I Decided to Learn the British Accent and Here’s What Happened | British Accent Secrets

hello guys and welcome back to my  youtube channel today i decided  

olá pessoal e bem-vindos de volta ao meu canal do youtube hoje decidi

to make a really fun video where i'm  attempting to learn the british accent

fazer um vídeo muito divertido onde estou tentando aprender o sotaque britânico

guys as you all know i'm trying to speak with  an american accent but when i was in school  

pessoal, como todos sabem, estou tentando falar com sotaque americano, mas quando estava na escola

i would start the british accent because this  is something we always learn in russia and i'm  

i começaria com o sotaque britânico porque isso é algo que sempre aprendemos na Rússia e estou

really interested to know do you learn the british  english or the american english at schools so let  

muito interessado em saber se você aprende o inglês britânico ou o inglês americano nas escolas, então deixe-

me know in the comments a lot of people have been  asking me why i chose the american accent guys to  

me saber nos comentários que muitas pessoas têm me perguntado por que eu escolhi os caras do sotaque americano para

be honest i just think the american accent is  easier than the british accent because first  

ser honesto, eu só acho que o sotaque americano é mais fácil do que o sotaque britânico porque,

of all it's just everywhere nowadays right when  you listen to music when you watch movies or tv  

em primeiro lugar,   está em todos os lugares hoje em dia quando você ouve música quando assiste a filmes ou

shows most likely they're gonna be in the american  accent so that's why i decided to challenge myself  

programas de TV   provavelmente eles estarão em o sotaque americano então é por isso que decidi me desafiar

and try to master the british accent obviously i  understand that i'm not gonna become good at it  

e tentar dominar o sotaque britânico obviamente eu entendo que não vou ficar bom nisso

in just like a couple of days because it took  me years of practice to achieve this level in  

em apenas alguns dias porque levei anos de p rática para atingir esse nível em

american english but to make this video a little  bit more fun i decided to use british humor here  

inglês americano, mas para tornar este vídeo um pouco  um pouco mais divertido, decidi usar o humor britânico aqui

so i'm gonna read some light-hearted  british jokes to make this video more  

então vou ler algumas piadas britânicas alegres para tornar este vídeo mais

entertaining for you guys so let me start with  this first joke i haven't practiced at all this  

divertido para vocês, então deixe-me começar com essa primeira piada que eu não pratiquei de jeito nenhum

is my first day trying to learn anything about  the british accent so guys please be patient with  

é meu primeiro dia tentando aprender algo sobre o sotaque britânico, então pessoal, por favor, sejam pacientes

me why is england described as being a wet country  the queen has rain the queen has reigned over over  

comigo   por que a Inglaterra é descrita como um país úmido a rainha tem chuva a rainha reinou sobre

over ah the queen has reigned over it for decades  so yeah guys it was pretty bad because honestly i  

sobre ah, a rainha reinou sobre isso por décadas, então sim pessoal, foi muito ruim porque, honestamente, eu

don't really know anything about the british  accent yet the only thing i do know is that i  

realmente não sei nada sobre o sotaque britânico, mas a única coisa que sei é que

shouldn't pronounce the letter r in the words over  and for and it's really really hard for me but  

não devo pronunciar a letra r nas palavras de novo e é realmente muito difícil para mim, mas

guys if you're interested in learning the american  accent i have a whole playlist on my channel  

pessoal, se vocês estão interessados ​​em aprender o sotaque americano, tenho uma lista de reprodução inteira no meu canal

dedicated to helping you guys improve your accent  in american english because this is something i'm  

dedicada a ajudar vocês a melhorar seu sotaque em inglês americano porque isso é algo

familiar with and this is something i feel like  i can help you guys with and also i wanted to  

com o qual estou   familiarizado e isso é algo que sinto que posso ajudar vocês e também gostaria de

let you guys know that this video is done in  collaboration with lingoda but more about them  

informar a vocês que este vídeo foi feito em colaboração com lingoda, mas mais sobre eles

later so guys as i told you i'm a complete newbie  in this and what i'm gonna do now is it's my first  

mais tarde então, pessoal, como eu disse a vocês, eu sou um completo novato nisso e o que vou fazer agora é meu primeiro

day i'm just gonna go on youtube and google learn  the british accent fast so this is what i'm gonna  

dia vou apenas ir no youtube e no google aprender o sotaque britânico rápido então é isso que vou

do today we are learning some secret tips to help  you achieve a prison tips it's so interesting like  

fazer hoje estamos aprendendo algumas dicas secretas para ajudar você a conseguir dicas de prisão é tão interessante como

it's already a completely different accent like  obviously i'm familiar with the british accent  

já é um sotaque completamente diferente como obviamente estou familiarizado com o sotaque britânico

and i know how it sounds but i don't know this  whole challenge is just really interesting for me

e sei como soa, mas não sei todo esse desafio é realmente muito interessante para mim

okay guys i just finished watching my first  ever british accent video first of all guys a  

ok pessoal Acabei de assistir meu primeiro vídeo com sotaque britânico, antes de mais nada, pessoal, uma

really important thing that i i don't know why  like i haven't really thought about it is that  

coisa muito importante que eu não sei por quê como se eu realmente não tivesse pensado nisso é que

if you want to speak with a good british accent  you also need to use british words for example  

se você quer falar com um bom sotaque britânico, você também precisa use palavras britânicas por exemplo e

instead of saying trash i'll have to use rubbish  all the time right and this is something i haven't  

em vez de dizer lixo, terei que usar lixo o tempo todo, certo e isso é algo em que

really thought about i guess obviously to really  have a good british accent i need to master  

realmente não pensei, acho que, obviamente, para realmente ter um bom sotaque britânico, preciso dominar

these three sounds first is the sound  the second one is r and the third one is  

esses três sons primeiro é o som o segundo um é r e o terceiro é

on so with the toe it is going to be a little bit  challenging because obviously i'm used to saying  

então com o dedo do pé vai ser um pouco desafiador porque obviamente estou acostumado a dizer

this sound in an american way for example  in the word city but in the british accent  

esse som de maneira americana, por exemplo na palavra cidade, mas com sotaque britânico

i have to say city also i have to get used to  not using rs all the time for example in the word  

eu tenho que diga cidade também tenho que me acostumar a não usar rs o tempo todo por exemplo na palavra

party instead of saying party i'll have to say  party last but not least here is the sound o  

festa em vez de dizer festa terei que dizer festa por último mas não menos importante aqui está o som o

for example instead of saying hot like it's really  hot today british english i'll have to say hot  

por exemplo em vez de dizer quente como se fosse realmente quente hoje inglês britânico vou ter que dizer quente

it's really hot today honestly guys i hope you're  not laughing too hard with my british accent i'm  

está muito quente hoje honestamente pessoal espero que vocês não estejam rindo muito com meu sotaque britânico estou

just learning and it's a fun challenge for me you  just think of this video as something entertaining

apenas aprendendo e é um desafio divertido para mim vocês apenas pensem neste vídeo como algo divertido,

okay guys so today is the next day and officially  day two of me trying to work on my british accent  

pessoal, então hoje é o no dia seguinte e oficialmente  no segundo dia tentando melhorar meu sotaque britânico

so honestly in my british accent journey  i actually decided to just like get myself  

então, honestamente, em minha jornada com sotaque britânico , na verdade, decidi me

acquainted with the british culture more because  obviously i understand that this video is more for  

familiarizar   mais com a cultura britânica porque obviamente entendo que este vídeo é mais para

entertaining purposes i know that i will not be  able to master the british accent in just one week  

fins de entretenimento, eu sei que não vou conseguir  dominar o sotaque britânico em apenas uma semana

so today i decided to get myself acquainted  with the british humor and i watched quite a  

então hoje decidi me familiarizar com o humor britânico e assisti a muitos

lot of videos on youtube about the british humor  about how to understand british jokes because  

muitos vídeos no youtube sobre o humor britânico sobre como entender as piadas britânicas porque

i feel like people in the uk are especially famous  for their humor so obviously we all know how  

eu sinto como as pessoas no Reino Unido são especialmente famosas por seu humor, então obviamente todos nós sabemos como   os

sarcastic and ironic brits like to be so this is  actually one of their most popular characteristics  

britânicos sarcásticos e irônicos gostam de ser, então esta é na verdade uma de suas características mais populares

a lot of people when coming to the uk they notice  that sarcasm is a really big part of their culture  

muitas pessoas quando vêm para o Reino Unido percebem que o sarcasmo é realmente grande parte da cultura deles

and especially when you make a sarcastic joke and  you say that was sarcasm another interesting thing  

e especialmente quando você faz uma piada sarcástica e diz que foi sarcasmo, outra coisa interessante

that i've noticed too is that british humor is  really witty or as british people might say witty  

que eu notei também é que b humor britânico é realmente espirituoso ou como os britânicos podem dizer espirituoso   na

actually this is like a word that british  people use a lot even when they describe  

verdade, é como uma palavra que os britânicos  usam muito, mesmo quando descrevem

books for example if a person's humor is witty  it's a really really good compliment next thing  

livros, por exemplo, se o humor de uma pessoa é espirituoso é um elogio muito, muito bom, a próxima coisa

that i've learned about the british humor is  that it's characterized by self-deprecation so  

que aprendi sobre o humor britânico é que ele é caracterizado pela autodepreciação, então

self-deprecation is when you're saying bad things  about yourself but obviously they're joking for  

autodepreciação é quando você está dizendo coisas ruins sobre si mesmo, mas obviamente eles estão brincando, por

example we all know how bad the weather is in  the uk so this is a form of self-deprecating  

exemplo, todos nós sabemos como o tempo está ruim no Reino Unido, então este é um formulário de

humor instead of saying that your country is such  a great place to visit brits might say yeah you  

humor autodepreciativo em vez de dizer que seu país é um ótimo lugar para se visitar os britânicos podem dizer sim, você sabe que a grã-

know great britain is a great country if you like  bad weather if you like bad food for example this  

bretanha é um ótimo país se você gosta de mau tempo se você gosta de comida ruim por exemplo desse

way they're making fun of themselves so now i feel  like it's time for me to read another joke and  

jeito que eles estão tirando sarro eles mesmos, então agora eu sinto que é hora de eu ler outra piada e,

obviously try to do so with a good british accent  why doesn't england have a designated kidney bank  

obviamente, tentar fazer isso com um bom sotaque britânico por que a Inglaterra não tem um banco de rins designado

they have a liverpool honestly guys to me every  single time i try to speak with a british accent  

eles têm um Liverpool, honestamente, caras para mim todos uma única vez que tento falar com sotaque britânico

i feel like it's a joke because obviously i'm very  very new to all of this so please don't be harsh  

sinto que é uma piada porque obviamente sou muito  muito novo em tudo isso, então, por favor, não seja

on me i'm trying really hard but i feel like i am  failing but i also feel like it's my second day so  

duro   comigo estou tentando muito, mas sinto que estou falhando mas também sinto que é meu segundo dia, então

obviously it takes time it takes practice and  motivation so yeah i'll see you guys tomorrow

obviamente leva tempo, requer prática e motivação, então sim, vejo vocês amanhã, então

so guys today's the day when i'll be taking  an english class on lingoda to ask the teacher  

pessoal, hoje é o dia em que terei uma aula de inglês no lingoda para pedir dicas ao professor

for tips and help when it comes to improving  my british accent and also i'll be listening  

e ajudar quando se trata de melhorar meu sotaque britânico e também estarei ouvindo

to a lot of other students speaking english  because i'll be taking a group conversation  

muitos outros alunos falando inglês porque estarei tendo uma aula de conversa em grupo

class you know is how i always tell you that  it is so important to dedicate enough time  

você sabe que é como eu sempre digo que é muito importante se dedicar tempo suficiente

to listening if you want to improve your  language skills and it's especially true  

para ouvir se você quiser melhorar suas habilidades no idioma e é especialmente verdadeiro

when you want to work on your accent and the  reason why i chose lingoda for my english class  

quando você quer trabalhar em seu sotaque e a razão pela qual escolhi lingoda para minha aula de inglês

is that lingoda is an online language school  currently on their platform you can study  

é que lingoda é uma escola de idiomas on-line atualmente em sua plataforma que você pode estudar

english business english spanish french or  german and lingoda hosts one-on-one or group  

inglês b negócios inglês espanhol francês ou alemão e lingoda oferece sessões de aprendizado individuais ou em grupo

learning sessions on zoom for students  of all levels from beginner to advanced  

no zoom para alunos de todos os níveis, do iniciante ao avançado   o

what i especially love about lingoda is that  they're available 24 7 and then they help  

que eu mais gosto no lingoda é que eles estão disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana e então ajudam

you expand all the principal skills of language  learning such as listening comprehension speaking  

você a expandir tudo as principais habilidades de aprendizado de idiomas, como compreensão auditiva, fala,

writing and reading and all lingoda teachers are  certified native speakers who are eager to help  

escrita e leitura e todos os professores de lingoda são falantes nativos certificados que estão ansiosos para ajudá-

you with any questions about language learning  i personally love taking their open conversation  

lo com qualquer dúvida sobre aprendizado de idiomas.

classes because there you can talk about anything  you want and their teacher is always there and  

quero e o professor deles está sempre lá e

always ready to answer all your questions about  language learning and this is exactly what i need  

sempre pronto para responder a todas as suas perguntas sobre aprendizado de idiomas e isso é exatamente o que eu preciso

right now hi hi hello yeah i'm doing great thank  you how are you today yeah so actually i had a  

agora oi oi olá sim estou indo muito bem obrigado como você está hoje sim então na verdade eu tive um

couple of questions about accent training  and i really really wanted to ask you some

par perguntas sobre treinamento de sotaque e eu realmente queria perguntar algumas a vocês,

so guys i just heard my english class in lagota  and i think i'm ready to share all the things  

então, pessoal, acabei de ouvir minha aula de inglês em lagota e acho estou pronto para compartilhar todas as coisas

with you so first of all i asked the teacher  about choosing an accent and she told me that  

com você, então, antes de mais nada, perguntei à professora sobre como escolher um sotaque e ela me disse que

basically there are a couple of reasons why some  people choose the british accent or the american  

basicamente existem alguns motivos pelos quais algumas pessoas escolhem o sotaque britânico ou o

accent and obviously the most common one is that  they just like this pronunciation right and so  

sotaque americano e, obviamente, o mais o mais comum é que eles simplesmente gostam dessa pronúncia correta e   às

sometimes maybe we don't even need to be logical  if you feel like you just like how this acts and  

vezes talvez nem precisemos ser lógicos se você sentir que gosta de como isso age e

sounds maybe it's a good enough reason you know  maybe it's enough for you to start exploring this  

soa talvez seja um motivo bom o suficiente, você sabe talvez seja o suficiente para você começar explorando esse

accent to start learning more and more about  it and my second question was about actually  

sotaque para começar a aprender mais e mais sobre isso e minha segunda pergunta foi sobre realmente

mastering this or that accent and so the teacher  told me that obviously the best thing to do is  

dominar este ou aquele sotaque e então o professor me disse que obviamente a melhor coisa a fazer é

listen for example if you do decide to learn the  british accent you should watch as many british  

ouvir, por exemplo, se você decidir aprender o sotaque britânico que você deve assistir a tantos

tv shows as possible you should listen to music  where the singer clearly sings with a british  

programas de TV britânicos quanto possível você deve ouvir música onde o cantor claramente canta com um

accent and just you know try to immerse yourself  into this accent and obviously immersion is very  

sotaque britânico e só você sabe tentar mergulhar nesse sotaque e óbvio imersão total é muito

important and i completely agree with her and so  guys if you also want to improve your english in  

importante e eu concordo totalmente com ela e então pessoal, se você também quiser melhorar seu inglês em

small speaking groups and ask a professional  teacher any questions about accent training  

pequenos grupos de fala e perguntar a um professor profissional qualquer dúvida sobre treinamento de sotaque

or english learning you can book your class on  lingoda you can use their seven-day free trial  

ou aprendizado de inglês, você pode reservar sua aula no lingoda, você pode usar o deles teste gratuito de sete dias

where you can take three small group classes  completely for free just click the link below  

onde você pode fazer três aulas em pequenos grupos totalmente de graça, basta clicar no link abaixo

to find out more and receive a 30 discount on  your first payment if you decide to continue

para saber mais e receber um desconto de 30 no seu primeiro pagamento se decidir continuar

okay today is the next day of my british  accent journey and honestly guys i think  

ok hoje é o próximo dia da minha jornada com sotaque britânico e honestamente, pessoal, acho   que

i'm gonna finish this video on this day or else  this video is just gonna take forever because  

vou terminar este vídeo neste dia ou então este vídeo vai demorar uma eternidade porque

obviously accent journey takes a long time but  today i actually wanted to share a cool technique  

obviamente a jornada de sotaque leva muito tempo, mas hoje eu realmente queria compartilhar uma técnica legal

with you guys that i'm using myself right now  it's called shadowing shadowing is something that  

com vocês que estou usando eu mesmo agora chama-se sombreamento sombreamento é algo que

i used a lot when i was first trying to work on  my american accent and i still use it like almost  

eu usei muito quando estava tentando trabalhar no meu sotaque americano e ainda o uso quase

every single time i watch a show or read a book  especially when i watch a show because shadowing  

todas as vezes que assisto a um programa ou leio um livro especialmente quando assisto a um programa porque o shadowing

requires you to repeat after a speaker and so  i follow this really cool channel on youtube  

exige que você repita depois de um palestrante, então eu sigo este canal muito legal no youtube

called jack edwards jack makes book related  videos and as i love reading i love his content  

chamado jack edwards jack faz vídeos relacionados a livros e como adoro ler, adoro o conteúdo dele

and so right now i'm gonna click on his most  recent video and try to repeat after him and  

e então agora vou clicar no vídeo mais recente dele e tentar repetir depois dele e

this is what we call shadowing and he actually  something i forgot to mention he's from london  

isso é o que chamamos de sombreamento e ele na verdade algo que esqueci de mencionar, ele é de Londres

so he has a really good british accent so let's  try gorgeous gorgeous girls read books about love  

então ele tem um sotaque britânico muito bom, então vamos tentar lindo lindo garotas leem livros sobre amor

even gorgeous gorgeous girls read books about  love so first of all i can already notice how  

até mesmo lindas garotas lindas leem livros sobre amor então, antes de mais nada, já posso perceber como

differently he says the word girls so instead of  saying this er girls he says girls no one loves  

ele diz a palavra garotas de maneira diferente, então ao invés de dizer isso garotas, ele diz garotas que ninguém as ama,

them no one loves them love is in the air right  now if it's like love and then the air right now  

ninguém as ama, o amor está no ar agora se for como amor e então o ar agora

and so i feel like this is exactly what i'm  gonna do i'm just gonna try to shadow after him  

e então eu sinto que é exatamente isso que eu vou fazer, eu só vou tentar segui-lo

and hope for the best because i believe that  shadowing can really improve your accent if you  

e esperar o melhor porque eu acredito que sha Dowing pode realmente melhorar seu sotaque se você

actually use this technique so yeah guys i think  i'm going to finish this video on this note as you  

realmente usar essa técnica, então sim, pessoal, acho que vou terminar este vídeo com esta nota, como você

can see during the last couple of days all i did  was work on my british accent honestly guys it was  

pode ver durante os últimos dias, tudo o que fiz foi trabalhar no meu sotaque britânico, honestamente, pessoal. foi

quite a journey i learned a lot about the british  accent and i also learned a lot about the british  

uma jornada e tanto aprendi muito sobre o sotaque britânico e também aprendi muito sobre o

humor too i hope this video motivated you to start  working on your pronunciation or your accent in  

humor britânico espero que este vídeo tenha motivado você a começar a trabalhar sua pronúncia ou seu sotaque em

english and i also really hope that you'll give  lingoda a try because on their platform you can  

inglês e também espero muito que você dê lingoda uma tentativa porque na plataforma deles você pode

learn english you can learn a lot of other  languages and their classes are just amazing  

aprender inglês, você pode aprender muitos outros idiomas e as aulas deles são simplesmente incríveis   eu

i'm a huge fan of their open conversation classes  again you can use my link below to check them out  

sou um grande fã de suas aulas de conversação aberta novamente, você pode usar meu link abaixo para conferir

and also guys if you're interested in other videos  about accent training i have a whole playlist on  

e também pessoal se você estiver interessado em outros vídeos sobre treinamento de sotaque, tenho uma lista de reprodução completa no

my channel so you can click right here and keep  on watching and i'll see you guys in my next video

meu canal, então você pode clicar aqui e continuar assistindo e vejo vocês no meu próximo vídeo