạn sắp nói chuyện với

yourself it's totally fine but again guys here  the most important thing is that you're talking  

chính mình   điều đó hoàn toàn ổn nhưng một lần nữa các bạn ở đây điều quan trọng nhất là rằng bạn đang nói

about something that is important to you right if  you're very passionate about a certain thing you  

về một điều gì đó quan trọng đối với bạn phải không nếu bạn rất đam mê một điều nào đó, bạn

will be interested in it and you will naturally  be able to speak faster and more fluently if this  

sẽ quan tâm đến nó và bạn sẽ tự nhiên nói nhanh hơn và trôi chảy hơn nếu

topic really interests you and so now i guess  i can move on to my last tip which is about not  

chủ đề này thực sự quan tâm bạn và vì vậy bây giờ tôi đoán là tôi có thể chuyển sang mẹo cuối cùng của mình, đó là về việc không

speaking enough unfortunately guys however harsh  and unpleasant it might sound you just need to  

nói đủ, thật không may, mọi người, tuy nhiên nghe có vẻ gay gắt và khó chịu, bạn chỉ cần

speak as much as possible if you want to be great  at speaking unfortunately you have to practice  

nói càng nhiều càng tốt nếu bạn muốn giỏi nói, tiếc là bạn phải thực hành

speaking you know like with everything in life if  you want to be good at cooking you can just sit  

nói mà bạn biết như mọi thứ trong cuộc sống nếu bạn muốn nấu ăn giỏi, bạn chỉ cần

and not do anything and say you know i wish i was  a great chef you actually need to start cooking  

ngồi   không làm gì cả và nói rằng bạn biết tôi ước mình là một đầu bếp giỏi mà bạn thực sự cần để bắt đầu nấu ăn

but do anything maybe you could find a language  part right do some kind of language exchange where  

nhưng hãy làm bất cứ điều gì có thể bạn có thể tìm thấy ngôn ngữ một phần bên phải thực hiện một số hình thức trao đổi ngôn ngữ nơi

you could help them speak your native language  and they will help you practice english and it's  

bạn có thể giúp họ nói ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và họ sẽ giúp bạn luyện tập tiếng Anh và nó

going to be free for both of you and also another  place where you can practice english is speaking  

sẽ miễn phí cho cả hai bạn và cũng có một nơi khác mà bạn có thể luyện tập tiếng Anh là các

clubs you might have like your own local english  speaking club or you might attend online meetings  

câu lạc bộ nói   mà bạn có thể có chẳng hạn như câu lạc bộ nói tiếng Anh tại địa phương của bạn hoặc bạn có thể tham gia các cuộc họp trực tuyến

of an online english speaking club for example i  have my own speaking club it doesn't really matter  

của một câu lạc bộ nói tiếng Anh trực tuyến chẳng hạn như tôi có câu lạc bộ nói của riêng mình, điều đó không thực sự quan trọng

whatever you prefer so guys i think i'm going to  finish this video up on this note i really hope  

bất cứ điều gì bạn muốn Vì vậy, các bạn, tôi nghĩ rằng tôi sẽ hoàn thành video này trên ghi chú này. Tôi thực sự hy vọng

all of those tips were useful i really hope now  you feel like you're gonna work on your speaking  

tất cả những mẹo đó đều hữu ích. Tôi thực sự hy vọng bây giờ bạn cảm thấy như bạn đang luyện nói của mình.

you're really gonna take it seriously because  yes remember language is a tool for communication  

Bạn sẽ thực sự nghiêm túc với nó bởi vì vâng, hãy nhớ rằng ngôn ngữ là một công cụ để giao tiếp

one day you'll have to speak english and i just  want you to be prepared and if you're interested  

một ngày nào đó bạn sẽ phải nói tiếng Anh và tôi chỉ muốn bạn chuẩn bị sẵn sàng và nếu bạn quan tâm

in other tips that can help you become more  fluent i have a whole playlist on my channel  

đến các mẹo khác có thể giúp bạn trở nên thông thạo hơn tôi có toàn bộ danh sách phát trên kênh của mình

all about becoming more fluent so you can  click right here and enjoy more videos

tất cả về việc trở nên thông thạo hơn để bạn có thể nhấp ngay vào đây và thưởng thức nhiều video hơn