5 Effective Techniques to Memorize New Vocabulary in English | How to Learn New Words in English

42,865 views ・ 2022-07-13

English with Veronika Mark


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  in this video i wanted to talk to you about  
0
0
5760
ciao ragazzi e bentornati sul mio canale youtube in questo video volevo parlarvi di
00:05
memorizing new vocabulary in english i know that  for a lot of you guys this process of learning  
1
5760
5520
memorizzare nuovi vocaboli in inglese so che per molti di voi questo processo di apprendimento   di
00:11
new words in english sometimes seems very boring  and tiring and so in this video i want to share  
2
11280
6400
nuove parole in inglese a volte sembra molto noioso e faticoso e così in questo video voglio condividere
00:17
amazing tips with you that will help you learn all  the new words you have to learn but at the same  
3
17680
6320
con voi   incredibili suggerimenti che vi aiuteranno a imparare tutte le nuove parole che dovete imparare, ma allo stesso   farvi
00:24
time you know do it as efficiently as possible  before we jump into the tips i just want to let  
4
24000
5040
sapere di farlo nel modo più efficiente possibile prima di passare ai suggerimenti che voglio solo farvi
00:29
you guys know that a year ago i already published  two videos all about memorizing new vocabulary in  
5
29040
6320
sapere  ragazzi che un anno fa ho già pubblicato due video sulla memorizzazione di nuovi vocaboli in
00:35
english the first video was full of amazing  memorization tips so i highly recommend you  
6
35360
4960
inglese, il primo video era pieno di fantastici suggerimenti per la memorizzazione, quindi consiglio vivamente a voi
00:40
guys to click right here and watch this video  as well and now let's start the video and talk  
7
40320
4880
ragazzi di fare clic qui e guardare anche questo video e ora iniziamo il video e parliamo
00:45
about the things that can help you learn the  new words in english faster the first strategy  
8
45200
5040
di le cose che possono aiutarti a imparare le nuove parole in inglese più velocemente la prima strategia
00:50
that works for a lot of people is using memory  techniques and one really famous memory technique  
9
50240
6640
che funziona per molte persone è usare tecniche di memoria e una tecnica di memoria molto famosa
00:56
is called mnemonics make sure to not pronounce  the first m here we just say mnemonics that's it  
10
56880
6640
si chiama mnemonica assicurati di non pronunciare la prima m qui diciamo solo mnemonici che è tutto
01:03
this technique helps you remember the information  by connecting it to something more meaningful and  
11
63520
6000
questa tecnica ti aiuta a ricordare le informazioni collegandole a qualcosa di più significativo e
01:09
structured i guess and usually a lot of people  use some funny sentences they come up with funny  
12
69520
6000
strutturato immagino e di solito molte persone usano delle frasi divertenti escono con
01:15
examples or they also use some silly pictures  one of the most famous mnemonics that you guys  
13
75520
5440
esempi divertenti o usano anche delle immagini stupide uno dei più famosi mnemonici di cui voi ragazzi
01:20
have probably heard about or even learned yourself  when you were like a little kid at school is the  
14
80960
6240
probabilmente avete sentito parlare o addirittura imparato voi stessi quando eravate come un ragazzino a scuola è  quello
01:27
one with rainbow colors because sometimes for  kids it's hard to remember you know the correct  
15
87200
5520
con i colori dell'arcobaleno perché a volte per i bambini è difficile ricordare che conosci il corretto
01:32
order of the colors in a rainbow so that's why we  have this mnemonic roy g bev roy j bev red orange  
16
92720
10640
ordine dei colori in un arcobaleno, ecco perché abbiamo questo mnemonico roy g bev roy j bev rosso arancione   giallo verde blu
01:43
yellow green blue indigo violet and a lot  of kids memorize it this way they just say  
17
103360
6320
indaco viola e molti ragazzi lo memorizzano in questo modo dicono semplicemente
01:49
roy g biv it sounds like a name so it helps us  memorize the order of the colors a lot faster  
18
109680
6480
roy g biv suona come un nome quindi aiuta noi memorizziamo l'ordine dei colori molto più velocemente  i
01:56
mnemonics for learning new vocabulary are also  sometimes called link words because you're linking  
19
116160
6400
mnemonici per l'apprendimento di nuovi vocaboli sono anche a volte chiamati parole di collegamento perché stai collegando
02:02
a word in english to the picture or to like a  word in your native language all in your head to  
20
122560
7440
una parola in inglese all'immagine o r per mettere "Mi piace" a una parola nella tua lingua madre tutto nella tua testa per
02:10
create this link word mnemonic you should use this  two-step process first say this word out loud over  
21
130000
7680
creare questo mnemonico di parola di collegamento dovresti usare questo processo in due fasi prima di dire questa parola ad alta voce più
02:17
and over again and also while saying this word  out loud try to think about what it reminds you  
22
137680
5520
e ancora e anche mentre dici questa parola ad alta voce prova a pensare a cosa ti ricorda   ad
02:23
of for example maybe this word in english reminds  you of something in your native language or maybe  
23
143200
5280
esempio forse questa parola in inglese ti ricorda  qualcosa nella tua lingua madre o forse
02:28
it just reminds you of a picture or some kind of  animal or like anything really for example imagine  
24
148480
7040
ti ricorda semplicemente un'immagine o qualche tipo di animale o qualcosa di simile, ad esempio immagina   di
02:35
you have trouble remembering the correct spelling  of certain words and this is actually how native  
25
155520
6080
avere problemi a ricordare l'ortografia corretta di certe parole e questo è in realtà il modo   in cui
02:41
speakers often use mnemonics especially during  spelling bees spelling bees are these competitions  
26
161600
6960
i madrelingua usano spesso i mnemonici, specialmente durante  le api di ortografia le api di ortografia sono queste competizioni
02:48
at schools where kids they participate in teams  and they try to spell different words and the  
27
168560
6240
nelle scuole in cui i bambini partecipano a squadre e provano a scrivere parole diverse e la
02:54
team that spells the most words wins so let's  look at this picture together the first word is  
28
174800
6000
squadra che scrive più parole vince, quindi diamo un'occhiata a questa immagine insieme la prima parola è
03:00
arithmetic let's imagine that you don't remember  how to spell this word correctly like and you  
29
180800
5440
aritmetica immaginiamo che tu non ricordi come si scrive correttamente questa parola come e hai
03:06
really need to learn the correct spelling for  example for your exam so to remember the spelling  
30
186240
6240
davvero bisogno di imparare la parola corretta ortografia per esempio per il tuo esame quindi per ricordare l'ortografia
03:12
you just need to remember this funny sentence  a rat in the house may eat the ice cream and as  
31
192480
6000
basta ricordare questa frase divertente un topo in casa potrebbe mangiare il gelato e come
03:18
you can see each word corresponds to the letter  in the word arithmetic for example the letter  
32
198480
6720
puoi vedere ogni parola corrisponde alla lettera nella parola aritmetica per esempio la lettera
03:25
a the first letter is for the word a then the next  letter r is for the word rat the third letter i  
33
205200
7280
a la la prima lettera è per la parola a poi la lettera successiva r è per la parola ratto la terza lettera i
03:32
is the word in etc so this is one of the ways  how people usually try to remember the correct  
34
212480
6080
è la parola in ecc. quindi questo è uno dei modi in cui le persone di solito cercano di ricordare l'
03:38
spelling because sometimes certain words in  english they're spelled in such a weird way and  
35
218560
7280
ortografia corretta perché a volte certe parole in inglese non sono è scritto in un modo così strano e
03:45
when you have to prepare for an exam like during  an examination obviously you can use a dictionary  
36
225840
5200
quando devi prepararti per un esame come durante un esame ovviamente puoi usare un dizionario
03:51
you can't use your phone either to check the  correct spelling of the word so that's why people  
37
231040
5200
non puoi nemmeno usare il tuo telefono per controllare la corretta ortografia della parola, ecco perché le persone
03:56
come up with these very useful and funny mnemonics  the next thing you can do is create this silly  
38
236240
6720
inventano queste mnemonici molto utili e divertenti la prossima cosa che puoi fare è creare questa
04:02
image in your mind and guys it should be like as  exaggerated as silly as possible because usually  
39
242960
6640
immagine  sciocca nella tua mente e ragazzi dovrebbe essere il più esagerato il più sciocco possibile perché di solito
04:09
this is how we remember things because coming  back to this example with the word arithmetic  
40
249600
4880
è così che ricordiamo le cose perché comin g tornando a questo esempio con la parola aritmetica
04:14
i think now i remember this word so clearly  because of this picture of a rat eating ice  
41
254480
7280
ora penso di ricordare questa parola così chiaramente a causa di questa immagine di un topo che mangia il
04:21
cream which is just absolutely insane so now  whenever you want to recall the correct spelling  
42
261760
6480
gelato   che è assolutamente folle quindi ora ogni volta che vuoi ricordare l'ortografia corretta
04:28
of the word arithmetic or even if you want to just  remember this word you immediately think of this  
43
268240
6400
della parola aritmetica o anche se vuoi semplicemente ricordare questa parola pensi immediatamente a questa
04:34
picture of a rad eating ice cream and it gives you  a clue about how to write this word correctly i  
44
274640
6240
immagine di un rad che mangia un gelato e ti dà un indizio su come scrivere correttamente questa parola so
04:40
know guys this whole method sounds kind of silly  but it works surprisingly well for some people  
45
280880
6480
ragazzi che l'intero metodo sembra un po' sciocco ma funziona sorprendentemente bene per alcune persone
04:47
and this is actually the technique that a lot of  mathematicians use or people who have to remember  
46
287360
5440
e questa è in realtà la tecnica che usano molti matematici o persone che devono ricordare
04:52
lots of information really fast for example i  think you watch those videos where a person has  
47
292800
6320
molte informazioni molto velocemente, ad esempio penso che guardi quei video in cui una persona
04:59
to remember a card deck like remember the position  of all the cards real fast so usually i think they  
48
299120
6560
deve ricordare un mazzo di carte come ricordare la posizione di tutte le carte molto velocemente quindi di solito penso che
05:05
use mnemonics to remember all the cards as fast as  possible and to obviously remember them correctly  
49
305680
5840
usino i mnemonici per ricordare tutte le carte il più  velocemente possibile e ovviamente per ricordarle correttamente
05:11
the second thing that can help you learn the  words faster is putting them in context instead  
50
311520
5840
la seconda cosa che può aiutarti a imparare il lavoro ds più veloce li sta mettendo nel contesto invece
05:17
of just memorizing word by word you know as a  list like this word and its translation to your  
51
317360
5760
di memorizzare parola per parola che conosci come elenco come questa parola e la sua traduzione nella tua
05:23
native language or for example the explanation  the meaning in english you should try to come up  
52
323120
5040
lingua madre o ad esempio la spiegazione il significato in inglese dovresti provare a trovare
05:28
with example sentences and even better is if you  create example sentences that relate to your life  
53
328160
7120
con frasi di esempio e anche meglio è se crei frasi di esempio relative alla tua vita,
05:35
this is something that i always advise my students  to do and recently i had a class with a student of  
54
335280
5360
questo è qualcosa che consiglio sempre ai miei studenti di fare e di recente ho tenuto un corso con una
05:40
mine from italy and i taught her a great word in  english high flyer and she immediately came up  
55
340640
7760
mia studentessa italiana e le ho insegnato una bella parola in inglese high flyer e lei è venuta immediatamente su
05:48
with a great example she said i'm a bit of a high  flyer because i consider myself very ambitious  
56
348400
7200
con un ottimo esempio lei ha detto che sono un po' un volatore alto perché mi considero molto ambizioso
05:55
great example sentence because it relates to your  life she's describing herself and this way she's  
57
355600
7120
ottima frase di esempio perché si riferisce alla tua vita sta descrivendo se stessa e in questo modo sta
06:02
memorizing this word also guys i understand that  sometimes we just don't have any ideas and our  
58
362720
5760
memorizzando questa parola anche ragazzi capisco che a volte semplicemente non non ho idee e le nostre
06:08
heads were like i can't like i can't come up with  an example sentence it's so hard like what do i do  
59
368480
6480
teste erano come se non mi piacesse non riesco a trovare una frase di esempio è così difficile come cosa devo fare
06:14
here i really recommend youglish because euglish  shows you the videos with these awards like for  
60
374960
6880
qui ti consiglio davvero glish perché eugli sh ti mostra i video con questi premi come  ad
06:21
example the expression high flyer you can just tap  it in into youglish high flyer and they will show  
61
381840
6320
esempio l'espressione high flyer puoi semplicemente toccarla in youglish high flyer e loro ti mostreranno
06:28
you a lot of videos for people native speakers  use this expression and how they used it which  
62
388160
6800
molti video di persone madrelingua usano questa espressione e come l'hanno usata che
06:34
is even more important for example let me just  show you how a woman uses the word high flyer  
63
394960
6000
è ancora di più importante, ad esempio lascia che ti mostri solo come una donna usa la parola high flyer
06:40
on uglish in this video the ceo jimmy trivig and  all the other folks there they were really i mean  
64
400960
5280
su uglish in questo video l'amministratore delegato jimmy trivig e tutte le altre persone presenti erano davvero voglio dire
06:46
tandem was one of the real high flyer companies in  its day okay she said tandem was one of the real  
65
406240
8160
tandem era una delle vere società high flyer ai suoi tempi ok lei ha detto che tandem era una delle vere
06:54
high flyer companies in its day it's great  because see instead of saying that tandem  
66
414400
4960
compagnie di alto livello ai suoi tempi, è fantastico perché invece di dire che tandem
06:59
was a very ambitious company for example she used  a nice expression in english she said that this  
67
419360
6000
era un'azienda molto ambiziosa, ad esempio ha usato una bella espressione in inglese ha detto che questa
07:05
company is a real high fire so as you can see we  can use this expression to describe people and to  
68
425360
6640
compagnia è davvero un fuoco alto così come puoi vedete, possiamo usare questa espressione per descrivere le persone e
07:12
describe companies as well and before we move on  to my next tip i wanted to tell you guys about my  
69
432000
5760
anche per le aziende e prima di passare al mio prossimo suggerimento, volevo parlarvi della mia
07:17
mailing list if you want to receive exclusive  updates from me in the forms of weekly emails make  
70
437760
6880
mailing list se volete ricevere aggiornamenti esclusivi tes da me sotto forma di e-mail settimanali
07:24
sure to subscribe to my mailing list by clicking  the link in the description this way you'll be one  
71
444640
4640
assicurati di iscriverti alla mia mailing list facendo clic sul link nella descrizione in questo modo sarai uno
07:29
of the first students to join my english speaking  club and this way get exclusive discounts also i  
72
449280
6160
dei primi studenti a unirti al mio club di lingua inglese e in questo modo otterrai sconti esclusivi anche io
07:35
just share updates about my life about my work and  i never spam like i usually send around one or two  
73
455440
7360
solo condivido aggiornamenti sulla mia vita sul mio lavoro e non invio mai spam come di solito invio una o due  e
07:42
emails per week and you can always unsubscribe  again it's completely free and i really hope  
74
462800
5440
-mail a settimana e puoi sempre annullare l'iscrizione di nuovo è completamente gratuito e spero davvero che
07:48
you will find great value in my emails because  over 6 000 people have already subscribed so  
75
468240
7280
troverai un grande valore nelle mie e-mail perché oltre 6.000 persone hanno già iscritto quindi
07:55
don't wait and do it right now so now that  you've subscribed to my mailing list i hope  
76
475520
6480
non aspettare e fallo subito così ora che ti sei iscritto alla mia mailing list spero
08:02
let's get back to the video and talk about the  third tip so the third tip that can help you learn  
77
482000
6480
torniamo al video e parliamo del terzo suggerimento quindi il terzo suggerimento che può aiutarti a imparare
08:08
new words in english faster is using flashcards  you can create paper flashcards yourself i know  
78
488480
7200
nuove parole in inglese più veloce è usare le flashcard puoi creare tu stesso le flashcard cartacee so
08:15
that a lot of people love doing it you know  themselves it's like a creative process for them  
79
495680
5200
che molte persone adorano farlo, sai  che è come un processo creativo per loro
08:20
or you can use different apps we have available  nowadays you can use quizlet for example because  
80
500880
5360
oppure puoi utilizzare diverse app che abbiamo a disposizione  al giorno d'oggi puoi usa quizlet ad esempio perché
08:26
it's completely free you can have it on your  computer or on your phone and the interface of the  
81
506240
5440
è completamente gratuito puoi averlo sul tuo computer o sul tuo telefono e l'interfaccia dell'
08:31
app is really pretty it's like simple but it has  everything you need and that's why a lot of people  
82
511680
5680
app è davvero carina è semplice ma ha tutto ciò di cui hai bisogno ed è per questo che molte persone
08:37
love quizlet also if you are a bigger nerd i guess  you can use anki because anki is an amazing app  
83
517360
8480
adorano quizlet anche se lo sei un secchione più grande immagino  che tu possa usare anki perché anki è un'app fantastica
08:45
that uses the space repetition technique but the  interface of this app is super simple and that's  
84
525840
6000
che utilizza la tecnica della ripetizione dello spazio ma l' interfaccia di questa app è super semplice ed è
08:51
why i think a lot of people don't really like it  and also if you want to download the app on your  
85
531840
4400
perché penso che a molte persone non piaccia molto e anche se vuoi per scaricare l'app sul tuo
08:56
phone i don't think it's free for your computer  it's completely free but you know to be able to  
86
536240
5200
telefono non credo sia gratuita per il tuo computer è completamente gratuita ma sai di poterla
09:01
have it on your phone i think it's a one-time  purchase but guys actually i used to use on anki  
87
541440
6080
avere sul tuo telefono penso che sia un acquisto  una tantum ma ragazzi in realtà lo usavo su anki
09:07
a lot and i even have a video on my channel all  about anki where i go in depth about anki where  
88
547520
6640
a lot e ho anche un video sul mio canale tutto su anki dove approfondisco anki dove
09:14
i show you my decks when i was still in college  and i was actively learning chinese so yeah if you  
89
554160
5520
ti mostro i miei mazzi quando ero ancora al college e stavo imparando attivamente il cinese quindi sì, se
09:19
want to learn more about anki you can check that  video out by clicking the link in the description  
90
559680
4800
vuoi saperne di più su anki puoi farlo controlla l' uscita del video b y facendo clic sul link nella descrizione
09:24
i know that a lot of teachers don't recommend  using flashcards because you usually put a words  
91
564480
5840
so che molti insegnanti sconsigliano  di utilizzare le flashcard perché di solito metti una parola
09:30
out of context and you know it's just usually  like the word and it's translation and that's  
92
570320
5360
fuori dal contesto e sai che di solito è come la parola ed è la traduzione ed è
09:35
it like there is no context but i think also for  some people it works well because you know they  
93
575680
5440
come se non ci fosse contesto ma Penso anche che per alcune persone funzioni bene perché sai che
09:41
just want to increase their vocabulary as much  as possible and the context will come when they  
94
581120
6400
vogliono solo aumentare il loro vocabolario il più possibile e il contesto arriverà quando
09:47
actually use these words when they read something  english or watch something in english and this is  
95
587520
5520
useranno effettivamente queste parole quando leggono qualcosa in inglese o guardano qualcosa in inglese e questo è
09:53
something that i really recommend you guys do  especially if you love using flashcards so for  
96
593040
4400
qualcosa che io Consiglio vivamente a voi ragazzi di farlo soprattutto se vi piace usare le flashcard quindi, per
09:57
example let's imagine you learn a word to grate  something so naturally you can start exploring  
97
597440
7680
esempio, immaginiamo che impariate una parola per grattugiare qualcosa in modo così naturale da poter iniziare a esplorare
10:05
different recipes in english because this is where  we see this word the most and also you can find  
98
605120
5360
diverse ricette in inglese perché è qui che vediamo di più questa parola e inoltre potete trovare
10:10
this kitchen utensil in your home that is called  a grater right so you can say i use a grater  
99
610480
6720
questa cucina utensile in casa che si chiama una grattugia, quindi puoi dire che uso una grattugia
10:17
to grate cabbage or to grate carrots or to even  grate cheese again see what i did here i created  
100
617200
8000
per grattugiare il cavolo o per grattugiare le carote o anche per grattugiare di nuovo il formaggio vedi quello che ho fatto qui ho creato
10:25
an example that is based on my life right i said  i use a grater i have a grater in my kitchen and i  
101
625200
9040
un esempio basato sulla mia vita giusto ho detto uso una grattugia ho una grattugia in cucina e
10:34
use it when i cook my asian recipes for example  tip number four that can help you learn the new  
102
634240
6000
la uso quando cucino le mie ricette asiatiche per esempio consiglio numero quattro che può aiutarti a imparare il nuovo
10:40
words in english faster is writing down all the  new vocabulary so this process of writing things  
103
640240
8800
parole in inglese più veloce è scrivere tutto il nuovo vocabolario, quindi questo processo di scrivere le cose
10:49
down with your hand on paper is something that  works for a lot of people so you can just have a  
104
649040
6880
con la mano sulla carta è qualcosa che funziona per molte persone, quindi puoi semplicemente avere un
10:55
notebook where you write all your things down and  instead of using your computer for example a lot  
105
655920
5680
taccuino dove annotare tutte le tue cose e invece di usare il tuo computer, ad esempio, a molte
11:01
of people love using google docs and i use google  docs a lot to you know for my work and to actually  
106
661600
7600
persone piace usare Google Documenti e io uso molto Google Documenti per il mio lavoro e in realtà
11:09
even learn certain things because right now i'm  learning spanish but like day by day i'm just  
107
669200
5120
anche per imparare certe cose perché in questo momento sto imparando lo spagnolo ma giorno per giorno me ne sto
11:14
realizing that i almost never open those documents  and even when i do like i stare at my computer  
108
674320
7760
realizzando che non apro quasi mai quei documenti e anche quando mi piace fissare il mio computer
11:22
all day every day because i work on my  computer so the last thing i want to do  
109
682080
5440
tutto il giorno tutti i giorni perché ci lavoro quindi l'ultima cosa che voglio fare
11:27
is to stare at my computer more because i want to  study spanish and that's why i prefer to have my  
110
687520
6400
è fissare di più il mio computer perché voglio studiare lo spagnolo e ecco perché pre voglio avere il mio
11:33
notebook or my bullet journal where i read all  the new spanish words and right now let's move  
111
693920
5200
taccuino o il mio diario dei proiettili in cui leggo tutte le nuove parole spagnole e adesso
11:39
on to the last tip which is connected like really  connected to the previous tip so if you're one of  
112
699120
6400
passiamo all'ultimo suggerimento che è collegato come realmente connesso al suggerimento precedente, quindi se sei una di
11:45
those people who love writing things down on paper  especially the new vocabulary like you absolutely  
113
705520
6640
quelle persone che amano scrivere cose sulla carta soprattutto il nuovo vocabolario come te  devo assolutamente
11:52
have to try the gold list method let me explain  everything about this method and why i'm currently  
114
712160
7600
provare il metodo della lista d'oro lasciami spiegare tutto su questo metodo e perché attualmente ne sono
11:59
obsessed with it and why i'm using it to study  spanish so the goalless method is a technique  
115
719760
6000
ossessionato e perché lo sto usando per studiare lo spagnolo quindi il metodo senza reti è una tecnica
12:05
based on writing things down on paper in your  notebook and it's very popular among polyglots  
116
725760
6480
basato sulla scrittura di cose su carta nel tuo taccuino ed è molto popolare tra i poliglotti
12:12
because they have to learn a lot of new vocabulary  i think the best thing about this method is that  
117
732240
6640
perché devono imparare un sacco di nuovi vocaboli penso che la cosa migliore di questo metodo sia che
12:18
you don't actually need to learn anything  it's like a cheap code like you don't learn  
118
738880
5760
non hai effettivamente bisogno di imparare nulla è come un codice economico come se non imparassi
12:24
anything but somehow you start you know just  memorizing new words which is incredible and  
119
744640
6800
niente ma in qualche modo inizi sai solo memorizzando nuove parole che è incredibile e
12:31
this is something that i've noticed happening to  me recently so let me share the secret how to use  
120
751440
4960
questo è qualcosa che ho notato che mi sta accadendo recentemente quindi lasciami condividere il segreto su come usare
12:36
this gold list method correctly first you have  to get an a4 notebook the reason being is that  
121
756400
6640
questo metodo della lista d'oro correttamente prima devi ottenere un quaderno A4, il motivo è che
12:43
we'll be dividing each page into two sections and  that's why we need this one piece of paper to be  
122
763040
7120
divideremo ogni pagina in due sezioni ed è per questo che abbiamo bisogno che questo pezzo di carta sia
12:50
longer than usual so the first thing you do is you  divide a page into four sections for now you'll  
123
770160
7200
più lungo del solito, quindi la prima cosa che fai è dividi una pagina in quattro sezioni per ora
12:57
be only working with the first section and the  first section is called your head list usually  
124
777360
6000
lavorerai solo con la prima sezione e la prima sezione è chiamata la tua lista principale di solito le
13:03
people recommend to include around 20 expressions  there very important guys here write down the date  
125
783360
7040
persone consigliano di includere circa 20 espressioni lì ragazzi molto importanti qui scrivi la data
13:10
because this method is based again on this space  repetition technique and you'll be revising each  
126
790400
7440
perché questo metodo si basa di nuovo su questa tecnica di ripetizione dello spazio e rivedrai ogni
13:17
list after 14 days so once you wrote down this  first list that consists of 20 new expressions  
127
797840
7200
elenco dopo 14 giorni, quindi una volta che hai scritto questo primo elenco che consiste di 20 nuove espressioni
13:25
you write down the expressions and then you write  down that translation into your native language  
128
805040
5120
scrivi le espressioni e poi scrivi quella traduzione nella tua lingua madre   che
13:30
you can like read all the words a couple of times  but you know just enjoy the process be mindful and  
129
810160
7040
ti può piacere leggi tutte le parole un paio di volte ma sai solo goderti il ​​processo sii consapevole e
13:37
obviously try not to distract yourself from this  process but you don't need to memorize anything  
130
817200
5600
cerca ovviamente di non distrarti da questo processo ma non hai bisogno di memorizzare nulla hing
13:42
really just like create this list and that's it  like you can forget about it for two weeks also  
131
822800
6000
proprio come creare questo elenco e basta come puoi dimenticartene per due settimane anche
13:48
if you learn the language every day you can create  like next head list for example you can turn the  
132
828800
5920
se impari la lingua ogni giorno puoi creare come il prossimo elenco principale, ad esempio puoi girare la
13:54
page and create the next head list for today right  but you don't again you don't look at the previous  
133
834720
7600
pagina e creare il prossimo elenco principale per oggi giusto ma non guardi di nuovo non guardi l'
14:02
list it's just there you wrote down the date  and that's it the next time that you're gonna  
134
842320
4960
elenco   precedente è solo che hai annotato la data ed è finita la prossima volta che
14:07
come back to it is only gonna be in two weeks so  two weeks have passed now you open your original  
135
847280
7120
tornerai   sarà solo tra due settimane, quindi sono trascorse due settimane ora apri il tuo
14:14
headlist and you quiz yourself and you see how  many words you actually remember usually is going  
136
854400
5920
headlist originale e ti interroghi e vedi quante parole che effettivamente ricordi di solito
14:20
to be around 30 so you take all the words that  you don't remember from this headlist and you  
137
860320
7280
saranno circa 30, quindi prendi tutte le parole che non ricordi da questo headlist e
14:27
transfer them to the next list it's called  distillation to your first distillation and  
138
867600
6320
le trasferisci all'elenco successivo è chiamata distillazione alla tua prima distillazione e
14:33
then you wait for two more weeks and then you come  back to this first distillation you quiz yourself  
139
873920
6640
poi aspetti altre due settimane e poi torni  a questa prima distillazione ti interroghi
14:40
and you transfer all the words you still don't  remember into your second destination and then  
140
880560
6080
e trasferisci tutte le parole che ancora non ricordi nella tua seconda destinazione e poi
14:46
you repeat the process in two weeks and then you  transfer all the words that you don't remember  
141
886640
5760
tu ripeti il ​​processo in due settimane e poi trasferisci tutte le parole che non ricordi
14:52
from your second distillation to the third one and  this is how we complete the circle and this is how  
142
892400
6560
dalla tua seconda distillazione alla terza ed è così che completiamo il cerchio ed è così che
14:58
you complete your page and the question is what  do you do with all of these words that you still  
143
898960
6480
completi la tua pagina e la domanda è cosa vuoi fare con tutte queste parole che ancora
15:05
don't remember so what i usually do is first  i think like do i really need them and if the  
144
905440
5440
non ricordi, quindi quello che faccio di solito è prima penso se ne ho davvero bisogno e se la
15:10
answer is yes like i actually do need these words  i create a new headlist with these words from the  
145
910880
7360
risposta è sì come se avessi davvero bisogno di queste parole creo un nuovo headlist con queste parole da la
15:18
third distillation i really hope you understand  the full technique and you don't think i sound  
146
918240
5120
terza distillazione spero davvero che tu capisca l'intera tecnica e non pensi che sembri
15:23
extremely confusing but also you can just google  about this technique and read more articles on  
147
923360
5680
estremamente confuso, ma puoi anche semplicemente cercare su Google questa tecnica e leggere altri articoli su   di
15:29
it or watch more videos about it because this  is something that i've been using recently for  
148
929040
4480
essa o guardare altri video a riguardo perché questo è qualcosa che ho ho usato di recente per   il
15:33
my spanish as i realized that i was a little bit  tired of using anki or quizlet or creating paper  
149
933520
6880
mio spagnolo perché mi sono reso conto che ero un po' stanco di usare anki o quizlet o di creare
15:40
flashcards and i just wanted a change you know  i just wanted to change and i decided to use  
150
940400
4480
flashcard cartacee e volevo solo un cambiamento, sai volevo solo cambiare e ho deciso di utilizzare
15:44
this technique and also because i just like  writing things down on paper so yeah guys i  
151
944880
4640
questa tecnica e anche perché mi piace semplicemente scrivere le cose su carta, quindi sì ragazzi,
15:49
think that's gonna be it for this video i really  hope right now you understand what technique to  
152
949520
5200
penso che sarà tutto per questo video, spero davvero che in questo momento capiate quale tecnica
15:54
choose for yourself if you're still not sure you  can try all of them and see which one works best  
153
954720
5600
scegliere per voi stessi se non siete ancora sicuri di poterle provare tutte e vedi quale funziona meglio
16:00
for you because i know that one of them one of the  techniques mentioned above is definitely going to  
154
960320
5680
per te perché so che una di queste tecniche sopra menzionate sarà sicuramente
16:06
be extremely beneficial for you also as a quick  reminder make sure to subscribe to my mailing  
155
966000
5360
estremamente vantaggiosa per te anche come rapido promemoria assicurati di iscriverti alla mia mailing
16:11
list to get exclusive updates from me and special  discounts if you like this video make sure to give  
156
971360
5680
list per ricevere aggiornamenti esclusivi da me e speciali sconti se ti piace questo video assicurati di mettere
16:17
it a thumbs up and subscribe to my channel you can  also follow me on instagram because there i share  
157
977040
5760
un pollice in su e di iscriverti al mio canale puoi anche seguirmi su instagram perché lì condivido   la
16:22
my everyday life with you thank you guys so much  for watching i'll see you in my next video bye
158
982800
13040
mia vita di tutti i giorni con te grazie mille ragazzi per aver guardato ci vediamo nel mio prossimo video ciao a
16:38
you
159
998560
500
te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7