Why You Understand English but Can’t Speak Fluently | Tips to Help You Speak English Like a Native

you read books in english and understand 99.9  of the information you watch movies and tv shows  

Lees libros en inglés y entiendes el 99.9 de la información Ves películas y programas de televisión

in english and barely even look at the subtitles  your job requires you to go through tons and tons  

en inglés y apenas miras los subtítulos Tu trabajo requiere que revises toneladas y toneladas

of documents written in formal english you do all  of this pretty well but there is still one small  

de documentos escritos en inglés formal Haces todo esto bastante bien pero todavía hay uno pequeño,

but you still can't speak english hello guys  and welcome back to my youtube channel where i  

pero todavía no pueden hablar inglés.

give you tips on how you can improve your english  and stay motivated and committed to your language  

learning journey today i wanted to talk about a  very interesting phenomena when people generally  

un fenómeno muy interesante cuando las personas en

have a really good command of a language but  unfortunately they can't speak fluently so this  

general dominan muy bien un idioma pero desafortunadamente no pueden hablarlo con fluidez, por lo que en este

video is going to be me talking about all the  possible reasons why this is happening to you  

video voy a hablar sobre todas las posibles razones por las que esto te está sucediendo

and how you can fix this so i feel like the  main reason goes back to when you first started  

y cómo puedes solucionarlo. Siento que la razón principal se remonta a cuando empezaste a

learning english i feel like a lot of us start  learning english when we're at school and at  

aprender inglés Siento que muchos de nosotros comenzamos a aprender inglés cuando estamos en la escuela y en la

school we're usually taught grammar obviously  grammar is important i don't want to downplay  

escuela estamos acostumbrados enseñé gramática obviamente la gramática es importante no quiero

the importance of grammar if you want to have  a good level at english if you want to achieve  

restar importancia a la gramática si quieres tener un buen nivel de inglés si quieres lograr

high results you need to have good grammar but not  at the expense of speaking and i feel like when  

altos resultados necesitas tener buena gramática pero no a expensas de hablar y yo Siento que cuando

we first start learning a language any foreign  language really we're just too afraid to speak  

comenzamos a aprender un idioma, cualquier idioma extranjero , realmente tenemos demasiado miedo de hablar,

so naturally what we do is we focus all  our attention on grammar but this is the  

así que, naturalmente, lo que hacemos es centrar toda nuestra atención en la gramática, pero este es el

main problem here guys obviously you should  learn grammar but you should never forget that  

principal problema aquí. Nunca olvides que el

language is a tool for communication and if you  can't speak then that's a big problem even if  

lenguaje es una herramienta para la comunicación y si no puedes hablar, entonces eso es un gran problema, incluso si

you know all the grammar in the world if you can't  speak how are you going to communicate but i know  

conoces toda la gramática del mundo. Si no puedes hablar, ¿cómo te vas a

you're probably going to tell me veronica i'm  a beginner or i'm an intermediate student and  

comunicar? me va a decir veronica soy principiante o estudiante de nivel intermedio

i don't really know what to do because i only  feel comfortable learning grammar and that's  

y no se muy bien que hacer porque solo me siento comodo aprendiendo gramatica y eso

it maybe reading or watching something but not  speaking speaking is really scary to me obviously  

es talvez leyendo o viendo algo pero no hablando King me da mucho miedo, obviamente, en

right now you're too afraid to actually speak  to real people don't start with something small  

este momento tienes demasiado miedo de hablar con personas reales, no comiences con algo pequeño,

so what you can do is obviously create small  sentences about your life for example even when  

entonces lo que puedes hacer es obviamente crear oraciones pequeñas sobre tu vida, por ejemplo, incluso cuando

you're doing grammar if you're learning present  simple or present continuous for example you can  

estás haciendo gramática si estás aprendiendo presente simple o presente continuo, por ejemplo, puedes

create a small sentence and just say it aloud for  example you can say i am reading a book in english  

crear una oración pequeña y decirla en voz alta, por ejemplo, puedes decir estoy leyendo un libro en inglés,

i am typing on my computer so for example  if you're learning present continuous right  

estoy escribiendo en mi computadora, por ejemplo, si estás aprendiendo presente continuo correcto

creating sentences that reflect your life reflect  your experiences is a very good technique because  

crear oraciones que reflejen tu vida reflejen tus experiencias es una técnica muy buena porque de

this way you will feel less stressed and  less anxious that you need to learn so many  

esta manera te sentirás menos estresado y menos ansioso por tener que aprender tantas

new words you know to create very complicated  sentences no you actually don't because even when  

palabras nuevas que sabes para crear oraciones muy complicadas no, en realidad no lo haces porque incluso

you start communicating with real people you'll  find yourself talking about basic things like your  

cuando   empieces a comunicarte con personas reales, te encontrarás hablando de cosas básicas como tu

life your job your family your country like really  really basic stuff next when you establish this  

vida, tu trabajo, tu familia, tu país, cosas realmente muy básicas a continuación cuando estableces esta

good base of really simple sentences you should  really work on phrasal verbs and there is a reason  

buena base de oraciones realmente simples, realmente deberías trabajar en phrasal verbs y hay una

why i really love them i especially love phrasal  verbs maybe even idioms in the future but phrasal  

razón por la que realmente los amo, especialmente amo phrasal verbs, tal vez incluso modismos en el futuro, pero phrasal

verbs is really something you should focus a lot  of your attention on and the reason why i love  

verbs es realmente algo en lo que debes enfocar mucho de tu atención y la razón por la que me encantan los

phrasal verbs so much is that native speakers use  them every single day you know they use them in  

phrasal verbs es que los hablantes nativos los usan todos los días, sabes que los usan en

their daily conversations they use them in formal  and informal conversations and this is a great  

sus conversaciones diarias, los usan en conversaciones formales e informales y esto es algo grandioso

thing that can really boost your fluency that can  make other people think that wow your english is  

que realmente puede aumentar tu fluidez eso puede hacer que otras personas piensen que wow tu inglés es

actually really really good and again here you  might ask me a question where do i find all of  

realmente muy bueno y nuevamente aquí podrías preguntarme dónde puedo encontrar todos

these useful phrasal verbs because obviously  there's just so many formal outdated phrasal  

estos verbos frasales útiles porque obviamente hay tantos verbos frasales formales obsoletos

verbs that maybe people don't really use in their  daily lives right but here i genuinely recommend  

que tal vez la gente no realmente lo usan en su vida diaria, pero aquí realmente recomiendo

one thing if you go on youtube and google like  you know any vlogs travel vlogs any really kind  

una cosa si vas a youtube y google como si conoces algún vlogs travel vlogs any Realmente tipo

of video that you're interested in you will find  that people use a lot of phrasal verbs just try to  

de video que te interesa, encontrarás que la gente usa muchos phrasal verbs, solo trata de

be really conscious when the person using phrasal  verb for example recently i watched the video and  

ser realmente consciente cuando la persona que usa phrasal verb, por ejemplo, recientemente vi el video y

the girl there was talking about how she needs to  pick up a drink from starbucks pick something up  

la chica estaba hablando sobre cómo necesita recoger una bebida de starbucks recoger algo

is a really really common phrasal verb when people  talk about drinks when they talk about packages  

es un verbo compuesto muy común cuando la gente habla de bebidas cuando hablan de paquetes

right if you have a package waiting for you at  the post office you can also say i need to go pick  

justo si tienes un paquete esperándote en la oficina de correos también puedes decir necesito ir a

it up and here again coming back to my first tip  try to create a sentence about you so for example  

recogerlo arriba y aquí de nuevo, volviendo a mi primer consejo, intente crear una oración sobre usted, por ejemplo, al

using this pick something up this phrasal verb you  can see that right now i need to go to starbucks  

usar este recoger algo este verbo compuesto, puede ver que ahora mismo necesito ir a Starbucks

and pick up my order for example or to any other  place to any other restaurant or maybe you have a  

y recoger mi pedido, por ejemplo, o a cualquier otro lugar a cualquier otro restaurante o tal vez tiene un

package waiting for you at the post office that  you need to pick up so this is just basically  

paquete esperándolo en la oficina de correos que debe recoger, así que esto es básicamente

what you do and this is something that will  help you master the most commonly used phrasal  

lo que hace y esto es algo que lo ayudará a dominar al máximo verbos frasales de uso común

verbs because youtube is a great resource that we  have it has so many great videos of so many great  

porque youtube es un gran recurso que tenemos, tiene tantos videos geniales de tantas

people who just talk about their daily lives and  i'm sure a lot of the things they do you do too  

personas geniales que solo hablan sobre su vida diaria y estoy seguro de que muchas de las cosas que hacen tú también las haces,

so that's how you can create more sentences about  your life and now let's move on to the next reason  

así es como puede crear más oraciones sobre su vida y ahora pasemos a la siguiente

why you might have problems speaking in english  and feeling confident and fluent enough to  

razón por la que puede tener problemas para hablar en inglés y sentirse lo suficientemente seguro y fluido como

actually start a conversation in english  i find that a lot of people are being way  

para iniciar una conversación en inglés. Creo que muchas personas están siendo

too harsh on themselves and this is actually where  being perfect comes in i feel like a lot of people  

demasiado duras con ellos mismos y aquí es realmente donde entra en juego ser perfecto. Siento que mucha gente

really do have this problem with being perfect  and guys to be honest i think i sometimes still  

realmente tiene este problema con ser perfecto y chicos, para ser honesto, creo que a veces todavía

do have this problem even though i try to  obviously work on it because perfect is what  

tengo este problema a pesar de que obviamente trato de trabajar en eso porque es perfecto. es lo que

is being perfect you know being perfect is one  thing for one person and a completely different  

es ser perfecto, sabes que ser perfecto es una cosa para una persona y algo completamente

thing for another person so we can say that it's  impossible to be perfect you know so forget about  

diferente para otra persona, así que podemos decir que es imposible ser perfecto, así que olvídalo

it and don't be too harsh on yourself think about  your native language for a second just you know  

t   y no seas demasiado duro contigo mismo piensa en tu idioma nativo por un segundo solo tú sabes

forget about english think about your native  language are you perfect in your native language  

olvídate del inglés piensa en tu idioma nativo ¿eres perfecto en tu idioma nativo

do you ever make mistakes in your native language  you're probably gonna say yes i actually do make  

alguna vez cometes errores en tu idioma nativo probablemente Voy a decir que sí, en realidad cometo

mistakes when i speak my own mother tongue and  it's totally fine guys because just sometimes  

errores cuando hablo mi propia lengua materna y está totalmente bien, muchachos, porque a veces

we forget a word even in our native languages  sometimes we need time to think you know because  

olvidamos una palabra incluso en nuestros idiomas nativos, a veces necesitamos tiempo para pensar que lo sabes porque

we feel like maybe it's not the best way to  structure our thoughts to structure a sentence  

sentimos que tal vez no sea la mejor manera. para estructurar nuestros pensamientos para estructurar una oración

so why are being too harsh on yourself in english  when even in your own native language you make  

entonces, ¿por qué eres demasiado duro contigo mismo en inglés cuando incluso en tu propio idioma nativo cometes

mistakes you need time to think you sometimes use  weird words weird combinations you know and think  

errores?

about how many times you use the wrong words in  your own native language and then i feel like  

las palabras incorrectas en tu propio idioma nativo y luego siento

it might help you to be less critical towards your  english skills and here i actually wanted to give  

que podría ayudarte a ser menos crítico con tus habilidades en inglés y aquí realmente quería

you like a small tip that maybe for some people is  not that obvious and the tip is about using filler  

darte como un pequeño consejo que tal vez para algunas personas no sea tan obvio y se trata de usar

words a lot of people hate them when it comes  to writing essays or writing in general because  

palabras de relleno, muchas personas las odian cuando se trata de escribir ensayos o escribir en general porque,

obviously even when you write in your own journal  you don't really want to use like well um i don't  

obviamente, incluso cuando escribes en tu propio diario , no lo haces. Realmente quiero usar como bueno, um, no

know you know too much because it's a little  bit weird but when you speak it's totally okay  

sé, sabes demasiado porque es un poco raro, pero cuando hablas está totalmente bien,

obviously try to not overuse them because it's a  problem too you don't want your speech to sound  

obviamente trata de no usarlos en exceso porque también es un problema, no quieres que tu discurso suene.

like like i like don't really know like um you  know it's just not beautiful at all and the main  

me gusta me gusta no sé realmente como um sabes que no es hermoso en absoluto y el principal

problem here is that you're not really conveying  anything right so if you feel like you need time  

problema aquí es que en realidad no estás transmitiendo nada bien, así que si sientes que necesitas tiempo

to think just be silent it's totally okay to  have quiet pauses where you think i feel like  

para pensar, simplemente guarda silencio, está totalmente bien tener pausas tranquilas donde crees que siento que

nowadays we're so afraid of silence you know we  need to fill up every single quiet moment of our  

hoy en día tenemos tanto miedo al silencio sabes que necesitamos llenar cada momento tranquilo de nuestros

days of our speech and here i feel like something  that can help you become better with words is  

días de nuestro discurso y aquí siento que algo que puede ayudarte a ser mejor con las palabras es

journaling so again it ties in with my first  couple of tips when i was talking about creating  

diario así que de nuevo se relaciona con mis primeros consejos cuando estaba hablando de crear

sentences about your life and what helps a lot  of people is writing down those sentences so  

oraciones sobre tu vida y lo que ayuda a muchas personas es escribir esas oraciones, así que

when you first start creating sentences about  yourself maybe they're going to be very simple  

cuando empieces a crear oraciones sobre ti mismo, tal vez van a ser muy simple,

you know like i like this i don't like this i  live in this country but then try to maybe journal  

ya sabes, me gusta esto, no me gusta, vivo en este país, pero luego intenta tal vez escribir en

about your day like what you did today what you're  planning to do next how you feel right now again  

un diario sobre tu día, como lo que hiciste hoy, lo que planeas hacer a continuación, cómo te sientes ahora mismo, de nuevo,

all of these sentences are going to be about you  and maybe after writing all of those things down  

todas estas oraciones. van a ser sobre ti y tal vez después de escribir todas esas cosas,

try to read you know and repeat and talk a  little bit even if you're going to be talking to  

trata de leer lo que sabes y repite y habla un poco, incluso si vas a hablar

yourself it's totally fine but again guys here  the most important thing is that you're talking  

contigo mismo, está totalmente bien, pero de nuevo, muchachos aquí, lo más importante es que estás hablando

about something that is important to you right if  you're very passionate about a certain thing you  

de algo que es importante para ti, si te apasiona algo,

will be interested in it and you will naturally  be able to speak faster and more fluently if this  

te interesará y, naturalmente, podrás hablar más rápido y con más fluidez si este

topic really interests you and so now i guess  i can move on to my last tip which is about not  

tema realmente te interesa usted y ahora supongo que puedo pasar a mi último consejo que se trata de no

speaking enough unfortunately guys however harsh  and unpleasant it might sound you just need to  

hablar lo suficiente, lamentablemente, muchachos, por muy duro y desagradable que suene, solo necesitan

speak as much as possible if you want to be great  at speaking unfortunately you have to practice  

hablar tanto como sea posible si quieren ser buenos hablando, lamentablemente tienen que hacerlo. practica

speaking you know like with everything in life if  you want to be good at cooking you can just sit  

hablar sabes como con todo en la vida si quieres ser bueno cocinando puedes simplemente sentarte

and not do anything and say you know i wish i was  a great chef you actually need to start cooking  

y no hacer nada y decir que sabes que desearía ser un gran chef en realidad necesitas empezar a cocinar

but do anything maybe you could find a language  part right do some kind of language exchange where  

pero haz cualquier cosa tal vez puedas encontrar un la parte del idioma está bien, haga algún tipo de intercambio de idiomas en el

you could help them speak your native language  and they will help you practice english and it's  

que pueda ayudarlos a hablar su idioma nativo y ellos lo ayudarán a practicar inglés

going to be free for both of you and also another  place where you can practice english is speaking  

y será gratis para ambos y también otro lugar donde puede practicar inglés es hablar en

clubs you might have like your own local english  speaking club or you might attend online meetings  

clubes que pueda tener como su propio club de habla inglesa local o puede asistir a reuniones en

of an online english speaking club for example i  have my own speaking club it doesn't really matter  

línea de un club de habla inglesa en línea, por ejemplo, tengo mi propio club de habla inglesa, realmente no importa

whatever you prefer so guys i think i'm going to  finish this video up on this note i really hope  

lo que prefiera bueno, chicos, creo que voy a terminar este video con esta nota, realmente espero que

all of those tips were useful i really hope now  you feel like you're gonna work on your speaking  

todos esos consejos hayan sido útiles, realmente espero que ahora sientas que vas a trabajar en tu forma de hablar

you're really gonna take it seriously because  yes remember language is a tool for communication  

, realmente lo vas a tomar en serio porque sí, recuerda que el idioma es una herramienta para la comunicación

one day you'll have to speak english and i just  want you to be prepared and if you're interested  

algún día tendrás que hablar inglés y solo quiero que estés preparado y si estás interesado

in other tips that can help you become more  fluent i have a whole playlist on my channel  

en otros consejos que pueden ayudarte a ser más fluido tengo una lista de reproducción completa en mi canal

all about becoming more fluent so you can  click right here and enjoy more videos

todo sobre volverse más fluido para que pueda hacer clic aquí y disfrutar de más videos