Why You Understand English but Can’t Speak Fluently | Tips to Help You Speak English Like a Native

you read books in english and understand 99.9  of the information you watch movies and tv shows  

você lê livros em inglês e entende 99,9 das informações que você assiste a filmes e programas de TV

in english and barely even look at the subtitles  your job requires you to go through tons and tons  

em inglês e mal olha as legendas seu trabalho exige que você examine toneladas e toneladas

of documents written in formal english you do all  of this pretty well but there is still one small  

de documentos escritos em inglês formal você faz tudo muito bem, mas ainda tem um pequeno

but you still can't speak english hello guys  and welcome back to my youtube channel where i  

mas vocês ainda não falam inglês olá pessoal e bem-vindos de volta ao meu canal no youtube, onde

give you tips on how you can improve your english  and stay motivated and committed to your language  

dou dicas sobre como você pode melhorar seu inglês e se manter motivado e comprometido com sua

learning journey today i wanted to talk about a  very interesting phenomena when people generally  

jornada   de aprendizado de idiomas hoje eu queria falar sobre um fenômeno muito interessante quando as pessoas geralmente

have a really good command of a language but  unfortunately they can't speak fluently so this  

têm um domínio muito bom de um idioma, mas infelizmente não conseguem falar fluentemente, então este

video is going to be me talking about all the  possible reasons why this is happening to you  

vídeo será eu falando sobre todos os possíveis motivos pelos quais isso está acontecendo com você

and how you can fix this so i feel like the  main reason goes back to when you first started  

e como você pode corrigir isso eu sinto que o principal motivo remonta a quando você começou a

learning english i feel like a lot of us start  learning english when we're at school and at  

aprender inglês eu sinto que muitos de nós começamos a aprender inglês quando estamos na escola e na

school we're usually taught grammar obviously  grammar is important i don't want to downplay  

escola geralmente estamos y ensinou gramática obviamente  a gramática é importante eu não quero subestimar

the importance of grammar if you want to have  a good level at english if you want to achieve  

a importância da gramática se você quiser ter um bom nível de inglês se quiser alcançar

high results you need to have good grammar but not  at the expense of speaking and i feel like when  

altos resultados você precisa ter uma boa gramática, mas não às custas da fala e i parece que quando

we first start learning a language any foreign  language really we're just too afraid to speak  

começamos a aprender um idioma, qualquer idioma estrangeiro, realmente estamos com muito medo de falar

so naturally what we do is we focus all  our attention on grammar but this is the  

então, naturalmente, o que fazemos é focar toda nossa atenção na gramática, mas esse é o

main problem here guys obviously you should  learn grammar but you should never forget that  

principal problema aqui, obviamente, vocês deveriam aprender gramática, mas deveriam nunca se esqueça que   a

language is a tool for communication and if you  can't speak then that's a big problem even if  

linguagem é uma ferramenta de comunicação e se você não sabe falar, então isso é um grande problema, mesmo que

you know all the grammar in the world if you can't  speak how are you going to communicate but i know  

você saiba toda a gramática do mundo se você não sabe falar, como você vai se comunicar, mas eu sei

you're probably going to tell me veronica i'm  a beginner or i'm an intermediate student and  

você provavelmente está vou me dizer veronica eu sou um iniciante ou um aluno intermediário e

i don't really know what to do because i only  feel comfortable learning grammar and that's  

eu realmente não sei o que fazer porque eu só  me sinto confortável aprendendo gramática e é

it maybe reading or watching something but not  speaking speaking is really scary to me obviously  

isso talvez lendo ou assistindo algo, mas não falando spea rei é realmente assustador para mim obviamente

right now you're too afraid to actually speak  to real people don't start with something small  

agora você está com muito medo de realmente falar com pessoas reais não comece com algo pequeno

so what you can do is obviously create small  sentences about your life for example even when  

então o que você pode fazer é obviamente criar pequenas frases sobre sua vida, por exemplo, mesmo quando

you're doing grammar if you're learning present  simple or present continuous for example you can  

você está fazendo gramática se você está aprendendo presente simples ou presente contínuo, por exemplo, você pode

create a small sentence and just say it aloud for  example you can say i am reading a book in english  

criar uma pequena frase e apenas dizê-la em voz alta,  por exemplo, você pode dizer estou lendo um livro em inglês

i am typing on my computer so for example  if you're learning present continuous right  

estou digitando no meu computador, por exemplo se você está aprendendo o presente contínuo certo

creating sentences that reflect your life reflect  your experiences is a very good technique because  

criar frases que refletem sua vida refletem suas experiências é uma técnica muito boa porque

this way you will feel less stressed and  less anxious that you need to learn so many  

assim você se sentirá menos estressado e menos ansioso por precisar aprender tantas

new words you know to create very complicated  sentences no you actually don't because even when  

novas palavras que você conhece para criar frases muito complicadas não, na verdade não porque mesmo quando

you start communicating with real people you'll  find yourself talking about basic things like your  

você começar a se comunicar com pessoas reais, você   se encontrará falando sobre coisas básicas como sua

life your job your family your country like really  really basic stuff next when you establish this  

vida, seu trabalho, sua família, seu país, como coisas realmente  muito básicas a seguir, quando você você estabelece essa

good base of really simple sentences you should  really work on phrasal verbs and there is a reason  

boa base de frases realmente simples, você deve realmente trabalhar com phrasal verbs e há uma razão   pela

why i really love them i especially love phrasal  verbs maybe even idioms in the future but phrasal  

qual eu realmente os amo, eu amo especialmente phrasal verbs, talvez até expressões idiomáticas no futuro, mas phrasal

verbs is really something you should focus a lot  of your attention on and the reason why i love  

verbs é realmente algo que você deve focar muito de seu atenção e a razão pela qual eu amo

phrasal verbs so much is that native speakers use  them every single day you know they use them in  

tanto os phrasal verbs é que os falantes nativos os usam todos os dias você sabe que eles os usam em

their daily conversations they use them in formal  and informal conversations and this is a great  

suas conversas diárias eles os usam em conversas formais e informais e isso é ótimo

thing that can really boost your fluency that can  make other people think that wow your english is  

que pode realmente aumentar sua fluência isso pode fazer outras pessoas pensarem que uau, seu inglês é

actually really really good and again here you  might ask me a question where do i find all of  

realmente muito bom e novamente aqui você pode me fazer uma pergunta onde encontro todos

these useful phrasal verbs because obviously  there's just so many formal outdated phrasal  

esses verbos frasais úteis porque, obviamente, há tantos verbos frasais formais desatualizados

verbs that maybe people don't really use in their  daily lives right but here i genuinely recommend  

que talvez as pessoas não saibam realmente usam em suas vidas diárias, mas aqui eu realmente recomendo

one thing if you go on youtube and google like  you know any vlogs travel vlogs any really kind  

uma coisa se você for no youtube e no google como você conhece algum vlog vlogs de viagem qualquer realmente tipo

of video that you're interested in you will find  that people use a lot of phrasal verbs just try to  

de vídeo em que você está interessado, você descobrirá que as pessoas usam muitos verbos frasais apenas tente

be really conscious when the person using phrasal  verb for example recently i watched the video and  

estar realmente consciente quando a pessoa estiver usando verbos frasais, por exemplo, recentemente eu assisti ao vídeo e

the girl there was talking about how she needs to  pick up a drink from starbucks pick something up  

a garota estava falando sobre como ela precisa para pegar uma bebida do starbucks pegar algo

is a really really common phrasal verb when people  talk about drinks when they talk about packages  

é um phrasal verb muito comum quando as pessoas falam sobre bebidas quando falam sobre pacotes

right if you have a package waiting for you at  the post office you can also say i need to go pick  

certo, se você tiver um pacote esperando por você no  correio, você também pode dizer eu preciso ir buscá-

it up and here again coming back to my first tip  try to create a sentence about you so for example  

lo   para cima e aqui novamente voltando para minha primeira dica tente criar uma frase sobre você então, por exemplo

using this pick something up this phrasal verb you  can see that right now i need to go to starbucks  

usando isso pegue algo este phrasal verb você pode ver que agora eu preciso ir para starbucks

and pick up my order for example or to any other  place to any other restaurant or maybe you have a  

e pegar meu pedido por exemplo ou para qualquer outro lugar para qualquer outro restaurante ou talvez você tenha um

package waiting for you at the post office that  you need to pick up so this is just basically  

pacote esperando por você no correio que você precisa pegar, então isso é basicamente

what you do and this is something that will  help you master the most commonly used phrasal  

o que você faz e isso é algo que vai ajudá-lo a dominar ao máximo verbos frasais   comumente usados

verbs because youtube is a great resource that we  have it has so many great videos of so many great  

porque o youtube é um ótimo recurso que temos, tem tantos vídeos ótimos de tantas

people who just talk about their daily lives and  i'm sure a lot of the things they do you do too  

pessoas ótimas que apenas falam sobre suas vidas diárias e tenho certeza que muitas das coisas que eles fazem você também

so that's how you can create more sentences about  your life and now let's move on to the next reason  

então é assim que você pode criar mais frases sobre sua vida e agora vamos passar para o próximo motivo

why you might have problems speaking in english  and feeling confident and fluent enough to  

por que você pode ter problemas para falar em inglês e se sentir confiante e fluente o suficiente para

actually start a conversation in english  i find that a lot of people are being way  

realmente iniciar uma conversa em inglês acho que muitas pessoas estão sendo

too harsh on themselves and this is actually where  being perfect comes in i feel like a lot of people  

muito duras com eles mesmos e é exatamente aí que ser perfeito acho que muitas pessoas

really do have this problem with being perfect  and guys to be honest i think i sometimes still  

realmente têm esse problema em ser perfeito e, para ser honesto, acho que às vezes ainda

do have this problem even though i try to  obviously work on it because perfect is what  

tenho esse problema, embora eu tente obviamente trabalhar nisso porque perfeito é o que   é

is being perfect you know being perfect is one  thing for one person and a completely different  

ser perfeito, você sabe, ser perfeito é uma coisa para uma pessoa e outra  coisa completamente diferente

thing for another person so we can say that it's  impossible to be perfect you know so forget about  

para outra, então podemos dizer que é impossível ser perfeito, você sabe, então esqueça t

it and don't be too harsh on yourself think about  your native language for a second just you know  

isso e não seja muito duro consigo mesmo pense em seu idioma nativo por um segundo apenas você sabe

forget about english think about your native  language are you perfect in your native language  

esqueça o inglês pense em seu idioma nativo você é perfeito em seu idioma nativo

do you ever make mistakes in your native language  you're probably gonna say yes i actually do make  

você já comete erros em seu idioma nativo você provavelmente é vou dizer sim, eu realmente cometo

mistakes when i speak my own mother tongue and  it's totally fine guys because just sometimes  

erros quando falo minha própria língua materna e está tudo bem, pessoal, porque às vezes

we forget a word even in our native languages  sometimes we need time to think you know because  

esquecemos uma palavra mesmo em nossos idiomas nativos às vezes precisamos de tempo para pensar que você sabe porque

we feel like maybe it's not the best way to  structure our thoughts to structure a sentence  

sentimos que talvez não seja a melhor maneira para estruturar nossos pensamentos para estruturar uma frase

so why are being too harsh on yourself in english  when even in your own native language you make  

então por que estamos sendo muito duros consigo mesmo em inglês quando mesmo em sua própria língua nativa você comete

mistakes you need time to think you sometimes use  weird words weird combinations you know and think  

erros você precisa de tempo para pensar que às vezes você usa palavras estranhas combinações estranhas que você conhece e pensa

about how many times you use the wrong words in  your own native language and then i feel like  

quantas vezes você usa as palavras erradas em sua própria língua nativa e então eu sinto que

it might help you to be less critical towards your  english skills and here i actually wanted to give  

isso pode ajudá-lo a ser menos crítico em relação às suas habilidades em inglês e aqui eu realmente queria dar   a

you like a small tip that maybe for some people is  not that obvious and the tip is about using filler  

você como uma pequena dica que talvez para algumas pessoas não seja tão óbvia e a dica é sobre usar

words a lot of people hate them when it comes  to writing essays or writing in general because  

palavras de preenchimento muitas pessoas as odeiam quando se trata de escrever redações ou escrever em geral porque

obviously even when you write in your own journal  you don't really want to use like well um i don't  

obviamente mesmo quando você escreve em seu próprio diário você não Eu realmente não quero usar, bem, eu não

know you know too much because it's a little  bit weird but when you speak it's totally okay  

sei que você sabe muito porque é um pouco  estranho, mas quando você fala, está tudo bem

obviously try to not overuse them because it's a  problem too you don't want your speech to sound  

obviamente, tente não abusar deles porque é um problema também, você não quer que sua fala soe

like like i like don't really know like um you  know it's just not beautiful at all and the main  

tipo, tipo, tipo, tipo, tipo, tipo, tipo, você sabe que não é nada bonito e o principal

problem here is that you're not really conveying  anything right so if you feel like you need time  

problema aqui é que você não está realmente transmitindo nada certo, então se você sente que precisa de tempo

to think just be silent it's totally okay to  have quiet pauses where you think i feel like  

para pensar, apenas fique em silêncio, está tudo bem ter pausas silenciosas onde você acha que eu sinto que

nowadays we're so afraid of silence you know we  need to fill up every single quiet moment of our  

hoje em dia temos tanto medo do silêncio, você sabe que precisamos preencher cada momento de silêncio de nossos

days of our speech and here i feel like something  that can help you become better with words is  

dias de fala e aqui eu sinto que algo que pode ajudá-lo a se tornar melhor com as palavras é

journaling so again it ties in with my first  couple of tips when i was talking about creating  

diário então, novamente, isso está de acordo com minhas primeiras dicas quando eu estava falando sobre criar

sentences about your life and what helps a lot  of people is writing down those sentences so  

frases sobre sua vida e o que ajuda muitas pessoas é escrever essas frases, então

when you first start creating sentences about  yourself maybe they're going to be very simple  

quando você começar a criar frases sobre você, talvez elas sejam muito simples

you know like i like this i don't like this i  live in this country but then try to maybe journal  

você sabe como eu gosto disso eu não gosto disso eu moro neste país, mas então tente talvez fazer um diário

about your day like what you did today what you're  planning to do next how you feel right now again  

sobre o seu dia como o que você fez hoje o que você está planejando fazer a seguir como você se sente agora novamente

all of these sentences are going to be about you  and maybe after writing all of those things down  

todas essas frases serão sobre você e talvez depois de escrever todas essas coisas

try to read you know and repeat and talk a  little bit even if you're going to be talking to  

tente ler o que você sabe e repita e fale um pouco, mesmo que você vá falar

yourself it's totally fine but again guys here  the most important thing is that you're talking  

sozinho   está tudo bem, mas novamente pessoal aqui a coisa mais importante é que você está falando

about something that is important to you right if  you're very passionate about a certain thing you  

sobre algo que é importante para você certo se você é muito apaixonado por uma determinada coisa você

will be interested in it and you will naturally  be able to speak faster and more fluently if this  

vai se interessar por isso e naturalmente conseguirá falar mais rápido e fluentemente se esse

topic really interests you and so now i guess  i can move on to my last tip which is about not  

assunto realmente interessar você e então agora eu acho posso passar para minha última dica que é sobre não

speaking enough unfortunately guys however harsh  and unpleasant it might sound you just need to  

falar o suficiente, infelizmente, pessoal, por mais duro e desagradável que possa parecer, você só precisa

speak as much as possible if you want to be great  at speaking unfortunately you have to practice  

falar o máximo possível se quiser ser bom em falar, infelizmente, você precisa pratique

speaking you know like with everything in life if  you want to be good at cooking you can just sit  

falar você sabe como com tudo na vida se você quer ser bom em cozinhar, você pode apenas sentar

and not do anything and say you know i wish i was  a great chef you actually need to start cooking  

e não fazer nada e dizer que você sabe que eu gostaria de ser um ótimo chef você realmente precisa começar a cozinhar

but do anything maybe you could find a language  part right do some kind of language exchange where  

mas faça qualquer coisa talvez você possa encontrar um linguagem parte certa faça algum tipo de intercâmbio de idiomas onde

you could help them speak your native language  and they will help you practice english and it's  

você possa ajudá-los a falar sua língua nativa e eles ajudarão você a praticar inglês e

going to be free for both of you and also another  place where you can practice english is speaking  

será gratuito para vocês dois e também outro lugar onde você pode praticar inglês é falar

clubs you might have like your own local english  speaking club or you might attend online meetings  

clubes que você pode ter como seu próprio clube de língua inglesa local ou você pode participar de reuniões online

of an online english speaking club for example i  have my own speaking club it doesn't really matter  

de um clube de língua inglesa online, por exemplo, eu tenho meu próprio clube de língua inglesa, isso realmente não importa

whatever you prefer so guys i think i'm going to  finish this video up on this note i really hope  

qualquer que seja sua preferência er então, pessoal, acho que vou terminar este vídeo com esta nota, realmente espero   que

all of those tips were useful i really hope now  you feel like you're gonna work on your speaking  

todas essas dicas tenham sido úteis, realmente espero que agora vocês sintam que vão trabalhar em sua fala

you're really gonna take it seriously because  yes remember language is a tool for communication  

vocês realmente vão levar isso a sério porque sim lembre-se o idioma é uma ferramenta de comunicação

one day you'll have to speak english and i just  want you to be prepared and if you're interested  

um dia você vai ter que falar inglês e eu só quero que você esteja preparado e se você estiver interessado

in other tips that can help you become more  fluent i have a whole playlist on my channel  

em outras dicas que podem te ajudar a ficar mais fluente eu tenho uma playlist completa no meu canal

all about becoming more fluent so you can  click right here and enjoy more videos

tudo sobre se tornar mais fluente para que você possa clicar aqui e curtir mais vídeos