5 Effective Techniques to Memorize New Vocabulary in English | How to Learn New Words in English

42,865 views ・ 2022-07-13

English with Veronika Mark


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  in this video i wanted to talk to you about  
0
0
5760
olá pessoal e bem vindos de volta ao meu canal do youtube neste vídeo eu queria falar com vocês sobre
00:05
memorizing new vocabulary in english i know that  for a lot of you guys this process of learning  
1
5760
5520
memorizar novo vocabulário em inglês eu sei que para muitos de vocês esse processo de aprender
00:11
new words in english sometimes seems very boring  and tiring and so in this video i want to share  
2
11280
6400
novas palavras em inglês às vezes parece muito chato e cansativo e então em Neste vídeo, quero compartilhar
00:17
amazing tips with you that will help you learn all  the new words you have to learn but at the same  
3
17680
6320
dicas incríveis com você que ajudarão você a aprender todas as novas palavras que precisa aprender, mas ao mesmo
00:24
time you know do it as efficiently as possible  before we jump into the tips i just want to let  
4
24000
5040
tempo, você sabe, faça isso da maneira mais eficiente possível antes de passarmos para as dicas, só quero que
00:29
you guys know that a year ago i already published  two videos all about memorizing new vocabulary in  
5
29040
6320
vocês saibam que há um ano eu já publiquei dois vídeos sobre como memorizar novo vocabulário em
00:35
english the first video was full of amazing  memorization tips so i highly recommend you  
6
35360
4960
inglês o primeiro vídeo estava cheio de dicas incríveis de memorização, então eu recomendo fortemente que
00:40
guys to click right here and watch this video  as well and now let's start the video and talk  
7
40320
4880
vocês cliquem aqui e assistam a este vídeo também e agora vamos começar o vídeo e falar
00:45
about the things that can help you learn the  new words in english faster the first strategy  
8
45200
5040
sobre as coisas que podem ajudá-lo a aprender as novas palavras em inglês mais rapidamente a primeira estratégia
00:50
that works for a lot of people is using memory  techniques and one really famous memory technique  
9
50240
6640
que funciona para muitas pessoas é usar técnicas de memória e uma técnica de memória realmente famosa
00:56
is called mnemonics make sure to not pronounce  the first m here we just say mnemonics that's it  
10
56880
6640
é chamada mnemônica certifique-se de não pronunciar o primeiro m aqui, apenas dizemos mnemônicos, é isso
01:03
this technique helps you remember the information  by connecting it to something more meaningful and  
11
63520
6000
essa técnica ajuda você a lembrar as informações conectando-as a algo mais significativo e
01:09
structured i guess and usually a lot of people  use some funny sentences they come up with funny  
12
69520
6000
estruturado, eu acho, e geralmente muitas pessoas usam algumas frases engraçadas, elas apresentam
01:15
examples or they also use some silly pictures  one of the most famous mnemonics that you guys  
13
75520
5440
exemplos engraçados   ou eles também usam algumas imagens bobas um dos mnemônicos mais famosos que vocês
01:20
have probably heard about or even learned yourself  when you were like a little kid at school is the  
14
80960
6240
provavelmente já ouviram falar ou até mesmo aprenderam quando você era como uma criança na escola é
01:27
one with rainbow colors because sometimes for  kids it's hard to remember you know the correct  
15
87200
5520
aquele com as cores do arco-íris porque às vezes para as crianças é difícil lembrar que você sabe o correto
01:32
order of the colors in a rainbow so that's why we  have this mnemonic roy g bev roy j bev red orange  
16
92720
10640
ordem das cores em um arco-íris, então é por isso que temos esse mnemônico roy g bev roy j bev vermelho laranja   amarelo verde
01:43
yellow green blue indigo violet and a lot  of kids memorize it this way they just say  
17
103360
6320
azul índigo violeta e muitas  crianças memorizam assim, eles apenas dizem
01:49
roy g biv it sounds like a name so it helps us  memorize the order of the colors a lot faster  
18
109680
6480
roy g biv soa como um nome, então ajuda nós memorizamos a ordem das cores muito mais rápido
01:56
mnemonics for learning new vocabulary are also  sometimes called link words because you're linking  
19
116160
6400
mnemônicos para aprender um novo vocabulário também são às vezes chamados de palavras de link porque você está vinculando
02:02
a word in english to the picture or to like a  word in your native language all in your head to  
20
122560
7440
uma palavra em inglês à imagem o r para gostar de uma palavra em seu idioma nativo tudo em sua cabeça para
02:10
create this link word mnemonic you should use this  two-step process first say this word out loud over  
21
130000
7680
criar este mnemônico de palavra de link você deve usar este processo de duas etapas primeiro diga esta palavra em voz alta
02:17
and over again and also while saying this word  out loud try to think about what it reminds you  
22
137680
5520
várias vezes e também enquanto diz esta palavra em voz alta tente pensar sobre o que isso te lembra
02:23
of for example maybe this word in english reminds  you of something in your native language or maybe  
23
143200
5280
de, por exemplo, talvez esta palavra em inglês te lembre  de algo em sua língua nativa ou talvez
02:28
it just reminds you of a picture or some kind of  animal or like anything really for example imagine  
24
148480
7040
apenas te lembre de uma imagem ou algum tipo de animal ou qualquer coisa realmente, por exemplo, imagine
02:35
you have trouble remembering the correct spelling  of certain words and this is actually how native  
25
155520
6080
você tem problemas para lembrar a ortografia correta de certas palavras e é assim que os
02:41
speakers often use mnemonics especially during  spelling bees spelling bees are these competitions  
26
161600
6960
falantes   nativos costumam usar mnemônicos, especialmente durante  concursos de ortografia, concursos de ortografia são essas competições
02:48
at schools where kids they participate in teams  and they try to spell different words and the  
27
168560
6240
nas escolas onde as crianças participam em equipes e tentam soletrar palavras diferentes e a
02:54
team that spells the most words wins so let's  look at this picture together the first word is  
28
174800
6000
equipe que soletrar mais palavras vence, então vamos olhar esta imagem juntos a primeira palavra é
03:00
arithmetic let's imagine that you don't remember  how to spell this word correctly like and you  
29
180800
5440
aritmética, vamos imaginar que você não se lembra como se escreve essa palavra corretamente e você
03:06
really need to learn the correct spelling for  example for your exam so to remember the spelling  
30
186240
6240
realmente precisa aprender a correta ortografia por exemplo para o seu exame então para lembrar a ortografia
03:12
you just need to remember this funny sentence  a rat in the house may eat the ice cream and as  
31
192480
6000
você só precisa se lembrar desta frase engraçada um rato na casa pode comer o sorvete e como
03:18
you can see each word corresponds to the letter  in the word arithmetic for example the letter  
32
198480
6720
você pode ver cada palavra corresponde à letra na palavra aritmética por exemplo a letra
03:25
a the first letter is for the word a then the next  letter r is for the word rat the third letter i  
33
205200
7280
a o a primeira letra é para a palavra a então a próxima letra r é para a palavra rato a terceira letra i
03:32
is the word in etc so this is one of the ways  how people usually try to remember the correct  
34
212480
6080
é a palavra em etc então esta é uma das maneiras como as pessoas geralmente tentam se lembrar da
03:38
spelling because sometimes certain words in  english they're spelled in such a weird way and  
35
218560
7280
ortografia correta porque às vezes certas palavras em inglês elas re escrito de uma maneira tão estranha e
03:45
when you have to prepare for an exam like during  an examination obviously you can use a dictionary  
36
225840
5200
quando você tem que se preparar para um exame como durante um exame, obviamente, você pode usar um dicionário
03:51
you can't use your phone either to check the  correct spelling of the word so that's why people  
37
231040
5200
você também não pode usar seu telefone para verificar a ortografia correta da palavra, então é por isso que as pessoas
03:56
come up with these very useful and funny mnemonics  the next thing you can do is create this silly  
38
236240
6720
inventam isso mnemônicos muito úteis e engraçados, a próxima coisa que você pode fazer é criar essa
04:02
image in your mind and guys it should be like as  exaggerated as silly as possible because usually  
39
242960
6640
imagem boba em sua mente e, pessoal, deve ser o mais exagerado possível, porque geralmente
04:09
this is how we remember things because coming  back to this example with the word arithmetic  
40
249600
4880
é assim que nos lembramos das coisas porque vem g de volta a este exemplo com a palavra aritmética
04:14
i think now i remember this word so clearly  because of this picture of a rat eating ice  
41
254480
7280
acho que agora me lembro dessa palavra tão claramente por causa desta imagem de um rato comendo
04:21
cream which is just absolutely insane so now  whenever you want to recall the correct spelling  
42
261760
6480
sorvete  que é absolutamente insano, então agora sempre que você quiser lembrar a ortografia correta
04:28
of the word arithmetic or even if you want to just  remember this word you immediately think of this  
43
268240
6400
da palavra aritmética ou mesmo se você quer apenas lembrar dessa palavra você imediatamente pensa nessa
04:34
picture of a rad eating ice cream and it gives you  a clue about how to write this word correctly i  
44
274640
6240
imagem de um radical comendo sorvete e isso lhe dá uma pista sobre como escrever essa palavra corretamente eu
04:40
know guys this whole method sounds kind of silly  but it works surprisingly well for some people  
45
280880
6480
sei que todo esse método parece meio bobo mas funciona surpreendentemente bem para algumas pessoas
04:47
and this is actually the technique that a lot of  mathematicians use or people who have to remember  
46
287360
5440
e esta é realmente a técnica que muitos matemáticos usam ou pessoas que precisam se lembrar de
04:52
lots of information really fast for example i  think you watch those videos where a person has  
47
292800
6320
muitas informações muito rápido, por exemplo, acho que você assiste aqueles vídeos em que uma pessoa precisa   se
04:59
to remember a card deck like remember the position  of all the cards real fast so usually i think they  
48
299120
6560
lembrar de um baralho, como lembrar a posição de todas as cartas bem rápido então geralmente eu acho que eles
05:05
use mnemonics to remember all the cards as fast as  possible and to obviously remember them correctly  
49
305680
5840
usam mnemônicos para lembrar de todas as cartas o mais rápido possível e para, obviamente, lembrá-las corretamente
05:11
the second thing that can help you learn the  words faster is putting them in context instead  
50
311520
5840
a segunda coisa que pode ajudar você a aprender o trabalho ds mais rápido é colocá-los no contexto em vez
05:17
of just memorizing word by word you know as a  list like this word and its translation to your  
51
317360
5760
de apenas memorizar palavra por palavra que você conhece como uma lista como esta palavra e sua tradução para seu
05:23
native language or for example the explanation  the meaning in english you should try to come up  
52
323120
5040
idioma nativo ou, por exemplo, a explicação do significado em inglês que você deve tentar encontrar
05:28
with example sentences and even better is if you  create example sentences that relate to your life  
53
328160
7120
com frases de exemplo e ainda melhor é se você criar frases de exemplo relacionadas à sua vida,
05:35
this is something that i always advise my students  to do and recently i had a class with a student of  
54
335280
5360
isso é algo que eu sempre aconselho meus alunos a fazer e recentemente tive uma aula com uma aluna
05:40
mine from italy and i taught her a great word in  english high flyer and she immediately came up  
55
340640
7760
minha da Itália e ensinei a ela uma ótima palavra em inglês high flyer e ela veio imediatamente up
05:48
with a great example she said i'm a bit of a high  flyer because i consider myself very ambitious  
56
348400
7200
com um ótimo exemplo ela disse que eu sou um pouco ambicioso porque me considero muito ambicioso
05:55
great example sentence because it relates to your  life she's describing herself and this way she's  
57
355600
7120
ótimo exemplo de frase porque se relaciona com a sua vida ela está descrevendo a si mesma e assim ela está
06:02
memorizing this word also guys i understand that  sometimes we just don't have any ideas and our  
58
362720
5760
memorizando essa palavra também pessoal eu entendo que às vezes nós simplesmente não 'não tenho nenhuma ideia e nossas
06:08
heads were like i can't like i can't come up with  an example sentence it's so hard like what do i do  
59
368480
6480
cabeças estavam como eu não posso como eu não consigo inventar uma frase de exemplo é tão difícil como o que eu faço
06:14
here i really recommend youglish because euglish  shows you the videos with these awards like for  
60
374960
6880
aqui eu realmente recomendo youglish porque eugli sh mostra os vídeos com esses prêmios, como   por
06:21
example the expression high flyer you can just tap  it in into youglish high flyer and they will show  
61
381840
6320
exemplo, a expressão high flyer, você pode simplesmente tocá-la em youglish high flyer e eles mostrarão
06:28
you a lot of videos for people native speakers  use this expression and how they used it which  
62
388160
6800
muitos vídeos para pessoas falantes nativos usam essa expressão e como a usaram, o que
06:34
is even more important for example let me just  show you how a woman uses the word high flyer  
63
394960
6000
é ainda mais importante, por exemplo, deixe-me apenas mostrar como uma mulher usa a palavra high flyer
06:40
on uglish in this video the ceo jimmy trivig and  all the other folks there they were really i mean  
64
400960
5280
em uglish neste vídeo, o ceo jimmy trivig e todas as outras pessoas lá, eles realmente estavam, quero dizer
06:46
tandem was one of the real high flyer companies in  its day okay she said tandem was one of the real  
65
406240
8160
tandem era uma das empresas realmente high flyer em sua época, tudo bem, ela disse que a tandem era uma das
06:54
high flyer companies in its day it's great  because see instead of saying that tandem  
66
414400
4960
empresas realmente   de alto nível em sua época, é ótimo porque veja, em vez de dizer que a tandem
06:59
was a very ambitious company for example she used  a nice expression in english she said that this  
67
419360
6000
era uma empresa muito ambiciosa, por exemplo, ela usou uma expressão simpática em inglês, ela disse que     essa
07:05
company is a real high fire so as you can see we  can use this expression to describe people and to  
68
425360
6640
empresa é um fogo alto, então, como você pode veja, podemos usar essa expressão para descrever pessoas e
07:12
describe companies as well and before we move on  to my next tip i wanted to tell you guys about my  
69
432000
5760
também para descrever empresas e, antes de passarmos para minha próxima dica, gostaria de contar a vocês sobre minha
07:17
mailing list if you want to receive exclusive  updates from me in the forms of weekly emails make  
70
437760
6880
lista de e-mails se quiserem receber atualizações exclusivas mensagens minhas na forma de e-mails semanais
07:24
sure to subscribe to my mailing list by clicking  the link in the description this way you'll be one  
71
444640
4640
certifique-se de se inscrever na minha lista de e-mails clicando no link na descrição assim você será um
07:29
of the first students to join my english speaking  club and this way get exclusive discounts also i  
72
449280
6160
dos primeiros alunos a se juntar ao meu clube de língua inglesa e assim obter descontos exclusivos também i
07:35
just share updates about my life about my work and  i never spam like i usually send around one or two  
73
455440
7360
apenas compartilho atualizações sobre minha vida sobre meu trabalho e nunca faço spam como costumo enviar um ou dois e
07:42
emails per week and you can always unsubscribe  again it's completely free and i really hope  
74
462800
5440
-mails por semana e você sempre pode cancelar a inscrição novamente é totalmente gratuito e eu realmente espero que
07:48
you will find great value in my emails because  over 6 000 people have already subscribed so  
75
468240
7280
você encontre grande valor em meus e-mails porque mais de 6.000 pessoas têm já se inscreveu então
07:55
don't wait and do it right now so now that  you've subscribed to my mailing list i hope  
76
475520
6480
não espere e faça isso agora mesmo agora que você se inscreveu na minha lista de e-mails espero
08:02
let's get back to the video and talk about the  third tip so the third tip that can help you learn  
77
482000
6480
vamos voltar ao vídeo e falar sobre a terceira dica então a terceira dica que pode te ajudar a aprender
08:08
new words in english faster is using flashcards  you can create paper flashcards yourself i know  
78
488480
7200
novas palavras em inglês mais rápido é usar flashcards você pode criar flashcards de papel você mesmo eu sei
08:15
that a lot of people love doing it you know  themselves it's like a creative process for them  
79
495680
5200
que muita gente adora fazer isso você conhece eles mesmos é como um processo criativo para eles
08:20
or you can use different apps we have available  nowadays you can use quizlet for example because  
80
500880
5360
ou você pode usar diferentes aplicativos que temos disponíveis hoje em dia você pode use o quizlet, por exemplo, porque
08:26
it's completely free you can have it on your  computer or on your phone and the interface of the  
81
506240
5440
é totalmente gratuito, você pode tê-lo no computador ou no telefone e a interface do
08:31
app is really pretty it's like simple but it has  everything you need and that's why a lot of people  
82
511680
5680
aplicativo é muito bonita, é simples, mas tem tudo o que você precisa e é por isso que muitas pessoas
08:37
love quizlet also if you are a bigger nerd i guess  you can use anki because anki is an amazing app  
83
517360
8480
adoram o quizlet também se você for um nerd maior eu acho você pode usar o anki porque o anki é um aplicativo incrível
08:45
that uses the space repetition technique but the  interface of this app is super simple and that's  
84
525840
6000
que usa a técnica de repetição de espaço, mas a interface deste aplicativo é super simples e é
08:51
why i think a lot of people don't really like it  and also if you want to download the app on your  
85
531840
4400
por isso que eu acho que muitas pessoas realmente não gostam e também se você quiser para baixar o aplicativo no seu
08:56
phone i don't think it's free for your computer  it's completely free but you know to be able to  
86
536240
5200
telefone não acho que seja gratuito para o seu computador é totalmente gratuito, mas você sabe que pode
09:01
have it on your phone i think it's a one-time  purchase but guys actually i used to use on anki  
87
541440
6080
tê-lo no seu telefone, acho que é uma compra única, mas na verdade eu costumava usar no anki
09:07
a lot and i even have a video on my channel all  about anki where i go in depth about anki where  
88
547520
6640
a muito e eu até tenho um vídeo no meu canal sobre o anki onde eu aprofundo sobre o anki onde
09:14
i show you my decks when i was still in college  and i was actively learning chinese so yeah if you  
89
554160
5520
eu mostro meus decks quando eu ainda estava na faculdade e estava aprendendo chinês ativamente então sim se você
09:19
want to learn more about anki you can check that  video out by clicking the link in the description  
90
559680
4800
quiser aprender mais sobre o anki você pode confira esse vídeo b y clicando no link na descrição
09:24
i know that a lot of teachers don't recommend  using flashcards because you usually put a words  
91
564480
5840
eu sei que muitos professores não recomendam  o uso de flashcards porque você geralmente coloca as palavras
09:30
out of context and you know it's just usually  like the word and it's translation and that's  
92
570320
5360
fora do contexto e sabe que geralmente é como a palavra e sua tradução e é
09:35
it like there is no context but i think also for  some people it works well because you know they  
93
575680
5440
como se não houvesse contexto, mas acho que também para algumas pessoas funciona bem porque você sabe que elas
09:41
just want to increase their vocabulary as much  as possible and the context will come when they  
94
581120
6400
só querem aumentar o vocabulário o máximo possível e o contexto virá quando elas
09:47
actually use these words when they read something  english or watch something in english and this is  
95
587520
5520
realmente usarem essas palavras quando lerem algo em inglês ou assistirem a algo em inglês e isso é
09:53
something that i really recommend you guys do  especially if you love using flashcards so for  
96
593040
4400
algo que eu realmente recomendo que vocês façam especialmente se vocês adoram usar flashcards então, por
09:57
example let's imagine you learn a word to grate  something so naturally you can start exploring  
97
597440
7680
exemplo, vamos imaginar que você aprenda uma palavra para ralar algo tão naturalmente que você pode começar a explorar
10:05
different recipes in english because this is where  we see this word the most and also you can find  
98
605120
5360
receitas diferentes em inglês porque é onde vemos mais essa palavra e também você pode encontrar
10:10
this kitchen utensil in your home that is called  a grater right so you can say i use a grater  
99
610480
6720
esta cozinha utensílio na sua casa que se chama ralador né então você pode dizer eu uso um ralador
10:17
to grate cabbage or to grate carrots or to even  grate cheese again see what i did here i created  
100
617200
8000
para ralar repolho ou para ralar cenoura ou até mesmo  ralar queijo novamente veja o que eu fiz aqui eu criei
10:25
an example that is based on my life right i said  i use a grater i have a grater in my kitchen and i  
101
625200
9040
um exemplo que é baseado na minha vida certo eu disse eu uso um ralador eu tenho um ralador na minha cozinha e
10:34
use it when i cook my asian recipes for example  tip number four that can help you learn the new  
102
634240
6000
uso quando preparo minhas receitas asiáticas por exemplo dica número quatro que pode te ajudar a aprender o novo
10:40
words in english faster is writing down all the  new vocabulary so this process of writing things  
103
640240
8800
palavras em inglês mais rápido é escrever todo o novo vocabulário, então esse processo de escrever as coisas
10:49
down with your hand on paper is something that  works for a lot of people so you can just have a  
104
649040
6880
com a mão no papel é algo que funciona para muita gente, então você pode ter apenas um
10:55
notebook where you write all your things down and  instead of using your computer for example a lot  
105
655920
5680
caderno onde anota todas as suas coisas e em vez de usar seu computador, por exemplo, muitas
11:01
of people love using google docs and i use google  docs a lot to you know for my work and to actually  
106
661600
7600
pessoas adoram usar o Google Docs e eu uso muito o Google Docs para você saber pelo meu trabalho e para realmente
11:09
even learn certain things because right now i'm  learning spanish but like day by day i'm just  
107
669200
5120
até aprender certas coisas porque agora estou aprendendo espanhol, mas dia a dia estou apenas
11:14
realizing that i almost never open those documents  and even when i do like i stare at my computer  
108
674320
7760
percebendo que quase nunca abro esses documentos e mesmo quando gosto, fico olhando para o meu computador
11:22
all day every day because i work on my  computer so the last thing i want to do  
109
682080
5440
o dia todo, todos os dias porque trabalho no meu computador, então a última coisa que quero fazer
11:27
is to stare at my computer more because i want to  study spanish and that's why i prefer to have my  
110
687520
6400
é olhar mais para o meu computador porque quero estudar espanhol e é por isso que eu pré para ter meu
11:33
notebook or my bullet journal where i read all  the new spanish words and right now let's move  
111
693920
5200
caderno ou meu diário onde leio todas as novas palavras em espanhol e agora vamos
11:39
on to the last tip which is connected like really  connected to the previous tip so if you're one of  
112
699120
6400
passar   para a última dica que está conectada como realmente conectada à dica anterior, então se você é uma
11:45
those people who love writing things down on paper  especially the new vocabulary like you absolutely  
113
705520
6640
dessas pessoas que adora escrever coisas no papel especialmente o novo vocabulário como você absolutamente
11:52
have to try the gold list method let me explain  everything about this method and why i'm currently  
114
712160
7600
tem que experimentar o método da lista de ouro, deixe-me explicar tudo sobre esse método e por que estou atualmente
11:59
obsessed with it and why i'm using it to study  spanish so the goalless method is a technique  
115
719760
6000
obcecado por ele e por que estou usando para estudar espanhol, então o método sem objetivo é uma técnica
12:05
based on writing things down on paper in your  notebook and it's very popular among polyglots  
116
725760
6480
baseado em escrever coisas no papel em seu caderno e é muito popular entre os poliglotas
12:12
because they have to learn a lot of new vocabulary  i think the best thing about this method is that  
117
732240
6640
porque eles precisam aprender muito vocabulário novo acho que a melhor coisa sobre esse método é que
12:18
you don't actually need to learn anything  it's like a cheap code like you don't learn  
118
738880
5760
você realmente não precisa aprender nada é como um código barato como se você não aprende
12:24
anything but somehow you start you know just  memorizing new words which is incredible and  
119
744640
6800
nada, mas de alguma forma você começa a memorizar novas palavras, o que é incrível e
12:31
this is something that i've noticed happening to  me recently so let me share the secret how to use  
120
751440
4960
isso é algo que notei acontecendo comigo recentemente, então deixe-me compartilhar o segredo de como usar
12:36
this gold list method correctly first you have  to get an a4 notebook the reason being is that  
121
756400
6640
este método de lista de ouro corretamente primeiro você precisa obter um caderno a4, o motivo é que
12:43
we'll be dividing each page into two sections and  that's why we need this one piece of paper to be  
122
763040
7120
dividiremos cada página em duas seções e é por isso que precisamos que este pedaço de papel seja
12:50
longer than usual so the first thing you do is you  divide a page into four sections for now you'll  
123
770160
7200
mais longo do que o normal, então a primeira coisa que você faz é você divide uma página em quatro seções por enquanto você
12:57
be only working with the first section and the  first section is called your head list usually  
124
777360
6000
estará trabalhando apenas com a primeira seção e a primeira seção é chamada de sua lista principal geralmente   as
13:03
people recommend to include around 20 expressions  there very important guys here write down the date  
125
783360
7040
pessoas recomendam incluir cerca de 20 expressões aí pessoal muito importante aqui anotem a data
13:10
because this method is based again on this space  repetition technique and you'll be revising each  
126
790400
7440
porque esse método é baseado novamente neste espaço técnica de repetição e você revisará cada
13:17
list after 14 days so once you wrote down this  first list that consists of 20 new expressions  
127
797840
7200
lista após 14 dias, portanto, depois de escrever esta primeira lista que consiste em 20 novas expressões
13:25
you write down the expressions and then you write  down that translation into your native language  
128
805040
5120
você anota as expressões e, em seguida, anota a tradução para o seu idioma nativo
13:30
you can like read all the words a couple of times  but you know just enjoy the process be mindful and  
129
810160
7040
que você pode gostar leia todas as palavras algumas vezes mas você sabe apenas aproveite o processo esteja atento e
13:37
obviously try not to distract yourself from this  process but you don't need to memorize anything  
130
817200
5600
obviamente tente não se distrair desse processo, mas você não precisa memorizar nada hing
13:42
really just like create this list and that's it  like you can forget about it for two weeks also  
131
822800
6000
realmente como criar esta lista e é isso como você pode esquecê-la por duas semanas também
13:48
if you learn the language every day you can create  like next head list for example you can turn the  
132
828800
5920
se você aprender o idioma todos os dias, você pode criar como a próxima lista principal, por exemplo, você pode virar a
13:54
page and create the next head list for today right  but you don't again you don't look at the previous  
133
834720
7600
página e criar a próxima lista principal para hoje, certo mas você não de novo você não olha para a
14:02
list it's just there you wrote down the date  and that's it the next time that you're gonna  
134
842320
4960
lista   anterior está lá você anotou a data e é isso na próxima vez que você vai
14:07
come back to it is only gonna be in two weeks so  two weeks have passed now you open your original  
135
847280
7120
voltar a ela só vai ser daqui a duas semanas então duas semanas se passaram agora você abre sua
14:14
headlist and you quiz yourself and you see how  many words you actually remember usually is going  
136
854400
5920
lista  original e se questiona e vê quantas palavras você realmente lembra geralmente
14:20
to be around 30 so you take all the words that  you don't remember from this headlist and you  
137
860320
7280
serão cerca de 30, então você pega todas as palavras das quais não se lembra dessa lista e
14:27
transfer them to the next list it's called  distillation to your first distillation and  
138
867600
6320
transfere-as para a próxima lista é chamado destilação para sua primeira destilação e
14:33
then you wait for two more weeks and then you come  back to this first distillation you quiz yourself  
139
873920
6640
então você espera por mais duas semanas e depois volta para esta primeira destilação, você se questiona
14:40
and you transfer all the words you still don't  remember into your second destination and then  
140
880560
6080
e transfere todas as palavras que ainda não lembra para seu segundo destino e então
14:46
you repeat the process in two weeks and then you  transfer all the words that you don't remember  
141
886640
5760
você repita o processo em duas semanas e então você transfere todas as palavras que você não lembra
14:52
from your second distillation to the third one and  this is how we complete the circle and this is how  
142
892400
6560
da sua segunda destilação para a terceira e é assim que completamos o círculo e é assim   que
14:58
you complete your page and the question is what  do you do with all of these words that you still  
143
898960
6480
você completa sua página e a pergunta é o que você faço com todas essas palavras que você ainda
15:05
don't remember so what i usually do is first  i think like do i really need them and if the  
144
905440
5440
não se lembra, então o que eu costumo fazer é primeiro eu penso se eu realmente preciso delas e se a
15:10
answer is yes like i actually do need these words  i create a new headlist with these words from the  
145
910880
7360
resposta for sim como se eu realmente precisasse dessas palavras eu crio uma nova lista com essas palavras de a
15:18
third distillation i really hope you understand  the full technique and you don't think i sound  
146
918240
5120
terceira destilação eu realmente espero que você entenda a técnica completa e você não acha que pareço
15:23
extremely confusing but also you can just google  about this technique and read more articles on  
147
923360
5680
extremamente confusa, mas você também pode pesquisar no Google sobre esta técnica e ler mais artigos sobre
15:29
it or watch more videos about it because this  is something that i've been using recently for  
148
929040
4480
ela ou assistir a mais vídeos sobre ela porque isso é algo que eu tenho tenho usado recentemente para
15:33
my spanish as i realized that i was a little bit  tired of using anki or quizlet or creating paper  
149
933520
6880
meu espanhol quando percebi que estava um pouco cansado de usar anki ou quizlet ou criar
15:40
flashcards and i just wanted a change you know  i just wanted to change and i decided to use  
150
940400
4480
flashcards de papel   e eu só queria uma mudança, sabe eu só queria mudar e decidi usar
15:44
this technique and also because i just like  writing things down on paper so yeah guys i  
151
944880
4640
esta técnica e também porque eu gosto de escrever as coisas no papel, então sim pessoal,
15:49
think that's gonna be it for this video i really  hope right now you understand what technique to  
152
949520
5200
eu acho que esse será o
15:54
choose for yourself if you're still not sure you  can try all of them and see which one works best  
153
954720
5600
fim deste vídeo. veja qual funciona melhor
16:00
for you because i know that one of them one of the  techniques mentioned above is definitely going to  
154
960320
5680
para você porque eu sei que uma delas, uma das técnicas mencionadas acima,
16:06
be extremely beneficial for you also as a quick  reminder make sure to subscribe to my mailing  
155
966000
5360
será   extremamente benéfica para você também como um lembrete rápido, certifique-se de se inscrever na minha lista   de e-mails
16:11
list to get exclusive updates from me and special  discounts if you like this video make sure to give  
156
971360
5680
para receber atualizações exclusivas minhas e especiais descontos se você gostar deste vídeo certifique-se de dar
16:17
it a thumbs up and subscribe to my channel you can  also follow me on instagram because there i share  
157
977040
5760
um joinha e se inscrever no meu canal você pode também me seguir no instagram porque lá eu compartilho
16:22
my everyday life with you thank you guys so much  for watching i'll see you in my next video bye
158
982800
13040
meu dia a dia com você muito obrigado por assistir, vejo vocês no meu próximo vídeo tchau
16:38
you
159
998560
500
você
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7